Triplay con cara de pino · Ha Hoa, Phu Tho, Vietnam
Respuesta breve
El triplay de pino de Vietnam es un tablero con cara de pino: chapa de pino en la cara y la contracara, prensada sobre un núcleo de plantación vietnamita. Minh Thanh Plywood lo fabrica con núcleo de Styrax blanco o eucalipto, cosido en ambos sentidos y prensado dos veces, con adhesivo UF con emisión E0 como estándar. Los espesores van de 3–40 mm en tableros de 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm, lijados hasta ±0.2 mm.
Minh Thanh Plywood prensa estos tableros en sus propias líneas de Ha Hoa, Phu Tho, con una capacidad anual de 50,000+ m³ y más de 20 años fabricando triplay. Nuestros envíos abastecen compradores de Europa, América, Asia y África. Los compradores eligen nuestro triplay de pino cuando lo que importa es una cara cálida y visiblemente natural: estanterías, gabinetes, recubrimiento de muros y exhibidores comerciales.
El triplay de pino se consigue en tres tipos habituales. Los tableros lijados con cara de pino, que son los que fabricamos, llevan una cara terminada para muebles, estanterías e interiores. El CDX es pino estructural sin lijar para forrar muros y techos. El triplay de pino para exterior usa adhesivo fenólico WBP para resistir la intemperie, y nosotros prensamos tableros con cara de pino con ese adhesivo cuando el pedido es para piezas de exterior.
Miren primero
Este video recorre la página completa: muestra qué es un tablero con cara de pino, cómo se ve la cara en tableros reales y qué núcleo elegir. Después sigue el prensado y el lijado, los ensayos de emisiones, las revisiones antes de cargar y la forma de pedir. Dura unos cuatro minutos y lleva subtítulos.
Tableros reales
Aquí hay fotos y clips de tableros reales con cara de pino: caras completas bajo luz directa y el canto laminado del paquete a la vista. Son la prueba que enviamos antes de cerrar un contenedor y muestran cómo se ve el pino en un tablero completo, no en un primer plano.
Pidan las mismas imágenes de su propio pedido. Damos vuelta un tablero de cada espesor frente a la cámara, filmamos el canto de cerca y tomamos una lectura de calibrador sobre la pila. Lo grabamos en la inspección final y lo enviamos por correo o WhatsApp antes de cargar.
Las caras de pino van de muy claras y uniformes a un dibujo miel marcado con nudos sanos, y no hay dos tableros iguales. Por eso fijamos la producción contra una muestra que ustedes aprueben y no contra una foto de catálogo, y clasificamos cada tablero contra esa muestra.
Especificación
Nuestro triplay de pino lleva cara y contracara de pino sobre un núcleo de Styrax o eucalipto cosido, de 3–40 mm de espesor, con adhesivo UF con emisión E0 como estándar y una superficie lijada y pulida calibrada hasta ±0.2 mm. Cada línea de la tabla es un campo de su cotización y se puede ajustar al pedido.
| Chapa de cara | Pino desenrollado; aspecto claro y uniforme, de nudo pequeño o dibujo fuerte, ajustado a la muestra que aprueben |
|---|---|
| Chapa de contracara | Pino con el mismo aspecto de la cara o un paso más discreto para contracaras ocultas |
| Espesor de la chapa de cara | 0.2–0.5 mm antes del prensado; 0.3 mm es la elección habitual para muebles europeos |
| Núcleo | Madera de plantación de Styrax blanco o eucalipto, chapas de núcleo de calidad A |
| Unión del núcleo | Cosido en horizontal y en vertical; capas exteriores cosidas como estándar y todas las capas bajo pedido |
| Capas | 3–6 mm: siempre 5 capas; 18 mm: 11–13 capas, casi siempre 11; los demás espesores se indican en la proforma |
| Densidad del tablero | Núcleo de Styrax, unos 500 kg/m³; núcleo de eucalipto, 650–750 kg/m³ |
| Adhesivo | Adhesivo UF con emisión E0 como estándar para muebles y paneles de interior; E1, MR reforzado con melamina y fenólico (WBP) según su especificación |
| Emisión | E0, con ensayos en cámara ASTM D6007 cada 3 meses, por debajo del límite de CARB Phase 2; cumple lo que piden los compradores de muebles europeos y estadounidenses |
| Espesor | 3–40 mm |
| Tolerancia de espesor | Hasta ±0.2 mm en tableros lijados para muebles |
| Tolerancia de largo y ancho | ±2 mm |
| Formatos de tablero | 1220 × 2440 mm y 1250 × 2500 mm; especiales de 1220 × 2500 mm y 1220 × 2280 mm |
| Corte a medida | Un tablero cortado en 4, 6 u 8 piezas |
| Superficie | Ambas caras lijadas y pulidas, listas para su propio recubrimiento UV |
| Humedad | 8–12 % al despacho; chapas secadas en horno antes de armar el tablero |
| Certificados | CARB P2 / TSCA Title VI (fábrica ICTT n.º 23024), ISO 9001:2015, TCVN 11902:2017; FSC y CE disponibles* |
El pino acepta laca transparente, aceite, tinte y pintura, y conserva su tono cálido bajo un acabado transparente. Ambas caras salen de nuestra línea listas para UV, así que una planta de muebles puede alimentar su propia línea de recubrimiento UV directo desde el paquete.
