A
Nejčistší líc: rovnoměrný tón a rovné, pravidelné textury napříč deskou, bez viditelných spojů nebo známek, připravené pro bezbarvý lak.
Stručné použití
Dvířka, čela skříněk, obklady stěn a vybavení obchodů viděné zblízka.

Překližka s rekonstituovanou dýhou EV · Ha Hoa, Phu Tho, Vietnam
Stručně
Překližka EV z Vietnamu má líc z rekonstituované dýhy EV: plantážní dřevo se loupe, barví, slepuje do bloku a znovu krájí, aby jednotlivé desky měly stejnou barvu a kresbu. Minh Thanh Plywood ji lisuje na jádro z bílého Styraxu nebo eukalyptu, sešívané v příčném i podélném směru. Desky brousíme s tolerancí tloušťky až ±0,2 mm a standardně používáme UF lepidlo s emisemi třídy E0. Tloušťky 3–40 mm.
Společnost Minh Thanh Plywood lisuje překližku EV na vlastních linkách v Ha Hoa v provincii Phu Tho, přičemž disponuje roční kapacitou přes 50 000 m³ a více než 20 lety zkušeností s výrobou překližek. EV je jedním z nejčastěji lisovaných povrchů a továrna je přizpůsobena pro špičkový nábytek a interiérovou překližku s hlavním trhem v Evropě. Kupující ji hledají také jako rekonstituovanou dýhu, recomposed veneer, compensato EV nebo contreplaqué EV.
Podívejte se nejdříve
Tento film provází celou stránkou: co je rekonstituovaná dýha a jak se vyrábí, čím se liší od přírodní dýhy, vzory a jádra, jakostní třídy, lepidlo a testy emisí, manipulace, balení a způsob objednání.
Skutečné desky
Lícové dýhy EV se dodávají v rovném provedení, s fladrovou (katedrálovou) kresbou a v dubovém vzhledu, v bledých, ořechových, červených a bílých barvách, přičemž jednu si vyberete ze vzorkové desky před zahájením výroby. Jedná se o fotografie a klip zachycující plné výrobní desky, což je stejný důkaz, jaký zasíláme před uzavřením kontejneru.



Rovná kresba vytváří jemné paralelní linie působící jako klidný, moderní povrch na dveřích a čelstech skříněk. Fladrová (katedrálová) dýha EV kopíruje klenutou kresbu řezaného řeziva pro teplejší a tradičnější vzhled. Barva se nastavuje při barvení dýhy. Světlý dubový vzhled, ořechový vzhled, bílá nebo červená EV je volbou provedenou ve fázi dýhy a tato barva zůstává zachována v celé objednávce.
Vyberte si vzor z fyzického vzorku. Obrazovka zobrazuje barvu na každém monitoru jinak a schválená vzorková deska se stává referencí, proti níž se kontroluje každá výrobní deska. Vzorky zdarma jsou k dispozici ve vaší tloušťce a jádru.
Specifikace
Naše překližka EV má líc a rub z rekonstituované dýhy na sešívaném jádru ze Styraxu nebo eukalyptu o tloušťce 3–40 mm. Standardem je UF lepidlo s emisemi třídy E0 a broušený, leštěný povrch je držen v toleranci ±0,2 mm. Každý řádek níže představuje položku v cenové nabídce a lze jej na vaší objednávce upravit.
| Lícová dýha | Rekonstituovaná (EV) dýha, 0,2–0,5 mm před lisováním; 0,3 mm je obvyklá volba pro evropský nábytek |
|---|---|
| Vzor a barva | Rovná kresba, fladrový a dubový vzhled v bledých, ořechových, červených a bílých barvách, přizpůsobené vašemu schválenému vzorku |
| Rubová dýha | EV, stejná jakost jako líc nebo o jednu jakost nižší pro skryté rubové strany (A/A, A/B, B/B) |
| Jádro | Plantážní dřevo bílý Styrax nebo eukalyptus, dýhy jádra jakosti A |
| Spojování jádra | Sešívané horizontálně i vertikálně; vnější vrstvy sešívané jako standard, všechny vrstvy na vyžádání |
| Počet vrstev | 3–6 mm: vždy 5 vrstev; 18 mm: 11–13 vrstev, nejčastěji 11; jiné tloušťky jsou uvedeny na proforma faktuře |
| Hustota desky | Jádro ze dřeva Styrax cca 500 kg/m³; jádro z eukalyptu 650–750 kg/m³ |
| Lisování | Lisováno dvakrát: deska jádra se nejprve lisuje a kalibruje, poté se nalisuje lícová a rubová dýha |
| Lepidlo | Standardně UF lepidlo s emisemi třídy E0 pro nábytkové a interiérové desky; emisní třídu E1 a lepidla MR / melaminem zesílená či fenolická (WBP) vyrábíme podle vaší specifikace |
| Emise | E0, testováno v komoře podle normy ASTM D6007 každé 3 měsíce, pod limitem CARB Phase 2; splňuje požadavky, které požadují evropští a američtí odběratelé nábytku |
| Tloušťka | 3–40 mm |
| Tolerance tloušťky | Až ±0,2 mm na broušených nábytkových deskách |
| Tolerance délky a šířky | ±2 mm |
| Rozměry desky | 1220 × 2440 mm a 1250 × 2500 mm; zakázkové 1220 × 2500 mm, 1220 × 2280 mm |
| Řezání na míru | Jedna deska nařezaná na 4, 6 nebo 8 kusů |
| Povrch | Oba povrchy broušené a leštěné, připravené pro následný UV lak, lak, barvu nebo laminovací linku |
| Vlhkost | 8–12 % při expedici; dýhy sušené v sušárně před skládáním vrstev |
| Certifikáty | CARB P2 / TSCA Title VI (závod ICTT č. 23024), ISO 9001:2015, TCVN 11902:2017; FSC a CE k dispozici* |
Líc EV má tloušťku pouze 0,2–0,5 mm, takže hmotnost, pevnost a odolnost proti vytržení šroubů určuje jádro, nikoliv líc. Dvě desky EV se stejným vzorcem se chovají na Styraxu a na eukalyptu zcela odlišně; líc vypadá na obou identicky.
Oba povrchy opouštějí naši linku broušené, leštěné a připravené pro následný UV lak, takže továrna na nábytek může přímo z balíku spustit vlastní linku na UV lakování, lakování, nátěr nebo laminaci. Povrch je dostatečně rovný pro nanesení tenké vrstvy, aniž by prosvítalo jádro.

