Сертифициран по CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015Изпитване за E0 на всеки 3 месецаГеоданни за EUDRИзпитване по PPWRСертификати и резултати от изпитванияcontact@minhthanhplywood.comWhatsApp +84 988 586 601

Приложения

Бетон с отпечатък от дъски: как дъските и шперплатовият кофраж оформят стената

Актуализирано
Поискайте оферта

Бетон с отпечатък от дъски се получава, когато бетонът се излива срещу дървени дъски и втвърдената стена запазва отпечатъка на шарката, фугите и ширината им. За вносителите и кофражните фирми в България маршрутът може да минава през контейнерния терминал на пристанище Варна-Запад, около 30 km западно от Варна, през Бургас или през средиземноморски и егейски хъбове с последващ превоз с камион или железница. Дъските оформят повърхността, но шперплатът зад тях поема натиска и държи стената права. Minh Thanh Plywood произвежда шперплат с филм за кофраж; това ръководство разглежда дъските, носещата основа, уплътняването, повторната употреба и разходите.

Корица на „Бетон с отпечатък от дъски – ръководство за вносители“: 3 метода за текстура; 9 стъпки за изграждане; допуск ±0.5 mm при шперплат с филм; US$20/кв. фут допълнително (Северен Тексас)

Какво е бетон с отпечатък от дъски?

Бетонът с отпечатък от дъски е архитектурен бетон, излят срещу дървени дъски, така че по стената остава траен отпечатък от дървото: шарката, чеповете, ширината на дъските и тънките линии по фугите. Архитектите го наричат и бетон с отпечатък от дъски или бетон с видими следи от дъските на кофража.

Разликата спрямо обикновения излят бетон е една: лицето на кофража се избира заради вида му, а не само заради здравината. Обикновената стена се излива срещу гладък шперплат с филм и остава равна и сива. При бетона с отпечатък от дъски повърхността се оформя от подбрани, нарязани и подготвени дъски и бетонът запечатва следите от всяка една.

Този вид повърхност се превръща в емблема на модернистичната архитектура – от късните творби на Льо Корбюзие до сградите на Тадао Андо и много съвременни къщи и музеи. Днес се използва за фасади, стълбищни ядра, камини, подпорни и градински стени.

Как се създава текстурата от дъски: три метода

Има три начина да се получи повърхност с отпечатък от дъски: грубо нарязани дъски, закрепени към шперплатов кофраж; дъски, които сами служат за кофраж; и кофражни вложки с формована шарка на дъски. Методът определя доколко реалистична ще е текстурата, колко пъти ще се използва повторно и колко ще струва.

Метод Как работи Текстура Повторна употреба Подходящ за
Дъски върху шперплатова основа Дъските се завинтват към лицето на шперплатовия кофраж Истинска шарка на дървото, отчетливи фуги Дъските: първото или второто изливане; шперплатът: многократно Акцентни стени, фасади
Дъските служат за кофраж Дъските се заковават към ребрата без лист зад тях Истинска шарка на дървото, повече течове и неравности Малко пъти Ниски стени, градински работи
Кофражна вложка Еластомерна или пластмасова подложка с шарка на дъски, закрепена към кофража Повтаряща се, много равномерна шарка Многократно изливане Дълги стени, сглобяеми панели

Повечето архитекти, които търсят автентичен вид, избират първия метод. Шперплатът поема натиска на пресния бетон и държи стената отвесна и права, а дъските оформят само повърхността. Когато самите дъски служат за целия кофраж, те обикновено се огъват между ребрата и пропускат бетон през всяка фуга.

Избор на метод за бетон с отпечатък от дъски: дъски върху шперплат, кофражна вложка или дъски като кофраж

Кои дъски дават най-добра повърхност?

Грубо нарязаните иглолистни дъски с ясно изразена шарка оставят най-отчетлив отпечатък; обичайният избор е дугласка ела, смърч, бор и ела, а кедърът оставя по-мек релеф. Купувачите, които се нуждаят от сертифицирана дървесина за дъските, могат да поискат сертификат FSC за проследяване по веригата на доставки. Видът, ширината и посоката на дъските оформят крайния изглед.