La chapa de pino es delgada, de 0.2–0.5 mm antes del prensado, y por eso la lijadora está regulada para ella: la cara se lija parejo sobre nudos y anillos y queda pulida, sin atravesar la capa de abajo.
Descarguen el catálogo de triplay para tener las líneas de especificación, los formatos y los certificados en un solo PDF que pueden pasar a su equipo o archivar con el pedido.
Relacionado: Corte a medida.
Calidades de cara
Cotizamos parejas cara/contracara A/A, A/B y B/B, o B/C para piezas de servicio. A tiene la cara más limpia; B admite más nudos y reparaciones ajustadas; C sirve para partes ocultas. Esta escala incluye apariencias claras uniformes, con nudos pequeños o con dibujo fuerte. La muestra que ustedes aprueben define cada pareja.
A/A
Aspecto claro y uniforme. Pino crema de anillos suaves, pocos nudos pequeños y sanos, sin defectos abiertos, vetas de resina ni parches. El color es casi uniforme de punta a punta en las dos caras. Cerca de la clase europea I–II.
Resumen de aplicación
Frentes y puertas con laca transparente, recubrimiento de muros a la vista y estanterías que se ven de cerca.
A/B
Aspecto de nudo pequeño. Cara de clara a miel suave con veta larga y recta, nudos pequeños y sanos, un cambio leve de color y unos tapones prolijos a juego con la veta. La contracara es un paso más discreta, con más nudos y variación suave de color. Cerca de la clase II.
Resumen de aplicación
Laterales de gabinete, clósets, estanterías comerciales y muebles con acabado transparente o tintado.
B/B
Aspecto de dibujo fuerte. Catedral miel profunda y veta de anillos, nudos sanos de todos los tamaños, vetas de resina y una variación de color marcada; los nudos sueltos se reparan con tapones a juego. Las dos caras llevan dibujo. Cerca de la clase II–III.
Resumen de aplicación
Muros de acento, cubiertas de banco, muebles infantiles y mobiliario donde el dibujo es el diseño.
B/C
Calidad de servicio. Cara sana y lijada, con más nudos, parches a juego y vetas de color, sobre una contracara más sencilla con grietas rellenas y parches más grandes. Sin nudos sueltos ni abiertos. Cerca de la clase III–IV.
Resumen de aplicación
Traseras, cajas de cajón, partes ocultas del cuerpo y piezas pintadas, forradas con lámina o laminadas.
Los compradores europeos nombran la misma escala por clases: las caras de conífera van de I a IV según la EN 635-3 y se cotizan como parejas del tipo II/III, mientras que en Estados Unidos se usa A a D. A queda cerca de la clase I–II, B de la II–III y C de la III–IV. Envíennos el código de su proveedor actual con una foto de un tablero y ajustamos la cara a eso.
Elijan la pareja más tranquila que pida su acabado. Una puerta con laca transparente pide A/A. Los laterales de gabinete y los clósets piden A/B, con la contracara más discreta hacia adentro. Cuando el dibujo vende la pieza, B/B deja que los nudos se vean. Fijamos la producción contra una muestra que ustedes aprueben y revisamos cara y contracara por separado; los nudos sueltos o abiertos se reparan o se rechazan en la clasificación.
