أبلكاش BB/BB هو لوح بوجه من الدرجة BB: قشرة سليمة مصقولة، مع السماح برقع لونية متناسقة وعُقد دبوسية صغيرة. تمر واردات الإمارات عبر ميناء جبل علي (دبي) وميناء خليفة (أبوظبي)، وتُخلّص واردات السعودية عبر ميناء جدة الإسلامي وميناء الملك عبدالعزيز في الدمام؛ وينطبق شرح الدرجات كذلك على مشتري الألواح في مصر والأردن والكويت والمغرب. يذكر ترتيب مثل B/BB درجة الوجه أولًا ثم الظهر، لذلك يعني B/BB وجهًا شبه خالٍ من العيوب على ظهر بدرجة BB. يشرح Minh Thanh Plywood درجات B وBB وCP وCC، واستخدام كل ترتيب، وكيف تقارب الدرجات الفيتنامية D+ وD وE هذه الدرجات.
ما أبلكاش BB؟
أبلكاش BB هو أبلكاش بوجه من الدرجة BB: قشرة سليمة مصقولة تسمح برقع لونية متناسقة وعُقد دبوسية صغيرة وبعض التفاوت في اللون. وتأتي BB في المرتبة الثانية على معظم سلالم درجات الأخشاب الصلبة والبتولا، بعد الدرجة B شبه الخالية من العيوب.
ما يظهر على وجه BB:
- الرقع. رقع قشرية بيضاوية أو سدادات دائرية، تُلصق وتُصنفر حتى تستوي مع السطح، ويكون لونها متناسقًا مع الوجه.
- العُقد. تُسمح بالعُقد الدبوسية الصغيرة والسليمة؛ أما العُقد المفتوحة فتُصلح.
- اللون. تفاوت طبيعي داخل اللوح الواحد، أكبر مما يظهر على وجه B.
- السطح. مصقول وناعم، من دون شقوق مفتوحة أو ثقوب.
تصف الدرجة مظهر وجه واحد، لا اللوح كاملًا. وقد يختلف لوحان من درجة BB اختلافًا كبيرًا في اللب واللصق والاستواء؛ لذلك لا تمثل الدرجة إلا بندًا واحدًا في المواصفة.
أبلكاش BB في الولايات المتحدة: بتولا البلطيق BB/BB وألواح BB Plyform
في الولايات المتحدة، يُقصد بعبارة «أبلكاش BB» أحد منتجين: ألواح بتولا البلطيق BB/BB، وهي ألواح مصقولة من البتولا في جميع الطبقات للأثاث وأعمال التصنيع باستخدام الحاسوب، أو ألواح BB Plyform المصقولة لقوالب الخرسانة. حروف الدرجة واحدة، لكن الخشب واللصق والاستخدام تختلف.
| النقطة | بتولا البلطيق BB/BB | BB Plyform (B-B Class I) |
|---|---|---|
| الخشب | بتولا في كل طبقة | خشب لين، وأوجه من أنواع قوية ضمن المجموعة 1 |
| الوجه والظهر | BB وBB، مصقولان | B وB، مصقولان من الجانبين |
| الاستخدام المقصود | الخزائن والأدراج والقوالب وأعمال الليزر والتصنيع باستخدام الحاسوب | قوالب الخرسانة، مع إعادة الاستخدام |
| اللصق | داخلي أو خارجي حسب المُصنّع | لصق خارجي |
| مثال للبيع بالتجزئة | US$99.90 للوح 4 × 8 ft، عند شراء 1 إلى 9 ألواح | 3/4 بوصة 4 × 8 ft، يُباع في مراكز مستلزمات المنازل |
تُصنع ألواح Plyform وفق معيار PS 1 (ويعرض NIST معيار PS 1-22 بوصفه معيار الأبلكاش الإنشائي الساري)، وتُباع ضمن إدراج APA لفئة B-B Plyform Class 1 (APA Europe، فئة B-B Plyform Class 1، اطُّلِع عليه في 21 أكتوبر 2026). تُعالج الألواح غير المغطاة بطبقة سطحية بزيت المصنع، أما لوح HDO أو MDO المغطى فيناسب عددًا أكبر من مرات إعادة الاستخدام. ويُعد إدراج Home Depot للوح BB Plyform بسماكة 3/4 بوصة المنتج الذي يصل إليه معظم الباحثين في الولايات المتحدة.