  • Повърхност: грубо нарязаните дъски отпечатват следите от рязането и шарката. Рендосаните дъски оставят по-спокоен и гладък отпечатък. При бластираните дъски шарката се откроява най-силно, защото обработката отнема по-бързо меката ранна дървесина, отколкото твърдата късна дървесина.
  • Ширина: дъски с номинална ширина около 4 до 6 инча създават класическия ритъм; комбинацията от различни ширини изглежда по-неравномерна.
  • Посока: хоризонталните дъски са класическият избор; вертикалните правят стената да изглежда по-висока; разместените фуги избягват решетъчния вид.
  • Влажност: сухите дъски попиват вода от сместа и потъмняват повърхността; прекалено влажните се свиват и раздалечават преди изливането.

В блога Life of an Architect архитектът Боб Борсън описва стена, направена от смърчово-борови дъски с размер 2x, разцепени по дължина наполовина, с отстранени следи от обработката и бластирани така, че шарката да изпъкне (Life of an Architect).

Може ли шперплатът да се използва за кофраж?

Да. Шперплатът е стандартният листов материал за бетонен кофраж: равен е, твърд, с голям формат и лесно се реже, закрепва и демонтира. При гладка стена лицето на шперплата оформя повърхността; при стена с отпечатък от дъски шперплатът служи за основа, към която се закрепват дъските.

Не всеки шперплат е подходящ за кофраж. Листът трябва да издържа на вода и алкалния бетон, да запазва лепилното съединение при намокряне и да остава равен при многократна употреба. Затова шперплатът за кофраж е отделен продукт:

  • Шперплат с филм: фенолен филм, пресован от двете страни, сърцевина от твърда дървесина и водоустойчиво лепило; бетонът се отделя лесно и листът се използва повторно.
  • Обикновен шперплат за външни условия: по-евтин, подходящ за едно или две изливания или за основа, която носи дъските и оформя повърхността.
  • Шперплат за мебели за вътрешна употреба: не е за кофраж; лепилото UF не е предназначено за мокър бетон.

Minh Thanh произвежда шперплат с филм във формат 1220 × 2440 mm с допуск по дебелина ±0,5 mm, така че съседните листове да се срещат наравно, а дъските върху тях да се подреждат в една линия.

Как се изгражда бетонна стена с шперплат и дъски?

Стена с отпечатък от дъски се изгражда като обикновен шперплатов стенен кофраж, като дъските се добавят към вътрешното му лице, преди да се затворят двете страни. Първо се чертае подредбата, изграждат се шперплатовите лица, дъските се закрепват и фугите се уплътняват, кофражът се свързва, бетонът се излива на пластове, а след това кофражът се демонтира навреме и бетонът се поддържа да се втвърди. Ето последователността:

  1. Начертайте подредбата на дъските. Отбележете ширините, линиите на фугите, отворите за кофражните връзки и ъглите във фасаден изглед, така че шарката да съвпада около отворите.
  2. Изградете шперплатовите лица. Закрепете шперплат с филм или за външни условия към вертикалните ребра и хоризонталните пояси, оразмерени според натиска при изливането.
  3. Подгответе дъските. Нарежете ги по дължина, отстранете следите от обработката, бластирайте ги при желание, след което ги запечатайте или подгответе предварително.
  4. Закрепете дъските към шперплата. Използвайте винтове откъм гърба или лицето, така че дъските да прилягат плътно към листа; при пироните дъските могат да се отместят.
  5. Уплътнете фугите. Положете непрекъснат силиконов шнур или лента по всяка фуга, за да не изтича циментовата паста.
  6. Нанесете кофражно масло. Покрийте всяка дъска с тънък и равномерен слой и избършете местата, където се е събрало прекалено много.
  7. Затворете и свържете кофража. Поставете второто лице, монтирайте кофражните връзки на предвидените места и укрепете кофража отвесно.
  8. Изливайте на пластове и вибрирайте. Полагайте бетона на равни пластове и вибрирайте всеки от тях, без да докосвате дъските.
  9. Демонтирайте навреме и поддържайте бетона. Демонтирайте внимателно, за да не нараните повърхността с дъските, след което поддържайте стената да се втвърди.

Американският институт по бетон публикува ръководствата за кофраж (ACI 347), които инженерите използват за оразмеряване на ребрата, поясите и връзките според скоростта на изливане. В САЩ стандартът на OSHA 1926.703 определя изискванията за безопасност при кофраж за монолитен бетон.

