Cimbra estándar
Película lisa negra o marrón, 120–135 g/m²; núcleo de eucalipto o acacia.
Resumen de aplicación
Adhesivo reforzado con melamina; alrededor de 12–15 usos con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos.

Tableros de película lisa para cimbra
Respuesta breve
El triplay fenólico para cimbra de Vietnam de Minh Thanh Plywood combina película lisa, núcleo de eucalipto o acacia y encolado resistente al agua para el colado de concreto. Manejamos tableros de 12–21 mm con tolerancia de ±0.5 mm, película estándar de 120–135 g/m² o película premium desde 135 g/m², en hojas de 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm.
Video
Vean cómo se relacionan película, núcleo, adhesivo y medidas; después, qué revisar en la inspección, cómo cuidar los tableros y qué datos enviar para cotizar un contenedor.
Tableros reales
Las hojas terminadas muestran la cara lisa de contacto, los cantos sellados y las medidas. Esos son los detalles que cotejamos contra su muestra aprobada antes de cargar.



Esta es una línea de suministro adicional a nuestra gama principal de muebles y usos comerciales. De cada pedido enviamos fotografías del producto, verificaciones dimensionales y registros de carga de los tableros.
Antes del primer contenedor, contrasten la composición entregada con su muestra y pidan el informe de ensayo que corresponda. También pueden agendar una visita o una inspección en vivo para seguir los tableros desde el área de producción hasta los bultos de exportación marcados.
Especificaciones
Nuestra composición de triplay fenólico va de 12–21 mm sobre núcleos de eucalipto o acacia, con película lisa en las dos caras, adhesivo reforzado con melamina o fenólico WBP y cantos sellados.
| Película de la cara | Estándar de 120–135 g/m²; premium desde 135 g/m²; lisa negra o marrón |
|---|---|
| Contracara | Película lisa; color y marca según el pedido |
| Núcleo | Madera dura de plantación de eucalipto o acacia |
| Densidad | Eucalipto 650–750 kg/m³; acacia unos 580 kg/m³ |
| Adhesivo | Reforzado con melamina o fenólico WBP |
| Emisiones | E0 o E1, especificadas aparte del adhesivo |
| Espesor | 12, 15, 18 y 21 mm |
| Tolerancia de espesor | ±0.5 mm |
| Formatos de hoja | 1220 × 2440 mm y 1250 × 2500 mm |
| Tolerancia de largo y ancho | ±2 mm |
| Humedad | 8–12 % al momento del despacho |
| Tratamiento de cantos | Perímetro sellado; los cortes y las perforaciones se vuelven a sellar antes de usarse en húmedo |
En la cotización quedan identificados la marca y el color de la película, el núcleo, el adhesivo y las dimensiones terminadas. Cuando el pedido se repite, la muestra retenida mantiene estables la superficie de contacto y el acabado del canto.
La resina de la película cubre la cara y el adhesivo une las chapas. Nombrar ambos permite comparar cotizaciones con claridad y armar una lista de verificación útil en la recepción.
Calidades
Con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos, los tableros estándar combinan película de 120–135 g/m² con adhesivo reforzado con melamina y rinden alrededor de 12–15 usos. Los premium llevan película desde 135 g/m² con fenólico WBP y alcanzan hasta unos 25 usos bajo el mismo cuidado.
Cimbra estándar
Película lisa negra o marrón, 120–135 g/m²; núcleo de eucalipto o acacia.
Resumen de aplicación
Adhesivo reforzado con melamina; alrededor de 12–15 usos con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos.
Cimbra premium
Película lisa desde 135 g/m²; núcleo de eucalipto o acacia con la composición que pida el proyecto.
Resumen de aplicación
Adhesivo fenólico WBP; hasta unos 25 usos con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos.


Elijan negro o marrón de acuerdo con su estándar de compra y comparen después gramaje, adhesivo y núcleo. La muestra fija el acabado de contacto; la cotización fija la composición.