مقاسات ألواح بتولا البلطيق وعدد طبقاتها
| السماكة | عدد الطبقات | مقاس اللوح المعتاد |
|---|---|---|
| 3/16 بوصة (5 mm) | 3 إلى 5 | 4 × 8 ft (1220 × 2440 mm) |
| 1/2 بوصة (12 mm) | 9 | 4 × 8 ft |
| 3/4 بوصة (18 mm) | 13 | 4 × 8 ft |
| 7/8 بوصة (21 mm) | 15 | 4 × 8 ft |
يعرض متجر Berta Store ألواح بتولا البلطيق BB/BB بمقاس 4 × 8 ft بهذه السماكات الأربع، مصقولة من الجانبين، بسعر US$99.90 للوح عند شراء 1 إلى 9 ألواح، وUS$79.92 للوح عند شراء 50 لوحًا (Berta Store، اطُّلِع عليه في أكتوبر 2026). وتُباع بتولا البلطيق أيضًا بألواح مقاس 5 × 5 ft.
مقارنة للمستورد. في مثال خام على أساس FOB للوح أثاث من Minh Thanh، يبلغ حجم لوح واحد بسماكة 18 mm ومقاس 1220 × 2440 mm مقدار 0.0536 m³؛ وبسعر US$350/m³ في أكتوبر 2026، تكون قيمته نحو US$18.8 قبل الشحن والرسوم وهامش الربح. هذا مثال خام على أساس FOB، وليس سعرًا للوح، وهو لبنية بوجه من البتولا؛ أما البتولا في جميع الطبقات فتكلّف أكثر. وفي الإمارات، تبلغ ضريبة القيمة المضافة 5% وتشمل استيراد السلع (وزارة المالية الإماراتية). وفي السعودية، تبلغ ضريبة الاستيراد 15% على جميع السلع المستوردة، وتُدفع إلى ZATCA عند التخليص الجمركي؛ ويمكن للمنشآت المسجلة احتسابها ضمن إقرار ضريبة القيمة المضافة (ZATCA، دليل الاستيراد والتصدير). ويرى مشتري الحاويات في الولايات المتحدة لماذا يطلب المستوردون أوجه BB من فيتنام: فتُبقي تكلفة اللوح مجالًا للشحن وهامش البيع بالتجزئة، وتظل أقل بكثير من سعر الرف البالغ US$99.90.
ماذا تعني B/BB وBB/BB وBB/CC؟ قراءة ترتيب الوجه والظهر
يذكر ترتيب مثل B/BB درجة الوجه أولًا ثم درجة الظهر: فـB/BB يعني وجهًا بدرجة B على ظهر بدرجة BB. وهذا هو الترتيب المستخدم في كل عرض للأبلكاش المصنّف بالحروف.
| الترتيب | الوجه | الظهر | الاستخدام المعتاد |
|---|---|---|---|
| B/BB | شبه خالٍ من العيوب، وإصلاحات قليلة جدًا | مرقّع وسليم | أثاث بوجه ظاهر واحد وتشطيب شفاف |
| BB/BB | مرقّع وسليم | مرقّع وسليم | يظهر الوجهان مع قبول الرقع الصغيرة |
| BB/CP | مرقّع وسليم | إصلاحات أكثر ولون متفاوت | وجه ظاهر واحد، والظهر مخفي أو مطلي |
| BB/CC | مرقّع وسليم | إصلاحات وعيوب مغلقة | وجه ظاهر واحد، وأعمال مطلية، وتغليف |
| CP/CP | إصلاحات أكثر | إصلاحات أكثر | طبقة تغطية، أو صفائح تغليف، أو طلاء |
| C/C | استخدام عام | استخدام عام | أجزاء مخفية، وصناديق، وتكسية |
اقرأ الترتيب قبل السعر. فاللوح B/BB واللوح BB/CC بالسماكة نفسها لوحان مختلفان: الأول لوجه بتشطيب شفاف، والثاني للطلاء أو لظهر مخفي.