*Dodáváno přímo nebo prostřednictvím kvalifikovaných partnerských závodů.
Související: říznout na 4, 6 nebo 8 kusů.
Jakosti lícové dýhy
Lícové dýhy EV třídíme do jakostí A a B; líc a rub uvádíme jako pár A/A, A/B nebo B/B. Jakost A má nejčistší a nejrovnoměrnější vzhled, jakost B připouští mírné rozdíly v odstínu a ojedinělé drobné vady. Obě jakosti brousíme a leštíme, přičemž kresba zůstává jednotná mezi deskami.
A
Nejčistší líc: rovnoměrný tón a rovné, pravidelné textury napříč deskou, bez viditelných spojů nebo známek, připravené pro bezbarvý lak.
Stručné použití
Dvířka, čela skříněk, obklady stěn a vybavení obchodů viděné zblízka.
B
Rovnoměrný vzor s mírnou změnou tónu a občasnou malou známkou; povrch pevný a broušený.
Stručné použití
Korpusy skříněk, police, díly zásuvek a povrchy pod nátěrem, fólií nebo laminátem.


Protože rekonstituovaná dýha EV je vyráběná, nikoli řezaná z jednoho stromu, jakost vypovídá málo o sukech; vypovídá o tom, jak čistý a jak rovnoměrný líc je. Jakost A se volí pro viditelná čela, dvířka a nástěnné panely viděné zblízka. Jakost B vyhovuje bokům korpusů, policem a jakékoli části pod pigmentovaným nebo fóliovaným povrchem.
Objednejte pár, schvalte vzorek a každý výrobní kus se třídí proti tomuto vzorku, líc a rub zvlášť. Skrytý rub zatříděný o stupeň níže než líc šetří náklady na každé desce, takže A/B je obvyklý pár pro skříňky a B/B pro vnitřní díly.
Související: tříděné podle tohoto vzorku.
Jádro a konstrukce
Zvolte bílý Styrax pro lehkou překližku EV se světlou hranou a nejvyšším počtem desek v kontejneru; eukalyptus pro vyšší hmotnost a hustotu podle vašich výkresů. Deska EV s jádrem Styrax má hustotu přibližně 500 kg/m³, s eukalyptovým jádrem 650–750 kg/m³. Mnoho evropských odběratelů nábytku volí Styrax.
| Jádro z bílého dřeva Styrax | Eukalyptové jádro | |
|---|---|---|
| Hustota | Cca 500 kg/m³ | 650–750 kg/m³ |
| Deska 18 mm, 1220 × 2440 mm | Cca 26,8 kg | Cca 34,8–40,2 kg |
| Deska 12 mm, 1220 × 2440 mm | Cca 17,9 kg | Cca 23,2–26,8 kg |
| Deska 9 mm, 1220 × 2440 mm | Cca 13,4 kg | Cca 17,4–20,1 kg |
| Vzhled hrany | Světlé, rovnoměrné vrstvy pod lícem EV | Růžovohnědé vrstvy, tmavší než líc |
| Nakládka kontejneru | Až 18 balíků, 53–54 m³ na 40HC | Až 15 balíků, cca 43 m³ objemově |
| Nejlepší pro | Nábytek, ploché balení, CNC díly, dodávky, kde záleží na přepravném na jednu desku | Těžší nábytkové díly a odběratele, kteří specifikují minimální hustotu desky |


