Certifikované CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015E0 testované každé 3 mesiaceGeodáta EUDRTestované PPWRWhatsApp +84 988 586 601[email protected]
Emisie formaldehydu z preglejky: E0 preglejka: svetlý preglejkový panel s topoľovým povrchom ležiaci naplocho na stohu, svetlé vrstvené okraje jadra vpredu

Kvalita · Emisie formaldehydu

Emisie formaldehydu z preglejky: komorové skúšky E0

Minh Thanh Plywood dodáva preglejku E0 na nábytok a do interiéru. Štandardne používa UF lepidlo s emisiami triedy E0. Šesť nezávislých protokolov o komorových skúškach dosiek 9, 15 a 18 mm uvádza priemerné výsledky 0,014–0,032 ppm. Preglejku E1 vyrábame na objednávku; SGS môže vykonať skúšky podľa požadovanej metódy.

  • E0 štandard pre nábytok
  • 0,014–0,032 ppm priemer vzorky
  • ASTM D6007 komora
  • Štvrťročné testovanie
  • E1 na objednávku

Pozrite si film

Emisie formaldehydu z preglejky: vysvetlenie dokumentov a skúšok

Film vysvetľuje naše výsledky v komore, porovnanie E1, lepenie a dokumenty, ktoré je potrebné vyžiadať s vašou cenovou ponukou.

Film (3:02): namerané emisie, E0 a E1, lepenie, správy a objednávky.

Krátka odpoveď

Čo je to preglejka E0 a čo merajú naše panely

E0 má limit formaldehydu ≤ 0,050 mg/m³ podľa čínskej komorovej klasifikácie GB/T 39600-2021 alebo ≤ 0,5 mg/l podľa klasifikácie exsikátorov Austrálie/Nového Zélandu. Ide o rôzne metódy a jednotky. Našich šesť protokolov o komorových skúškach ASTM D6007 poskytuje priemer vzoriek 0,014 – 0,032 ppm.

Naše panely používajú UF lepidlo s emisiami triedy E0, ako je uvedené v záznamoch o teste. Šesť správ nižšie poskytuje rozmery vzoriek, hodnoty a prostriedky, aby ste si mohli vybrať dôkazy pre svoju objednávku panelu.

Spĺňa európsky štandard? áno. Naše panely E0 spĺňajú emisné požiadavky, ktoré požadujú európski kupujúci nábytku, a spoločnosť SGS ich testuje podľa EN 717-1 alebo podľa vašej vlastnej metódy na požiadanie.

E0 je nízkoemisná, neobsahuje formaldehyd. Panely bez pridaného formaldehydu (NAF) alebo živice s ultranízkymi emisiami (ULEF) sú samostatné kategórie.

Dyha jadra prechádza cez valčekový nanášač lepidla.

Vydané

Naša správa o skúške komory a výrobný certifikát

Zobrazené ako vydané. Klepnutím na stránku si ju prečítate celú; súbory PDF budú odoslané e-mailom s vašou cenovou ponukou.

Správa komory ICTT Vietnam, obálkaICTTVN-QAT-250841 · 20. augusta 2025 · 18 mm, 11-vrstvová preglejka
Správa o komorovej skúške, výsledkyTri vzorky: 0,014 / 0,014 / 0,014 ppm; priemer 0,014 ppm
Certifikát CARB P2 / TSCA Title VIICTT Corporation · továreň č. 23024 · preglejka z tvrdého dreva, jadro dyha, 3–50 mm

Registrovať sa

Šesť komorových protokolov dostupných s cenovou ponukou

Register správ identifikuje laboratórne záznamy za nižšie uvedenými nameranými hodnotami. Úplné správy sú dodávané priamo s dopytom na vašu objednávku.

  • Shanghai Hongjun · HJ-QAT

    HJ-QAT-250597, HJ-QAT-251303 a HJ-QAT-261036; vydané v apríli 2025, júni 2025 a júni 2026.

  • ICTT Vietnam · ICTTVN-QAT

    ICTTVN-QAT-250841, ICTTVN-QAT-251173 a ICTTVN-QAT-260272; vydané v auguste 2025, novembri 2025 a apríli 2026.

  • ASTM D6007 malá komora

    Každá správa zaznamenáva tri vzorky a ich priemer s testovanou hrúbkou, vrstvami a popisom živice.