La especie define el color y la calidad define los nudos. El radiata da la cara clara y uniforme de anillos suaves, el pino amarillo del sur es más miel y de dibujo más ancho, y el pino europeo es más fino y algo más rojizo. Envíen una muestra, una foto o un tablero de referencia y ajustamos la producción al tablero que aprueben.
Núcleo y construcción
Elijan Styrax blanco si buscan un tablero más liviano y más tableros por contenedor, o eucalipto si quieren un tablero más denso y pesado. El triplay de pino con núcleo de Styrax tiene una densidad de unos 500 kg/m³ y el de eucalipto, 650–750 kg/m³. Los dos son madera de plantación vietnamita y la cara de pino se coloca igual sobre cualquiera de ellos.
| Núcleo de Styrax blanco | Núcleo de eucalipto | |
|---|---|---|
| Densidad | Unos 500 kg/m³ | 650–750 kg/m³ |
| Tablero de 18 mm, 1220 × 2440 mm | Unos 26.8 kg | Unos 34.8–40.2 kg |
| Tablero de 12 mm, 1220 × 2440 mm | Unos 17.9 kg | Unos 23.2–26.8 kg |
| Tablero de 9 mm, 1220 × 2440 mm | Unos 13.4 kg | Unos 17.4–20.1 kg |
| Aspecto del canto | Capas claras y cálidas, parecidas a la cara de pino | Capas de marrón rosado, más oscuras que la cara |
| Carga por contenedor | Hasta 18 paquetes, 53–54 m³ por 40HC | Hasta 15 paquetes, unos 43 m³ de volumen |
| Conviene para | Muebles, piezas CNC, muebles desarmados y cargas de exportación donde pesa el flete por tablero | Partes de mueble más pesadas y compradores que exigen una densidad mínima del tablero |
El núcleo de plantación sostiene el tablero y el pino es la cara. Por eso hablamos de triplay con cara de pino y no de un tablero íntegro de pino, donde todas las capas son de pino. Ustedes se llevan el aspecto del pino en la superficie. El núcleo que elijan define el peso y la firmeza con que el tablero sujeta los tornillos: el Styrax se mantiene liviano y el eucalipto, más denso, agarra mejor las fijaciones.
Las chapas del núcleo son de calidad A, se colocan cruzadas y se cosen en horizontal y en vertical para que las juntas no se abran bajo la prensa. Las capas exteriores van cosidas como estándar y todas las capas bajo pedido, algo que importa cuando el corte CNC deja el canto a la vista.
El espesor define el número de capas. Los tableros de 3–6 mm son de cinco capas: a 3 mm, una chapa de núcleo entre dos capas transversales y las dos caras de pino; a 4, 5 y 6 mm, tres chapas de núcleo bajo las caras. Un tablero de pino de 18 mm se arma con 11–13 capas y la mayoría sale de la prensa con 11. En los tableros de 9 mm y más, cada chapa de núcleo suele medir 1.4–2.0 mm antes del prensado; los de 3–6 mm usan chapas de núcleo más delgadas, dimensionadas para completar cinco capas.
Los tableros para muebles se prensan dos veces como estándar. Primero se prensa en caliente el tablero de núcleo y se calibra con lijado. Después se colocan la cara y la contracara de pino y el tablero vuelve a la prensa, a unos 110–120 °C con adhesivo MR y a 130–145 °C con fenólico WBP. El segundo prensado es lo que da una cara plana y compacta.
Peso por tablero: la densidad del núcleo multiplicada por el volumen del tablero.
Relacionado: el eucalipto cuando buscan un tablero más denso y pesado.