Dvě nabídky na překližku EV se stejným líce mohou skrývat dvě velmi odlišné desky a rozdíl se nachází pod 0,3 mm dýhou. Naše jádra jsou stavěná z dýh jakosti A, sešívaných v obou směrech, takže se při zavření lisu neotevře žádná mezera. Sešívání na vnějších vrstvách je standardem a plně sešívané jádro je vyrobené pro CNC díly a hrany ponechané na očích.
Tloušťka určuje počet vrstev. Od 3 do 6 mm má překližka EV vždy pět vrstev. Při 3 mm to znamená jednu dýhu jádra, dvě příčné vrstvy a dva lícové povrchy; u 4, 5 a 6 mm jsou to tři dýhy jádra plus lícové povrchy. Při 18 mm očekávejte 11–13 vrstev a 11 je to, co dostane většina objednávek. U desek o tloušťce 9 mm a silnějších je každá dýha jádra obvykle 1,4–2,0 mm před lisováním; desky 3–6 mm používají tenčí dýhy jádra dimenzované tak, aby pasovaly do pěti vrstev.
Líc o tloušťce 0,3 mm je tenký, takže jakýkoli schod v jádru jím prosvítá. Proto jsou naše desky v nábytkové kvalitě standardně lisovány dvakrát. První lisování mění loupané, sušené a křížem skládané dýhy z plantáží v desku jádra. Broušení pak tuto desku kalibruje, líc a rub EV se přiloží a druhé lisování je spojí při přibližně 110–120 °C s lepidlem odolným proti vlhkosti nebo 130–145 °C s fenolickým WBP.
Pod lícem EV běží první vrstva jádra napříč texturou líce, jako u každé překližky. Deska jádra je již rovná a kalibrovaná. Rovné linie líce zůstávají rovné a nepřejímají texturu vrstev pod ní, a to ani pod lesklým UV lakem.
Hmotnosti na jednu desku: hustota jádra vynásobená objemem desky.
Související: Tenké desky o tloušťce 3–6 mm, zvolte eukalyptus.
Lepidlo a emise
Líc EV neudrží vodu venku; lepený spoj ano. Pro nábytek, skříňky a jiné suché místnosti používáme naše standardní UF lepidlo s emisemi třídy E0. Kuchyně a koupelny dostávají melaminem obohacené MR lepidlo a venkovní díly fenolické WBP lepidlo, přičemž hrany desek jsou po řezání utěsněny.
| Lepidlo | Použití | Emise |
|---|---|---|
| UF (standardně), emise třídy E0 | Nábytek, skříně, šatní skříně, obklady stěn, suché interiéry | E0; komorové zkoušky podle ASTM D6007 vykazují 0,014–0,032 ppm, duben 2025 – červen 2026 |
| E1 | Interiérový nábytek, kde je předepsána třída E1 | E1 |
| MR / obohacené melamine | Kuchyně, koupelny, vlhké interiéry, specifikace pro 12hodinový var | Vyrobeno podle vámi určené emisní třídy |
| Fenolické WBP | Venkovní použití, exteriérové a dopravní díly s utěsněnými hranami | Vyrobeno podle vámi určené emisní třídy |
U objednávky překližky EV jsou lepidlo a třída formaldehydu zapsány jako dva řádky. Jeden říká, jak musí spoj vydržet vlhkost, druhý, kolik formaldehydu může hotová deska uvolňovat. Typický pár zní „lepidlo: UF interiérové, emise: CARB P2“; kuchyňská objednávka může znít „lepidlo: MR“ s třídou emisí, kterou požaduje váš trh.
Na vzorku vydrží náš standardní interiérový spoj asi šest hodin varu. Požádejte o lepidlo s příměsí melaminu, když vaše specifikace vyžaduje 12 hodin, a o fenolické WBP, když bude deska žít venku. Var testuje pouze spoj; bez ohledu na to, jaké voděodolné lepidlo si vyberete, je stále vyrobeno v té třídě emisí, kterou uvedete.
Uváděné hodnoty emisí představují výsledky z komorových zkoušek, nikoli z technických listů lepidla. V období od dubna 2025 do června 2026 testovaly laboratořích Shanghai Hongjun a ICTT Vietnam naše desky o tloušťce 9, 15 a 18 mm celkem šestkrát podle normy ASTM D6007 s průměrnými výsledky 0,014–0,032 ppm. Tvrdá překližka s dýhovaným jádrem může vykazovat emise až 0,05 ppm podle standardů CARB Phase 2 a TSCA Title VI. Zkoušky E0 se opakují každé 3 měsíce. Program pro výrobky z kompozitního dřeva CARB a nařízení EPA TSCA Title VI stanovují tento limit a tuto zkušební metodu uznávají.
Panely EV pro evropské nábytkové řady jsou lisovány podle emisních pravidel, kterými se tito odběratelé řídí, včetně nařízení REACH položka 77, jež se vztahuje na nábytek a výrobky na bázi dřeva od 6. srpna 2026. Náš certifikát CARB P2 / TSCA Title VI a zprávy z komorových zkoušek jsou důkazem, který dovozci v Evropě přijímají. Pokud váš zákazník požaduje hodnotu změřenou evropskou metodou, jako je EN 717-1, SGS provede tuto zkoušku na našich panelech na vyžádání.
Výkresy, které specifikují třídu použití, obdrží odpovídající lepidlo: EN 636-1 suchý interiér, EN 636-2 vlhký interiér, EN 636-3 exteriér.
Související: kolik formaldehydu deska uvolňuje, limit CARB Phase 2 a TSCA Title VI, program kompozitních dřevěných výrobků CARB, předpis REACH, položka 77.
Rozměry a řezání
Většina překližka EV opouští továrnu ve formátech 1250 × 2500 mm pro evropské linky nebo 1220 × 2440 mm pro odběratele, kteří pracují v palcích, v libovolné tloušťce od 3 do 40 mm. Zakázkové formáty, jako je 1220 × 2500 mm a 1220 × 2280 mm, lisujeme na zakázku a desku lze pro vaši linku nařezat na 4, 6 nebo 8 kusů.
| Standardní desky | Oba standardní formáty v libovolné tloušťce od 3 do 40 mm |
|---|---|
| Zakázkové formáty | Lisováno na váš rozměr až do evropského formátu |
| Tolerance podle rozměru | Tloušťka až ±0,2 mm u broušených nábytkových desek; délka a šířka ±2 mm |
| Řezání na míru | Jedna deska nařezaná na 4, 6 nebo 8 kusů, balená po dílech, se zachováním kresby, jakosti a tolerance celé desky |
Italské a další evropské nábytkářské závody od nás odebírají pravidelné dodávky překližka EV na míru. Celou desku nejprve slisujeme a obrousíme a teprve poté nařežeme, takže každý kus si zachová kresbu, jakost a toleranci celé desky a díly jsou zabaleny a označeny číslem dílu.
Tloušťku vybírejte podle konkrétního dílu. 3–6 mm postačuje na dna zásuvek, záda skříněk a ohýbané díly. 9–12 mm se hodí na boky zásuvek a lehké police. 15–18 mm představuje tloušťku korpusů a dvířek pro většinu nábytku. 21–25 mm a více je určeno pro pracovní desky, masivní police a vybavení. Pro barevně sladěnou sérii nařežte všechny díly z desek jedné výrobní šarže, aby směr kresby na každých dvířkách probíhal ve stejné linii.
Související: říznout jednu desku na 4, 6 nebo 8 kusů.
Použití
Překližka EV se používá tam, kde musí mnoho dílů dokonale ladit: v kuchyňských a šatních sestavách, obkladech stěn, interiérových dveřích, příbornících a při stavbě obchodních interiérů. Líc vypadá na každé desce stejně, takže stovka dvířek z jedné objednávky působí jako jeden celek.

