01
Componentes externos protegidos
Chapas para uso externo com a colagem resistente à água pedida, acabadas nas superfícies e nas bordas de corte para a exposição prevista.
Outros compensados · Vietnã
Compensado para construção do Vietnã: escolha pela tarefa da obra
Em poucas linhas
A Minh Thanh Plywood fornece compensado para construção com faces utilitárias C/D, colagem WBP fenólica ou reforçada com melamina e espessuras de 3–40 mm, com tolerância de ±0,5 mm. Os formatos padrão das chapas são 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm. Também oferecemos peças de LVL em lâminas de plantio, para estruturas, componentes e embalagem.
- Faces
- Lâmina utilitária C/D
- Miolo
- Chapas de Styrax ou eucalipto; LVL de acácia ou eucalipto
- Colagem
- WBP fenólica ou reforçada com melamina
- Espessura
- 3–40 mm · ±0,5 mm
- Umidade
- 8–12 %
Em Ha Hoa, Phu Tho, o miolo sai de madeira de plantio cultivada na região. Nossas linhas principais são o compensado moveleiro e o comercial; chapas para uso externo e LVL estendem a oferta a importadores que pedem componentes de construção e de embalagem. O dossiê de origem EUDR acompanha os pedidos.
Vídeo
Alinhe o compensado para construção à função na obra
Percorra a escolha da chapa com apoio até a peça de lâminas; só então defina exposição, inspeção e plano de carga, e peça a cotação.
Linha
Madeirite para formas, chapas para uso externo e LVL
Quando a peça pede uma superfície em chapa, o caminho é o compensado para uso externo. Quando pede um elemento linear, o caminho é o LVL, com lâminas predominantemente paralelas. O formato e a função da peça decidem; o desenho segue na amostragem e na produção.
01
Compensado para uso externo
Chapas com face utilitária C/D e colagem WBP fenólica ou reforçada com melamina para fechamento e componentes externos.
Face/contraface, colagem, exposição e formato da chapa entram em linhas separadas.
02
LVL — madeira laminada de lâminas
Peças de lâminas especificadas por seção, comprimento e uso final, de estruturas a componentes de embalagem.
Montagem com lâminas predominantemente paralelas; o desenho da peça é necessário.
Na linha externa tipo CDX, faces utilitárias C/D entram com cola WBP fenólica ou reforçada com melamina. As chapas atendem fechamento, componentes externos protegidos e peças de escada, com o apoio e o acabamento especificados.
No LVL, o veio das lâminas corre predominantemente no sentido da peça, para estruturas, componentes de prateleira e apoios de embalagem. As lâminas de plantio de acácia e eucalipto formam o material do miolo.
Outros produtos: compensado plastificado e compensado antiderrapante estão nas respectivas páginas. O filme liso atende superfícies em contato com concreto; o filme texturizado atende pisos e painéis de acesso.
Relacionado: Compensado moveleiro e comercial.
Chapas reais
Detalhes reais da chapa e da produção
Nessas chapas utilitárias aparecem nós naturais, o aspecto da face e a borda em camadas do fardo. Pedidos externos C/D usam essa superfície prática com colagem WBP fenólica ou reforçada com melamina.
As vistas de chapa inteira mostram a superfície da lâmina utilitária e a borda em camadas do painel. Fotografamos e filmamos cada embarque antes do carregamento, com referências de fardo alinhadas à lista de embalagem.