Как се изгражда стена с отпечатък от дъски и шперплатов кофраж в шест стъпки

Как да уплътните дъските и да демонтирате кофража чисто?

Преди първото изливане дъските за бетон с отпечатък от дъски трябва да се запечатат или подготвят предварително, а преди всяко изливане да се покрият с кофражно масло, защото необработеното дърво попива вода и по повърхността му полепва циментова паста. Ако тази стъпка се пропусне, стената остава на петна и с прашлива повърхност на местата, където са били дъските.

Обичайната подготовка включва:

  • Подгответе новите дъски: нанесете циментова каша с четка и я избършете или първо излейте малък пробен панел. Така се уеднаквява попиването при новите и вече използваните дъски.
  • Запечатайте лицата: тънък слой уплътнител за кофраж забавя попиването на вода, без да скрива шарката.
  • Уплътнете фугите: силиконов шнур или лента от пеноматериал спира течовете и тъмните линии, които те оставят.
  • Нанасяйте кофражно масло всеки път: използвайте химическо средство за отделяне на бетона на тънък слой; излишъкът оставя петна и пори по повърхността.

Захарите в някои видове дървесина могат да забавят свързването на повърхностния слой на бетона и да оставят прашлива повърхност; подготовката на дъските с циментова каша намалява този ефект. Пробният панел, излят със същите дъски, смес и кофражно масло, е единственият надежден начин да се одобри повърхността преди изливането на истинската стена. За това как дървесината поема и отдава влага вижте Наръчника за дървесината на Лабораторията за горски продукти на САЩ.

Защо шперплатовата основа определя дали стената ще е права?

Шперплатът зад дъските определя дали стената с отпечатък от дъски ще излезе права, защото самите дъски са твърде тънки, за да издържат натиска на пресния бетон. Твърдата и равна основа държи всички дъски в една равнина.

При избора на лист за основа обърнете внимание на:

  • Равнинност и допуск: листовете с еднаква дебелина поддържат фугите между тях наравно, така че през дъските да не прозира стъпало. Шперплатът с филм от Minh Thanh е с допуск ±0,5 mm.
  • Водоустойчиво лепило: фенолно или подсилено с меламин лепило, което запазва сцеплението си, когато кофражът остава мокър с дни.
  • Затворена сърцевина от твърда дървесина: държи винтовете, с които дъските се закрепват при всяко следващо изливане.
  • Запечатани ръбове: боядисаните ръбове на листа не допускат водата до сърцевината.

За стенен кофраж обичайно се използва шперплат с филм с дебелина 18 mm. За основа на стена с отпечатък от дъски става и по-евтин лист за външни условия, стига да е равен и да е залепен с водоустойчиво лепило. В сравнението на материалите за кофраж шперплатът е съпоставен със стомана, алуминий и пластмаса.

Колко пъти могат да се използват дъските и кофражът?

Грубо нарязаните дъски оставят най-добра текстура при първото или второто изливане; след това шарката се износва, циментовата паста запушва повърхността, а дъските набъбват и се разцепват. Шперплатовата основа издържа значително по-дълго.

Част от кофража Обичайна повторна употреба Какво я ограничава
Грубо нарязани дъски Първото или второто изливане за отчетлив отпечатък Износване на шарката, набъбване, натрупване на паста
Рендосани или запечатани дъски Още няколко изливания Отваряне на фугите при изсъхване и свиване на дъските
Шперплатова основа с филм Много изливания Повреда по ръбовете, износване на филма, боравене
Еластомерна кофражна вложка Много изливания с една и съща шарка Скъсване и почистване

Като ориентир, шперплатът с филм и меламиново лепило издържа около 12 до 15 повторни употреби, а този с фенолно лепило – до около 25, при правилно боравене, нанасяне на кофражно масло и запечатване на ръбовете. При стена с отпечатък от дъски дъските се износват много преди шперплата, затова строителите запазват основните листове и подменят дъските. За пряко сравнение на повторната употреба и повърхността вижте шперплат или стоманен кофраж.