Překližka EV se hodí pro sestavy skříněk, které musí vzájemně ladit dvířko s dvířkem. Pro korpusy a dvířka použijte tloušťku 15–18 mm, s jakostí A na pohledových čelech, jakostí B uvnitř a lepidlem obohaceným melamine pro kuchyně. Tolerance ±0,2 mm zajišťuje, že otvory pro závěsy a pojezdy přesně lícejí.

Velké stěnové plochy odhalí jakoukoli odchylku v barvě. Překližka EV dodává celému obkladu jednotný odstín a směr kresby, takže desky položené vedle sebe tvoří jednolitou plochu. Typické jsou desky o tloušťce 9–12 mm na roštu nebo 15 mm upevněné přímo na stěnu.

Dveřní křídla nebo celá chodba dveří musí mít zcela jednotný vzhled. Líce EV jsou slisované podle jednoho schváleného vzorku, v tloušťce 18–40 mm na jádru ze dřeva Styrax nebo eukalyptu, a dodávají se broušené a připravené pro následný UV lak v režii odběratele.

Nábytkové sestavy se prodávají jako celky se stejným vzhledem. Desky EV nařezané ze stejné šarže dodají příborníku, TV stolku a policové stěně jednotný odstín doplněný světlou hranou Styrax, na kterou lze aplikovat hranovou pásku v barvě líce.

Vybavení pro obchody se vyrábí po stovkách kusů na několika místech a v průběhu měsíců. Jednotný vzor a barva překližka EV Vietnam se drží i při opakovaných objednávkách a díly nařezané na míru přicházejí zabalené podle čísel dílů pro rychlou montáž.

Chodby, recepční pulty a stěny zasedacích místností využívají dlouhé plochy v jednom barevném provedení. Překližka EV s UV lakem nebo lakovanou úpravou poskytuje rovnoměrný a opakovatelný povrch a UF lepidlo s emisemi třídy E0 splňuje emisní požadavky, které evropští a američtí odběratelé vyžadují.
Konečný vzhled tenkého líce závisí na povrchové úpravě a manipulaci. Udržujte desky v rovině na paletách, zabalené a v suchu a před lakováním je nechte v dílně aklimatizovat. Bruste lehce: líc má tloušťku 0,2–0,5 mm a silné broušení by jej mohlo probrusit. Otřete prach, skvrny od vlhkosti odstraňte dříve, než na líci zaschnou, a lak nebo UV nátěr nejprve vyzkoušejte na odřezku.
Porovnání
Překližka EV nabízí stejnou barvu a kresbu na každé desce bez suků, minerálních pruhů či skládání desek, zatímco přírodní dýha nese jedinečnou kresbu jednoho stromu. Zvolte EV pro barevně sladěné série a opakované zakázky, a přírodní dýhu tam, kde je samotná kresba hlavním designovým prvkem.
| EV (rekonstituovaná dýha) | S dýhou s březovým lícem | S dýhou s topolovým lícem | S dýhou s lícem okoumé | |
|---|---|---|---|---|
| Původ líce | Loupané plantážní dřevo, barvené, slepené do bloku a znovu nařezané | Dovozová bříza, rotačně loupaná | Topol, rotačně loupaný | Okoumé, rotačně loupané |
| Barva a kresba | Pevně daná: stejná na každé desce | Bledě krémová, plynulá kresba, proměnlivá | Jednoduchá krémová, velmi světlá kresba | Růžovobéžová, jemná žilkovaná kresba |
| Uskupení suků a skvrn | Žádné | Bodové suky a tmelení podle jakosti | Možné lehké minerální stopy | Minimální |
| Sjednocení desek | Není nutné | Tříděno podle jakosti | Tříděno podle jakosti | Tříděno podle jakosti |
| Barevný rozsah | Světle dubová, ořechová, červená, bílá a další | Pouze bledě krémová | Pouze krémová | Pouze růžová |
| Jádro a hmotnost | Styrax přibližně 500 kg/m³ nebo eukalyptus 650–750 kg/m³ | Stejná jádra | Stejná jádra | Stejná jádra |
| Vhodné pro | Sjednocené série, opakované objednávky, moderní čela | Světlé interiéry s čirým lakem | Natírané díly a díly s fólií | Nábytek v teplejších tónech |