Výsledky komory

Emisie formaldehydu z našej preglejky: šesť testov, 0,014 – 0,032 ppm

Šesť správ tretích strán o našich E0 paneloch, testovaných podľa ASTM D6007 medzi aprílom 2025 a júnom 2026. Každý stĺpec je priemerom troch vzoriek; prerušovaná čiara predstavuje limit 0,05 ppm.

  1. Test 1 · 18 mm · 11-vrstvový
    0,01734% limitu
  2. Test 2 · 18 mm · 11-vrstvový
    0,02754% limitu
  3. Test 3 · 18 mm · 11-vrstvový
    0,01428% limitu
  4. Test 4 · 18 mm · 11-vrstvový
    0,02142% limitu
  5. Test 5 · 15 mm · 9-vrstvový
    0,03264% limitu
  6. Test 6 · 9 mm · 5-vrstvové
    0,01836% limitu
Priemer (ppm): Test 1 0,017; Test 2 0,027; Test 3 0,014; Test 4 0,021; Test 5 0,032; Test 6 0,018. Limit USA pre preglejku z tvrdého dreva 0,05 ppm.

Výsledky pre testované panely vzoriek. Okraje sú každý priemer vydelený 0,05 ppm.

Vzorka po vzorke

Hodnoty každej vzorky zo šiestich protokolov

Každá správa obsahuje tri namerané hodnoty vzoriek a ich priemer. V rámci týchto šiestich správ je najvyššia individuálna hodnota 0,037 ppm.

SprávaLaboratoryIssuedPanelVzorky (ppm)Priemer (ppm)
HJ-QAT-250597Šanghaj Hongjun15. apríla 202518 mm, 11 vrstiev0,019 / 0,016 / 0,0160,017
HJ-QAT-251303Šanghaj Hongjun18 June 202518 mm, 11 vrstiev0,032 / 0,022 / 0,0270,027
ICTTVN-QAT-250841ICTT Vietnam20. augusta 202518 mm, 11 vrstiev0,014 / 0,014 / 0,0140,014
ICTTVN-QAT-251173ICTT Vietnam21. novembra 202518 mm, 11 vrstiev0,019 / 0,020 / 0,0230,021
ICTTVN-QAT-260272ICTT Vietnam3 April 202615 mm, 9-ply0,037 / 0,027 / 0,0330,032
HJ-QAT-261036Šanghaj Hongjun10 June 20269 mm, 5-ply0,016 / 0,016 / 0,0220,018

Vzorky sa kondicionujú pri 24 °C a 50 % relatívnej vlhkosti, potom sa testujú v 0,2 m³ komore pri 25 °C. Výsledky sa korigujú na štandardné podmienky.

Pracovník podávajúci načerveno zafarbenú dyhu jadra cez valčeky na nanášanie lepidla
Dyha jadra prechádza cez valčeky na nanášanie lepidla pred položením.

Nízke emisie vďaka konštrukcii

Ako udržujeme preglejku E0 s nízkym obsahom formaldehydu

Výber živice, nanášanie lepidla a kontrolované lisovanie spolupracujú na udržaní nízkych emisií panelov. Naše nábytkové panely používajú UF lepidlo s emisiami triedy E0 a jadrová doska je lisovaná a kalibrovaná pred aplikáciou lícnej dyhy a rubovej dyhy.

Každé lisovanie prebieha pri nastavenej teplote a čase, takže živica úplne vytvrdne. Panely potom pred brúsením, triedením a balením odpočívajú a chladia v stohoch.

  • UF lepidlo pri emisii E0, každý nábytkový panel

    UF pri emisii E0 je štandardné; E1 emisie a ďalšie požiadavky na viazanie sa vyrábajú na objednávku.

  • Dvojité lisovanie

    Lisovanie jadra a lisovanie lícnej dyhy podľa špecifikovaného plánu vytvrdzovania.

  • Skúšky nezávislého laboratória každý štvrťrok

    Panely vyberané z výroby a testované každé tri mesiace podľa ASTM D6007.

E0 vs E1 vs E2

Preglejka E0 a preglejka E1: triedy, metódy a limity

Preglejka E0 a preglejka E1 majú určené emisné požiadavky; výsledky má zmysel porovnávať iba pri rovnakej skúšobnej metóde. Naše nábytkové dosky štandardne používajú UF lepidlo s emisiami triedy E0. E1 dodávame na objednávku.