Los juegos reutilizables de muro y columna agradecen un desencofrado cuidadoso y esquinas protegidas. Si el concreto queda a la vista, aprueben el acabado de prueba con el desmoldante y el proceso de colado que van a usar.
Núcleo
El eucalipto es más denso, con 650–750 kg/m³, mientras que la acacia ronda los 580 kg/m³. La acacia aligera la hoja y el eucalipto suele elegirse cuando la especificación del tablero es más exigente.
| Núcleo | Densidad | Hoja de 18 mm, 1220 × 2440 mm | Beneficio para el comprador |
|---|---|---|---|
| Eucalipto | 650–750 kg/m³ | Alrededor de 34.8–40.2 kg | Núcleo denso para especificaciones de tablero exigentes |
| Acacia | Alrededor de 580 kg/m³ | Alrededor de 31.1 kg | Menor peso de manejo y de flete |
Una hoja de 18 mm y 1220 × 2440 mm pesa alrededor de 34.8–40.2 kg con núcleo de eucalipto, o unos 31.1 kg con acacia. Esa diferencia influye en el manejo, en la tara del vehículo y en cuántas hojas caben dentro del peso reservado.
Las chapas cruzadas forman el núcleo. Indicamos con claridad la especie y el armado, revisamos los cantos en busca de juntas abiertas y medimos el tablero terminado. El plano del proyecto define el arreglo de apoyos y las propiedades requeridas.
El proceso va de secado de chapas y armado del núcleo encolado a prensado, calibrado, aplicación de película y sellado de cantos. Un núcleo parejo le da a la película una base plana; los cantos sellados protegen las capas de chapa expuestas.
Adhesivo
Para la exposición a humedad que pida la especificación, elijan adhesivo reforzado con melamina; para servicio húmedo repetido, fenólico WBP. El adhesivo se nombra aparte de la película y de la clase de emisiones.
| Componente de la cimbra | Requisito del pedido | Evidencia aparte |
|---|---|---|
| Adhesivo fenólico para chapas | Método y resultado de encolado que exige la cimbra húmeda repetida | Informe de emisiones solo cuando se especifique |
| Adhesivo de melamina para chapas | Exposición y aceptación del encolado acordadas para el programa de cimbra | El método de emisiones especificado sigue en un renglón aparte |
| Película de contacto | Resina superficial, gramaje y acabado para la cara de concreto | La película y el adhesivo interno se identifican por separado |
Los tableros reforzados con melamina sirven para especificaciones húmedas con un ensayo de encolado acordado. El fenólico WBP es la opción habitual cuando hay mojado repetido a la intemperie. Todo corte o perforación nueva recibe sellador de cantos antes de que el tablero entre en servicio.
Seis ensayos de cámara ASTM D6007 —tres de Shanghai Hongjun y tres de ICTT Vietnam— sobre nuestro triplay de 9, 15 y 18 mm con adhesivo UF promediaron 0.014–0.032 ppm conforme a ASTM D6007. Las opciones de emisión E0 y E1 están disponibles junto con el encolado resistente al agua que se elija.
Cuando el proyecto menciona EN 636 o EN 314-2, cotizamos contra ese requisito y su método de ensayo. Los ensayos de encolado, incluidos los de ebullición, miden la adherencia entre chapas; el agarre superficial y el desgaste se ensayan por separado.
Medidas
El triplay fenólico de 12 mm se usa en moldes ligeros con apoyo y en forros; el de 15 mm, en fondos de losa con apoyos cercanos; el de 18 mm, en muros y columnas; y el de 21 mm, en componentes de cimbra más pesados. El diseñador del encofrado define la separación final entre apoyos.
| 12 mm | Moldes ligeros con apoyo, forros y componentes pequeños de cimbra |
|---|---|
| 15 mm | Fondos de losa sobre apoyos muy cercanos |
| 18 mm | Tableros para muro, columna y cimbra general |
| 21 mm | Componentes de cimbra más pesados y especificaciones de proyecto demandantes |
| Formatos habituales | 1220 × 2440 mm y 1250 × 2500 mm |
| Tolerancia terminada | Espesor ±0.5 mm; largo y ancho ±2 mm |
Las hojas completas vienen en 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm, y hay paneles cortados a medida para módulos de cimbra que se repiten.