Adhesivo y emisión
La cara de pino no es impermeable; la resistencia al agua la da el adhesivo. Nuestro adhesivo UF estándar con emisión E0 sirve para muebles, gabinetes e interiores secos. Los ambientes húmedos y la exposición a la intemperie piden MR reforzado con melamina o fenólico WBP, con todos los cantos sellados.
| Adhesivo | Para qué usarlo | Emisión |
|---|---|---|
| UF (estándar), con emisión E0 | Muebles, gabinetes, clósets, estanterías e interiores secos | E0; ensayos en cámara ASTM D6007 de 0.014–0.032 ppm, abril de 2025 – junio de 2026 |
| E1 | Muebles de interior donde la clase especificada es E1 | E1 |
| MR / reforzado con melamina | Cocinas, baños, interiores húmedos y especificaciones de 12 horas de ebullición | Se fabrica con la clase de emisión que especifiquen |
| Fenólico WBP | Exposición a la intemperie y piezas de exterior con cantos sellados | Se fabrica con la clase de emisión que especifiquen |
Un pedido de triplay de pino indica el adhesivo y la clase de emisión en dos líneas propias. La línea del adhesivo dice cómo debe aguantar la unión la humedad; la de emisión dice cuánto formaldehído puede liberar el tablero terminado. Las parejas típicas son «adhesivo: UF interior» con «emisión: CARB P2», o «adhesivo: fenólico WBP» con la clase que fije su mercado.
En una muestra, nuestra unión interior estándar aguanta unas seis horas en agua hirviendo. Si su especificación pide 12 horas, pasamos a adhesivo reforzado con melamina; para tableros que van a vivir a la intemperie, a fenólico WBP. El adhesivo resistente al agua que elijan se fabrica igual con la clase de emisión que indiquen.
Las cifras de emisión de esta página son resultados de cámara. Entre abril de 2025 y junio de 2026, Shanghai Hongjun e ICTT Vietnam ensayaron seis veces nuestros tableros de 9, 15 y 18 mm con el método ASTM D6007, con promedios de 0.014–0.032 ppm. El triplay de frondosas con núcleo de chapa puede liberar hasta 0.05 ppm bajo CARB Phase 2 y TSCA Title VI. Verificamos periódicamente la emisión E0 con ensayos cada 3 meses.
Los tableros de pino para plantas de muebles europeas se prensan según las reglas de emisión con las que trabajan esos compradores, incluida la entrada 77 de REACH, que aplica a muebles y artículos de madera desde el 6 de agosto de 2026. Los importadores europeos toman nuestro certificado CARB P2 / TSCA Title VI y los informes de cámara como prueba. Si un cliente necesita un resultado por un método europeo como la EN 717-1, SGS ensaya nuestros tableros así bajo pedido.
Los planos que indican una clase de servicio reciben el adhesivo correspondiente: EN 636-1 interior seco, EN 636-2 interior húmedo y EN 636-3 exterior.
Relacionado: cuánto formaldehído libera el tablero, el límite de CARB Phase 2 y TSCA Title VI.
Formatos y corte
La mayor parte del triplay de pino sale de la fábrica en tableros de 1250 × 2500 mm para las líneas europeas o de 1220 × 2440 mm para los compradores que trabajan en pies, en cualquier espesor de 3–40 mm. Los formatos especiales como 1220 × 2500 mm y 1220 × 2280 mm se prensan bajo pedido, y un tablero se puede cortar en 4, 6 u 8 piezas.
| Formatos estándar | Los dos formatos estándar en cualquier espesor de 3–40 mm |
|---|---|
| Formatos especiales | 1220 × 2500 mm y 1220 × 2280 mm, prensados a su medida hasta el formato europeo |
| Tolerancia por dimensión | Espesor hasta ±0.2 mm en tableros lijados para muebles; largo y ancho ±2 mm |
| Corte a medida | Un tablero cortado en 4, 6 u 8 piezas, embaladas por pieza, con el aspecto de cara y la tolerancia del tablero completo |
| Cantos | Cantos rectos como estándar; sellados bajo pedido; machihembrado en los dos cantos largos (TG2) o en los cuatro (TG4) para recubrimiento de muros y tableros tipo piso |
| Maquinado | Núcleo cosido para cantos CNC limpios; sellado de cantos bajo pedido |
| Espesor habitual por pieza | 3–6 mm traseras y fondos de cajón; 9–12 mm laterales de cajón; 15–18 mm cuerpos y puertas; 21–25 mm cubiertas y mobiliario |
Las plantas de muebles italianas y de otros países europeos reciben de nosotros cargas regulares de pino cortadas a medida. Primero prensamos y lijamos el tablero completo y cortamos después, así cada pieza conserva el aspecto de cara y la tolerancia del tablero, y las piezas se embalan y se etiquetan por número de parte.