Проектиране на стени с отпечатък от дъски

Стените с отпечатък от дъски изглеждат най-добре, когато подредбата на дъските, отворите за връзките и фугите са заложени още в проекта, защото стената показва всяко решение. Пет детайла правят разликата:

  1. Ритъм на дъските: еднаквата ширина създава спокоен вид, а различните ширини – по-неравномерен; продължете шарката и около ъглите.
  2. Отвори за кофражните връзки: разположете ги в равномерна мрежа, подравнена с фугите между дъските; конусите остават видима част от шарката.
  3. Фуги между листовете: подравнете фугите на шперплатовите листове с тези на дъските, така че евентуалното стъпало да попадне върху линия.
  4. Ъгли и ръбове: малка фаскова летва по външните ъгли не позволява ръбът да се отчупи при демонтиране на кофража.
  5. Отвори: разположете дъските спрямо центъра на вратите и прозорците, така че отрязаните части от двете страни да са равни.

При външни стени с отпечатък от дъски прозрачно водоотблъскващо покритие след втвърдяването предпазва релефната повърхност от дъждовни петна и замърсяване.

Панели с отпечатък от дъски и кофражни вложки

Панелите с отпечатък от дъски са сглобяеми или отлети на място панели, направени във форми, облицовани с истински дъски или с кофражна вложка, така че при дълги стени текстурата да се повтаря при всяко изливане. Вложките обикновено се избират, когато шарката трябва да се повтаря напълно еднакво.

  • Сглобяеми панели: отливат се хоризонтално във фабрична форма, така че лицето с отпечатъка от дъски лесно се подрежда и проверява; след това панелите се повдигат и монтират.
  • Кофражни вложки: еластомерните вложки се формоват по истински дъски и се използват многократно; дават равномерна шарка без набъбване на дървото.
  • Накланящи се стени: отливат се върху плочата с вложки или дъски, а след това се изправят чрез накланяне.

Истинските дъски дават повече разлики от дъска до дъска, което много архитекти търсят. Вложките осигуряват еднаквост и бързина при дълги участъци. И в двата случая е необходима равна и твърда основа: леглото на формата или лицето на шперплатовия кофраж.

Вид на бетона с отпечатък от дъски без изливане: декоративни бетонни панели за стена

Много хора в Канада, които търсят „бетон с отпечатък от дъски“, всъщност искат такъв вид за вътрешна стена, а не бетонно изливане. Това е различен продукт: тънки фабрично отлети панели с вид на бетон, продавани в кутии за акцентни стени, облицовки около камини и декоративни акценти в душове или фоайета. Панелите RealCast с отпечатък от дъски са типичен пример. Те са от армиран с влакна бетон с дебелина около 3/8 инча (приблизително 10 mm), тежат около 2,5 lb на квадратен фут, покриват по 3,3 квадратни фута на панел и се продават за около US$23 на квадратен фут, или приблизително C$25 до C$30 на квадратен фут при канадските търговци.

Показател Декоративни панели с отпечатък от дъски Монолитен бетон с отпечатък от дъски
Какво се изгражда Облицовка, залепена към стена Самата носеща стена
Кофраж Не е необходим Дъски или вложки върху шперплатово лице на кофража
Конструкция Няма; товарът се носи от стената зад панелите Да, армирана и проектирана
Приложение Акцентни стени на закрито, камини Основи, подпорни и архитектурни стени
Текстура на дъските Формована по истинска дъска Отпечатана от дъските или вложката
Типична основа за цена На квадратен фут панел Цена на стената плюс надбавка за покритието

Изберете панелите за неносещ декоративен акцент на закрито. Изберете истински бетон с отпечатък от дъски, когато стената трябва да носи товар, да е изложена на атмосферни влияния или да е по-дълга, отколкото може да покрие една кутия панели; за нея е необходимо лице от шперплатов кофраж, където шперплатът за кофраж намира приложение. В Канада бетонът се задава по CSA A23.1, а кофражът се проектира по CSA S269.3; много инженери добавят ACI 347 като ръководство за скоростта и натиска при изливане.

Колко струва бетонът с отпечатък от дъски?

Бетонът с отпечатък от дъски струва повече от гладка излята стена, защото дъските се купуват, подготвят, закрепват и уплътняват ръчно, а се използват повторно само няколко пъти. Допълнителният разход е за труда и дъските, а не за бетона.