ClassPredpis alebo normaLimit a metódaČo dodávame
Americký limit pre preglejku z tvrdého drevaCARB P2 / TSCA Title VI (výroba ICTT č. 23024)0,05 ppm, ASTM E1333 alebo korelované D6007Dodaný certifikát a správy
E0 · ČínaGB/T 39600-2021≤ 0,050 mg/m³, 1 m³ komora podľa GB/T 17657Skúšky na objednávku prostredníctvom SGS
E0 · Austrália/Nový ZélandEmisná klasifikácia preglejky podľa AS/NZS≤ 0,5 mg/L, exsikátorová metóda AS/NZS 2098.11Skúšky na objednávku prostredníctvom SGS
E1EN 13986 pre stavebné panely v Európe0,1 ppm, komorová metóda EN 717-1Vyrobené na objednávku s lepidlom UF pri emisii E1
F★★★★Japonská klasifikácia JIS a JASExsikátorová metóda, JIS A 1460Testované podľa JIS A 1460 na požiadanie

E1 v klasifikácii exsikátora AS/NZS je ≤ 1,0 mg/l; Európska E1 používa ≤ 0,1 ppm podľa EN 717-1. E2 označuje emisie nad európskou triedou E1. Porovnajte každé číslo s jeho vlastnou metódou a jednotkou. Skontrolované 6. októbra 2026.

Testovacie metódy

Testovanie preglejky s emisiami formaldehydu: metódy a jednotky

Pre otázky týkajúce sa preglejky s emisiami formaldehydu uveďte skúšobnú metódu s požadovaným limitom. Každá metóda používa svoje vlastné podmienky a jednotky, preto porovnávajte výsledky v rámci tejto metódy.

MetódaAko to fungujeJednotka výsledkuPoužíva sa na
EN 717-1Veľká komora, koncentrácia vzduchu v ustálenom stavemg/m³ alebo ppmEurópska komorová klasifikácia E1
EN 717-2Analýza plynov zo zahriatej vzorkymg/(m²·h)Riadenie továrne v Európe
EN 120Extrakcia perforátorommg/100 gObsah formaldehydu v doskách na báze dreva; nie je priamo porovnateľná s emisiou komory
JIS A 1460Exsikátor, 24 hodínmg/lJaponské F★★★★
ASTM E1333Veľká komorappmAmerické veľkokomorové referencie
ASTM D6007Malá komora, korelovaná s E1333ppmNašich šesť štvrťročných správ

Lepidlo vs emisia

Typ lepidla, emisná trieda a trieda lepenia na jednej objednávke preglejky E0

Emisná trieda určuje, koľko formaldehydu doska uvoľňuje. Trieda lepenia opisuje odolnosť lepeného spoja proti vlhkosti. V objednávke ide o dva samostatné údaje.

LepidloPoužitie dlhopisovEmisieNaše štandardné použitie
UF lepidlo pri emisii E0Interiér, suché miestnostiHotový panel testovaný podľa špecifikovanej emisnej metódyŠtandard pre nábytok a interiérové panely
UF lepidlo pri emisii E1Interiér, suché miestnostiE1 triedaNa objednávku
MR / obohatené melamínomLepidlo odolné voči vlhkosti podľa špecifikácieTestované podľa vašej metódyNa objednávku
fenolové (WBP)Vonkajšie a mokré použitieMerané na hotovom paneliVonkajšie panely na objednávku

Pravidlá podľa trhu

Pravidlá pre emisie formaldehydu pre preglejky podľa trhu

Predpisy cieľového trhu určujú rozsah výrobkov, skúšobnú metódu a limit. Uveďte konečné použitie výrobku, aby požadovaná skúška zodpovedala hotovému produktu.