Los núcleos cosidos dejan el canto de corte compacto, algo que les va bien a las piezas cortadas en CNC, como laterales de gabinete, extremos de estante y partes de cajón. Los cantos se pueden sellar bajo pedido, hay machihembrado disponible para recubrimiento de muros y el canto laminado de pino suele quedar a la vista como detalle de diseño.
Elijan el espesor según la pieza. Los tableros de 3–6 mm cubren fondos de cajón y traseras de gabinete. Usen 9–12 mm para laterales de cajón y estanterías livianas. Los 15–18 mm son el espesor de cuerpo y puerta en la mayoría de los muebles, y de 21–25 mm para arriba se resuelven cubiertas, estantes pesados y mobiliario.
Relacionado: Cargas cortadas a medida.
Aplicaciones
El triplay con cara de pino va donde conviene que se vea una cara cálida y natural: gabinetes, estanterías, recubrimiento de muros, muebles infantiles, exhibidores comerciales y piezas de mueble cortadas en CNC. Ajusten la cara a lo que ve el cliente y usen adhesivo resistente al agua donde el ambiente sea húmedo.
Los frentes y cuerpos de pino le dan a la cocina un aspecto claro y natural. Usen tableros de 15–18 mm con cara A/A o A/B en las partes vistas y adhesivo reforzado con melamina para cocinas y baños. Una tolerancia ajustada mantiene alineados los barrenos de bisagras y correderas a lo largo de un módulo.
Los tableros de pino de altura completa recubren un muro de sala con una veta cálida y continua. Tomen los tableros de un mismo paquete para que el dibujo siga, elijan una cara clara para un muro sereno y terminen con laca transparente o aceite.
Las estanterías abiertas y el mobiliario de tienda lucen el canto laminado del pino. Un tablero de 18 mm con núcleo de Styrax mantiene las piezas livianas para moverlas, y una cara de nudo pequeño se lee bien con la luz de la tienda.
Las camas, los escritorios y el almacenaje de juguetes en pino tienen un aspecto suave y amable. Cantos redondeados, caras lijadas y pulidas y adhesivo UF con emisión E0 forman una buena base para el acabado transparente que aplica su planta.
Las piezas cortadas a medida pasan del paquete a la mesa CNC sin recortes. Los núcleos cosidos dan cantos limpios y las piezas llegan embaladas por número de parte para líneas de muebles desarmados.
Los cajones y estantes bajo una escalera usan el espesor del tablero como línea de diseño. Los cantos laminados de pino dan un detalle nítido y una cara clara mantiene livianos los espacios pequeños.
Lijen la cara con grano 150 antes de cualquier acabado. La laca transparente y el aceite son los que mejor muestran el tono miel del pino. El tinte puede salir manchado en el pino, así que una mano diluida de sellador o un acondicionador previo lo emparejan. Si van a pintar, sellen los nudos con una imprimación a base de goma laca para que la resina no traspase. El laminado funciona sobre la cara lijada y ambas caras llegan listas para UV para su propio recubrimiento.
El triplay con cara de pino resiste lo suficiente para muebles. Las chapas cruzadas dan resistencia al tablero en los dos sentidos, y los cuerpos, estantes y puertas de 15–18 mm aguantan las cargas domésticas normales. El núcleo define cuánto pesa el tablero y con qué firmeza sujeta los tornillos. Refuercen los estantes largos y pongan canto en el frente.
Es un tablero decorativo para interiores. Para cimbras de concreto, el triplay fenólico para cimbra hace ese trabajo; para cerramiento estructural, el triplay para exterior con adhesivo WBP encaja mejor. Para uso a la intemperie, pidan tableros de pino con fenólico WBP, sellen todos los cantos y recubran la cara.