Aplicaciones
El triplay fenólico liso cumple la función de piel en contacto con el concreto en muros, losas, vigas y columnas. Su papel se define dentro de un sistema de cimbra calculado, con apoyos y uniones especificados para el colado.

Los paneles lisos de contacto sobre un bastidor de apoyo dan forma a la superficie vertical del concreto. Especifiquen juntas entre paneles, pasos de tirantes y el acabado requerido. Un manejo cuidadoso conserva película y esquinas entre colados.

Los tableros aportan la superficie inferior de contacto sobre el arreglo de apoyos calculado. El diseño define la separación entre vigas y la orientación de las hojas. Mantengan los cantos apoyados y las juntas ajustadas conforme al plano.

Los componentes rectangulares que se repiten pueden cortarse y marcarse por juegos. Registren qué cara toca el concreto y dónde quedan las aberturas. Revisen cantos y zonas de fijación antes de volver a usar el mismo juego.

Limpien la cara sin rayarla, apliquen el desmoldante adecuado y protejan los cantos sellados. Guarden las hojas planas sobre apoyos alineados. Aparten los tableros cuyo daño pueda afectar la siguiente superficie de concreto.
Puentes, túneles y obra civil usan tableros de contacto dentro de sistemas de cimbra diseñados. Envíen las propiedades del tablero y el acabado que pide el proyecto junto con el plano, para que la composición entregada corresponda al arreglo de apoyos.
Para pisos de camión y plataformas de acceso, el triplay antiderrapante es el que lleva los requisitos de carga, desgaste y ensayo superficial del piso. La película lisa atiende la cara de contacto con el concreto.
Comparación
Los pedidos vietnamitas de triplay fenólico suelen llevar núcleos de madera dura de eucalipto o acacia. Las gamas de exportación chinas también incluyen álamo, más ligero, y combinaciones de álamo con madera dura. Comparen en cada cotización el núcleo declarado, el gramaje de película y el adhesivo.
| Punto de compra | Nuestra oferta de Vietnam | Ejemplos de exportación china |
|---|---|---|
| Núcleo | Eucalipto o acacia | Álamo, eucalipto o mezcla de álamo con madera dura |
| Densidad | Eucalipto 650–750 kg/m³; acacia unos 580 kg/m³ | Declarada para la composición de núcleo elegida |
| Película | Estándar de 120–135 g/m²; premium desde 135 g/m² | Varios gramajes y marcas dentro de la gama de exportación |
| Encolado | Reforzado con melamina o fenólico WBP | Opciones MR, melamina y fenólicas en las cotizaciones de exportación |
| Formatos | 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm | Formatos estándar y mayores según la fábrica |
| Método de comparación | Muestra, identidad del núcleo, gramaje de película, ensayo de encolado y peso entregado | Apliquen la misma especificación y el mismo método de inspección |
Para contacto con concreto, el triplay fenólico liso es el indicado. Si la superficie es de tránsito peatonal o vehicular y necesita textura, conviene el triplay antiderrapante. El triplay exterior sin película responde a diseños donde se prefiere una cara de madera expuesta.
Formply y shuttering son términos comerciales para tableros de cimbra. Cuando el proyecto pida una clasificación estructural como F17, inclúyanla; la cotización seguirá entonces esa clasificación y su evidencia.
El triplay entra en la partida HS 4412. Su agente aduanal elige la subpartida de destino a partir de la composición del tablero y la descripción del producto.
Control de calidad
Contrasten las hojas contra la especificación completa del pedido: acabado de película, armado del núcleo, espesor, sellado de cantos y los ensayos solicitados. Las fotografías sirven más cuando llevan las mismas referencias de partida que la cotización.


