Compensado resinado ou plastificado é, na maioria das vezes, uma questão de nomes: formply é a palavra na Austrália e na Nova Zelândia para o compensado plastificado de fôrma, em geral classificado como F17 pela AS 6669, enquanto shuttering ply, chapa fenólica, betonplex e Plyform são nomes de outras regiões. O que muda é o filme, a cola, o miolo e a classe. A Minh Thanh Plywood fabrica compensado plastificado e correlaciona cada nome aqui. Para uma empresa de fôrmas que compra compensado importado, inclusive com entrega via Santos, a comparação precisa começa pela especificação.
Quais são as diferenças principais entre compensado plastificado e formply?
Compensado plastificado e formply pertencem à mesma família: compensado com filme de resina nas duas faces para fôrma de concreto. Formply é o nome na Austrália e na Nova Zelândia, onde o formply estrutural também recebe classe de resistência, em geral F17 pela AS 6669; compensado plastificado é o nome geral de exportação, especificado por miolo, cola, filme e tolerância.
- Mesma construção: lâminas cruzadas, filme de resina nas duas faces, bordas pintadas.
- Nomes diferentes: formply, shuttering ply, shutterply, chapa fenólica, betonplex, Plyform.
- O que de fato muda: classe de resistência e certificação, gramatura do filme, cola, miolo, medida da chapa.
- O que comparar: a especificação e os documentos, não o nome.
A tabela de correspondência abaixo relaciona cada nome regional à especificação que muda.
O que é compensado plastificado?
Compensado plastificado é o compensado com filme de papel impregnado com resina prensado nas duas faces e pintura nas quatro bordas, usado como pele de contato com o concreto na fôrma. O filme deixa a face lisa e facilita a desmoldagem; o miolo e a cola sustentam a carga e definem quantas concretagens a chapa suporta.
- Filme: filme fenólico, cerca de 120–135 g/m² no padrão, a partir de cerca de 135 g/m² no premium; filme antiderrapante com cerca de 220 g/m².
- Cola: melamínica fortificada (MR) ou fenólica (WBP).
- Miolo: lâminas de folhosa de eucalipto ou acácia nas nossas chapas.
- Medidas: 1220 × 2440 mm e 1250 × 2500 mm; 12–21 mm.
Compensado plastificado é o nome de exportação, usado na Europa, no Oriente Médio, na África e na Ásia. Nossa página de compensado plastificado traz a especificação completa.
O que é formply na Austrália e na Nova Zelândia?
Formply é o compensado plastificado australiano e neozelandês feito para fôrma, e o formply estrutural recebe classe pela AS 6669 (Plywood — Formwork), na maioria das vezes como F17. A chapa corrente tem 17 mm de espessura, em 1800 × 1200 mm ou 2400 × 1200 mm, medidas ajustadas aos sistemas de fôrma locais.
| Linha | Formply estrutural típico |
|---|---|
| Norma | AS 6669 (Plywood — Formwork) |
| Classe de resistência | F17 é a mais corrente |
| Espessura | 17 mm |
| Medidas da chapa | 1800 × 1200 mm e 2400 × 1200 mm |
| Face | Revestimento com filme fenólico |
| Bordas | Pintadas |
| Comprovação | Marca de classe e certificação de terceira parte |
F11, F14, F17, F22 e F27: classes de resistência do formply
O formply pela AS 6669 sai de compensado estrutural classificado pela AS/NZS 2269, e o número F é a classe de resistência: quanto maior, maior o vão entre apoios e maior a pressão do concreto que a chapa admite. A Big River Group lista sua linha de fôrmas em 12, 17, 19 e 25 mm.