يكتب بعض الموردين الترتيب مع مسافة أو شرطة، مثل «B BB» أو «BB-CC». والمعنى واحد: الوجه أولًا ثم الظهر.
سلم درجات وجه الأبلكاش: B وBB وCP وC
يمتد سلم درجات وجه الأبلكاش من B في أعلاه، ثم BB وCP، إلى C؛ وتسمح كل درجة بمزيد من الإصلاحات والتفاوت في اللون. وتضيف بعض السلالم درجة صافية فوق B ودرجة D تحت C.
| الدرجة | ما يسمح به الوجه | الاستخدام |
|---|---|---|
| B | شبه خالٍ من العيوب: عُقد دبوسية، وإصلاحات صغيرة قليلة جدًا، ولون متجانس | ورنيش شفاف، وزيت، وأوجه ظاهرة |
| BB | رقع وسدادات متناسقة اللون، وعُقد دبوسية، وبعض التفاوت في اللون | أثاث، وخزائن، وأرفف |
| CP | رقع أكثر وأكبر، وتفاوت أوضح في اللون، وشقوق صغيرة مغلقة | طلاء، أو صفائح تغليف، أو طبقة تغطية |
| C / CC | إصلاحات، وعُقد مغلقة، وتغيّر لون، وشقوق صغيرة مملوءة | أوجه مخفية، وتغليف، واستخدام عام |
| D | السماح بعيوب مفتوحة ضمن حدود | أوجه خلفية لا تظهر، واستخدام خشن عام |
الدرجات أوصاف وليست قياسات: فقد يختلف قليلًا الحد الفاصل بين BB وCP من مصنع إلى آخر. لذلك يُحدَّد كل طلب مصنّف وفق عينة معتمدة، والعينة لا الحروف هي المرجع عند أي خلاف.
يضع دليل درجات الأبلكاش درجات الحروف إلى جانب نظام الولايات المتحدة من A إلى D والفئات الأوروبية.
B/BB أم BB/BB: أي ترتيب تحتاجون؟
اختاروا B/BB عندما يُنهى وجه واحد بتشطيب شفاف ويجب أن يبدو شبه متجانس، واختاروا BB/BB عندما يظهر الوجهان وتكون الرقع المرتبة مقبولة. الفرق في الوجه، لا في الظهر.
- B/BB لوجه ظاهر بتشطيب شفاف. أبواب خزائن من البتولا مطلية بالورنيش، وأوجه أرفف ظاهرة، وجوانب أثاث مشطبة بالزيت. في وجه B إصلاحات قليلة جدًا، لذلك يبدو نسيج الخشب متصلًا كسطح واحد.
- BB/BB لوجهين ظاهرين. أرفف مفتوحة، وفواصل، وأثاث يُرى من الجانبين. تُسمح برقع متناسقة اللون على الوجهين.
- BB/CP عندما يكون الظهر مخفيًا. جوانب هياكل الخزائن الملاصقة للجدار، وصناديق الأدراج، وظهور الخزائن.
تكلفة أوجه B أعلى لأن عددًا أقل من القشور يستوفي الدرجة. واختيار وجه B لقطعة ستُطلى أو تُغطى أو تُدار نحو الجدار يرفع التكلفة من دون فائدة مرئية.
أبلكاش BB/CC: ماهيته واستخداماته
لأبلكاش BB/CC وجه بدرجة BB وظهر بدرجة CC: وجه سليم ومرقّع للعرض أو الطلاء، وظهر للاستخدام العام يسمح بإصلاحات أكثر واختلاف أكبر في اللون. وهو أحد أكثر الترتيبات طلبًا في تجارة الأبلكاش الآسيوية.
يناسب BB/CC ما يلي:
- الأثاث وأعمال النجارة المطلية، حيث يُجهّز الوجه بطبقة أساس ويُخفى الظهر.
- أجزاء الخزائن والدواليب ذات الجانب الظاهر الواحد.
