
Face externa tipo C
Nós sãos, reparos visíveis e variação natural de cor aceitos conforme a amostra.
Resumo da aplicação
Serviço de uso e faces cobertas em que uma lâmina decorativa uniforme não é necessária.

Chapas para exterior e tipo CDX
Em poucas linhas
O compensado para exterior reúne colagem resistente à água com uma construção de chapa escolhida para uso ao ar livre. A Minh Thanh Plywood fornece chapas tipo CDX com faces utilitárias e cola melamínica reforçada ou fenólica, nas espessuras de 3–40 mm. Especifique juntos a classe da face, a espécie do miolo e o ensaio de colagem exigido; depois proteja as faces expostas e as bordas de corte na peça instalada.
Nossas chapas para exterior usam faces C/D práticas sobre miolo de folhosas de plantio. Escolha WBP fenólica para colagem exterior ou cola melamínica reforçada para usos úmidos, com espessura e dimensões alinhadas ao pedido.
Vídeo
Este panorama explica faces tipo CDX, a linguagem da cola WBP, a proteção contra umidade e as informações necessárias para uma cotação de exportação.
Chapas reais
No compensado de uso, o valor de compra vai para a construção e a colagem exigidas, aceitando nós visíveis, reparos e variação de cor na face.


As fotos mostram faces utilitárias reais e as bordas da chapa. Face e contraface são conferidas com a amostra; a cola pedida e o requisito de colagem ficam registrados à parte.
Especificações
Nossas chapas para exterior reúnem faces utilitárias C/D, miolo de Styrax ou eucalipto e cola resistente à água, melamínica reforçada ou fenólica. A linha comercial/exterior tem tolerância de espessura de ±0,5 mm e de comprimento/largura de ±2 mm.
| Face/contraface | Faces de uso tipo C/D, selecionadas segundo a amostra de aparência aprovada |
|---|---|
| Miolo | Lâminas AB do miolo, soltas ou emendadas; Styrax ou eucalipto |
| Colagem | Cola resistente à água, formulação melamínica reforçada ou fenólica |
| Colagem e prensagem | Melamínica reforçada: requisito de 12 horas de fervura; WBP fenólica: prensagem a quente a 130–145 °C |
| Faixa de espessura | 3–40 mm |
| Formatos padrão | 1220 × 2440 mm e 1250 × 2500 mm |
| Formatos especiais | 1220 × 2500 mm, 1220 × 2280 mm e peças cortadas sob medida |
| Tolerância de espessura | ±0,5 mm nas chapas comerciais/exteriores; comprimento e largura ±2 mm |
| Umidade na expedição | 8–12 % |
| Densidade do miolo | Styrax cerca de 500 kg/m³; eucalipto 650–750 kg/m³ |
| Preparo da superfície | Superfície de uso ou lixamento especificado para o acabamento previsto |
| Requisito de emissão | E1 disponível; cola e classe de emissão cotadas à parte |
| Escolha da colagem | WBP fenólica para exterior; melamínica reforçada para usos úmidos |
| Marcação | Espessura, dimensões, especificação de face/contraface e quantidade de chapas no fardo |
| Pedidos estruturais | Indique o produto classificado exigido e o desenho do projeto no pedido de cotação |
A linha para exterior usa nossa construção de chapa comercial, com faces utilitárias e colagem resistente à água. A tolerância de espessura é ±0,5 mm; a de comprimento e largura é ±2 mm.
Classes
C e D descrevem a aparência das lâminas externas. Um pedido tipo C/D aceita aparência de uso quando uma face decorativa de móveis só aumentaria o custo sem ajudar o serviço.

Face externa tipo C
Nós sãos, reparos visíveis e variação natural de cor aceitos conforme a amostra.
Resumo da aplicação
Serviço de uso e faces cobertas em que uma lâmina decorativa uniforme não é necessária.