| Classe | Uso típico em fôrma | Espessura típica | Construção típica |
|---|---|---|---|
| F11 | Fôrmas leves e revestimento; o F11 de aparência se vende como não indicado para fôrma | 12 mm | Lâminas de conífera ou mistas |
| F14 | Paredes e lajes leves a médias | 17 e 25 mm | Lâminas mistas |
| F17 | O formply padrão: paredes, lajes e pilares sobre suportes de madeira ou de sistemas | 17 mm | Lâminas mistas de pinus e folhosa, com faces de folhosa |
| F22 | Fôrmas com apoios mais próximos ou sob pressão maior | 17 mm e maiores | Lâminas mistas, com mais folhosa |
| F27 | Fôrmas pesadas | 17 mm e maiores | Lâminas de folhosa em toda a chapa |
As chapas medem 2400 × 1200 mm ou 1800 × 1200 mm. Fábricas vietnamitas exportam formply com classe F para a Austrália nas mesmas medidas, algumas listadas com miolo de eucalipto no plywood-price.com, por isso a certificação é o ponto a conferir em cada oferta (Vietnam Plywood Group, consultado em 21 de outubro de 2026).
Medidas e classes conforme listadas por fornecedores australianos, por exemplo em uma ficha técnica de formply (lida em 20 de outubro de 2026). Também se vende formply não estrutural; tem o filme, mas não a classe.
Qual é a diferença entre compensado plastificado e compensado fenólico?
A diferença entre compensado plastificado e compensado fenólico está em grande parte nas palavras: compensado fenólico pode indicar chapa colada com cola fenólica ou chapa revestida com filme fenólico. Quase todo compensado plastificado leva filme fenólico, e sua linha de cola pode ser fenólica (WBP) ou melamínica fortificada.
| Termo | O que descreve | Verifique no pedido |
|---|---|---|
| Compensado plastificado | Compensado com filme de resina nas duas faces | Gramatura do filme, cola, miolo |
| Compensado plastificado fenólico | Filme feito com resina fenólica | Tipo de cola interna |
| Compensado fenólico (cola) | Compensado colado com cola fenólica WBP | Face: filme, lixada ou revestida |
| Chapa fenólica | Nome comercial nas Filipinas e na Ásia para o compensado plastificado | Especificação completa |
Peça o tipo de cola por escrito: a cor do filme não o mostra. Nosso guia sobre madeirite e chapa fenólica nas Filipinas trata dos nomes e das medidas nas Filipinas.
Fôrma com shuttering: shuttering é o mesmo que fôrma?
Fôrma é toda a estrutura temporária que molda o concreto; shuttering é o paramento que o toca, embora no Reino Unido e na Índia as duas palavras se usem para a mesma coisa.
- Fôrma: chapas, vigotas, sarrafos, escoras, travessas, tirantes e fixação.
- Shuttering: as chapas que encostam no concreto; no uso britânico e indiano, muitas vezes toda a fôrma.
- Significado de shuttering plywood: compensado para essa face, em geral plastificado e com colagem resistente à água.
- Painéis de fôrma: conjuntos montados que se içam para a posição e se reutilizam.
Nosso guia sobre chapa de shuttering ply trata das medidas e classes no Reino Unido, na Irlanda e na África do Sul.
O que é shuttering de compensado?
Shuttering de compensado é a pele de compensado de uma estrutura de fôrma de concreto, a chapa que toca o concreto úmido, e shuttering plywood é a chapa vendida para esse serviço. Em geral é plastificada, com colagem resistente à água, para soltar com limpeza e servir na concretagem seguinte.
Nos Estados Unidos, a norma 1.926,703 da OSHA define os requisitos para fôrmas em concreto moldado no local; veja OSHA 1.926,703.
Cada nome regional, relacionado à especificação que muda
A mesma chapa plastificada circula com pelo menos oito nomes, e cada mercado acrescenta uma ou duas linhas de especificação. A correspondência mostra o nome, onde se usa e o que verificar.