Como escolher
Como especificar compensado para construção
Use compensado para uso externo quando você precisa de uma superfície ampla em chapa e LVL quando a peça for um elemento linear de estrutura. Fornecemos faces utilitárias C/D, colagem resistente à água e formatos aparados, com a construção do produto alinhada ao componente acabado.
| Função | Caminho do produto | Evidências do pedido |
|---|---|---|
| Componente em chapa externa com apoio | Compensado para uso externo | Exposição, colagem, face/contraface e detalhe de acabamento |
| Painel permanente de parede, telhado ou piso | Painel especificado pelo projeto da edificação | Declaração de produto exigida, propriedades de carga e esquema de fixação |
| Peça de estrutura ou embalagem | LVL quando a montagem das lâminas atende o projeto | Seção, comprimento, eixo do veio e exigência de ligação |
| Chapa removível em contato com concreto | Consulta de compensado plastificado | Revestimento, colagem, sistema de apoio e exigência de acabamento |
| Superfície de trabalho texturizada | Consulta de compensado antiderrapante | Padrão da superfície, método de ensaio e condições previstas |
| Escolha da face | Aspectos visuais a combinar | Onde a escolha importa |
|---|---|---|
| Face selecionada | Cor natural e reparos sãos avaliados na amostra | Superfície protegida à vista |
| Face utilitária | Nós, tampões e reparos locais da superfície descritos no pedido | Superfície coberta ou oculta |
| Descrição comercial tipo C/D | Limites de reparo de face/contraface registrados em separado | Consulta externa utilitária |
| Filme ou overlay texturizado | Aspecto da superfície, defeitos e revestimento das bordas | Contato com concreto ou uso de superfície texturizada |
As faces utilitárias C/D admitem nós naturais e reparos em superfícies cobertas ou ocultas. Faces externas selecionadas e a preparação da superfície cabem em painéis pintados; a amostra de face/contraface define o aspecto em todo o fardo.
Nas consultas comuns de fechamento, os compradores costumam escolher chapas de 9–18 mm. Oferecemos a faixa de 3–40 mm e peças cortadas sob medida; o espaçamento dos apoios e o esquema de fixação do projeto definem a espessura final.
Para formas de concreto, o madeirite plastificado de filme liso trabalha com miolo de eucalipto ou acácia e adesivo fenólico ou reforçado com melamina. Em pisos de trabalho, o filme texturizado entrega a superfície especificada para tráfego de pessoas ou veículos.
Especificações
Compensado para construção: a especificação do pedido
As chapas para construção saem em 3–40 mm, com tolerância de espessura de ±0,5 mm, tolerância de comprimento/largura de ±2 mm e umidade de 8–12 % no despacho. Faces C/D e o adesivo resistente à água escolhido fecham a construção externa.
| Formatos da chapa de compensado | 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm |
|---|---|
| Formatos especiais da chapa | 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm |
| Faixa de espessura do painel | 3–40 mm; construção escolhida para a aplicação |
| Tolerância de comprimento/largura da chapa | ±2 mm |
| Tolerância comercial de espessura | ±0,5 mm |
| Umidade no despacho | 8–12 % |
| Adesivo para uso externo | WBP fenólica ou reforçada com melamina |
| Dimensões do LVL | Desenho da peça com seção e comprimento |
| Usinagem | Chapas cortadas em 4, 6 ou 8 peças a partir da lista de corte combinada |
| Parâmetro | Chapa para uso externo | Peça de LVL |
|---|---|---|
| Geometria | Comprimento × largura × espessura acabada | Comprimento × largura × altura da seção da peça |
| Arranjo das lâminas | Construção do painel com camadas de veios alternados | Lâminas predominantemente paralelas |
| Superfície | Especificação de reparo e acabamento de face/contraface | Exigência de face e borda da peça |
| Colagem | WBP fenólica ou reforçada com melamina para a exposição exigida | Adesivo e serviço previsto nomeados no pedido |
| Referência de aceitação | Desenho, especificação do painel e amostra aprovada | Desenho da peça, propriedades exigidas e amostra |
As chapas padrão medem 1220 × 2440 ou 1250 × 2500 mm. Os formatos especiais incluem 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm, e as chapas podem ser cortadas em 4, 6 ou 8 peças.
O LVL usa lâminas de acácia ou eucalipto predominantemente paralelas. Largura, altura da seção e comprimento da peça saem do desenho do componente; os formatos padrão da prensa definem o arranjo inicial do bloco (billet).
Relacionado: página do produto LVL.