- أبلكاش التغليف، حيث يصلح الوجه السليم للطباعة أو الملصق، ويتحمل الظهر الحمل.
- الألواح المغطاة، بوصفها قاعدة لطبقة تغليف أو قشرة على جانب واحد.
في التغليف، يُعد BB/CC ترتيبًا شائعًا لأن اللوح يحتاج إلى وجه سليم ولب موثوق أكثر من حاجته إلى مظهر خالٍ من العيوب. ويُقيَّم لوح التغليف بحسب السماكة واللب، لا بحسب شكل الوجه؛ ويشمل نطاق أبلكاش التغليف الصناديق والمنصات.
درجة BB في أبلكاش البتولا والفئات الأوروبية
في أبلكاش البتولا، تُعد BB الدرجة التي يطلبها معظم مشتري الأثاث: فهي الثانية على سلم البتولا الأوروبي، B ثم BB ثم CP ثم C، وتقابل فئات الوجه I وII وIII وIV في EN 635-2.
| درجة البتولا | الفئة الأوروبية | الوجه |
|---|---|---|
| B | I | شبه خالٍ من العيوب، مع إصلاحات صغيرة قليلة |
| BB | II | يُسمح برقع وسدادات متناسقة اللون |
| CP | III | رقع أكثر وتفاوت في اللون، للطلاء أو التغطية |
| C | IV | عيوب مفتوحة ضمن حدود، للاستخدام المخفي |
تُرقّع أوجه البتولا BB عادةً بسدادات من البتولا تُصنفر حتى تستوي مع السطح. وتظل السدادات ظاهرة كأشكال بيضاوية صغيرة تحت الورنيش الشفاف، وتبدو أوضح تحت الصبغة. ومن يحتاج إلى شكل بتولا متصل يطلب درجة B على الوجه الظاهر.
يُعد أبلكاش البتولا BB/BB لوحًا مرجعيًا لدى كثير من صانعي الخزائن في أوروبا. وعند مقارنة العروض، افحصوا اللب إلى جانب درجة الوجه: فاللوح ذو الوجه المغطى بالبتولا على لب من خشب آخر يُظهر مادة اللب عند الحافة.
كيف تقابل درجات الأبلكاش الفيتنامية درجات B/BB؟
تُصنّف أوجه البتولا الفيتنامية بدرجات D+ وD وE، من الأدنى إلى الأعلى: E ثم D ثم D+. وللمقارنة عند الشراء، تقارب D+ الدرجة B، وتقارب D الدرجة BB، بينما تقارب E الدرجة CP أو C. ويقارب ترتيب D+/D ترتيب B/BB، ويقارب D/D ترتيب BB/BB.
| الدرجة الفيتنامية | تقارب | مثال للترتيب | يقارب الترتيب |
|---|---|---|---|
| D+ | B | D+/D | B/BB |
| D | BB | D/D | BB/BB |
| E | CP / C | D/E | BB/CP |
تُصنّف الأوجه الأخرى بترتيبات خاصة بها:
- أوجه الحور تُعرض بدرجات A/A وA/B وB/B، وتُطابق العينة المعتمدة من المشتري. كما يطلب المشترون درجاتها بالرموز الصينية B/BB وBB/CC وCP، وهي تقابل السلم نفسه.
- أوجه الأوكالبتوس تُعرض بدرجات A/A وA/B وB/B: تناسب A/A وجهين ظاهرين، وA/B وجهًا ظاهرًا واحدًا، وB/B الطلاء أو التغطية.
- أوجه الصنوبر تُعرض بدرجات A/A وA/B وB/B، مع B/C للأجزاء المخصصة للاستخدام العام؛ ويُقارن سلمها بالفئات الأوروبية للأخشاب اللينة من I إلى IV وبدرجات الولايات المتحدة من A إلى D.
في Minh Thanh، يُختار الوجه بحسب المظهر الذي يطلبه المشتري، بما في ذلك البتولا والأوكومي المستوردان. ومهما كانت الحروف، تحدد العينة المعتمدة مظهر الطلب. راجعوا صفحتي الأبلكاش بوجه من البتولا وأبلكاش الحور للاطلاع على مواصفات كل منتج.