| Nome | Onde | Especificação que muda |
|---|---|---|
| Compensado plastificado | Exportação, Europa, Oriente Médio, Ásia | Gramatura do filme, cola, miolo |
| Formply | Austrália, Nova Zelândia | Classe de resistência pela AS 6669 (F17), 17 mm, 1800 × 1200 mm |
| Shuttering ply | Reino Unido, Índia | Colagem resistente à água; em geral plastificado |
| Shutterply | África do Sul | Medidas e classes locais |
| Chapa fenólica, madeirite crocodilo | Filipinas | 1/2 e 3/4 pol., 4 × 8 pés |
| Betonplex | Holanda, Bélgica | 1250 × 2500 mm, filme marrom |
| Contrachapado fenólico, placas fenólicas | Espanha, América Latina | 1250 × 2500 mm ou 1220 × 2440 mm |
| Plyform | Estados Unidos | PS 1 Classe I ou II, marca APA |
Qualquer que seja o nome, o pedido deve indicar miolo, cola, gramatura do filme, espessura, tolerância e medida. Essas linhas tornam duas ofertas comparáveis entre países. Um empreiteiro em Sydney que pede formply e um empreiteiro em Roterdã que pede betonplex podem receber a mesma construção de chapa; só a marca de classe, a medida e os documentos mudam com o mercado, por isso converta o nome antes de comparar preços.
Compensado plastificado comum contra formply: tabela comparativa
O compensado plastificado de exportação e o formply classificado diferem em classe, medida e documentos; a construção pode ser a mesma. O formply traz classe de resistência como F17 pela AS 6669, enquanto o compensado plastificado de exportação se vende por especificação. A tabela compara uma chapa plastificada típica de exportação com o formply estrutural típico, uma propriedade por linha.
| Propriedade | Compensado plastificado de exportação | Formply estrutural (AU/NZ) |
|---|---|---|
| Face | Filme fenólico, nas duas faces | Filme fenólico, nas duas faces |
| Gramatura do filme | Cerca de 120–135 g/m², premium a partir de 135 | Por classe e fabricante |
| Cola | Melamínica fortificada ou fenólica (WBP) | Colagem fenólica para uso molhado |
| Classe de resistência | Sem classe, salvo sob encomenda | F17 é a mais corrente |
| Norma | Especificação do pedido | AS 6669 |
| Espessura | 12–21 mm, ±0,5 mm | 17 mm |
| Medida da chapa | 1220 × 2440 ou 1250 × 2500 mm | 1800 × 1200 ou 2400 × 1200 mm |
| Comprovação | Ficha de especificação, amostra, fotos do embarque | Marca de classe e certificação |
| Preço indicativo por chapa de 17 mm (A$) | Plastificado comum não estrutural: 60,00 a 84 | F17: 81,50 a 90,00 |
| Plastificado comum não estrutural (lojas na AU) | 9, 12 e 17 mm em 2400 × 1200 mm; shuttering mais leve com custo menor | Não se aplica |
Os preços em lojas australianas vêm de Just Plywood, Bunnings, ausf e Blacktown Building Supplies (consultados em 21 de outubro de 2026), e a diferença entre uma chapa não estrutural e uma chapa F17 de 17 mm vai de poucos dólares a cerca de A$30, por isso a classe que o projeto indica, não o preço, deve decidir o pedido.
Onde o projeto indica F17, o pedido precisa comprar a classe e sua certificação. Onde o projeto indica só acabamento e espessura, o compensado plastificado especificado atende.
Compensado de shuttering contra compensado comum: o que muda?
O compensado de shuttering difere do compensado comum em três linhas: colagem resistente à água, face vedada ou revestida e bordas pintadas. O compensado interno comum colado com cola UF serve para móveis e interiores secos e não foi feito para concreto úmido.
| Linha | Compensado de shuttering | Compensado interno comum |
|---|---|---|
| Cola | Melamínica fortificada ou fenólica (WBP) | UF para uso seco |
| Face | Filme de resina ou revestimento | Lâmina lixada |
| Bordas | Pintadas na fábrica | Sem pintura |
| Reutilização | Cerca de 12–15 concretagens com melamina, até cerca de 25 com fenólico | Não feito para concretagens |
Os números de reutilização são referências do setor com manuseio correto, desmoldante e vedação das bordas. É aqui que se responde qual rende mais: em igualdade de uso, a versão fenólica tende a render mais concretagens por chapa, e a melamínica atende a obras curtas, com poucas repetições.