TrhPravidloLimitNaša pozícia
Európska únia, nábytokZáznam 77 prílohy XVII k nariadeniu REACH, zo 6. augusta 20260,062 mg/m³ pre nábytok a predmety na báze drevaSpĺňa: E0 panely testované 0,014–0,032 ppm (ASTM D6007)
Európska únia, stavebníctvoEN 13986 s EN 717-1E1, 0,1 ppmE0 štandard; E1 k dispozícii na zadanú objednávku
Spojené štáty americkéTSCA Title VI0,05 ppm (preglejka z tvrdého dreva)Certifikované, CARB P2 / TSCA Title VI, továreň ICTT č. 23024
KaliforniaKalifornská fáza 20,05 ppm (preglejka z tvrdého dreva)Certifikát dodávaný so záznamami o skúške
KanadaSOR/2021-1480,05 ppm (preglejka z tvrdého dreva)Rovnaký limit 0,05 ppm ako náš certifikát TSCA Title VI
JaponskoJAS F★★★★ triedenieMetóda exsikátoraTestované na objednávku
ČínaGB/T 39600-2021; GB 18580-2025 platí od 1. júna 2026E0: ≤ 0,050 mg/m³, komorová metódaTestované na objednávku; uveďte rozsah panelu alebo hotového výrobku
Austrália / Nový ZélandAS/NZS 2269 trieda preglejky; Exsikátor AS/NZS 2098.11E0: ≤ 0,5 mg/l; E1: < 1,0 mg/lSkúšky na objednávku prostredníctvom SGS

Skontrolované 6. októbra 2026. Hotový výrobok a panel môžu mať rôzne testovacie konfigurácie; zahrnúť nátery a detaily montáže do požiadavky na test.

Stôl z bledej preglejky, knižnice a nízka skrinka vo svetlom interiéri kancelárie
Kancelársky nábytok zo svetlej preglejky: špecifikujte emisiu a povrchovú úpravu spoločne.

Európa

E0 preglejka pre európskych výrobcov nábytku

Od 6. augusta 2026 položka 77 prílohy XVII k REACH obmedzuje formaldehyd z nábytku a výrobkov na báze dreva predávaných v EÚ na 0,062 mg/m³, merané v komore za stanovených podmienok. Výrobcovia nábytku teraz pred nákupom žiadajú od svojich dodávateľov panelov dôkaz o emisiách.

Naše panely E0 spĺňajú emisné požiadavky, ktoré požadujú európski kupujúci nábytku. Testovanie SGS podľa EN 717-1 alebo podmienok špecifikovaných pre zamýšľaný výrobok je dohodnuté s objednávkou. Pri požiadaní o európsky test pošlite zamýšľané použitie a podrobnosti o nátere alebo laminácii.

  • Nábytok a interiér: E0

    Náš štandard pre skrine, šatníky, regály a detský nábytok.

  • Konštrukčné panely: špecifikujte aplikáciu

    Uveďte normu produktu, emisnú triedu a vnútorné alebo vonkajšie použitie; cenová ponuka zaznamenáva každú požiadavku.

Produkty

Ktoré z našich panelov sa dodávajú ako preglejka E0

Každá nábytková a interiérová doska opúšťa továreň s UF lepidlom s emisiami triedy E0, ak objednávka neurčuje iné lepidlo.

PanelŠtandardné lepidloOstatné lepidlá na objednávku
Brezová preglejkaUF lepidlo pri emisii E0UF pri E1; obohatený melamínom (MR)
Topoľová preglejkaUF lepidlo pri emisii E0UF pri E1; obohatený melamínom (MR)
EV preglejkaUF lepidlo pri emisii E0UF pri E1; obohatený melamínom (MR)
Preglejka OkoumeUF lepidlo pri emisii E0UF pri E1; obohatený melamínom (MR)
Borovicová preglejkaUF lepidlo pri emisii E0UF pri E1; obohatený melamínom (MR)
Tenká preglejka 3–6 mmUF lepidlo pri emisii E0E1
Vonkajšia a filmom potiahnutá preglejkaFenolové (WBP) alebo obohatené melamínomPodľa špecifikácie
Otvorená maľovaná kuchynská spodná skrinka zobrazujúca svetlú preglejkovú kostru a police
Kuchynské korpusy: emisná trieda a lepenie odolné proti vlhkosti sú samostatné objednávky.

Kde na tom záleží

Použitie, ktoré si vyžaduje preglejku E0

Nábytok vyrobený do spální, kuchýň, regálov a uzavretých vitrín využíva veľké panelové plochy v obývaných interiéroch. Kupujúci špecifikujú nízkoemisné panely spolu s povrchovou úpravou, úpravou hrán a hotovou konštrukciou.