Přírodní dýha se krájí z kmene, takže každý list nese barevné odchylky, pruhy a specifickou kresbu daného stromu. Truhláři ručně třídí a sesazují listy k sobě (tzv. book-matching), aby tuto proměnlivost zmírnili. Rekonstituovaná dýha (EV), což je obchodní název pro tuto technicky upravenou dýhu, tuto práci přesouvá na výrobce dýhy: barva a kresba jsou definovány jednou pro vždy a desky přicházejí připravené k okamžitému použití.
Překližka EV se vyrábí z rychle rostoucího plantážního dřeva, které se loupe, barví, laminuje v kontrolovaném směru kresby do bloku a znovu krájí. Při krájení se používá stejné zařízení jako u přírodní dýhy, proto líc tvoří skutečné dřevěné vlákno, které stejně jako jakákoliv dřevěná dýha přijímá lak, UV nátěr, mořidlo i laminát.
V porovnání s překližkou s březovým lícem je verze EV jednotnější a nabízí barvy, které bříza nemá. Topol je světlejší a krémový. Okoumé je teplejší, narůžovělé a s výraznější kresbou. Všechny čtyři typy se lisují na stejných vietnamských jádrech, takže hmotnost, rozměry i nakládka zůstávají stejné; volba závisí pouze na líci.
Odběratelé tento materiál poptávají také jako compensato EV v Itálii, contreplaqué EV ve Francii a v Belgii, či jako recomposed, reconstituted veneer plywood a recon veneer plywood. Výrobek je vždy stejný: technicky upravená dýha na překližkovém jádru.
Související: Ve srovnání s překližkou s březovým lícem, Topol je jednotvárnější a krémový.
Kontrola kvality
Každou zakázku překližky EV třídíme proti vámi schválenému vzorku: vzor a barva každé desky, kalibrovaná tloušťka, rovinatost, hrana a jádro i počet balíků. Fotografie a videonahrávky vašich vlastních desek k vám dorazí dříve, než se zavřou dveře kontejneru, a váš inspekční technik je v továrně vítán.

vzorky zdarma v požadované tloušťce, vzoru EV a s požadovaným jádrem; jakmile některý schválíte, stává se standardem, podle kterého se třídí každá deska.
každá broušená deska se porovnává se schváleným vzorkem ohledně barvy a směru kresby, přičemž líc a rub se posuzují zvlášť.
na několika místech desek z každého balíku se měří digitálním kalibrem vůči toleranci pro nábytkářskou výrobu až ±0,2 mm.
na hraně desky kontrolujeme, zda jádro neobsahuje sešívané vrstvy, zda jsou spoje uzavřené a lepená spára má rovnoměrnou tloušťku.
pokud si o to požádáte, výrobní deska se zváží na kameře, takže hustotu jádra lze určit z její hmotnosti 500 nebo 650–750 kg/m³.
desky otáčíme na kameru a natáčíme hranu stálku i displej kalibru, přičemž záznamy vám zašleme před nakládkou.
každý balík je spočítán, označen a vyfocen uvnitř kontejneru a přítomen může být i nezávislý inspektor.
Po otevření kontejneru potvrdí tři rychlé kroky, že jste obdrželi desku, kterou jste si zakoupili. 18 mm deska o rozměru 1220 × 2440 mm váží přibližně 26,8 kg na jádru ze Styraxu a 34,8–40,2 kg na eukalyptu, takže jedna osobní váha vám prozradí složení jádra. Měření tloušťky kalibrem na několika deskách potvrdí rozměr. Pohled podél hrany několika balíků ukáže, zda jsou vrstvy rovnoměrné a spoje uzavřené.
Výběr dodavatele překližky EV ve Vietnamu závisí na ověřitelných důkazech, které můžete mít v ruce. Rozhoduje pět položek: vlastní číslo CARB P2 továrny, zpráva o emisích s testovací metodou a daty, videozáznam řezání skutečných desek, fotografie hrany a naměřená hodnota kalibrem. Všechny tyto položky pošleme do několika hodin od vaší žádosti.
Související: kontrolováno oproti vámi schválenému vzorku.
Certifikáty a dokumenty
Minh Thanh Plywood drží certifikaci CARB P2 / TSCA Title VI jako závod ICTT č. 23024, ISO 9001:2015 a TCVN 11902:2017. Dodáváme dokumentaci o plnění nařízení EUDR (záznamy o původu a soubory se zemépisnou polohou) a test balení dle nařízení EU PPWR provedený společností SGS. Certifikace FSC a CE jsou k dispozici*.