Comparação
Compensado plastificado, chapas comerciais, LVL e OSB
O compensado para uso externo entrega uma chapa com camadas de veios alternados, faces utilitárias C/D e colagem resistente à água. O LVL entrega uma peça de lâminas predominantemente paralelas; o compensado comercial atende interiores secos e embalagem; o OSB usa lascas de madeira orientadas.
| Material | Construção | Pergunta principal da compra |
|---|---|---|
| Compensado para uso externo | Lâminas com veios alternados, faces utilitárias ou selecionadas, colagem resistente à água | Quais exposição, propriedades do painel e detalhe de acabamento estão especificados? |
| Compensado comercial | Painel de lâminas montado para peças gerais de interior ou embalagem | Qual preparação de face e tolerância a peça exige? |
| LVL | Lâminas predominantemente paralelas em uma peça | Quais seção, eixo, ligação e propriedades o projeto exige? |
| OSB | Lascas de madeira orientadas coladas | Quais classe da chapa, superfície e arranjo de fixação estão especificados? |
| Compensado plastificado / antiderrapante | Painel de lâminas com overlay liso ou texturizado | Quais revestimento, colagem e condições de uso entram no pedido? |
Nossas chapas para uso externo combinam colagem fenólica ou reforçada com melamina com umidade de 8–12 %, controle de espessura de ±0,5 mm e formatos padrão de exportação. A classe e o acabamento são escolhidos para a superfície que permanece visível.
As chapas comerciais usam preparação econômica da face, enquanto o upgrade moveleiro acrescenta dupla prensagem, calibração apertada e faces com lixamento e polimento. O LVL concentra a direção das lâminas ao longo da peça de estrutura ou embalagem.
O compensado plastificado oferece superfície lisa em contato com concreto. O compensado antiderrapante traz textura hexagonal ou em malha para pisos, com filme, miolo e colagem escolhidos juntos.
Aplicações
Alinhe a chapa ao detalhe de instalação
As chapas para uso externo atendem o emprego externo ou úmido declarado; as peças de lâminas atendem a estrutura ou o componente de embalagem especificados. O desenho de instalação liga cada material aos apoios, às fixações e ao acabamento de proteção.
02
Consultas de fechamento
Dimensões e classe da chapa alinhadas ao desenho de parede ou telhado, inclusive as propriedades exigidas e o esquema de fixação.
03
Estruturas e apoios de embalagem
Peças de lâminas especificadas por seção e ligação, com o sentido do veio indicado no desenho da peça.
04
Componentes de construção de interiores
Chapas comerciais ou moveleiras para interiores sob medida, com preparação de superfície e tolerância alinhadas à instalação.
As chapas para uso externo saem para fechamento, componentes de escada protegidos e painéis externos com apoio. Oferecemos faces C/D para trabalho coberto e faces externas selecionadas para superfícies pintadas.
As peças de LVL formam estruturas e apoios de embalagem, cortadas na seção e no comprimento exigidos. Chapas e peças de construção podem viajar no mesmo contêiner, com etiquetas claras nos fardos.
Miolo e cola
Especifique miolo, colagem e serviço previsto em separado
As chapas para construção usam miolo de Styrax a cerca de 500 kg/m³ ou eucalipto a 650–750 kg/m³; LVL e compensado plastificado usam acácia a cerca de 580 kg/m³ ou eucalipto. A colagem reforçada com melamina atende usos úmidos, enquanto a WBP fenólica atende a colagem para uso externo. A umidade fica em 8–12 % no despacho.
| Construção | Miolo | Adesivo / processo |
|---|---|---|
| Chapa para uso externo | Styrax a cerca de 500 kg/m³ ou eucalipto 650–750 kg/m³ | WBP fenólica · prensa 130–145 °C |
| Chapa para uso úmido | Miolo de lâminas de plantio | Reforçada com melamina · prensa MR 110–120 °C |
| Peça de LVL | Lâminas de acácia ou eucalipto predominantemente paralelas | UF com emissão E0 para interiores; reforçada com melamina ou fenólica para o serviço |
| Upgrade moveleiro de interior | Styrax a cerca de 500 kg/m³ ou eucalipto 650–750 kg/m³ | UF com emissão E0; dupla prensagem e calibração |
No compensado, as direções das lâminas se cruzam ao longo da chapa; no LVL, elas se alinham predominantemente no sentido da peça. O suprimento de miolo vem de madeira de plantio no norte do Vietnã.