Emisnú požiadavku a odolnosť lepenia proti vlhkosti stanovte samostatne. Kuchynský korpus v blízkosti pary potrebuje vhodné lepenie aj nízke emisie. Uveďte, či bude doska laminovaná, lakovaná, ošetrená transparentným náterom alebo ponechaná bez povrchovej úpravy.

Dokumenty

Čo prichádza s objednávkou preglejky E0

Emisné doklady sa vydávajú spolu s cenovou ponukou; zvyšok nasleduje s každým kontajnerom.

  • Posledná komorový protokol

    Najnovšia správa ASTM D6007 tretej strany o našich E0 paneloch.

  • Certifikát CARB P2 / TSCA Title VI

    Vydané spoločnosťou ICTT Corporation, továreň č. 23024, s pokrytým panelovým rozsahom; zaslané s komorou správy.

  • Správa SGS k vašej metóde

    EN 717-1, metóda záznamu REACH 77 alebo iná metóda, ktorú uvediete, dohodnutá na požiadanie.

  • Špecifikácia preglejkovej dosky

    Lepidlo, emisná trieda a trieda lepenia napísané ako samostatné riadky, s lícnou dyhou, jadrom a hrúbkou.

  • Americký prepravný štítok

    Výrobca, šarža, číslo nezávislého certifikačného orgánu a požadované vyhlásenie o zhode identifikujú panel alebo zväzok.

  • Zásielky fotografií a videí

    Každý kontajner odfotografovaný a nafilmovaný predtým, ako je zapečatený.

Overte si nás

Ako čítať a kontrolovať správu o teste formaldehydu

Štyri kontroly, každá v samotnej správe alebo vo verejnom registri.

01

Metóda a laboratórium

V správe je uvedená metóda a laboratórium. Náš záznam obsahuje správy zo Shanghai Hongjun a ICTT Vietnam pomocou metódy malých komôr.

02

Vzorka a kondicionovanie

Pred testom skontrolujte hrúbku, vrstvy a živicu podľa vašej objednávky a úpravu. Naše správy uvádzajú UF lepidlo pri emisii E0.

03

Priemer oproti limitu

Prečítajte si priemer vzoriek oproti limitu vášho trhu v rovnakej jednotke a metóde.

04

Referenčné číslo certifikátu

Továreň ICTT č. 23024 identifikuje našu továreň v certifikáte. Skontrolujte certifikát podľa oficiálneho zoznamu EPA a prečítajte si certifikát na prepojenej stránke kvality.

Podrobnosti CARB P2 / TSCA Title VI
Preglejkový panel potiahnutý lepidlom na výstupnom stole linky na nanášanie lepidla, pracovníci ukladajú za sebou lepené preglejkové dosky
Lepidlo na nanášacej linke: konštrukcia jadra a aplikácia lepidla tvoria súčasť špecifikácie panelu.

Špecifikácia panelu a článku

Udržujte panel, náter a požiadavku na test spolu

Pošlite spolu konštrukciu dosky, náter alebo lamináciu, zamýšľaný výrobok a požadovanú skúšobnú metódu. Podľa týchto údajov pripravíme laboratórnu požiadavku a priradíme protokol ku konkrétnej doske.

Pred objednávkou

Ako zadať preglejku E0 v objednávke

Napíšte emisiu tak, ako ju číta laboratórium. Šesť riadkov predchádza väčšine sporov.

  1. Pomenujte triedu a metódu

    Napíšte triedu, riadiacu normu a limit testu. Napríklad E1 podľa EN 717-1 s limitom komory 0,1 ppm. Požiadavka na nákup E0 tiež potrebuje svoju pomenovanú metódu a limit.

  2. Pomenujte lepidlo samostatne

    UF lepidlo pri emisii E0 pre suché interiéry; MR alebo fenolické, keď je povrch panela pokrytý vlhkosťou alebo počasím.

  3. Pomenujte pravidlo trhu

    Uveďte miesto určenia a aplikáciu vrátane nábytku z EÚ, stavebných panelov alebo americkej preglejky z tvrdého dreva.

  4. Požiadajte o najnovšiu správu

    Datovaná správa tretej strany o rovnakom type panelu s hodnotami vzoriek.

  5. V prípade potreby súhlaste s testom vašej metódy

    SGS testy podľa EN 717-1 alebo vašej metódy; dohodneme s objednávkou.

