01
Método y laboratorio
En el informe vienen el método y el laboratorio que lo emitió. Nuestro expediente incluye informes de Shanghai Hongjun e ICTT Vietnam hechos con cámara pequeña.
Calidad · Formaldehído
Triplay E0: ensayos en cámara desde nuestra planta de Vietnam
En Minh Thanh Plywood el triplay E0 es la base de los tableros para muebles e interiores que fabricamos, con adhesivo UF y emisiones E0 como estándar. Reunimos seis informes de cámara de terceros sobre tableros de 9, 15 y 18 mm, con medias de 0.014–0.032 ppm. También producimos triplay E1 bajo pedido y coordinamos ensayos SGS con el método que ustedes indiquen.
- E0 como estándar en muebles
- Medias de probeta: 0.014–0.032 ppm
- Cámara pequeña ASTM D6007
- Ensayos cada trimestre
- E1 a pedido
Miren el video
Triplay E0: lo que muestran los ensayos y lo que debe llevar su especificación
En el video revisamos los resultados de cámara, la comparación con la clase E1, el encolado y los documentos que conviene pedir junto con la cotización.
Respuesta corta
Qué es el triplay E0 y qué miden nuestros tableros
Bajo la clasificación china de cámara GB/T 39600-2021, el triplay E0 se ubica en ≤ 0.050 mg/m³ de formaldehído. La clasificación por desecador de Australia y Nueva Zelanda fija ≤ 0.5 mg/L. Son métodos distintos y también unidades distintas. Los seis informes ASTM D6007 de nuestros tableros reportan medias de probeta de 0.014–0.032 ppm.
Los registros de ensayo confirman que nuestros tableros llevan adhesivo UF y emisiones E0. En los seis informes que aparecen más abajo encontrarán dimensiones de probeta, lecturas individuales y medias declaradas. Con esos datos pueden elegir la evidencia que corresponde a su pedido.
¿Están alineados con la norma europea? Sí. Nuestros tableros en clase E0 responden a los requisitos de emisiones que piden los compradores europeos de muebles; SGS los ensaya bajo EN 717-1 o con el método que ustedes indiquen, siempre a solicitud.
El triplay E0 emite poco formaldehído, pero no es un tablero libre de formaldehído. Los tableros sin formaldehído añadido (NAF) y los de resina de emisiones ultrabajas (ULEF) son categorías aparte.
- Certificado CARB P2 / TSCA Título VI
- Triplay para muebles
- Documentos de calidad
- Envíen su especificación
Documentos originales
Nuestro informe de cámara y el certificado de la planta
Los mostramos tal como se emitieron. Abran cualquier página para verla completa. Los PDF se envían por correo con la cotización.
Listado de informes
Seis informes de cámara que se envían con la cotización
Este listado identifica los documentos de laboratorio que respaldan los valores medidos de abajo. Los informes completos se entregan directamente cuando llega su consulta de pedido.
Shanghai Hongjun · informes HJ-QAT
Referencias HJ-QAT-250597, HJ-QAT-251303 y HJ-QAT-261036, emitidas en abril de 2025, junio de 2025 y junio de 2026.
ICTT Vietnam · informes ICTTVN-QAT
Referencias ICTTVN-QAT-250841, ICTTVN-QAT-251173 e ICTTVN-QAT-260272, emitidas en agosto de 2025, noviembre de 2025 y abril de 2026.
Cámara pequeña bajo ASTM D6007
En cada informe vienen las tres probetas con su media, el espesor, el número de capas y la resina que se ensayó.
Resultados de cámara
Emisiones de formaldehído de nuestro triplay: seis ensayos de 0.014 a 0.032 ppm
Seis informes de terceros sobre nuestros tableros E0, ensayados con ASTM D6007 entre abril de 2025 y junio de 2026. Cada barra es la media de tres probetas, y la línea punteada marca el límite de 0.05 ppm.
Corresponden a tableros de muestra que se ensayaron. Cada porcentaje resulta de dividir la media entre 0.05 ppm.