Comparación
Nuestro triplay con cara de pino cuesta menos que el íntegro o el europeo: núcleo Styrax liviano o eucalipto denso, tolerancia ±0.2 mm y producción de 15–45 días tras el anticipo. El íntegro lleva pino en todas las capas; el europeo sigue EN 636 para uso estructural; CDX es la opción económica para cerramiento.
| Cara de pino, Vietnam (Minh Thanh) | Radiata íntegro (tipo Chile, Brasil, Nueva Zelanda) | Pino o abeto europeo (tipo estructural EN 636) | Cerramiento CDX | |
|---|---|---|---|---|
| Construcción | Cara y contracara de pino sobre núcleo cosido de Styrax o eucalipto | Chapa de pino radiata en todas las capas | Chapa de pino o abeto en todas las capas, con capas gruesas para resistencia estructural | Chapa de conífera en todas las capas, capas gruesas y sin lijar |
| Peso | Styrax unos 500 kg/m³; eucalipto 650–750 kg/m³, a su elección | Liviano, definido por el pino en todas las capas | Medio, y sube con las capas gruesas | Medio |
| Aspecto de cara | De crema a miel; A/A, A/B, B/B o B/C ajustado a su muestra, lijado y pulido | Crema claro con anillos suaves; de limpio a nudoso según la calidad | Cara de pino o abeto con clases I a IV, con nudos y reparaciones según la clase | Cara C y contracara D ásperas, con nudos abiertos y parches, hechas para cubrirse |
| Adhesivo | UF con emisión E0 como estándar; MR y fenólico WBP con la clase de emisión que especifiquen | Adhesivo de interior o exterior según la calidad | Habitualmente encolado para uso húmedo o exterior (EN 636-2, EN 636-3) | Adhesivo de tipo exterior, la X del nombre |
| Tolerancia de espesor | Hasta ±0.2 mm, lijado y pulido | La fija la fábrica y la calidad | La fija la norma de la clase | Amplia; sin lijado a tolerancia de muebles |
| Uso habitual | Muebles a la vista, estanterías, recubrimiento de muros y mobiliario | Muebles, estanterías y paneles de interior | Construcción, pisos, techos y embalaje | Cerramiento de muros y techos, subpiso o base de piso, vallas y cajas |
| Nivel de costo | Medio; el núcleo de plantación mantiene accesible el aspecto del pino | De medio a alto | El más alto de los cuatro | El más bajo de los cuatro |
| Mejor encaje | Gabinetes, estanterías, recubrimiento de muros y mobiliario que muestra una cara de pino | Cantos de pino expuestos y planos que exigen pino en todas las capas | Trabajos estructurales y de exterior que indican una clase EN 636 | Cerramiento estructural oculto donde el aspecto no importa |
El triplay con cara de pino reemplaza al íntegro de pino donde lo que ve el cliente es la cara: laterales de gabinete, estanterías, recubrimiento de muros y exhibidores comerciales. El núcleo de plantación cuesta menos que el pino en todas las capas y la cara lijada se ve igual. Reserven el íntegro para cuando el canto de pino expuesto sea el diseño, y el pino europeo EN 636 cuando el plano pida una clase estructural. El CDX es la opción para detrás del muro, no para delante.
Si dos cotizaciones de pino difieren, rara vez los tableros tienen la misma construcción. La diferencia viene de la calidad del núcleo, la unión, la calidad de cara, el adhesivo y la tolerancia. Pongan las dos ofertas sobre las líneas de nuestra tabla de especificaciones antes de comparar el precio.
Frente a las otras caras que prensamos sobre los mismos núcleos, el pino es la cálida y dibujada. El abedul es más claro y fino, el álamo más sobrio y crema, el okumé suave y beige rosado, el bintangor una cara de marrón rojizo y el EV una veta uniforme de aspecto impreso en varios colores.
Relacionado: el álamo, más sobrio y crema, el okumé, suave y beige rosado, el EV, una veta uniforme de aspecto impreso.