ما ترتيب الدرجات المناسب لكل استخدام؟
لكل استخدام، اختاروا أدنى ترتيب درجات يظل مظهره مناسبًا في المواضع الظاهرة: وجه B فقط عندما يظهر التشطيب الشفاف، وBB للأوجه الظاهرة التي تُقبل فيها الرقع، وCC أو CP عندما يخفي الطلاء أو طبقة التغليف أو الجدار اللوح.
| الاستخدام | ترتيب الوجه/الظهر | المقابل من بتولا فيتنامية | السبب |
|---|---|---|---|
| أبواب خزائن مطلية بورنيش شفاف | B/BB | D+/D | وجه ظاهر واحد، شبه خالٍ من العيوب |
| أرفف مفتوحة يظهر جانباها | BB/BB | D/D | وجهان ظاهران، والرقع مقبولة |
| جوانب هيكل الخزانة | BB/CP | D/E | الظهر مقابل جدار أو خزانة أخرى |
| أثاث وأبواب مطلية | BB/CC أو CP/CP | D/E | الطلاء يخفي الرقع |
| قاعدة لطبقة تغليف أو HPL | CP/CP | E/E | الوجه مغطى |
| صناديق ومنصات | BB/CC أو C/C | ليست من البتولا | لب سليم وتكلفة منخفضة |
أعلى الأخطاء تكلفةً هو طلب درجة أعلى مما تحتاجه القطعة في كل لوح من الحاوية. قسّموا الطلب إلى ترتيبين للدرجات، للأجزاء الظاهرة والمخفية، متى سمحت قائمة المواد بذلك.
هل تعني BB مقاومة الماء أو الاستخدام البحري أو انخفاض الانبعاثات؟
لا. BB درجة لمظهر الوجه؛ وتأتي مقاومة الماء من مادة اللصق، والأداء البحري من بنية بحرية مستقلة، والانبعاثات من مادة اللصق وفئتها. وتجمع تسمية «B/BB بحري» مواصفتين مختلفتين في اسم واحد.
ثلاثة مواصفات تُذكر إلى جانب درجة الوجه:
- فئة اللصق. UF للاستخدام الداخلي الجاف، وMR أو اللصق المقوّى بالميلامين للاستخدام في الرطوبة، والفينولي (WBP) للاستخدام الخارجي. في Minh Thanh، تستخدم ألواح الأثاث لاصق UF عند فئة انبعاث E0؛ وتُنتج وصلات MR واللصق المقوّى بالميلامين واللصق الفينولي وفق مواصفات العميل.
- فئة الانبعاثات. بند مستقل عن مادة اللصق. الحد الأمريكي للأبلكاش ذي اللب القشري من الأخشاب الصلبة هو 0.05 ppm بموجب 40 CFR 770.10. وتحمل Minh Thanh شهادة CARB P2 / TSCA Title VI بصفتها مصنع ICTT رقم 23024.
- البنية البحرية. يُصنع الأبلكاش البحري وفق معيار خاص بالأنواع الخشبية واللب واللصق، مثل BS 1088:2018 في بريطانيا. أما الأبلكاش الداخلي ذو الوجه من الأوكومي فهو لوح للأثاث والديكورات الداخلية، وليس أبلكاشًا بحريًا مهما كانت درجة وجهه.
اكتبوا المواصفات الثلاث كلها في طلب الشراء بجانب ترتيب الدرجات. فعرض السعر الذي يذكر «BB/CC 18 mm» فقط يترك تحديد مادة اللصق والانبعاثات للمورد.
ما الذي يضيفه اللب إلى لوح الأبلكاش BB؟
لا تخبر درجة الوجه شيئًا عن اللب، مع أن اللب هو ما يحدد بقاء لوح BB مستويًا، وثبات سماكته، ونظافة تشغيله آليًا. والوجه المثالي بدرجة BB فوق لب فيه فجوات يعطي لوحًا رديئًا.
ما ينبغي تحديده للّب:
- النوع الخشبي. Styrax الأبيض أو الأوكالبتوس هما لبّا الأثاث المعتادان في Minh Thanh؛ ويتوفر الأكاسيا والصنوبر عند الطلب.