Chapas MR saem da prensa a quente a cerca de 110–120 °C; chapas WBP fenólicas usam 130–145 °C. A construção reforçada com melamina atende o requisito de fervura de 12 horas. O ensaio de fervura examina a colagem após o condicionamento; o resultado registra a amostra ensaiada e o método.
Nossa resina UF padrão de interior é especificada em E0. Seis ensaios de câmara (três pela Shanghai Hongjun, três pelo ICTT Vietnam) segundo ASTM D6007 tiveram média de 0,014–0,032 ppm em painéis de 9, 15 e 18 mm entre abril de 2025 e junho de 2026.
Relacionado: EN 314-2.
Qualidade
Inspecione o produto pedido antes da destinação na obra
Conferimos espessura, formato da chapa, umidade, bordas das lâminas e qualidade da face antes de formar os fardos. A amostra de aspecto retida e a especificação de produção orientam a classificação, e cada embarque é fotografado e filmado antes do carregamento.
Classifique a face e a contraface em relação à amostra retida.
Confira a espessura acabada em ±0,5 mm e o comprimento/largura em ±2 mm.
Meça a umidade na faixa de despacho de 8–12 %.
Inspecione a continuidade das lâminas em bordas de corte representativas.
Proteja e etiquete os fardos prontos.
Fotografe e filme as chapas e a sequência de carregamento.
O paquímetro mede a espessura acabada em vários pontos; a trena confere comprimento, largura e diagonais. O registro de inspeção traz a referência do fardo e os resultados medidos.
Inspecionamos a borda de corte quanto à continuidade das lâminas e a face externa quanto aos nós e reparos combinados. Os fardos prontos saem protegidos, etiquetados e fotografados como parte do registro de despacho.
Certificados
Registros do produto e a documentação de exportação
Mantemos CARB P2 / TSCA Title VI (ICTT 23024), ISO 9001:2015 e TCVN 11902:2017; consulte nossa documentação de qualidade.
Embalagem
Planeje cargas de compensado para construção a partir das dimensões e da massa
O planejamento da carga começa pelas dimensões reais da chapa ou da peça e depois confere a geometria da embalagem e a massa da carga. O exemplo abaixo vale para compensado 1220 × 2440 mm com densidade de referência de eucalipto de 650 kg/m³.
| Espessura | Massa da chapa | Chapas / fardo | Quantidade / 40HC | Volume das chapas | Massa das chapas |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 mm | 17,4 kg | 107 | 1.605 | 43,0 m³ | 27.950 kg |
| 12 mm | 23,2 kg | 80 | 1.200 | 42,9 m³ | 27.863 kg |
| 15 mm | 29,0 kg | 64 | 960 | 42,9 m³ | 27.863 kg |
| 18 mm | 34,8 kg | 53 | 795 | 42,6 m³ | 27.689 kg |
| 21 mm | 40,6 kg | 45 | 675 | 42,2 m³ | 27.427 kg |
O exemplo acompanha nosso plano padrão de 28.000 kg de chapas por 40HC; a conferência da carga útil, inclusive a embalagem, usa o reserva de transporte. Trata-se de um caso transparente de planejamento: os fardos pesados e a folga do armador no reserva de transporte governam a quantidade final de despacho.
Uma pilha de painel de 1.000 mm acomoda a parte inteira de 1.000 dividido pela espessura em milímetros. A referência geométrica admite 15 fardos de eucalipto em um 40HC. O cálculo então pega o menor entre essa contagem de espaço e a massa da carga dividida pelo peso da chapa, mantendo os 15 fardos com a mesma altura.