Control de calidad
Clasificamos cada pedido de pino contra la muestra que ustedes aprobaron: calidad y aspecto de cara tablero por tablero, nudos y parches, espesor con calibrador, planitud, canto y núcleo, y número de paquetes. Las fotos y los clips de sus propios tableros les llegan antes de cerrar las puertas, y su inspector es bienvenido en la fábrica.
enviamos muestras gratuitas en su espesor, pareja de calidad y núcleo; el tablero aprobado se vuelve el estándar de producción.
cada tablero lijado se pone junto a la muestra aprobada y se clasifica, cara y contracara por separado. Los nudos sueltos o abiertos se reparan o se rechazan, y las vetas de resina se mantienen dentro de la muestra.
la cara se lee para comprobar un lijado parejo sobre los nudos, sin atravesar la chapa ni levantar veta, antes de que el tablero entre al paquete.
un calibrador digital toma varias lecturas en tableros de cada paquete contra la tolerancia de ±0.2 mm, espesor por espesor.
las capas cosidas del núcleo, las juntas cerradas y una línea de adhesivo pareja se ven a lo largo del canto de corte, con la cara de pino plana sobre ellas.
si lo piden, un tablero de producción va a la balanza frente a la cámara, para que la densidad del núcleo se lea en el peso, 500 o 650–750 kg/m³.
damos vuelta un tablero de cada espesor frente a la cámara, filmamos el canto de la pila y las lecturas de calibrador, y los clips les llegan antes de cargar.
los paquetes se cuentan, se marcan con espesor y pareja de calidad y se fotografían en el contenedor; la inspección de terceros es bienvenida antes de cargar.
Cuando se abre el contenedor, tres revisiones confirman que los tableros de pino coinciden con el pedido. Un tablero de 18 mm de 1220 × 2440 mm marca unos 26.8 kg en la balanza con núcleo de Styrax y 34.8–40.2 kg con eucalipto. Un calibrador sobre varios tableros confirma el espesor. Después miren la cara con luz rasante para detectar nudos sueltos y parches que sobresalgan, y lean algunos cantos de paquete para comprobar que las juntas estén cerradas.
El pino pide algo de cuidado en el acabado. Los nudos y las vetas de resina son sanos en la clasificación, pero la resina fresca todavía puede llorar a través de una capa de pintura clara en un ambiente cálido, así que sellen los nudos con una imprimación a base de goma laca. Lijen con grano 150 siguiendo la veta y con mano ligera, porque la chapa de cara es delgada. Mantengan los tableros planos sobre apoyos nivelados en un lugar seco y cubierto, envueltos hasta usarlos, y déjenlos aclimatar en el taller antes de trabajar.
Relacionado: revisado contra la muestra que aprobaron.
Certificados y documentos
Minh Thanh Plywood cuenta con la certificación CARB P2 / TSCA Title VI como fábrica ICTT n.º 23024, ISO 9001:2015 y TCVN 11902:2017. Entregamos el expediente de cumplimiento EUDR (registros de origen y archivos de geolocalización) y un ensayo SGS de embalaje bajo el PPWR europeo. FSC y CE están disponibles*.
Fábrica ICTT n.º 23024
Triplay de frondosas con núcleo de chapa, 3–50 mm
Ver documento →
SGS, septiembre de 2026
Reglamento (UE) 2025/40: plomo, cadmio, mercurio y cromo hexavalente no detectados en los cuatro materiales de embalaje; aprobado frente al límite de 100 mg/kg
Ver documento →ASTM D6007; Shanghai Hongjun e ICTT Vietnam
E0 con ensayos cada 3 meses; 0.014–0.032 ppm en tableros de 9, 15 y 18 mm
Ver documento →Por pedido
Expediente de cumplimiento EUDR: registros de origen y archivos de geolocalización con su pedido
Ver documento →Disponible*
Triplay con cara de pino certificado FSC bajo pedido
Disponible*
Para tableros comercializados en la UE como productos de construcción
Una declaración CARB o TSCA se comprueba por el número de fábrica. El nuestro, 23024, viene impreso en el certificado que emite ICTT, y la EPA de Estados Unidos publica los certificadores externos reconocidos bajo TSCA Title VI. Los certificados ISO y TCVN llevan sus números tal como se emitieron.
Nuestros núcleos son madera de plantación vietnamita cultivada alrededor de Ha Hoa. Entregamos el expediente EUDR con cada pedido de la UE, listo para su declaración de diligencia debida, y Vietnam está clasificado como riesgo bajo según el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1093.