- وصلات مغلقة. تُخاط طبقات اللب أفقيًا وعموديًا، حتى لا تبقى فجوات تحت الوجه.
- الكبس. تُكبس ألواح الأثاث مرتين: يُكبس لوح اللب ويُعاير، ثم يُكبس الوجه والظهر عليه.
- التفاوت. تُضبط سماكة ألواح الأثاث المصقولة ضمن ±0.2–0.3 mm، وقد تصل إلى ±0.2 mm.
قد تظهر فجوة في اللب تحت وجه BB لاحقًا على شكل هبوط في طبقة التشطيب أو نقطة ضعف عند المفصلة. افحصوا حافة العينة وراجعوا فحوص جودة الأبلكاش قبل اعتمادها.
كيف تحددون مواصفات أبلكاش BB في طلب الشراء؟
حددوا مواصفات أبلكاش BB في سبعة بنود، مع ذكر درجة الوجه أولًا والعينة المعتمدة أخيرًا، حتى يعمل المصنع والمفتش وفق اللوح نفسه.
- نوع خشب الوجه. البتولا، أو الحور، أو الأوكالبتوس، أو الأوكومي، أو الصنوبر، أو القشرة الهندسية.
- ترتيب الوجه والظهر. B/BB أو BB/BB أو BB/CC، أو ترتيب فيتنامي مثل D+/D.
- اللب. النوع الخشبي والبنية، مثل Styrax الأبيض المخيط.
- اللصق والانبعاثات. مثل لاصق UF عند فئة انبعاث E0، أو اللصق الفينولي (WBP) للاستخدام الخارجي.
- السماكة والتفاوت. مثل 18 mm، ±0.2–0.3 mm.
- المقاس. 1220 × 2440 mm أو 1250 × 2500 mm أو مقاس حسب الطلب.
- العينة المعتمدة. الرقم المرجعي للعينة التي يحتفظ بها الطرفان.
تأتي العينات المجانية أولًا: اعتمدوا لوحًا واحدًا لكل ترتيب درجات واحتفظوا به مرجعًا. وتحسم العينة المعتمدة أي سؤال عن الدرجة عند وصول الشحنة.
كيف تفحصون أوجه BB عند وصول الشحنة؟
افحصوا أوجه BB عند وصول الشحنة بوضع ألواح من رزم مختلفة بجانب العينة المعتمدة تحت ضوء النهار، ثم قارنوا الرقع والعُقد واللون والصنفرة بها. العينة هي المعيار، أما الحروف فمجرد اسم للدرجة.
- اسحبوا ألواحًا من أعلى ووسط وأسفل رزمَتين على الأقل.
- ضعوها بجانب العينة تحت ضوء النهار أو إضاءة متساوية.
- افحصوا الوجه: الرقع محكمة ومستوية ومتناسقة اللون؛ عُقد دبوسية فقط؛ ولا شقوق مفتوحة.
- افحصوا الظهر وفق درجة الظهر المحددة في الترتيب.
- قارنوا تفاوت اللون بين الألواح، لا داخل اللوح الواحد فقط.
- صوّروا أي لوح أدنى من العينة، مع إظهار رقم الرزمة.
اختلاط الدرجات في الرزمة الواحدة هو أكثر شكاوى الدرجات شيوعًا. افصلوا الألواح واحصوها قبل تقديم المطالبة؛ ويعرض دليل قبول الأبلكاش الخارجي معايير القبول بالطريقة نفسها.
ماذا يعني ذلك لطلب الأبلكاش؟
اطلبوا أبلكاش BB وفق الترتيب الذي تحتاجه الأجزاء، واذكروا اللب واللصق والعينة في الطلب نفسه. ومن أمثلة مواصفات خط أثاث بوجه من البتولا:
أبلكاش بوجه من البتولا، سماكة 18 mm، بدرجة D/D (تقارب BB/BB) وفق العينة المعتمدة، ولب من Styrax الأبيض مخيط، مكبوس مرتين، بلصق UF عند فئة انبعاث E0، بمقاس 1220 × 2440 mm، وتفاوت ±0.2–0.3 mm.