Cotejen referencias de partida y marcado de bultos contra el pedido.
Revisen la continuidad de la película y el acabado requerido en ambas caras.
Midán espesor, largo, ancho y escuadra.
Revisen esquinas, cantos del núcleo y cobertura del sellado.
Revisen la evidencia acordada de encolado y desempeño para esa composición.
Fotografíen los paquetes y anoten el conteo final de hojas antes de cargar.
Revisen las dos caras con luz rasante para detectar rayones, arrugas y burbujas. Comprueben esquinas y perímetro sellado, y midan espesor y escuadra contra el pedido.
El registro de inspección reúne la composición del tablero, las dimensiones y el resultado de encolado especificado. El ensayo formal de adherencia sigue su método declarado, mientras que las fotografías muestran las caras terminadas y el marcado de los bultos.
En la recepción, concilien referencias de paquete y conteo de hojas antes de mandar los tableros al área de corte. Guarden la muestra retenida junto al registro de inspección para los pedidos repetidos.
Certificados y documentos
Minh Thanh Plywood cuenta con CARB P2 / TSCA Title VI (planta ICTT n.º 23024), ISO 9001:2015 y TCVN 11902:2017; entregamos el expediente de cumplimiento EUDR (registros de origen y archivos de geolocalización) y el informe SGS de empaque. FSC y CE están disponibles*. Consulten nuestra documentación de calidad.
*Se suministran de forma directa o mediante fábricas socias calificadas.
Empaque
El plan de carga del 40HC depende del peso del núcleo, del arreglo protegido de los bultos y de la carga reservada. A igual espesor, la acacia permite embarcar más hojas que el eucalipto, más denso.
| Espesor | Masa de eucalipto para carga | Hojas de eucalipto / 40HC | Masa de acacia para carga | Hojas de acacia / 40HC |
|---|---|---|---|---|
| 12 mm | 23.2 kg | 1,200 | 20.7 kg | 1,328 |
| 15 mm | 29.0 kg | 960 | 25.9 kg | 1,056 |
| 18 mm | 34.8 kg | 795 | 31.1 kg | 880 |
| 21 mm | 40.6 kg | 675 | 36.3 kg | 752 |
Los tableros se envuelven, se protegen en las esquinas y se flejan sobre soportes adecuados. Cada bulto lleva el espesor, la película y la referencia de partida que aparecen en la lista de empaque, de modo que las distintas configuraciones sigan siendo identificables en la patio de destino.
El arreglo de referencia del sector admite alrededor de 43 m³ de tableros fenólicos con núcleo de eucalipto, o 47 m³ con acacia. Cuando ese volumen pesa demasiado, manda el límite de carga: la tabla de trabajo usa nuestro estándar de 28,000 kg de tableros, más el empaque para la verificación de la reserva.
A 18 mm, las masas de carga son 34.8 kg por hoja de eucalipto y 31.1 kg por hoja de acacia. Con la asignación de 28,000 kg de tableros salen 795 hojas de eucalipto u 880 de acacia. El conteo final se confirma con el peso real de los tableros, el empaque y la carga útil reservada.
Calculado para hojas de 1220 × 2440 mm: densidades de planeación de 650 kg/m³ para eucalipto y 580 kg/m³ para acacia; hasta 28,000 kg de tableros, con el empaque verificado contra la reserva. Los conteos se redondean hacia abajo y quedan limitados por arreglos nominales de 15/16 bultos.
Condiciones
Con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos, los tableros reforzados con melamina rinden alrededor de 12–15 usos y los de fenólico WBP hasta unos 25. Comparen el costo entregado por cada colado útil.
| Pedido mínimo | 1×40HC; se aceptan mezclas de especificaciones por acuerdo |
|---|---|
| Producción | 15–45 días después del anticipo |
| Pago | 30 % de anticipo; 70 % contra B/L escaneado |
| Formas de pago | T/T o L/C a la vista irrevocable |
| Entrega | FOB Hai Phong, CFR o CIF |
| Muestras | Muestras gratuitas |
Apliquen el desmoldante adecuado, retiren restos de concreto sin rayar la película y vuelvan a sellar cortes y perforaciones nuevas. Levanten las hojas sin arrastrarlas sobre terreno irregular y apílenlas planas sobre apoyos alineados.
