Certificato CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015E0 testato ogni 3 mesiGeolocalizzazione EUDRImballaggi testati PPWRCertificazioni del compensatocontact@minhthanhplywood.comWhatsApp +84 988 586 601

Specifiche tecniche

Cos'è il compensato BC? Significato della classe B/C in USA e Australia, usi e alternative

Aggiornato il
Richiedete un preventivo

Il compensato BC è un compensato con faccia di grado B e controfaccia di grado C: un lato liscio e solido per la verniciatura e un lato più grezzo, con nodi passanti, che resta nascosto. Per un mobilificio in Brianza, un'impresa edile in Veneto o un importatore che sbarca a Genova, la sigla va letta prima di ordinare, perché il significato cambia tra USA e Australia. Negli USA è un grado Exterior levigato su due lati; in Australia è di solito un compensato strutturale. Minh Thanh Plywood spiega ogni versione e la scelta migliore per ogni impiego.

Compensato B/C: significato e usi: 25,4 mm nodo max faccia B; 25,4 mm foro nodo max C; 0,8 mm spaccatura max B; ±0,2–0,3 mm pannelli levigati

Cos’è il compensato B/C (compensato BC)?

Il compensato BC è un compensato con faccia di grado B e controfaccia di grado C, quindi un pannello di qualità per verniciatura. La faccia è solida e levigata, con piccoli nodi serrati e rappezzi puliti; la controfaccia ha nodi più grandi e piccoli nodi passanti aperti.

Questa struttura a un solo lato buono fa del compensato BC il pannello standard di uso generale per verniciatura. Si vede la faccia B; la controfaccia C è rivolta verso il muro, il pavimento o l’interno di una cassa.

Tre cose da sapere prima di ordinare:

  1. Le sigle descrivono solo l’aspetto. Il BC non dice nulla sulla colla né sulla resistenza.
  2. Il significato cambia da paese a paese. Un pannello B-C americano e un pannello BC australiano sono fatti secondo norme diverse.
  3. Di solito è di conifera. La maggior parte del compensato BC è con faccia di pino o di douglasia, quindi porta nodi e una venatura marcata.

Significato di BC negli USA: PS 1 grado B-C e BCX

Negli USA, compensato BC significa il grado B-C della PS 1-22, lo standard volontario di prodotto per il compensato strutturale pubblicato dal NIST il 2 ottobre 2023. La PS 1 inserisce il B-C nella sua tabella Exterior, che non ammette alcun piallaccio di grado D in nessun punto del pannello.

Voce PS 1-22 B-C
Classe di incollaggio Exterior
Faccia grado B
Controfaccia grado C
Strati interni grado C minimo
Superficie levigato su due lati
Altre versioni Structural I, B-C per casseforme in calcestruzzo

BCX è il nome commerciale della stessa idea: faccia B, controfaccia C, X per la colla per esterni. Nella PS 1 i gradi levigati per uso interno abbinano una faccia B a una controfaccia D (B-D); un vero pannello B-C è quindi già nella classe di incollaggio migliore. Le norme USA esentano il compensato strutturale fatto secondo la PS 1 dai limiti di emissione del TSCA Title VI (esenzioni TSCA Title VI dell’EPA). Per confrontare il BCX con ACX e CDX, vedete la nostra guida CDX vs ACX e BCX.

Quali formati e spessori ha il compensato BC?

Il compensato BC si vende in pannelli da 4 × 8 piedi (1220 × 2440 mm) in cinque spessori comuni: 1/4, 11/32, 15/32, 19/32 e 23/32 di pollice. È la gamma Plytanium di Home Depot, e il 23/32 di pollice (il pannello «3/4 inch») è quello che Plywood Company elenca in Southern Yellow Pine.

Spessore nominale Equivalente metrico Uso tipico
1/4 di pollice 6 mm Controfacce, fondi di cassetti, pannelli da verniciare
11/32 di pollice 9 mm Pannelli leggeri, rivestimenti
15/32 di pollice 12 mm Pareti, scaffalature, fianchi di mobili
19/32 di pollice 15 mm Ripiani, mobili da officina
23/32 di pollice 18 mm Ripiani, banchi, sottofondi di pavimento, carcasse da verniciare

Negli USA meridionali la specie della faccia è di solito il pino giallo del Sud (Southern Yellow Pine); sulla costa occidentale è la douglasia, in Australia e Nuova Zelanda il pino radiata. La pagina di Plywood Company cita la certificazione APA secondo la PS 1-09. I filtri di prezzo del compensato Plytanium su Home Depot vanno da $20 a $50 per pannello.