الحد الأدنى لدى Minh Thanh حاوية 40HC، ويمكن الاتفاق على خلط المواصفات؛ وبذلك يمكن شحن الأجزاء الظاهرة والمخفية بدرجات مختلفة في الحاوية نفسها. أرسلوا رسومات الأجزاء وتشطيباتها، ونقترح ترتيب الدرجات لكل جزء، مع توفير عينات مجانية لاعتمادها. راجعوا أبلكاش الأثاث للاطلاع على البُنى المستخدمة تحت الأوجه.
أسئلة المشترين وإجاباتها
ما أبلكاش BB؟
أبلكاش BB له وجه بدرجة BB: قشرة سليمة مصقولة، تسمح برقع لونية متناسقة وعُقد دبوسية صغيرة وبعض تفاوت اللون. وهو الدرجة الثانية في معظم سلالم درجات الأخشاب الصلبة والبتولا، بعد الدرجة B.
ماذا تعني B/BB في الأبلكاش؟
يشير B/BB إلى الوجه ثم الظهر: وجه بدرجة B شبه خالٍ من العيوب ولا يسمح إلا بإصلاحات قليلة جدًا، على ظهر بدرجة BB تسمح فيه الرقع. وهذا الترتيب مناسب للأثاث ذي الوجه الظاهر الواحد.
ماذا تعني ألواح الأبلكاش بدرجة BB/BB؟
الوجهان كلاهما بدرجة BB: مرقّعان وسليمان ومصقولان، وبالمظهر نفسه على الجانبين. يناسب ذلك الأثاث والأرفف التي يظهر جانباها، مع قبول الإصلاحات الصغيرة.
ما أبلكاش BB/CC؟
وجه بدرجة BB على ظهر بدرجة CC. يسمح الظهر بإصلاحات أكثر واختلاف أكبر في اللون وعيوب صغيرة مغلقة، لذلك يناسب BB/CC الألواح ذات الوجه الظاهر الواحد، والأعمال المطلية، والتغليف.
هل أبلكاش BB جيد الجودة؟
نعم، لمعظم أعمال الأثاث والنجارة. وجه BB سليم لكنه مرقّع وليس خاليًا من العيوب؛ وتعتمد جودة اللوح أيضًا على اللب واللصق وتفاوت السماكة، وهي أمور لا تصفها درجة الوجه.
هل أبلكاش B/BB مقاوم للماء أو بحري؟
لا. B/BB درجة للمظهر. تأتي مقاومة الماء من مادة اللصق، مثل الفينولي (WBP)، أما الأبلكاش البحري فله بنية مستقلة ومعيار خاص به.
كيف تقارن درجات البتولا الفيتنامية بدرجات B/BB؟
تُصنّف أوجه البتولا الفيتنامية بدرجات D+ وD وE. وللمقارنة عند الشراء، تقارب D+ الدرجة B، وتقارب D الدرجة BB، بينما تقارب E الدرجة CP أو C؛ لذلك تقارب D+/D ترتيب B/BB، وتقارب D/D ترتيب BB/BB.
ما الفرق بين درجتي BB وCP؟
تسمح BB برقع لونية متناسقة وعُقد دبوسية على وجه متجانس. أما CP فتسمح برقع أكثر وأكبر وتفاوت أوضح في اللون، وتُستخدم للطلاء أو التغطية.
أي درجة من الأبلكاش أفضل للطلاء؟
BB/CC أو CP/CP. لا تظهر الرقع تحت الطلاء، لذا فإن اختيار وجه B أوضح وأغلى يرفع التكلفة من دون تحسن مرئي.
هل تعمل الدرجات بالطريقة نفسها في أبلكاش الحور؟
نعم من حيث المبدأ. تُعرض أوجه الحور بدرجات A/A وA/B وB/B، كما يطلب المشترون الدرجات بالرموز الصينية B/BB وBB/CC وCP، وهي تقابل السلم نفسه؛ والعينة المعتمدة تحدد المظهر.