SGS, září 2026
Nařízení (EU) 2025/40: olovo, kadmium, rtuť a šestimocný chrom nebyly zjištěny ve všech čtyřech obalových materiálech; vyhověno limitu 100 mg/kg
Zobrazit dokument →ASTM D6007; Shanghai Hongjun a ICTT Vietnam
Třída E0 testována každé 3 měsíce; 0,014–0,032 ppm na panelech tloušťky 9, 15 a 18 mm
Zobrazit dokument →Ke každé zakázce
Doložka o plnění nařízení EUDR: záznamy o původu a soubory s geolokací k vaší objednávce
Zobrazit dokument →K dispozici*
Překližka EV s certifikací FSC na vyžádání
K dispozici*
Pro desky uváděné na trh EU jako stavební výrobky
Platnost nároku CARB nebo TSCA můžete ověřit pomocí čísla závodu. Naše číslo 23024 je uvedené na certifikátu vydaném organizací ICTT a Úřad pro ochranu životního prostředí USA (EPA) vede seznam certifikátorů třetích stran uznaných podle TSCA Title VI. Certifikáty ISO a TCVN nesou svá příslušná čísla tak, jak jsou uvedena.
Jádra jsou vyrobena z vietnamského plantážního dřeva pěstovaného v okolí oblasti Ha Hoa. Dokumentaci EUDR dodáváme ke každé zakázce směřující do EU, připravenou pro vaše prohlášení o náležité péči. Vietnam je klasifikován jako země s nízkým rizikem podle Prováděcího nařízení (EU) 2025/1093.
Nařízení EUDR platí pro dovozce překližky od 30. prosince 2026. Neexistuje žádný certifikát EUDR: dovozce podává prohlášení o náležité péči a naše dokumentace poskytuje záznamy o původu a údaje o geolokaci, které za ním stojí.
*Dodáváno přímo nebo prostřednictvím kvalifikovaných partnerských závodů.
Související: test balení SGS, posuzovatelé třetí strany uznaní podle TSCA Title VI, Prováděcí nařízení (EU) 2025/1093, EUDR platí od 30. prosince 2026.
Balení a nakládka
Do kontejneru 40HC se vejde až 18 balíků překližky EV s jádrem ze dřeva Styrax, což představuje přibližně 53–54 m³; těžší eukalyptové jádro končí na 15 balících. Jeden balík je vysoký přibližně 1000 mm, takže vydělením čísla 1000 tloušťkou získáte počet kusů v balíku: 55 kusů u tloušťky 18 mm, neboli 990 kusů pro celý kontejner.
| Tloušťka (mm) | Kusů v balíku | Jádro Styrax: kusy na 40HC (18 balíků) | Jádro Eucalyptus: kusy na 40HC (15 balíků) |
|---|---|---|---|
| 4 | 250 | 4500 | 3615 |
| 6 | 166 | 2988 | 2400 |
| 9 | 111 | 1998 | 1605 |
| 12 | 83 | 1494 | 1200 |
| 15 | 66 | 1188 | 960 |
| 18 | 55 | 990 | 795 |
| 25 | 40 | 720 | 570 |