Публикуваните цени дават ориентир за надбавката. Архитектът Боб Борсън посочва около US$20 допълнително на квадратен фут за покритие с отпечатък от дъски в Северен Тексас; сумата включва дървесината, разрязването, бластирането и облицоването на кофража (Life of an Architect). В метрични единици това е около US$215 на квадратен метър; за бюджет в Канада сумата се преизчислява по курса за деня (при приет курс C$1,40 за US$1 е около C$300 на квадратен метър) и към нея се добавя канадският труд. Общите цени за завършена стена, посочвани в САЩ, са по-високи, защото включват и самата носеща стена.

Фактори, които влияят върху цената на проекта:

  • видът на дъските и подготовката им (бластирането добавя една операция);
  • сложността на шарката, ъглите и отворите;
  • повторната употреба: основните листове, които издържат много изливания, намаляват разхода на квадратен метър;
  • пробен панел, който си заслужава разхода при всяка видима стена.

Често срещани проблеми при бетона с отпечатък от дъски и причините за тях

Повечето проблеми при бетона с отпечатък от дъски се дължат на течове, неравномерно попиване или лошо вибриране; всеки от тях има причина в кофража. Когато кофражът е подготвен правилно, повърхността също се получава добре.

Проблем Обичайна причина Предотвратяване
Ръбчета и тъмни линии по фугите Изтичане на паста между дъските Плътни фуги, уплътнителен шнур, винтове
Петна в цвета между дъските Различно попиване при нови и използвани дъски Подгответе всички дъски, запечатайте лицата
Прашлива, мека повърхност Захари в дървесината, необработено дърво Подготовка с циментова каша, кофражно масло
Пори по повърхността Прекалено много кофражно масло, лошо вибриране Нанесете тънък слой, вибрирайте всеки пласт
Стъпала между панелите Неравни листове за основа Използвайте равни листове с еднаква дебелина
Кухини в основата на стената Изтичане на паста при долната летва на кофража Уплътнете основата на кофража

Гладка или с отпечатък от дъски: как да изберете повърхност?

Изберете гладка повърхност, когато стената е носеща, скрита или ще бъде облицована; изберете бетон с отпечатък от дъски, когато самата стена е акцентът. Гладката стена се изпълнява по-бързо и струва по-малко; стената с отпечатък от дъски придава топлина и текстура.

Показател Гладка (шперплат с филм) С отпечатък от дъски
Външен вид Равен, еднороден, сив Шарка на дървото, ритъм на фугите
Лице на кофража Шперплат с филм Дъски върху шперплатова основа
Повторна употреба на лицето Много изливания Дъските: първото или второто изливане
Труд По-малко Повече: подготовка и закрепване на дъските
Видимост на дефекти Личи всяко несъвършенство Текстурата скрива дребни следи

В много проекти се използват и двата вида: гладък бетон, оформен с шперплат с филм, за плочи и ядра, а бетон с отпечатък от дъски – за видимата фасада или стената зад стълбището.

Какво означава това за поръчката ви за кофраж?

При проект с бетон с отпечатък от дъски поръчката за шперплат включва основните листове, които остават в употреба и след подмяната на дъските, затова ги задайте с изисквания за равнинност, лепило и повторна употреба.

Спецификацията на шперплат за кофраж може да изглежда така:

  • Приложение: стенен кофраж, основа за бетон с отпечатък от дъски и гладка стена
  • Сърцевина: затворена сърцевина от твърда дървесина
  • Лепило: фенолно (WBP) или подсилено с меламин, водоустойчиво
  • Лице: покрито с филм от двете страни, със запечатани ръбове
  • Дебелина и размер: 18 mm, 1220 × 2440 mm, допуск ±0,5 mm
  • Опаковка и количество: палети за износ, един контейнер 40HC, пристанище на местоназначението