Per un confronto dal lato dell’importatore: un pannello da 18 mm di 1220 × 2440 mm equivale a 0,0536 m³. Al prezzo di partenza FOB grezzo per compensato commerciale di US$250/m³, un pannello costa 0,0536 × 250 = circa US$13,4 prima di trasporto, dazio e margine. È un esempio aritmetico, non un prezzo di pannello offerto; un compensato BC di pino si quota per grado di faccia e campione.

Cosa consentono i gradi B e C?

La faccia B è solida con piccoli nodi; la controfaccia C può avere piccoli fori. Sono questi i limiti della PS 1-22 per un pannello da 1220 × 2440 mm.

Caratteristica Grado B (faccia) Grado C (controfaccia)
Nodi Sani e serrati, fino a 25,4 mm (1 in) misurati trasversalmente alla fibratura Serrati, fino a 38,1 mm (1-1/2 in)
Nodi passanti Nessuno aperto Fino a 25,4 mm (1 in), occasionalmente fino a 38,1 mm
Fessure Non più larghe di 0,8 mm (1/32 in) Fino a 12,7 mm di larghezza, per metà della lunghezza del pannello
Rappezzi In legno o sintetici, zeppe senza limiti In legno o sintetici, zeppe senza limiti
Segni di levigatura Lievi, non oltre il 5 % della superficie del pannello Non devono indebolire il pannello
Colore Qualsiasi alterazione di colore ammessa Qualsiasi alterazione di colore ammessa

Quindi la faccia B si può verniciare subito dopo una leggera carteggiatura e uno stucco sui rappezzi. La controfaccia C è sana ma visibilmente aperta, il che va bene su un lato nascosto.

Il compensato BC in Australia: grado strutturale BC

In Australia e Nuova Zelanda, compensato BC di solito indica un compensato strutturale secondo la AS/NZS 2269, con faccia di grado B e controfaccia di grado C. È venduto levigato per la verniciatura e classificato per resistenza al carico.

  • Norma: AS/NZS 2269, la norma per il compensato strutturale, con un grado di resistenza come F11 o F14 indicato sul marchio.
  • Incollaggio: fenolico di tipo A, il legame strutturale permanente previsto da questa norma.
  • Gradi di faccia: la scala AS/NZS va da A, S, B, C, D; il B è una faccia di qualità per verniciatura.
  • Usi: controventature, pavimenti, scaffali ed elementi di falegnameria che portano carichi e vanno verniciati.

Un pannello BC australiano è quindi un pannello strutturale con incollaggio per esterni e faccia verniciabile. Quando un disegno australiano richiede compensato BC, verificate se il grado di resistenza fa parte della specifica.

Due differenze rispetto al pannello USA contano per l’ordine. Primo, il pannello australiano ha un grado di resistenza, quindi l’ingegnere può averlo scelto per il carico oltre che per l’aspetto; un pannello BC non strutturale non è un sostituto. Secondo, le misure australiane seguono i formati metrici, di solito 1200 × 2400 mm, quindi un pannello USA da 4 × 8 piedi e un pannello australiano non si scambiano uno a uno in una distinta di taglio.

Compensato BC vs AC, CDX, sande e betulla: confronto

Il BC sta nel mezzo dei pannelli più comuni: una faccia migliore del CDX, più economica di AC o betulla. Confrontateli parametro per parametro.

Parametro BC (B-C) AC (A-C) CDX Sande Faccia in betulla D+/D
Faccia B: piccoli nodi serrati, rappezzi A: senza nodi, liscia C: nodi passanti, non levigato Latifoglia sande, senza nodi Betulla, quasi senza nodi
Controfaccia C C D Di solito B o C Betulla D
Levigatura Due lati Due lati Nessuna Due lati Due lati, lucidati
Incollaggio (norma USA) Exterior Exterior Exposure 1 Interno o MR UF a emissione E0, altri su ordine
Ideale per Lavori di utilità verniciati Lavori verniciati a vista Rivestimento strutturale nascosto Verniciatura economica Mobili, finitura trasparente
Non adatto a Finitura trasparente Usi strutturali senza classificazione Facce a vista Uso in umido Uso all’aperto

Verdetto per uso:

  • Mobili da officina verniciati e pareti di garage: BC.
  • Porte verniciate, insegne e pannelli a vista: AC.
  • Rivestimento strutturale di tetti e pareti: CDX con classe di portata.
  • Verniciatura economica per interni: sande.
  • Mobili con finitura trasparente: compensato con faccia in betulla o pioppo A/B.