Después del desencofrado, revisen la cara de contacto, las esquinas y las zonas de fijación. Los tableros desgastados pasan a una tarea secundaria adecuada o se reemplazan cuando ya no dan el acabado de concreto requerido.
Al comprar, dividan el costo entregado del tablero entre los ciclos útiles que realmente obtengan y sumen limpieza, manejo y reposición. Un juego de prueba le da a su obra una base práctica para repetir el pedido.
Pasos del pedido
Envíen juntos el requerimiento calculado del tablero y la especificación de superficie. Aprueben muestra y cotización por escrito antes de producir, y revisen después los registros de inspección y carga.
Envíen película, núcleo, encolado, dimensiones, cantidad y destino junto con el plano de cimbra.
Revisen una cotización que repita por escrito cada especificación.
Aprueben las muestras gratuitas y la evidencia requerida para el uso previsto.
Confirmen la proforma y el anticipo o el arreglo de L/C acordado.
Revisen fotografías de inspección, dimensiones, ensayos y conteo por bulto.
Aprueben los documentos de embarque y concilien las referencias entregadas.
Listen la especie y el armado del núcleo, el adhesivo y su ensayo de encolado, el tipo y gramaje de película, el color, las dimensiones, la tolerancia y el tratamiento de cantos. Adjunten el plano y cualquier clasificación de producto que exija el proyecto. Eso rinde mucho más que pedir una hoja genérica premium o impermeable.
En pedidos repetidos, conserven la muestra y las referencias de informe de la composición aceptada. Si el proyecto cambia el gramaje de película o el núcleo, identifíquenlo como una especificación nueva en lugar de sustituir un renglón sin avisar. Mantengan la fecha de entrega requerida separada del plazo de producción, para que el tránsito marítimo quede cubierto.
Preguntas frecuentes
Estas respuestas cubren las decisiones que cambian un pedido de cimbra: gramaje de película, evidencia de encolado, espesor, cuidado de la superficie y uso previsto.
Es un tablero de chapas cruzadas con una película impregnada en resina adherida a su superficie. Los tableros de película lisa trabajan como cara de contacto en sistemas de cimbra calculados. La película protege la cara, mientras que el núcleo y el adhesivo interno definen el resto del comportamiento del tablero. Conviene especificar los tres elementos a la vez. En el comercio regional también se le dice contrachapado o terciado.
Las dos denominaciones se usan para los tableros que dan forma al concreto fresco. Nuestra gama de película lisa va de 12–21 mm sobre núcleos de eucalipto o acacia, con adhesivo reforzado con melamina o fenólico WBP. Si el plano pide una clasificación estructural como F17, inclúyanla en la consulta junto con los ensayos que exija.
La película protege la cara y el adhesivo elegido marca la durabilidad del encolado bajo las condiciones de ensayo que correspondan. Los cantos de madera expuestos, los cortes y las perforaciones siguen necesitando protección. Sellen de nuevo los cortes y el maquinado reciente, y no dejen los tableros en agua estancada. Indiquen la exposición de servicio y el ensayo de encolado requerido; la palabra impermeable por sí sola no alcanza.
Con manejo cuidadoso, desmoldante y sellado de cantos, los tableros con adhesivo reforzado con melamina rinden alrededor de 12–15 usos, y los de fenólico WBP llegan hasta unos 25. Comparen el costo entregado por cada colado útil. Mantengan limpia la cara de contacto, cuiden las esquinas durante el desencofrado y guarden las hojas planas entre colados.
Elijan el color según el acabado que use su operación y después comparen gramaje de película, núcleo y encolado. Manejamos película estándar de 120–135 g/m² y premium desde 135 g/m². Con el desmoldante adecuado y el sellado de cantos, los dos colores dan el servicio previsto.