Detalle de cada probeta
Los valores de todas las probetas en los seis informes
En cada informe vienen tres lecturas con su media. La lectura individual más alta entre estos seis informes es 0.037 ppm.
| Informe | Laboratorio | Fecha de emisión | Tablero | Probetas (ppm) | Media (ppm) |
|---|---|---|---|---|---|
| HJ-QAT-250597 | Shanghai Hongjun | 15 de abril de 2025 | 18 mm, 11 capas | 0.019 / 0.016 / 0.016 | 0.017 |
| HJ-QAT-251303 | Shanghai Hongjun | 18 de junio de 2025 | 18 mm, 11 capas | 0.032 / 0.022 / 0.027 | 0.027 |
| ICTTVN-QAT-250841 | ICTT Vietnam | 20 de agosto de 2025 | 18 mm, 11 capas | 0.014 / 0.014 / 0.014 | 0.014 |
| ICTTVN-QAT-251173 | ICTT Vietnam | 21 de noviembre de 2025 | 18 mm, 11 capas | 0.019 / 0.020 / 0.023 | 0.021 |
| ICTTVN-QAT-260272 | ICTT Vietnam | 3 de abril de 2026 | 15 mm, 9 capas | 0.037 / 0.027 / 0.033 | 0.032 |
| HJ-QAT-261036 | Shanghai Hongjun | 10 de junio de 2026 | 9 mm, 5 capas | 0.016 / 0.016 / 0.022 | 0.018 |
El acondicionamiento previo lleva las probetas a 24 °C y 50 % de humedad relativa. El ensayo se hace en una cámara de 0.2 m³ a 25 °C, y los resultados se ajustan a condiciones estándar.
Bajas emisiones desde la producción
Así logramos que el triplay E0 emita poco formaldehído
Tres factores mantienen las emisiones en un nivel bajo: la resina que se elige, la manera de aplicar el adhesivo y un prensado bajo control. Los tableros para muebles llevan adhesivo UF y emisiones E0. El núcleo se prensa y se calibra antes de pegar las chapas de cara y contracara.
Cada ciclo de prensa trabaja con una temperatura y un tiempo definidos, hasta que la resina cura por completo. Después los tableros reposan y se enfrían en pilas, y de ahí pasan al lijado, la clasificación y el empaque.
Adhesivo UF en clase E0 en todo tablero para muebles
Nuestro estándar es el adhesivo UF y emisiones E0. La clase E1 y otros encolados se fabrican sobre pedido.
Prensado en dos etapas
El núcleo y las caras se prensan según el programa de curado que se especifica.
Ensayos de terceros cada trimestre
Se toman tableros de la producción y un laboratorio tercero los ensaya cada tres meses con ASTM D6007.
E0, E1 y E2 frente a frente
Triplay E0 y triplay E1: clase, método y límite
Las clases E0 y E1 identifican requisitos de emisiones, y solo el método correcto permite compararlas. Nuestros tableros de muebles llevan adhesivo UF y emisiones E0 como estándar, y producimos triplay E1 para pedidos especificados.
| Clase | Dónde se define | Límite y método | Qué suministramos |
|---|---|---|---|
| Límite de Estados Unidos para triplay de frondosas | CARB P2 / TSCA Título VI (planta ICTT 23024) | 0.05 ppm con ASTM E1333 o D6007 correlacionado | Certificado y ensayos entregados |
| E0 · China | GB/T 39600-2021 | ≤ 0.050 mg/m³ con cámara de 1 m³ según GB/T 17657 | Ensayado a solicitud con SGS |
| E0 · Australia/Nueva Zelanda | Clasificación de emisiones de triplay AS/NZS | ≤ 0.5 mg/L, desecador AS/NZS 2098.11 | Ensayado a solicitud con SGS |
| E1 | EN 13986, tableros de construcción en Europa | 0.1 ppm, cámara EN 717-1 | Sobre pedido con adhesivo UF en clase E1 |
| F★★★★ | Clasificación japonesa JIS y JAS | Método de desecador, JIS A 1460 | Ensayado según JIS A 1460 a solicitud |
E1 en desecador AS/NZS equivale a ≤ 1.0 mg/L. El E1 europeo se mide en ≤ 0.1 ppm con EN 717-1. E2 indica emisiones por encima de la clase E1 europea. Comparen cada cifra con su propio método y su propia unidad. Datos verificados el 6 de octubre de 2026.
Métodos de ensayo
Ensayos de emisiones de formaldehído del triplay: métodos y unidades
Cuando consulten por las emisiones de formaldehído del triplay, indiquen el método de ensayo junto con el límite requerido. Cada método trabaja con sus propias condiciones y unidades. Solo se comparan resultados obtenidos con el mismo método.