Compensato BC a confronto con compensato AC, CDX e con faccia in betulla

Compensato BC vs compensato sande

Il BC è un abbinamento di gradi; il compensato sande è una specie per la faccia. Competono sullo stesso scaffale di pannelli da verniciatura, ma si comportano in modo diverso.

Voce Compensato BC Compensato sande
Faccia Pino o abete, grado B, nodi e venatura visibili Latifoglia sande, venatura uniforme, pochi nodi
Finitura da verniciatura La venatura può trasparire attraverso una vernice sottile Liscia dopo una mano
Incollaggio Di solito per esterni Di solito per interni
Peso Conifera più leggera Latifoglia di peso medio
Impiego Uso generale, parti verniciate all’esterno Mobili e arredi verniciati per interni

Scegliete il sande quando la faccia verniciata deve apparire liscia in interni; scegliete il BC quando deve reggere agli agenti atmosferici o a un carico. La nostra guida compensato sande vs betulla mostra il gradino successivo.

Compensato BC vs betulla per mobili

Per i mobili da cucina e i mobili contenitori, il compensato con faccia in betulla o pioppo A/B supera il BC per faccia, anima e tolleranza. Il BC è adatto ai mobili verniciati da officina e da garage.

  1. Faccia: una faccia B di pino mostra nodi e venatura sotto la vernice; una faccia in betulla D+ è quasi senza nodi, paragonabile al grado B baltico.
  2. Anima: il compensato per mobili usa un’anima chiusa e cucita; le anime strutturali del BC sono fatte per la resistenza e ammettono strati interni di grado C.
  3. Spessore: i nostri pannelli per mobili levigati tengono ±0,2–0,3 mm, quindi i fori delle cerniere e la bordatura combaciano; i pannelli di tipo rivestimento strutturale seguono tolleranze più ampie.
  4. Emissioni: i mobili per interni richiedono la classe di emissione documentata; i nostri pannelli per mobili usano colla UF a emissione E0 con certificazione CARB P2 / TSCA Title VI secondo le norme EPA sulla formaldeide.

Per la scelta completa dei mobili, vedete la guida al miglior compensato per mobili.

Il compensato BC è impermeabile o trattato?

Il compensato BC fatto secondo la classe Exterior USA ha un incollaggio impermeabile, ma il legno non è impermeabile e non è trattato, salvo che l’etichetta lo indichi.

  • Colla: un incollaggio Exterior resiste a ripetute bagnature e asciugature. Tiene uniti gli strati; non impedisce al legno di assorbire acqua.
  • Legno: le facce nude e i bordi assorbono acqua, si gonfiano e ingrigiscono all’aperto. Verniciate le facce e sigillate ogni bordo tagliato.
  • Trattamento: BC è un grado, non un trattamento. Il compensato trattato in autoclave è un prodotto a sé, con il conservante e la classe d’uso indicati sull’etichetta.

Per parti esterne che restano bagnate, usate un pannello per esterni con incollaggio fenolico (WBP) e un ciclo di verniciatura completo. La nostra guida se il compensato è impermeabile copre ogni tipo di incollaggio.

A cosa serve il compensato BC?

Il compensato BC si usa dove un lato è visto e verniciato e l’altro è nascosto. Usi tipici:

Impiego Perché il BC va bene
Scaffalature e contenitori verniciati La faccia B liscia accetta la vernice
Pareti di garage, capanni e officine Incollaggio per esterni, un lato buono
Banchi da lavoro e dime Faccia sana, più economica dei gradi A
Sottogronda e finiture esterne verniciate Incollaggio per esterni, faccia verniciabile
Insegne e recinzioni di cantiere Faccia liscia per vernice o stampa
Casse con un lato stampato Buona faccia dove va la stampa

Per pavimenti e tetti scegliete un grado di rivestimento strutturale con classe di portata; per mobili con finitura trasparente scegliete una faccia A o betulla.