A 18 mm, o volume calculado da chapa é 0,0535824 m³ e a massa de planejamento é 34,8 kg. Uma contagem de 795 chapas (15 × 53) usa cerca de 42,6 m³ de compensado e pesa cerca de 27.689 kg de chapas. Cargas de miolo denso são planejadas pelo peso e pelas dimensões dos fardos.
Peças de LVL exigem plano de embalagem próprio a partir da seção e do comprimento reais. Mantenha dimensões e pesos desses fardos separados da tabela de chapas. Misturar peças e painéis muda o layout útil, então a carga mista se planeja pela lista completa de volumes, não somando metros cúbicos nominais.
Condições
Condições de cotação, produção e entrega
Cotamos o produto de construção especificado a partir do desenho, da quantidade e do destino. O pedido mínimo padrão é um 40HC, com produção em 15–45 dias após a entrada e especificações mistas combinadas com antecedência.
| MOQ | 1×40HC |
|---|---|
| Janela de produção | 15–45 dias após a entrada |
| Pagamento | 30 % de entrada, 70 % contra cópia digitalizada do B/L |
| Formas de pagamento | T/T ou L/C irrevogável à vista |
| Condições de entrega | FOB Hai Phong, CFR ou CIF |
| Pedidos mistos | Em geral 1–2 especificações; 3–6 por acordo |
| Amostragem | Amostras gratuitas |
Nas chapas para uso externo, o preço segue miolo, face/contraface, adesivo, espessura, formato e preparação da superfície. No LVL, seção, comprimento e a construção exigida conduzem a cotação. Um produto revestido acrescenta exigências de overlay e tratamento de borda. Agrupar produtos diferentes sob um único preço genérico de chapa dificulta a comparação dessas diferenças.
Contêineres mistos costumam levar 1–2 especificações; 3–6 podem ser combinadas. Identifique a quantidade de cada item e mantenha a exigência de embalagem nessa linha. Para entrega em obra, indique quais fardos precisam ficar acessíveis primeiro e como cada tamanho será identificado depois da descarga.
O arquivo de embarque inclui fatura comercial, lista de embalagem, conhecimento de embarque e certificado de origem, com EUR.1 para embarques à UE. Documentos fitossanitários e de fumigação saem quando exigidos, e o CIF inclui o seguro. Os dados preliminares do embarque são conferidos antes da emissão do conjunto final de documentos.
Relacionado: FOB Hai Phong, CFR e CIF.
Perguntas
Perguntas sobre compensado para construção
Respostas diretas para a primeira consulta de material, antes de o pedido se restringir a uma chapa ou peça específica.
O que é compensado para construção?
Nosso compensado para construção é um painel para uso externo com faces utilitárias C/D, colagem WBP fenólica ou reforçada com melamina, espessura de 3–40 mm e tolerância de ±0,5 mm. As chapas padrão medem 1220 × 2440 ou 1250 × 2500 mm, secas a 8–12 % de umidade.
Compensado para construção é automaticamente estrutural?
Pedidos estruturais seguem a classe e as exigências de desempenho do projeto da edificação. Fornecemos a face, o miolo, a colagem, a espessura e as evidências de produto nomeadas para esse pedido.
Qual a diferença entre compensado para uso externo e CDX?
Nossos painéis externos tipo CDX usam faces utilitárias C/D, adesivo WBP fenólico ou reforçado com melamina e espessuras de 3–40 mm. CDX é uma descrição comercial comum para fechamento com face utilitária; o pedido identifica a classe de face/contraface e a colagem escolhidas.
WBP significa que o compensado é impermeável?
A WBP fenólica entrega colagem para uso externo resistente à água. Associamos essa colagem a faces utilitárias C/D e umidade de 8–12 %; um acabamento adequado e as bordas de corte seladas protegem a chapa instalada.
Devo escolher LVL ou uma tira de compensado?