| Método | Funcionamiento | Unidad del resultado | Uso |
|---|---|---|---|
| EN 717-1 | Cámara grande con concentración de aire en estado estacionario | mg/m³ o ppm | Clasificación europea E1 en cámara |
| EN 717-2 | Análisis de gases sobre una probeta calentada | mg/(m²·h) | Control de fábrica en Europa |
| EN 120 | Extracción por perforador | mg/100 g | Contenido de formaldehído en tableros de madera; no se compara directamente con las emisiones en cámara |
| JIS A 1460 | Desecador, 24 horas | mg/L | F★★★★ japonés |
| ASTM E1333 | Cámara grande | ppm | Referencia estadounidense de cámara grande |
| ASTM D6007 | Cámara pequeña, correlacionada con E1333 | ppm | Nuestros seis informes trimestrales |
Adhesivo y emisiones
Tipo de adhesivo, clase de emisiones y clase de encolado en un pedido de triplay E0
La clase de emisiones dice cuánto formaldehído libera el tablero. La clase de encolado dice cómo responde la unión adhesiva frente a la humedad. Son dos apartados independientes de la orden de compra.
| Adhesivo | Uso del encolado | Emisiones | Nuestro uso estándar |
|---|---|---|---|
| Adhesivo UF en clase E0 | Interiores secos | Tablero terminado ensayado con el método de emisiones especificado | Nuestro estándar en tableros de muebles e interiores |
| Adhesivo UF en clase E1 | Interiores secos | Clase E1 | Sobre pedido |
| MR / reforzado con melamina | Encolado resistente a la humedad según la especificación | Ensayado con su método | Sobre pedido |
| Fenólico (WBP) | Exteriores y ambientes mojados | Medido en el tablero terminado | Tableros de exterior sobre pedido |
Normativa por mercado
Normas de emisiones de formaldehído del triplay según el mercado
La normativa del país de destino define el alcance del producto, el método y el límite. Indiquen el uso final y el mercado para que la solicitud de ensayo corresponda al artículo terminado.
| Mercado | Norma | Límite | Nuestra situación |
|---|---|---|---|
| Unión Europea, muebles | Anexo XVII de REACH, entrada 77, vigente desde el 6 de agosto de 2026 | 0.062 mg/m³ en muebles y artículos a base de madera | Cumple: tableros E0 ensayados en 0.014–0.032 ppm (ASTM D6007) |
| Unión Europea, construcción | EN 13986 con EN 717-1 | E1, 0.1 ppm | E0 como estándar; E1 disponible si el pedido lo especifica |
| Estados Unidos | TSCA Título VI | 0.05 ppm (triplay de frondosas) | Certificado CARB P2 / TSCA Título VI, planta ICTT 23024 |
| California | Phase 2 de California | 0.05 ppm (triplay de frondosas) | Certificado entregado junto con los registros de ensayo |
| Canadá | SOR/2021-148 | 0.05 ppm (triplay de frondosas) | El mismo límite de 0.05 ppm de nuestro certificado TSCA Título VI |
| Japón | Clasificación JAS F★★★★ | Método de desecador | Ensayado a solicitud |
| China | GB/T 39600-2021; GB 18580-2025 aplica desde el 1 de junio de 2026 | E0: ≤ 0.050 mg/m³ con método de cámara | Ensayado a solicitud; indiquen si el alcance es el tablero o el producto terminado |
| Australia / Nueva Zelanda | Clase de triplay AS/NZS 2269; desecador AS/NZS 2098.11 | E0: ≤ 0.5 mg/L; E1: ≤ 1.0 mg/L en desecador | Ensayado a solicitud con SGS |
Fecha de verificación: 6 de octubre de 2026. El artículo terminado y el tablero pueden necesitar configuraciones de ensayo distintas. Incluyan los recubrimientos y los detalles de armado en la solicitud.
- EUR-Lex · Reglamento (UE) 2023/1464 (entrada 77 de REACH)
- Normativa federal de Estados Unidos sobre emisiones
- Canadá: SOR/2021-148
- Administración Nacional Forestal de China: clase E0 y GB 18580-2025
- WoodSolutions: clases de emisiones del triplay en Australia
- EWPAA: métodos de ensayo de emisiones para triplay
Europa
Triplay E0 para fabricantes europeos de muebles
La entrada 77 del anexo XVII de REACH rige desde el 6 de agosto de 2026. Limita a 0.062 mg/m³ el formaldehído de los muebles y artículos a base de madera que se venden en la UE, medido en cámara bajo condiciones definidas. Hoy los fabricantes de muebles piden pruebas de emisiones antes de comprar, y las solicitan a sus proveedores de tableros.
Nuestros tableros en clase E0 responden a los requisitos de emisiones que piden los compradores europeos de muebles. Con el pedido coordinamos ensayos SGS bajo EN 717-1 o las condiciones que se especifiquen para el artículo previsto. Al pedir un ensayo europeo, envíen el uso previsto y los detalles de recubrimiento o laminado.