La película estándar va de 120–135 g/m² y la premium arranca en 135 g/m². Los tableros estándar reforzados con melamina apuntan a unos 12–15 usos; los premium con fenólico WBP buscan hasta unos 25, siempre con manejo correcto, desmoldante y sellado de cantos. La marca y el color de la película se definen con la muestra.
El triplay fenólico de 12 mm sirve para moldes ligeros con apoyo y para forros; el de 15 mm es común en fondos de losa con apoyos cercanos; el de 18 mm, en muros y columnas; y el de 21 mm, en componentes de cimbra más pesados. Una hoja de 12 mm con núcleo de eucalipto y 1220 × 2440 mm pesa alrededor de 23.2–26.8 kg; nuestro plan de 40HC lleva 1,200 hojas (15 bultos de 80). Respeten la disposición de apoyos del diseño.
En el comercio del triplay, WBP se refiere a la resistencia a la intemperie y a la ebullición. En la cotización anotamos la familia de adhesivo y el ensayo de encolado exigido. El fenólico WBP suele ser la opción para cimbra húmeda repetida; el gramaje de película y la clase de emisiones van como renglones aparte.
Para pisos que requieren una superficie de trabajo ensayada, lo indicado es un triplay antiderrapante texturizado. El triplay fenólico liso se destina al acabado en contacto con el concreto. La especificación de un piso también incluye separación de apoyos, cargas por rueda, desgaste y detalle de fijación.
Empiecen por las referencias de los paquetes, el conteo de hojas y cualquier daño en la envoltura. Revisen las dos caras, las esquinas y el sellado de cantos, y después midan espesor y dimensiones en hojas representativas. Antes de mandar los tableros a corte o armado, contrasten la composición entregada y los registros de ensayo con la muestra aprobada y la orden de compra.
Sí. Envíen dimensiones de pieza terminada, cantidades, dirección de la cara y el plano. Consideren el ancho de corte de la sierra en el despiece y definan quién vuelve a sellar los cantos y las perforaciones maquinadas. Manejen espesores y configuraciones de película distintos con referencias de pieza separadas, para poder cotejar etiquetas y lista de empaque contra el pedido.
El pedido mínimo es un 40HC, con mezcla de especificaciones por acuerdo. La producción toma 15–45 días después del anticipo y el tránsito marítimo se suma aparte. El pago es 30 % de anticipo y 70 % contra copia escaneada del B/L, por T/T o L/C a la vista irrevocable. Pidan precios FOB Hai Phong, CFR o CIF y muestras gratuitas.
La cotización de 18 mm depende del núcleo, el gramaje de película, el adhesivo y la cantidad. Las hojas de eucalipto de 1220 × 2440 mm pesan unos 34.8–40.2 kg; las de acacia, alrededor de 31.1 kg. Envíennos el núcleo y la calidad que necesitan junto con su destino para cotizar FOB Hai Phong, CFR o CIF.
Para cimbra húmeda repetida conviene un triplay con fenólico WBP, película premium desde 135 g/m² y núcleo de eucalipto o acacia. El rango habitual de espesor es 12–21 mm. Con manejo correcto, desmoldante y sellado de cantos, esa composición rinde hasta unos 25 usos; el plano del proyecto define el tablero y los apoyos finales.
Solicitud de cotización
Envíen núcleo, película, encolado, dimensiones y el requerimiento de cimbra. Lisa responde en pocas horas con los pasos de la cotización y muestras gratuitas.
Incluyan el plano, las propiedades requeridas del tablero, gramaje y color de película, adhesivo y ensayo de encolado, espesor, formato, tratamiento de cantos, cantidad y puerto de destino (por ejemplo, Manzanillo o Veracruz). Escriban a [email protected] o por WhatsApp al +84 988 586 601. Adjuntos: hasta 3 planos o archivos de especificación.
[email protected]