Tre consigli pratici per il lavoro con il BC:

  1. Mettete la faccia B dove si vede. Segnate il lato faccia nella distinta di taglio, così la controfaccia C finisce contro il muro o dentro la cassa.
  2. Stuccate i rappezzi prima di verniciare. Una faccia B accetta rappezzi e piccoli nodi; uno stucco leggero e una passata di carta vetrata danno una superficie pulita da verniciare.
  3. Sigillate tutti i bordi all’aperto. La colla per esterni tiene uniti gli strati, ma la testa delle fibre sui bordi assorbe acqua più in fretta.

Guida alla scelta: compensato BC per uso verniciato, betulla per finitura trasparente, CDX per rivestimento strutturale

Compensato BC di pino levigato e classi del pino vietnamita

Il compensato BC di pino levigato è un pannello con faccia di pino, faccia B e controfaccia C, levigato su due lati. È il pannello da scaffale più comune in Nord America e il tipico pannello di pino da verniciare nel commercio di esportazione.

Il nostro compensato di pino si quota in coppie faccia/controfaccia A/A, A/B e B/B, con B/C per parti di uso generale, abbinate al campione approvato dall’acquirente. La scala è paragonabile alle classi europee di conifera da I a IV e ai gradi USA da A a D, quindi un nostro pannello di pino B/C è la stessa cosa di un BC di pino levigato.

Quello che aggiungiamo come produttore di pannelli per mobili:

  • Anima: Styrax bianco o eucalipto come standard, cucita in entrambe le direzioni.
  • Pressatura: pannelli di qualità per mobili pressati due volte: prima l’anima, poi faccia e controfaccia.
  • Superficie: levigata e lucidata, con entrambe le facce predisposte per verniciatura UV.
  • Incollaggio: colla UF a emissione E0 come standard; colla UF rinforzata con melammina, MR e incollaggio fenolico (WBP) secondo specifica.

Non imprimiamo sui pannelli il marchio della PS 1 o della AS/NZS 2269. Per un pannello BC strutturale con marchio di grado, acquistatelo secondo quella norma.

Come si confrontano le classi vietnamite BB, CC e BC con il BC?

Nel commercio vietnamita e cinese, BC è una coppia faccia/controfaccia della scala A/B/C: una faccia B sopra una controfaccia C. Significa la stessa idea di un pannello B-C USA, ma è classificato sul campione concordato, non secondo la PS 1.

Coppia commerciale asiatica Faccia Controfaccia Coppia USA più vicina
AA Pulita Pulita A-A
AB Pulita Sana A-B
BB Sana, piccoli nodi Sana, piccoli nodi B-B
BC Sana, piccoli nodi Difetti aperti ammessi B-C
CC Difetti aperti Difetti aperti C-C

Poiché queste sigle non hanno una norma scritta alle spalle, il campione approvato è la specifica. La nostra guida ai gradi del compensato copre ogni sistema, compresi i codici cinesi B/BB, BB/CC e CP.

Come ordinare il compensato BC

Ordinate il compensato BC indicando sistema, specie della faccia, incollaggio e levigatura, così due fornitori quotano lo stesso pannello. Una riga d’ordine completa si legge così:

Compensato [pino], faccia/controfaccia [B/C] secondo campione firmato, levigato [S2S], anima [eucalipto, cucita], incollaggio [fenolico WBP / UF a emissione E0], [18] mm ± [0,3] mm, [1220 × 2440] mm, [quantità] pannelli, [porto].

Per un pannello strutturale USA, aggiungete il grado PS 1 e la classe di portata; per l’Australia, il grado di resistenza AS/NZS 2269.

Per l’importazione in Italia, indicate anche il codice doganale CN 4412, il porto di sbarco (Genova, La Spezia, Livorno, Venezia o Trieste) e i tempi: da Hai Phong ai porti del Mediterraneo la navigazione dura 25–35 giorni, e la produzione richiede 15–45 giorni dopo l’acconto. Inviate la riga tramite la nostra pagina compensato di pino: rispondiamo entro poche ore, con campioni gratuiti.

Risposte alle domande degli acquirenti

Che cos'è il compensato BC?