Contraface oculta tipo D
Aparência de uso mais irregular, com defeitos permitidos registrados para a contraface.
Resumo da aplicação
Versos ocultos em que o projeto aceita essa aparência.

Superfície externa preparada
Preparo da face escolhido para o primer ou o revestimento previsto.
Resumo da aplicação
Tapumes pintados e chapas práticas que ficam visíveis.
As faces utilitárias C/D aceitam nós, reparos e variação de cor em peças práticas. Conferimos face e contraface com a amostra combinada e escolhemos uma face externa mais limpa quando a chapa será pintada ou permanecer visível.
Miolo
O miolo responde pela maior parte da espessura da chapa para exterior. Nomeie Styrax ou eucalipto no pedido e avalie a borda de corte junto com o desempenho de colagem exigido.
| Escolha do miolo | Styrax | Eucalipto |
|---|---|---|
| Densidade nominal | Cerca de 500 kg/m³ | 650–750 kg/m³ |
| Massa calculada em 18 mm, 1220 × 2440 mm | Cerca de 26,8 kg | Cerca de 34,8–40,2 kg |
| Decisão de manuseio | Chapa mais leve para transporte e manuseio da peça | Chapa mais pesada; planeje o manuseio e a carga útil de acordo |
| Especificação a manter | Espécie nomeada e montagem das lâminas combinada | Espécie nomeada e montagem das lâminas combinada |

O miolo de Styrax fica em cerca de 500 kg/m³; o de eucalipto, em 650–750 kg/m³. A espécie do miolo define boa parte da massa da chapa e da quantidade que cabe na carga útil reservada.
Nossa construção de chapa comercial usa lâminas AB do miolo, montadas sem costura ou emendadas, com superfície sem lixa ou com lixamento leve. As chapas para exterior acrescentam a essa construção prática a cola resistente à água escolhida.
Uma chapa de 18 mm costuma ter 11–13 camadas. Lâminas cruzadas formam o painel, com a espécie do miolo e a montagem das camadas identificadas no pedido.
Massa calculada da chapa = 1,22 × 2,44 × 0,018 × density. A embalagem é adicional.
Cola
A WBP fenólica é a opção de cola para exterior, prensada a quente a 130–145 °C. A cola melamínica reforçada é prensada a 110–120 °C e feita para requisito de fervura de 12 horas em usos expostos à umidade.
| Parâmetro de produção | Melamínica reforçada | WBP fenólica |
|---|---|---|
| Uso | Peças úmidas e expostas à umidade | Peças para exterior |
| Temperatura de prensagem a quente | 110–120 °C | 130–145 °C |
| Referência de fervura | Requisito de 12 horas na orientação de produção | Referência tradicional de ensaio WBP de 72 horas |
| Emissão | Em geral E1 na formulação de melamina resistente à água | Opções de emissão E0 ou E1 |
A conferência de fervura examina a durabilidade da colagem em uma amostra. O requisito de 12 horas da melamina fica registrado na nossa orientação de produção; a fervura de 72 horas é a referência tradicional do ensaio WBP. O método, o condicionamento e a construção da amostra constam do ensaio.
Cola e emissão são especificações distintas. Nas amostras de chapa moveleira com cola UF, as médias ficaram em 0,014–0,032 ppm em seis ensaios de câmara ASTM D6007 (três pela Shanghai Hongjun, três pelo ICTT Vietnam) em chapas de 9, 15 e 18 mm, de abril de 2025 a junho de 2026. O limite de comparação é 0,05 ppm. A cotação para exterior nomeia a cola e o requisito de emissão em separado.
A EN 314-2 define os requisitos de qualidade de colagem do compensado; a EN 636 especifica compensado para usos secos, úmidos e exteriores. Organizamos ensaio de terceiro via SGS no método indicado pelo comprador.