  6. Naplánujte si cenu a čas

    Pri štandardných objednávkach nábytku trvá výroba 15–45 dní po zaplatení zálohy. Naplánujte si akýkoľvek dodatočný laboratórny test s objednávkou tak, aby odber vzoriek a hlásenie zodpovedali dátumu odoslania.

FAQ

Otázky týkajúce sa preglejky E0, ktoré nám kladú kupujúci

Skúšobné protokoly posielame s cenovou ponukou

Pošlite špecifikáciu panelu a miesto určenia. Náš exportný tím vráti zodpovedajúce komorové protokoly s cenovou ponukou.

Vyžiadajte si správu o teste
Čo je to preglejka E0?

E0 znamená ≤ 0,050 mg/m³ v čínskej komorovej klasifikácii GB/T 39600-2021 alebo ≤ 0,5 mg/l v klasifikácii AS/NZS preglejkových exsikátorov. Naše panely používajú UF lepidlo s emisiami triedy E0; šesť správ ASTM D6007 ukazuje priemer vzorky 0,014–0,032 ppm.

Aký je rozdiel medzi preglejkou E0 a E1?

V klasifikácii exsikátorov AS/NZS je E0 ≤ 0,5 mg/l a E1 je ≤ 1,0 mg/l. Čínska komora E0 je ≤ 0,050 mg/m³; Európske E1 je ≤ 0,1 ppm podľa EN 717-1. Každý prah patrí svojej vlastnej metóde. Panely E1 vyrábame na zákazku.

Je E0 to isté ako CARB P2?

Nie. E0 je emisná trieda; CARB P2 / TSCA Title VI stanovuje limit 0,05 ppm pre preglejku z listnatého dreva pod dohľadom nezávislého certifikačného orgánu. Máme oboje: dosky E0 skúšané s výsledkami 0,014–0,032 ppm a certifikáciu CARB P2 / TSCA Title VI s výrobným číslom ICTT 23024. Certifikát dodávame spolu s komorovými protokolmi.

Spĺňa vaša preglejka E0 európske normy?

Áno. Naše panely E0 spĺňajú emisné požiadavky, ktoré požadujú európski kupujúci nábytku. Zabezpečíme testovanie SGS podľa EN 717-1 alebo špecifikovaných podmienok testovania výrobku, pričom náter a konštrukčné detaily sú súčasťou požiadavky.

Neobsahuje preglejka E0 formaldehyd?

Nie. E0 preglejka je nízkoemisná a používa živicu na báze formaldehydu. Programy bez pridaného formaldehydu a živice s ultranízkymi emisiami majú samostatné definície a požiadavky.

Aké lepidlo používate na preglejku E0?

UF pri emisii E0, močovino-formaldehydová živica vyrobená pre nízke emisie. Je to naše štandardné lepidlo na nábytok a interiérové panely.

Môže byť preglejka E0 použitá v kuchyniach a kúpeľniach?

Áno pre kuchynské skrinky a kúpeľňový nábytok v bežných vnútorných podmienkach. Pre panely, ktoré majú povrch pary alebo striekania dyhy, objednajte MR alebo fenolové lepidlo ako samostatnú spojovaciu linku v objednávke.

Ako často testujete emisie formaldehydu?

Každé tri mesiace. Panely sa odoberajú z výroby a testujú sa v komore podľa normy ASTM D6007 v laboratóriu tretej strany.

Môžete testovať podľa EN 717-1?

Áno. Spoločnosť SGS testuje naše panely podľa normy EN 717-1, komorovej metódy REACH vstupu 77 alebo akejkoľvek metódy, ktorú uvediete, a my vám pošleme správu.

Stojí preglejka E0 viac ako E1?

Lepidlo UF pri emisii E0 stojí o niečo viac ako lepidlo UF pri emisii E1. Pre nábytkové panely je E0 už našim štandardom, preto je v cene, ktorú uvádzame v cenovej ponuke.

Pošlite svoju špecifikáciu. Skúšobný protokol E0 zasielame s cenovou ponukou.

Lícna dyha, jadro, hrúbka, lepidlo a miesto určenia. MOQ 1×40HC, bezplatné vzorky. Odpovede do niekoľkých hodín e-mailom alebo WhatsApp +84 988 586 601.