Il compensato BC ha una faccia di grado B e una controfaccia di grado C. La faccia B è solida, con piccoli nodi serrati e rappezzi; la controfaccia C ammette nodi passanti fino a 25,4 mm. Si usa dove un lato è verniciato e l'altro è nascosto.

Cosa significa BC sul compensato?

B è il grado della faccia e C quello della controfaccia, si legge prima la faccia. Le sigle descrivono l'aspetto dei due piallacci esterni, non la colla né la resistenza.

Il compensato BC è impermeabile?

L'incollaggio lo è, quando il pannello è fatto come Exterior o X; il legno no. Secondo la PS 1-22, il B-C è un grado Exterior, ma all'aperto serve comunque vernice o sigillante e bordi sigillati.

Il compensato BC è trattato?

Di norma no. BC descrive solo i gradi delle facce; il compensato BC trattato in autoclave è un prodotto a sé, venduto con il trattamento indicato sull'etichetta.

A cosa serve il compensato BC?

Scaffalature verniciate, mobili da officina, banchi da lavoro, pareti di garage e capanni, sottogronda, insegne e casse dove si vede una faccia. Per mobili con finitura trasparente, scegliete A/B o betulla.

Qual è la differenza tra compensato AC e BC?

La faccia. L'AC ha una faccia A, liscia, senza nodi e verniciabile con un aspetto pulito; il BC ha una faccia B che ammette piccoli nodi serrati e più rappezzi. La controfaccia C è la stessa.

Il compensato BC è meglio del CDX?

Per tutto ciò che si vede, sì: il BC ha una faccia B levigata, il CDX una faccia C non levigata e una controfaccia D. Per il rivestimento strutturale nascosto, il CDX con classe di portata è il pannello giusto e più economico.

Qual è la differenza tra compensato BC e compensato sande?

Il BC è un abbinamento di gradi, di solito su pino o abete; il sande è una specie tropicale di latifoglia per la faccia. Il sande dà una faccia da verniciare più liscia e senza nodi; il BC ha una venatura più marcata e spesso un incollaggio per esterni.

Il compensato BC è adatto ai mobili?

Per mobili verniciati da officina o da garage, sì. Per mobili da cucina, usate un pannello con faccia in latifoglia, anima chiusa e tolleranza di spessore stretta, come pioppo A/B o betulla D+/D.

Il compensato BC richiede la marcatura CE?

Dipende dall'uso. La marcatura CE e la dichiarazione di prestazione (DoP) valgono solo per il compensato destinato a opere di costruzione secondo la EN 13986 (Regolamento (UE) 305/2011). Il compensato per mobili non ne richiede alcuna.

Quale limite di formaldeide vale per il compensato BC nell'UE?

Dal 6 agosto 2026 il limite UE del REACH, allegato XVII, voce 77, è 0,062 mg/m³ per mobili e articoli a base di legno (Regolamento (UE) 2023/1464). La classe E1 della EN 13986, pari a 0,124 mg/m³ (0,1 ppm), da sola non dimostra più la conformità. I nostri pannelli per mobili hanno colla UF a emissione E0 come standard.

Quali documenti e dazi servono per importare compensato BC in Italia?

Il codice doganale è CN 4412. Il dazio ordinario è del 7 % per le facce di betulla, pioppo, eucalipto e altre latifoglie, e del 10 % per okoumé e alcune essenze tropicali elencate; con l'EVFTA la tariffa preferenziale richiede EUR.1 o una dichiarazione di origine (verificate su TARIC). L'IVA è al 22 % e serve il numero EORI. Dal 30 dicembre 2026 gli operatori grandi e medi, e dal 30 giugno 2027 le altre micro e piccole imprese, presentano la dichiarazione di due diligence EUDR (Regolamento (UE) 2023/1115); il fornitore deve fornire dati d'origine con geolocalizzazione, con data di taglio al 31 dicembre 2020.

Cosa cambia per chi compra in Ticino?

Il Canton Ticino non fa parte dell'UE: l'EUDR e il dazio UE non vi si applicano, e l'IVA svizzera è dell'8,1 %.

Lavorate con Minh Thanh Plywood

Siete pronti a trasformare le specifiche in un ordine?

Inviate impiego, destinazione e requisiti.

Richiedete un preventivo

Contatti

Richiedete un preventivo