Relacionado: A EN 636 especifica o compensado.
Medidas
As chapas para exterior saem nos formatos 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, com medidas especiais e opções de corte para peças repetidas.
| Chapa padrão de exportação | 1220 × 2440 mm |
|---|---|
| Formato padrão maior | 1250 × 2500 mm |
| Formatos especiais | Chapas: 1220 × 2500 mm; 1220 × 2280 mm |
| Espessura | 3–40 mm; ±0,5 mm na linha comercial/exterior |
| Corte sob medida | Uma chapa dividida em 4, 6 ou 8 peças, ou um desenho da peça |
| Instruções de corte | Medida acabada ou bruta, sentido da fibra, perda de corte da serra e código da peça |
As chapas padrão são 1220 × 2440 ou 1250 × 2500 mm. Formatos especiais incluem 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm, com fornecimento cortado sob medida em fardos de peças marcados à parte.
Aplicações
O compensado para exterior entra em base de parede, peças de escada e fechamentos temporários quando a construção, a colagem e o detalhe de proteção batem com o projeto.

Faces de uso C/D e colagem resistente à água para painéis de parede e base pedida conforme a especificação do projeto.

Peças de escada e entrada cortadas sob medida, com colagem fenólica ou melamínica reforçada escolhida para a exposição.

Chapas práticas com face de uso para fechamentos temporários e painéis pintados; escolha a face externa para o acabamento previsto.
A linha cobre base de parede, peças de escada e fechamentos temporários. O compensado para exterior é uma linha adicional ao lado da nossa produção principal de chapas moveleiras e comerciais.
A colagem fenólica atende exposição exterior; a cola melamínica reforçada atende peças úmidas. Faces e bordas de corte recebem o acabamento exigido pela peça externa pronta.
Comparação
CDX descreve uma categoria familiar de compra com face de uso; o serviço exterior, a construção naval e o desempenho estrutural pedem especificações próprias.
| Descrição do produto | Construção ou aparência | O que o comprador precisa especificar |
|---|---|---|
| Compensado de uso tipo CDX | Aparência de uso na face/contraface sobre chapa de lâminas cruzadas | Requisito real de colagem, miolo, dimensões e evidência de produto exigida |
| Compensado para exterior | Compensado escolhido para o serviço externo declarado | Colagem, montagem das lâminas, acabamento e detalhe de exposição |
| Compensado naval | Chapa feita na norma de produto naval nomeada | Norma naval exata e evidência de produto correspondente |
| OSB | Fitas de madeira orientadas coladas em painel | Classe OSB declarada, condição de serviço e requisito de projeto |
| Compensado plastificado para formas de concreto | Compensado com revestimento protetor de superfície | Revestimento, colagem do miolo e especificação das formas de concreto |
Compensado CDX costuma significar chapa de fechamento com faces C/D com colagem Exposure 1 para exposição de obra antes da cobertura. Nossa linha para exterior tipo CDX é cotada com a cola resistente à água nomeada e a construção da chapa.
O compensado naval é pedido na norma de produto naval, inclusive requisitos de lâmina e miolo. O OSB usa fitas orientadas; o compensado usa lâminas cruzadas. O compensado plastificado acrescenta um revestimento de superfície para formas de concreto.
CQ
Medimos as chapas prontas, inspecionamos as faces utilitárias e as bordas de corte, e registramos a cola especificada e o requisito de colagem antes da embalagem.
Confronte a face e a contraface com as amostras de classe de uso aceitas.
Meça espessura, comprimento e largura contra o pedido.
Inspecione a borda de corte quanto ao miolo especificado e à disposição das camadas.
Revise o relatório de colagem exigido por método, amostra e resultado.
Concilie etiquetas dos fardos, quantidades e códigos de peça com a lista de embalagem.