Muebles e interiores: E0
Es nuestro estándar para muebles de cocina, armarios, repisas y muebles infantiles.
Tableros de construcción: indiquen la aplicación
Señalen la norma de producto, la clase de emisiones y si el uso es interior o exterior. La cotización recoge cada requisito.
Productos
Qué tableros entregamos como triplay E0
Todos los tableros para muebles e interiores salen de planta con adhesivo UF y emisiones E0, salvo que el pedido indique otro adhesivo.
| Tablero | Adhesivo estándar | Otros adhesivos sobre pedido |
|---|---|---|
| Triplay de abedul | Adhesivo UF en clase E0 | UF en clase E1; reforzado con melamina (MR) |
| Triplay de álamo | Adhesivo UF en clase E0 | UF en clase E1; reforzado con melamina (MR) |
| Triplay EV | Adhesivo UF en clase E0 | UF en clase E1; reforzado con melamina (MR) |
| Triplay de okumé | Adhesivo UF en clase E0 | UF en clase E1; reforzado con melamina (MR) |
| Triplay de pino | Adhesivo UF en clase E0 | UF en clase E1; reforzado con melamina (MR) |
| Triplay fino de 3–6 mm | Adhesivo UF en clase E0 | E1 |
| Triplay para exteriores y fenólico | Fenólico (WBP) o refuerzo con melamina | Según especificación |
Aplicaciones
Usos que piden triplay E0
Los muebles de dormitorio, las cocinas, las repisas y las vitrinas cerradas suman grandes superficies de tablero en interiores con gente. Por eso los compradores especifican tableros de bajas emisiones, y además indican el recubrimiento, el tratamiento de cantos y la composición terminada.
El requisito de emisiones y el encolado resistente a la humedad se eligen por separado. Un gabinete de cocina expuesto al vapor necesita el encolado especificado, además del requisito de bajas emisiones. Aclaren si el tablero llevará laminado, pintura, acabado transparente o quedará a la vista.
Documentos
Qué acompaña a un pedido de triplay E0
La documentación de emisiones acompaña a la cotización. El resto viaja con cada contenedor.
Último informe de ensayo de cámara
El informe de cámara ASTM D6007 más reciente emitido por un tercero sobre nuestros tableros E0.
Certificado CARB P2 / TSCA Título VI
Lo emite ICTT Corporation con el número de planta 23024 e incluye el alcance de los tableros cubiertos; viaja junto con los informes de cámara.
Informe SGS con su método
EN 717-1, el método de la entrada 77 de REACH u otro que ustedes indiquen, gestionado a solicitud.
Ficha de especificación
Cara, núcleo y espesor, más el adhesivo, la clase de emisiones y la clase de encolado, cada punto en su apartado.
Etiqueta para embarques a EE. UU.
La etiqueta identifica el tablero o el paquete con fabricante, lote, número del organismo tercero y la declaración de cumplimiento exigida.
Fotos y video del embarque
Cada contenedor se fotografía y se graba antes de precintarlo.
Verificación
Guía para leer y verificar un informe de ensayo de formaldehído
Cuatro puntos que pueden comprobarse en el propio informe o en un registro público.
02
La probeta y su acondicionamiento
Comprueben el espesor, las capas y la resina contra el pedido, y también el acondicionamiento previo. Nuestros informes indican adhesivo UF y emisiones E0.
03
Media frente al límite
Tomen la media de las probetas y compárenla con el límite de su mercado, siempre en la misma unidad y con el mismo método.
04
El número del certificado
En el certificado, nuestra fábrica aparece con el número de planta ICTT 23024. Busquen al certificador en la lista oficial de la EPA y abran el certificado desde la página de calidad enlazada.
Detalles CARB P2 / TSCA Título VI
Especificación del tablero y del artículo
Mantengan juntos el tablero, el recubrimiento y la solicitud de ensayo
Envíen en un solo paquete la composición del tablero, el recubrimiento o laminado, el artículo previsto y el método requerido. Con esos datos preparamos la solicitud al laboratorio y vinculamos el informe con el tablero cotizado.
Antes del pedido
Cómo especificar triplay E0 en una orden de compra
Escriban los requisitos de emisiones tal como los interpreta el laboratorio. Seis puntos evitan la mayoría de las discrepancias.
Indiquen clase y método
Anoten la clase, la norma aplicable y el límite de ensayo en una misma línea. Por ejemplo, E1 según EN 717-1 con límite de cámara de 0.1 ppm. Si el requisito de compra es E0, también hay que indicar el método y el límite.