Všechny údaje v tabulce počítají s formátem desek 1220 × 2440 mm. V kontejneru leží 16 balíků naplocho v uspořádání čtyři krát čtyři a poslední dva stojí svisle u dveří. Dále už nejdeme: patky balíků pod dalším zatížením praskají a přeplněný kontejner byste museli vykládat ručně.
U eukalyptového jádra zaplňuje kontejner nejdříve hmotnost, nikoliv objem, takže 15 balíků zabírá přibližně 43 m³. V jednom kontejneru lze kombinovat několik tloušťek a vzorů rekonstituované dýhy EV; každý balík má vlastní označení a značení.
Balíky jsou zabaleny proti prachu a vlhkosti, staženy páskami, opatřeny rohovými chrániči a označeny tloušťkou, jakostí, vzorem EV a typem lepidla. Obal udržuje tenký líc EV čistý, dokud jej vaše linka neotevře. Na přání dodáváme na exportních paletách, tiskne vaše vlastní štítky nebo razítkuje hrany desek. Pro kombinaci tloušťek v jedné zásilce vyzkoušejte naši kalkulačku nakládky.
Založeno na balících vysokých 1000 mm a limitu balíků pro každé jádro. Eukalyptus o hustotě 650 kg/m³ zůstává v limitu 28 000 kg desek, takže jeho balíky obsahují o několik kusů méně.
Související: kalkulátor nakládky, Osmnáct balíků se nakládá jako 16 ležících naplocho.
Dodací podmínky
Minimální odběr pro překližku EV je jeden kontejner 40HC, výroba trvá 15–45 dnů po uhrazení zálohy a platba probíhá formou 30 % zálohy a 70 % proti skenu konosamentu (B/L). Dodáváme za podmínek FOB Hai Phong, CFR nebo CIF, na základě dohody přijímáme smíšené zásilky a zasíláme vzorky zdarma.
| MOQ | 1×40HC; smíšené tloušťky, jakosti a vzory po dohodě |
|---|---|
| Doba výroby | 15–45 dnů po záloze, podle množství a specifikace |
| Platba | 30 % záloha, 70 % proti skenu konosamentu (B/L); T/T nebo neodvolatelný akreditiv na viděnou |
| Incoterms | FOB Hai Phong, CFR nebo CIF |
| Vzorky | Vzorky zdarma |
| Dokumenty | Obchodní faktura, balicí list, konosament (B/L), osvědčení o původu, pojištění u CIF, dále CARB/TSCA, zkušební protokoly a dokumentace k dohledatelnosti EUDR |
| Odpovědi | Během několika hodin, pondělí–pátek, vietnamského času (UTC+7) |
Doba výroby běží od složení zálohy do připravenosti nákladu v továrně. Námořní přeprava z přístavu Hải Phòng se přičítá k této lhůtě a závisí na přístavu určení a dopravci. U podmínek CFR a CIF zajišťujeme rezervaci plavidla a nacenění trasy v ceně.
Barva je fixována již ve fázi dýhování, proto včas odešlete schválený vzorek a množství pro každý vzor. Sdělte nám požadovaný datum doručení a my naplánujeme výrobu zpětně od tohoto termínu.
Jak objednat
Zašlete specifikace, schválíte cenu a vzorek, uhradíte zálohu; my následně slisujeme, zkontrolujeme a naložíme. První objednávka EV obvykle trvá 15–45 dnů výroby plus dobu potřebnou ke schválení vzorku.
použití, vzor a barva EV, jádro, lepidlo a emisní třída, jakost líce a rubu, tloušťka, rozměr desky, balení, množství a cílový přístav.
cena za m³ pro každou tloušťku za podmínek FOB Hai Phong, CFR nebo CIF se všemi specifikacemi zpětně uvedenými pro vaši kontrolu.
vzorky EV zdarma ve vašem vzoru a jádře; schválený vzorek představuje standard, podle kterého se posuzuje sériová výroba.
potvrzení proforma faktury a úhrada 30 % zálohy převodem T/T, případně otevření neodvolatelného akreditivu na viděnou.
15–45 dnů, včetně fotografií, videí a měření tloušťky vašich desek posuvným měřítkem před nakládkou.
fotografie naloženého kontejneru a návrhy dokumentů ke schválení, následně sken konosamentu (B/L) po úhradě 70 % doplatku.
Zapište tyto údaje do objednávky, aby doručená deska odpovídala naceněné položce. Uveďte vzor a barvu EV s odkazem na vzorek a jakost líce a rubu, například A/B. Uveďte dřevinu jádra, Styrax nebo Eucalyptus, nikdy neuvádějte pouze „listnaté dřevo“. Doplňte sešívání jádra, typ lepidla, emisní třídu a zkušební metodu. Na závěr uveďte tloušťku a toleranci, rozměr desky, úpravu líce pro následný UV lak v případě lakování, certifikáty, balení a štítky.
Časté dotazy
Stručné odpovědi na nejčastější dotazy dovozců ohledně překližky EV z Vietnamu: co je to rekonstituovaná dýha EV, jak se vyrábí, jak se srovnává s přírodní dýhou, jaké jádro a lepidlo zvolit a jak objednávat.
Překližka EV je překližka s lícem a rubem z rekonstituované dýhy EV na překližkovém jádru. Líc tvoří skutečné dřevěné vlákno z plantážního dřeva, které se oloupe, obarví, slepí do bloku a znovu nařeže, takže barva a kresba jsou na každé desce naprosto stejné. Minh Thanh Plywood lisuje překližku EV na jádrech z bílého Styraxu nebo eukalyptu v tloušťkách 3–40 mm.
Překližka s rekonstituovanou dýhou je jiný název pro překližku EV: překližková deska s lícem z rekonstituované dýhy EV. Dýha je vyrobena s pevnou barvou a vzorem kresby, následně slisována na sešívaném jádru ze Styraxu nebo eukalyptu, jemně broušená a leštěná. Používá se na nábytek, skříňky, dveře a obklady stěn, kde na sebe desky musí přesně navazovat.
Rekonstituovaná dýha je dekorativní dřevěná dýha vyrobená kontrolovaným procesem namísto přímého krájení z jednoho stromu. Rychlerostoucí plantážní dřevo se oloupe do tenkých dýh, obarví na cílenou barvu, slepí do bloku s vlákny směřujícími jedním směrem a nařeže na lícovou dýhu o tloušťce 0,2–0,5 mm. Označuje se také jako dýha EV.