Receba fotografias e imagens do carregamento antes do embarque.
A espessura é conferida em ±0,5 mm e o comprimento/largura em ±2 mm nesta linha comercial/exterior. Fotos de inspeção e imagens do carregamento são enviadas antes de fechar o contêiner.
Certificados e documentos
CARB P2 / TSCA Title VI (fábrica ICTT nº 23024), ISO 9001:2015 e TCVN 11902:2017; veja nossos documentos de qualidade, inclusive o dossiê de origem EUDR.
Embalagem
Os fardos de exportação protegem faces e bordas da chapa no manuseio. Planeje o contêiner por dimensões e massa, incluindo palete e materiais de embalagem.
| 18 mm em 1220 × 2440 mm | Chapas por fardo | Quantidade de exemplo | Massa calculada das chapas |
|---|---|---|---|
| Styrax a 500 kg/m³ | 55 | 18 fardos / 990 chapas | 26.523 kg |
| Eucalipto a 650 kg/m³ | 53 | 15 fardos / 795 chapas | 27.689 kg |
Esta tabela usa nosso plano padrão de até 28.000 kg de chapas por 40HC; a embalagem entra na conferência da carga útil contra a sua reserva. A carga útil reservada, a massa real das chapas e a embalagem definem o plano final de carregamento.
As chapas vão envelopadas, cintadas e protegidas em fardos marcados. Espessuras mistas e medidas de peças cortadas permanecem separadas na lista de embalagem.
Massa das chapas = 1,22 × 2,44 × 0,018 × density, somente as chapas, dentro do plano de 28.000 kg; a embalagem entra na conferência da carga contra a carga útil reservada.
Condições
O pedido mínimo é 1×40HC, com produção em 15–45 dias após a entrada. Amostras gratuitas permitem combinar a face de uso e a construção antes de produzir o pedido.
| MOQ | 1×40HC |
|---|---|
| Prazo de produção | 15–45 dias após a entrada |
| Pagamento | entrada de 30 % e 70 % contra cópia digitalizada do B/L |
| Forma de pagamento | T/T ou L/C irrevogável à vista |
| Condições de entrega | FOB Hai Phong, CFR ou CIF |
| Fornecimento de amostra | Amostras gratuitas |
| Cargas mistas | Por acordo, com as especificações em fardos separados |
| Registros de carregamento | Fotos e vídeo enviados antes do embarque |
A produção leva 15–45 dias após a entrada, com o trânsito marítimo adicional. Cotamos FOB Hai Phong, CFR ou CIF e organizamos cargas mistas com cada especificação marcada à parte.
Etapas do pedido
Envie primeiro o uso previsto e a exposição, depois a especificação completa da chapa. Aprove a amostra e os documentos exigidos antes de iniciar a produção.
Descreva a aplicação, a exposição temporária e a condição final de serviço.
Nomeie o requisito de face/contraface utilitária, a espécie do miolo, a cola e o ensaio de colagem.
Especifique espessura, tolerância, dimensões da chapa ou desenhos de corte, e quantidade.
Inclua destino (Santos ou Paranaguá, por exemplo), condição de entrega e os documentos de produto exigidos.
Aprove as amostras gratuitas e a cotação por escrito; em seguida confirme o arranjo de pagamento.
Revise os registros de inspeção, as imagens de carregamento e as minutas dos documentos de embarque antes do despacho.
Perguntas
Respostas para comprar uma chapa com face de uso com a colagem, as dimensões e as informações de suporte corretas.
Compensado para exterior é a chapa escolhida para serviço ao ar livre, com colagem resistente à água e montagem de lâminas adequada. A chapa ainda precisa do acabamento, do tratamento de borda e do detalhe de instalação exigidos pela exposição. A Minh Thanh fornece chapas para exterior com faces utilitárias e cola melamínica reforçada ou fenólica, especificadas junto com o miolo e as dimensões.
C e D indicam as classes de face e contraface utilitária. No comércio norte-americano, CDX costuma designar chapa de fechamento com faces C/D com colagem Exposure 1 para exposição de obra antes da cobertura. Nossa oferta de exportação tipo CDX une faces utilitárias à cola resistente à água nomeada e ao miolo.