Especifiquen el adhesivo aparte
Para interiores secos, adhesivo UF y emisiones E0; si el tablero va a estar expuesto a humedad o intemperie, MR o fenólico.
Aclaren la norma del mercado
Especifiquen destino y aplicación: muebles para la UE, tableros de construcción o triplay de frondosas para EE. UU.
Pidan el último informe
Un informe de terceros con fecha reciente sobre el mismo tipo de tablero, con los valores de cada probeta.
Acuerden un ensayo con su método si hace falta
SGS ensaya bajo EN 717-1 o con su método. Lo coordinamos junto con el pedido.
Prevean precio y plazo
En pedidos estándar de muebles, la producción tarda 15–45 días después del anticipo. Programen los ensayos adicionales con el pedido, así el muestreo y el informe coinciden con la fecha de embarque.
Preguntas frecuentes
Preguntas de compradores sobre triplay E0
Los informes van adjuntos con la cotización
Junto con la especificación del tablero, indíquennos el destino. Nuestro equipo de exportación devuelve los informes de cámara que correspondan junto con la cotización.
Pidan el informe de ensayo¿Qué es el triplay E0?
El E0 es una clase de emisiones para el contrachapado de madera: ≤ 0.050 mg/m³ en la clasificación china de cámara GB/T 39600-2021 y ≤ 0.5 mg/L en la clasificación por desecador AS/NZS del triplay. Nuestros tableros usan adhesivo UF y emisiones E0, y seis informes ASTM D6007 registran medias de probeta de 0.014–0.032 ppm.
¿En qué se diferencian el triplay E0 y el triplay E1?
En la clasificación por desecador AS/NZS, el E0 llega a ≤ 0.5 mg/L y el E1 a ≤ 1.0 mg/L. El E0 chino en cámara es ≤ 0.050 mg/m³, y el E1 europeo es ≤ 0.1 ppm según EN 717-1. Cada umbral pertenece a su propio método. Los tableros E1 se fabrican bajo pedido.
¿El E0 es lo mismo que el CARB P2?
No. El E0 es una clase de emisiones, mientras que CARB P2 / TSCA Título VI fija un límite de 0.05 ppm para el triplay de frondosas y suma supervisión de planta por un tercero. Tenemos las dos cosas: tableros E0 ensayados en 0.014–0.032 ppm y certificación CARB P2 / TSCA Título VI, con planta número ICTT 23024. El certificado se envía junto con los informes de cámara.
¿El triplay E0 cumple con las normas europeas?
Sí. Nuestros tableros en clase E0 responden a los requisitos de emisiones que piden los compradores europeos de muebles. Coordinamos ensayos SGS bajo EN 717-1 o con las condiciones que se especifiquen para el artículo, y la solicitud incluye los detalles de recubrimiento y composición.
¿El triplay E0 está libre de formaldehído?
No. El triplay E0 emite poco, pero se fabrica con una resina a base de formaldehído. Los programas sin formaldehído añadido y los de resina de emisiones ultrabajas tienen sus propias definiciones y requisitos.
¿Qué adhesivo se usa en el triplay E0?
Adhesivo UF en clase E0, una resina de urea-formaldehído formulada para emitir poco. Es nuestro adhesivo estándar en tableros de muebles e interiores.
¿Se puede usar triplay E0 en cocinas y baños?
Sí, en muebles de cocina y baño bajo condiciones interiores normales. Si el tablero queda expuesto a vapor o salpicaduras, pidan adhesivo MR o fenólico como requisito de encolado aparte.
¿Cada cuánto ensayan las emisiones de formaldehído?
Los ensayos se realizan cada tres meses. Un laboratorio tercero toma tableros de la producción y los ensaya en cámara con ASTM D6007.
¿Pueden ensayar con EN 717-1?
Sí. SGS ensaya nuestros tableros bajo EN 717-1, con el método de cámara de la entrada 77 de REACH o con el que ustedes indiquen, y les enviamos el informe.
¿El triplay E0 cuesta más que el E1?
El adhesivo UF y emisiones E0 cuesta un poco más que el UF en clase E1. En tableros de muebles el E0 ya es nuestro estándar y va incluido en el precio cotizado.
Compartan los datos de su pedido. Adjuntamos el informe E0 a la cotización.
Necesitamos cara, núcleo, espesor, adhesivo y destino. Ofrecemos muestras gratuitas y el pedido arranca en 1×40HC. Respondemos en unas horas por correo o WhatsApp +84 988 586 601.