Rekonstituovaná dýha se vyrábí ve čtyřech krocích. Plantážní kulatina se oloupe na tenké dýhy, které se obarví na požadovanou barvu. Dýhy se slepí a slisují do bloku se zarovnanými vlákny a blok se následně nařeže napříč vrstvami. Tyto plátky nesou stálý vzor, jako je rovná kresba nebo fládr. Dýhu pak v druhém lisování nalisujeme na naše vlastní jádra.
Rekonstituovanou dýhu zvolte tehdy, když musí mnoho dílů k sobě ladit, protože barva a kresba jsou na jednotlivých deskách totožné a nevyskytují se v nich žádné suky ani minerální pruhy, které by bylo nutné třídit. Přírodní dýhu vyberte v případě, že jedinečná kresba stromu je hlavním prvkem designu. Překližka EV rovněž šetří ruční sesazování, které přírodní dýhy vyžadují u dlouhých řad dveří nebo skříněk.
Překližka s rekonstituovanou dýhou je stejný výrobek jako překližka EV. Pojem rekonstituovaná znamená, že dýha je znovu sestavena z oloupaného plantážního dřeva do bloku a znovu nařezána. Kupující používají výrazy EV, rekonstituovaná dýha a rekomponovaná dýha pro stejnou desku a naše cenová nabídka uvádí vzor, barvu, jádro i jakost bez ohledu na to, jaký termín použijete.
Minh Thanh Plywood je jedním z výrobců překližky EV ve Vietnamu, kteří lisují překližku EV na vlastních linkách v obci Ha Hoa v provincii Phu Tho s roční kapacitou přes 50 000 m³. Dodáváme přímo z továrny s certifikací CARB P2 / TSCA Title VI (registrační číslo závodu ICTT č. 23024), ISO 9001:2015, reálnými fotografiemi a videi z výroby a s minimálním odběrem jednoho kontejneru 40HC.
Překližka EV, v Itálii známá jako compensato EV, je k dostání přímo od společnosti Minh Thanh Plywood ve Vietnamu. Pravidelně dodáváme do Itálie a na další evropské trhy v rozměrech 1250 × 2500 mm nebo 1220 × 2440 mm, případně nařezanou na míru podle vašich požadavků. Pošlete nám specifikaci dveří nebo nábytku a my vám vystavíme cenovou nabídku FOB, CFR nebo CIF.
Compensato EV je italský a contreplaqué EV francouzský název pro překližku EV: překližku opatřenou rekonstituovanou dýhou. Panel je totožný s výrobkem prodávaným v angličtině jako EV plywood. Cenovou nabídku připravujeme v angličtině s položkami pro vzor, barvu, jádro, lepidlo a jakostní třídu a expedujeme ji evropským odběratelům.
Bílý Styrax je nejlepším jádrem pro většinu nábytku: má hustotu přibližně 500 kg/m³, světlou hranu a pojme až 18 balíků na kontejner 40HC. Eukalyptus s hustotou 650–750 kg/m³ zvolte tehdy, když vaše specifikace vyžaduje těžší a hutnější desku. Obě jádra jsou sešívaná v horizontálním i vertikálním směru a líc EV vypadá na obou z nich stejně.
Líc EV má před lisováním tloušťku 0,2–0,5 mm, přičemž tloušťka 0,3 mm představuje běžnou volbu pro evropský nábytek. Naše panely opouštějí výrobní linku jemně broušené a leštěné, takže většina kupujících provádí povrchovou úpravu přímo. Pokud musíte brousit, použijte jemné zrno, obruste povrch jen zlehka a nejprve vyzkoušejte odřezek, protože silné broušení by takto tenký líc mohlo prodřít.
Žádná překližka není voděodolná sama o sobě jen díky svému povrchu; odolnost vůči vodě zajišťuje lepidlo. Pro suché interiéry a nábytek používejte naše standardní UF lepidlo s emisemi třídy E0, pro kuchyně a vlhké místnosti melaminem posílené MR lepidlo a pro venkovní použití s utěsněnými hranami fenolické WBP lepidlo. Typ lepidla a emisní třída jsou v objednávce uvedeny jako dva samostatné řádky.
<span>Ano. Naše panely EV splňují emisní a jakostní požadavky, které požadují evropští odběratelé nábytku, o čemž svědčí certifikace CARB P2 / TSCA Title VI (číslo závodu ICTT 23024). Šest zkušebních komor třetích stran podle normy ASTM D6007 prokázalo průměrné hodnoty 0,014–0,032 ppm oproti limitu 0,05 ppm. Zkoušky SGS podle normy EN 717-1 nebo podle vaší vlastní zkušební metody zajistíme na vyžádání.</span>
Minimální odběr je jeden kontejner 40HC a výroba trvá 15–45 dnů po uhrazení 30 % zálohy. Zbývajících 70 % se hradí proti naskenovanému konosamentu (B/L) prostřednictvím T/T nebo neodvolatelného akreditivu (L/C) na viděnou. Kombinování různých tloušťek, jakostí a vzorů v jednom kontejneru je možné po vzájemné dohodě a vzorky poskytujeme zdarma.
Ano, pošlete nám vzorek nebo referenci a my vám spočítáme nejbližší vzor a barvu EV z naší nabídky, načež vám zašleme vzorek ke schválení. Běžnou volbou jsou vzory s rovnou kresbou, fládrem a dubovým vzhledem ve světlo hnědých, ořechových, červených a bílých odstínech. Schválená deska se stává závazným vzorem pro celou zakázku.
Poptat cenovou nabídku
Sdělte nám použití, vzor a barvu, jádro, lepidlo, jakost líce, tloušťku, rozměr a množství a Lisa vám během několika hodin odpoví s cenovou nabídkou a nabídkou vzorků. Přiložte až 3 výkresy nebo soubory se specifikací.
Začněte u použití a my vám poradíme se zbytkem: vzor a barva, jádro, lepidlo a emisní třída, jakost líce a rubu, tloušťka a rozměr desky, balení, množství a přístav určení. Napište na e-mail [email protected] nebo kontaktujte Lisu přes WhatsApp na čísle +84 988 586 601. Vzorky zdarma. Stáhněte si katalog překližek nebo kontaktujte obchodní tým.
[email protected]