Tipos de compensado de shuttering
Os tipos de compensado de shuttering se definem pela face: filme liso para concreto aparente, filme antiderrapante para tabuleiros, revestimentos para acabamentos finos e chapas WBP sem revestimento para serviço bruto. A tabela traz os tipos principais e onde cada um se encaixa.
| Tipo | Face | Serve para |
|---|---|---|
| Plastificado liso | Filme fenólico com cerca de 120–135 g/m² | Paredes, lajes, pilares |
| Plastificado premium | Filme a partir de cerca de 135 g/m², cola fenólica | Muitas concretagens, concreto aparente |
| Plastificado antiderrapante | Filme texturizado com cerca de 220 g/m² | Tabuleiros, plataformas, passarelas |
| Revestido HDO ou MDO | Revestimento impregnado com resina | Fôrmas nos EUA e acabamentos finos |
| WBP sem revestimento | Lâmina lixada | Sapatas e concreto oculto |
Nossa comparação de compensado HDO contra compensado MDO explica as duas classes de revestimento usadas no Plyform americano.
Betonplex e contrachapado fenólico: medidas na Holanda e na Espanha
Betonplex na Holanda e na Bélgica e contrachapado fenólico (placas fenólicas) na Espanha são os nomes locais para o compensado plastificado, vendido sobretudo em chapas de 1250 × 2500 mm, com 1220 × 2440 mm também corrente. As espessuras cobrem a faixa usual de fôrmas, com 18 mm como a mais usada.
| Mercado | Nome local | Medida corrente | Espessura corrente |
|---|---|---|---|
| Holanda, Bélgica | Betonplex | 1250 × 2500 mm | 18 mm e outras |
| Espanha | Contrachapado fenólico, placas fenólicas | 1250 × 2500 mm; 1220 × 2440 mm | 18 mm e outras |
| Reino Unido, Irlanda | Shuttering ply | 1220 × 2440 mm | 18 mm |
Fabricamos chapas de 1220 × 2440 mm e de 1250 × 2500 mm. Produtos de construção comercializados na UE seguem o Regulamento de Produtos de Construção (UE) nº 305/2011 (lido em 20 de outubro de 2026). Um projeto que cite a EN 13986 deve incluí-la no pedido. As classes de serviço para uso seco, úmido e externo vêm da BS EN 636, com qualidade de colagem conforme a EN 314-2.
Normas por trás dos nomes
Cada nome regional aponta para uma norma diferente, ou para nenhuma, e por isso o pedido importa mais que o nome. Cite a norma só se o projeto exigir, e então peça a marca e o certificado correspondentes.
- AS 6669 (Austrália, Nova Zelândia): compensado para fôrma, com classes de resistência como F17.
- PS 1 (Estados Unidos): Plyform Classe I e Classe II da APA, lixado ou revestido.
- EN 636 e EN 13986 (Europa): classes de colagem do compensado e norma harmonizada para chapas de madeira na construção, usadas como referência internacional.
- Sem norma: compensado plastificado vendido só por especificação, corrente na Ásia, no Oriente Médio e na África.
Para chapas de fôrma americanas, nosso guia sobre compensado Plyform trata das classes e categorias da APA em detalhe.
Qual escolher?
Escolha pelo projeto e pelo mercado, não pelo nome: formply classificado onde um projeto australiano indica classe de resistência, Plyform onde um projeto americano o indica, e compensado plastificado especificado nos demais casos. A tabela dá o veredito por uso.
| Situação | Escolha | Por quê |
|---|---|---|
| Projeto australiano indica F17 | Formply classificado com certificação | Valores de cálculo e conformidade |
| Projeto americano indica Plyform Classe I | Plyform da APA | Marca de classe exigida |
| Paredes e lajes repetidas, sem classe indicada | Compensado plastificado fenólico (WBP) | Mais concretagens por chapa |
| Obras curtas, poucas concretagens | Compensado plastificado melamínico fortificado | Custo menor por obra |
| Tabuleiros e plataformas | Compensado plastificado antiderrapante | Aderência sob os pés |
| Sapatas e concreto oculto | WBP sem revestimento ou plastificado econômico | Acabamento não aparece |
O que isso significa para seu pedido de compensado plastificado
Um pedido de compensado plastificado que funciona em qualquer mercado converte o nome local em linhas de especificação. Envie estes dados com sua solicitação:
- Aplicação: paredes, lajes, pilares, tabuleiros ou concreto aparente; concretagens previstas.