Минималната поръчка на Minh Thanh е един контейнер 40HC със смесени спецификации по договорка, а производството отнема 15–45 дни след депозита; начинът на проверка на листовете е описан на страницата за качество. За внос в България е необходим EORI номер; обичайното мито по CN 4412 е 7% за брезови, тополови, евкалиптови и други твърдолистни лица и 10% за окуме и посочените тропически лица. При преференциална ставка по споразумението за свободна търговия между ЕС и Виетнам (EVFTA) е необходим EUR.1 или декларация за произход; тарифните ставки се проверяват в TARIC. ДДС при внос в България е 20%, а фактурите и декларациите по ДДС са в евро. За шперплат за строителни работи по EN 13986 се изискват CE маркировка и декларация за характеристиките; националното издание на стандартите се публикува от Българския институт за стандартизация. EUDR (Регламент (ЕС) 2023/1115) се прилага от 30 декември 2026 г. за големите и средните оператори, както и за микро- и малките оператори, които вече попадат под EUTR; за останалите микро- и малки оператори се прилага от 30 юни 2027 г. Вносителят подава декларацията за надлежна проверка, а мелницата предоставя данни за произход с геолокация; датата на отсичане е 31 декември 2020 г. Вижте какво е кофраж и дървен кофраж за бетон за цялата система, а след това изпратете спецификацията си на contact@minhthanhplywood.com.

Въпроси на купувачите и отговори

Какво е бетон с отпечатък от дъски?

Това е архитектурен бетон, излят срещу дървени дъски, така че втвърдената повърхност показва шарката на дървото, чеповете и линиите на фугите. Нарича се още бетон с отпечатък от дъски или бетон с видими следи от дъските на кофража.

Може ли шперплатът да се използва за кофраж?

Да. Шперплатът е стандартният листов материал за бетонен кофраж. Шперплатът с филм дава гладка повърхност и може да се използва многократно; за отпечатък от дъски дървените дъски се закрепват от вътрешната страна на шперплатовия кофраж.

Как се изгражда бетонна стена с шперплатов кофраж?

Изградете две лица от шперплат върху ребра и пояси, свържете ги на ширината на стената, укрепете ги отвесно, уплътнете фугите, нанесете кофражно масло и изливайте бетона на пластове. За повърхност с отпечатък от дъски първо завийте дъските към лицето от шперплат.

Коя дървесина е най-подходяща за бетон с отпечатък от дъски?

Грубо нарязаните иглолистни дъски с ясно изразена шарка, например дугласка ела, смърч, бор и ела, дават най-ясен отпечатък. Кедърът оставя по-мек релеф. Предварителното бластиране на дъските подчертава шарката.

Колко пъти могат да се използват повторно дъските за бетон с отпечатък от дъски?

Грубо нарязаните дъски дават най-ясна текстура при първото или второто изливане; след това шарката се износва, а дъските набъбват. Шперплатовата основа зад тях се използва много повече пъти при правилно боравене, нанасяне на кофражно масло и уплътняване на ръбовете.

Трябва ли дъските за бетон с отпечатък от дъски да се уплътняват?

Да. Новите дъски попиват вода и оставят неравномерна, прашлива повърхност, затова преди употреба се запечатват или се подготвят с циментова каша, а преди всяко изливане се покриват с кофражно масло. Фугите се уплътняват със силиконов шнур или лента.

Колко струва бетонът с отпечатък от дъски?

Той струва повече от гладка стена, защото дъските се режат, подготвят и монтират ръчно. Архитектът Боб Борсън съобщава за около US$20 допълнително на квадратен фут в Северен Тексас; общите цени за стена, посочвани в САЩ, са по-високи.

Каква е разликата между бетон с отпечатък от дъски и кофражна вложка?

При бетона с отпечатък от дъски в кофража се използват истински дървени дъски. Кофражната вложка е гумена или пластмасова подложка с формована шарка на дъски, закрепена към лицето на кофража и използвана многократно за получаване на еднаква текстура.

Защо при бетона с отпечатък от дъски има тъмни линии по фугите?

Циментовата паста изтича през пролуките между дъските и образува тънки ръбчета или тъмни линии. Плътно съединените дъски, уплътнителният шнур и винтовете вместо пирони помагат линиите да останат фини и равномерни.

Използва ли се бетон с отпечатък от дъски за външни стени?

Да. Такива бетонни стени често се използват за фасади, подпорни и градински стени. Тъй като бетонът остава видимата повърхност, след втвърдяването често се нанася защитно покритие срещу петна.

Работете с Minh Thanh Plywood

Готови ли сте да превърнете спецификацията в поръчка?

Изпратете приложението, местоназначението и изискванията.

Поискайте оферта

Свържете се с нас

Поискайте оферта