Escolha LVL quando o projeto da peça exigir a construção com lâminas predominantemente paralelas. Uma tira cortada de compensado conserva a construção do painel com veios alternados. Envie seção, comprimento, eixo do veio e detalhe de ligação da peça para a cotação seguir o material exigido.
Quais formatos de chapa estão disponíveis?
Os formatos padrão de compensado são 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, com opções especiais que incluem 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm. As chapas podem ser cortadas em 4, 6 ou 8 peças. O LVL usa um desenho próprio da peça, com seção e comprimento.
Qual espessura usar no compensado de telhado ou parede?
Pedidos comuns de fechamento usam compensado de 9–18 mm. Fornecemos a faixa de 3–40 mm com tolerância de ±0,5 mm; o espaçamento dos apoios, as cargas e o esquema de fixação do projeto determinam a espessura final de telhado ou parede.
Posso pedir compensado plastificado ou antiderrapante?
Sim. O compensado plastificado entra pela consulta do produto, e o compensado antiderrapante é aceito no pedido. Informe o revestimento, o miolo, a colagem, a espessura, as dimensões e as condições previstas. Textura da superfície e colagem resistente à água são itens de especificação separados.
Quantas chapas de eucalipto de 18 mm cabem em um 40HC?
No exemplo de planejamento em 1220 × 2440 mm, 795 chapas (15 fardos de 53) a 34,8 kg cada pesam cerca de 27.689 kg de painéis, cerca de 43 m³. O exemplo usa 650 kg/m³ e nosso plano padrão de 28.000 kg de chapas; um reserva de transporte limitado a 26.000 kg incluindo 1.000 kg de embalagem resulta em 717 chapas. Os pesos reais dos fardos e o reserva de transporte do transportador determinam a quantidade de despacho.
O que enviar para uma cotação de compensado para construção?
Envie o desenho da aplicação, as propriedades de produto exigidas, a face ou o overlay, o miolo, o adesivo, o método de emissão se exigido, as dimensões e a quantidade. Acrescente exigências de embalagem, porto de destino — Santos ou Paranaguá, por exemplo — e base de entrega (FOB Hai Phong, CFR ou CIF). A Lisa responde em algumas horas, e há amostras gratuitas para o ensaio inicial.
Como armazenar o compensado antes da instalação?
Mantenha as chapas planas sobre apoios alinhados, cobertas e longe do solo úmido. Proteja fardos abertos da chuva e deixe as etiquetas do produto acessíveis. Peças longas de lâminas precisam de apoios ao longo do comprimento, com o material destinado pela referência do fardo ao serviço correto.
Quais são o pedido mínimo e as condições de pagamento?
O mínimo padrão é 1×40HC. A produção leva 15–45 dias após a entrada; o pagamento é 30 % de entrada e 70 % contra cópia digitalizada do B/L por T/T ou L/C irrevogável à vista. FOB Hai Phong, CFR e CIF estão disponíveis, com especificações mistas combinadas com antecedência.
Cotação
Peça o produto especificado no seu desenho
Envie à Lisa a aplicação e o desenho da peça; em seguida identifique o material, as dimensões e as evidências de produto exigidas. Inclua a quantidade de cada tamanho, o método de embalagem e o porto de destino — Santos ou Paranaguá, por exemplo, na cotação CFR ou CIF. Respondemos em algumas horas.
E-mail [email protected] ou WhatsApp da Lisa no +84 988 586 601. Anexe até 3 desenhos ou arquivos de especificação. Amostras gratuitas.
Uma consulta clara pode começar em uma frase: uma chapa para uso externo em componente externo com apoio, ou uma peça de LVL para estrutura de embalagem. O desenho anexo traz então o detalhe de apoio ou de ligação. Se o projeto já nomeia uma classe ou um documento de desempenho, inclua essa referência exata.
Mantenha painéis permanentes de edificação, chapas de revestimento removíveis e peças de lâminas como itens separados do pedido. Assim a amostra, o registro de inspeção e a etiqueta do fardo ficam mais fáceis de acompanhar quando o material chega à aplicação final.
[email protected]