CDX costuma se referir às chapas de fechamento com classe Exposure 1, usada sob cobertura protetora depois da obra. Exterior é uma classificação de durabilidade à parte. Na cotação da chapa para exterior, informamos de forma explícita a cola, a montagem do miolo e a especificação de exposição exigida.
WBP designa a colagem resistente a intempérie e à fervura entre as lâminas. A WBP fenólica é nossa opção de cola para exterior. As faces de madeira e as bordas de corte recebem o acabamento protetor exigido pela peça pronta.
Escolha WBP fenólica para exposição exterior e cola melamínica reforçada para usos úmidos. A prensagem fenólica ocorre a 130–145 °C; a da melamina, a 110–120 °C. Nossa especificação de melamina resistente à umidade usa requisito de fervura de 12 horas. A classe de emissão entra na cotação à parte.
O ensaio de fervura registra a durabilidade da colagem na amostra ensaiada. O compensado naval também segue a norma de produto nomeada para seleção de lâminas e montagem do miolo. Indique a norma naval quando esse for o produto exigido.
Sim. Fornecemos chapas com faces utilitárias e colagem resistente à água para base de parede pedida conforme a especificação do projeto. A WBP fenólica é a opção para exterior; a cotação registra o miolo, a espessura, o par de faces e o requisito de colagem.
O compensado para exterior reúne a colagem resistente à água especificada com classes práticas de lâmina. O compensado naval segue uma norma de produto naval, com exigências extras de seleção de lâminas e montagem do miolo. Fornecemos chapas para exterior com faces utilitárias para a especificação declarada do projeto.
O compensado usa lâminas cruzadas e o OSB, lascas de madeira orientadas. Escolha a classe de produto declarada exigida pelo projeto e pela exposição. Nossa oferta de compensado para exterior traz faces utilitárias C/D, miolo de Styrax ou eucalipto e colagem nomeada, melamínica reforçada ou fenólica.
Sim. As faces utilitárias podem ser preparadas para primer e tinta, com a aparência externa escolhida contra uma amostra. Especifique o lixamento e os reparos aceitáveis quando a face pintada ficar visível.
Sim. Proteja as bordas de corte expostas e os furos como parte do acabamento externo. A cola resistente à água protege a colagem entre as lâminas; o acabamento de superfície protege a madeira do molhamento direto.
Os formatos padrão são 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, com espessuras de 3–40 mm. Formatos especiais incluem 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm. Há fornecimento cortado sob medida; informe as dimensões da peça, o sentido da fibra, as quantidades e se as medidas descrevem peças brutas para usinagem brutos ou peças acabadas.
As chapas vão protegidas em fardos marcados e carregadas dentro da carga útil reservada. Nosso plano de 40HC leva 990 chapas de miolo Styrax de 18 mm, 26.523 kg de chapas a 500 kg/m³, cerca de 53 m³. Se a reserva limitar a carga a um valor menor, reduzimos a quantidade para caber e confirmamos no plano de carregamento.
Envie a aplicação e a exposição, a classe de face/contraface, a espécie do miolo, a cola, o ensaio de colagem, a espessura, a tolerância, as dimensões, a quantidade e o destino (Santos ou Paranaguá, por exemplo). Inclua os documentos ou o desenho exigidos pelo projeto. Os pedidos começam em 1×40HC, com produção em 15–45 dias após a entrada. Amostras gratuitas ajudam a fechar a especificação antes da produção.
Cotação
Envie a aplicação, a exposição e a colagem exigida com a especificação da chapa. A Lisa responde em poucas horas com cotação específica do pedido e oferta de amostra.
Escreva para [email protected] ou fale com a Lisa no WhatsApp +84 988 586 601. Inclua requisito de face/contraface, miolo, cola, ensaio de colagem, espessura, dimensões, quantidade e destino (Santos ou Paranaguá, por exemplo). Amostras gratuitas.
[email protected]