- Nome local e norma: formply F17, Plyform, betonplex ou nenhum.
- Miolo e cola: eucalipto ou acácia; melamínica fortificada ou fenólica (WBP).
- Face: gramatura do filme, cor, liso ou antiderrapante.
- Medida e espessura: 1220 × 2440 mm ou 1250 × 2500 mm; 12–21 mm; ±0,5 mm.
- Embalagem e quantidade: a partir de um contêiner de 40 pés high cube, especificações mistas por acordo; porto de destino.
A produção leva 15–45 dias após o sinal, FOB Hai Phong, CFR ou CIF, com amostras grátis. Veja o guia de compra de compensado para fôrmas de concreto para a sequência completa de compra.
Dúvidas de quem compra compensado
Formply é o mesmo que compensado plastificado?
Formply é o compensado plastificado feito para fôrma de concreto, com o nome usado na Austrália e na Nova Zelândia. O formply estrutural também recebe classe de resistência, em geral F17 pela AS 6669, por isso todo formply é plastificado, mas nem toda chapa plastificada é um formply classificado.
Qual é a diferença entre compensado plastificado e compensado fenólico?
Compensado fenólico pode indicar chapa colada com cola fenólica ou chapa revestida com filme fenólico. Quase todo compensado plastificado leva filme de resina fenólica; a cola interna pode ser fenólica (WBP) ou melamínica fortificada.
O que é shuttering de compensado?
Shuttering de compensado é a pele de compensado de uma fôrma de concreto, a parte que toca o concreto. No Reino Unido e na Índia as chapas se chamam shuttering ply, em geral compensado plastificado com colagem resistente à água.
Qual é a diferença entre shuttering e fôrma?
Fôrma é toda a estrutura temporária que molda o concreto, com escoras, vigas, sarrafos e tirantes. Shuttering costuma designar só as chapas de face, embora no Reino Unido e na Índia as duas palavras se usem como sinônimos.
O que significa F17 no formply?
F17 é uma classe australiana de resistência: define a resistência e a rigidez de cálculo do compensado estrutural. O formply vendido como F17 precisa trazer a marca de classe e a certificação correspondente.
Quais são as medidas do formply?
O formply australiano tem em geral 17 mm de espessura, em chapas de 1800 × 1200 mm e 2400 × 1200 mm. O compensado plastificado de exportação mede em geral 1220 × 2440 mm ou 1250 × 2500 mm, de 12–21 mm.
O que é betonplex?
Betonplex é o nome na Holanda e na Bélgica para o compensado plastificado de fôrma, em geral de 1250 × 2500 mm, em 18 mm e em outras espessuras, com filme fenólico marrom.
O que é Plyform?
Plyform é o nome da APA nos Estados Unidos para o compensado feito para fôrmas de concreto, classificado pela PS 1 como Classe I ou Classe II, lixado ou com revestimentos HDO ou MDO.
Compensado de shuttering é à prova d’água?
O filme resiste à água e uma colagem fenólica (WBP) suporta o uso molhado, mas bordas cortadas e furos absorvem água até serem vedados. A resistência à água vem da colagem, do filme e da pintura de borda juntos.
Quais são os tipos de compensado de shuttering?
Os tipos principais são compensado plastificado liso, compensado plastificado antiderrapante, compensado com revestimento HDO e MDO e compensado WBP sem revestimento para concreto bruto ou oculto.
Qual é melhor, compensado plastificado ou formply?
Onde o projeto pede uma classe de resistência como F17, escolha o formply classificado, com sua certificação. Onde não pede, o compensado plastificado especificado por miolo, cola, filme e tolerância faz o mesmo serviço.