El EUDR se aplica desde el 30 de diciembre de 2026 a los importadores de triplay. No existe un certificado EUDR: el importador presenta la declaración de diligencia debida y nuestro expediente aporta los registros de origen y la geolocalización que la respaldan.
*Suministro directo o a través de fábricas aliadas calificadas.
Relacionado: ensayo SGS del embalaje.
Embalaje y carga
En un 40HC caben hasta 18 paquetes de triplay de pino con núcleo de Styrax, unos 53–54 m³; con el núcleo de eucalipto, más pesado, el límite es de 15 paquetes. Los paquetes se levantan unos 1,000 mm, así que los tableros por paquete salen de dividir 1,000 entre el espesor: a 18 mm son 55 tableros por paquete y 990 por contenedor.
| Espesor (mm) | Tableros por paquete | Núcleo de Styrax: tableros por 40HC (18 paquetes) | Núcleo de eucalipto: tableros por 40HC (15 paquetes) |
|---|---|---|---|
| 4 | 250 | 4,500 | 3,615 |
| 6 | 166 | 2,988 | 2,400 |
| 9 | 111 | 1,998 | 1,605 |
| 12 | 83 | 1,494 | 1,200 |
| 15 | 66 | 1,188 | 960 |
| 18 | 55 | 990 | 795 |
| 25 | 40 | 720 | 570 |
Todas las cifras de la tabla suponen tableros de 1220 × 2440 mm. Dentro del contenedor, 16 paquetes van acostados en un bloque de cuatro por cuatro y los dos últimos van de pie junto a las puertas. Con núcleo de eucalipto el peso llena la caja antes que el espacio, y quince paquetes ocupan unos 43 m³.
La cara de pino es blanda, así que el embalaje la protege. Cada paquete lleva un tablero limpio arriba y abajo, tablas de canto y esquineros, y después una envoltura contra la humedad y el polvo. Los flejes se aprietan sobre los esquineros, nunca sobre la cara, para que no dejen marcas. Los paquetes se marcan con espesor, pareja de calidad y adhesivo.
Los compradores de pino piden sobre todo 9, 12 y 18 mm para muebles y estanterías, 15 mm para cuerpos y 4–6 mm para traseras y fondos de cajón. Varios espesores comparten un contenedor, cada uno embalado y marcado por su cuenta. Bajo pedido colocamos tarimas de exportación, imprimimos sus propias etiquetas o marcamos el canto del tablero. Planifiquen cualquier mezcla con nuestra calculadora de embalaje.
Calculado sobre paquetes de 1,000 mm y el límite de paquetes de cada núcleo. El eucalipto de 650 kg/m³ se mantiene dentro de 28,000 kg de tableros, así que sus paquetes llevan unos tableros menos.
Relacionado: Dieciocho paquetes: 16 van acostados.
Condiciones comerciales
El pedido mínimo de triplay de pino es un 40HC, que puede llevar una mezcla de espesores, parejas de calidad y núcleos por acuerdo. La producción toma 15–45 días después del anticipo, el pago es 30 % de anticipo y 70 % contra el B/L escaneado, y embarcamos FOB Hai Phong, CFR o CIF. Las muestras son gratuitas.
| MOQ | 1×40HC; espesores, parejas de calidad y núcleos mixtos por acuerdo |
|---|---|
| Plazo de producción | 15–45 días después del anticipo, según cantidad y especificación |
| Pago | 30 % de anticipo, 70 % contra B/L escaneado; T/T o L/C irrevocable a la vista |
| Incoterms | FOB Hai Phong, CFR o CIF |
| Muestras | Muestras gratuitas |
| Documentos | Factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque, certificado de origen, seguro en CIF, más CARB/TSCA, informes de ensayo y el expediente de cumplimiento EUDR |
| Respuestas | En pocas horas, de lunes a viernes, hora de Vietnam (UTC+7) |
El plazo de producción corre desde el anticipo hasta la mercancía lista en fábrica, y el tránsito marítimo desde Hai Phong se suma según el puerto y la naviera. En CFR y CIF reservamos el buque y cotizamos la ruta junto con el precio; basta con que indiquen el puerto de destino, por ejemplo Manzanillo o Veracruz, para cotizar hasta ahí.
Clasificar chapa A/A clara y uniforme toma más tiempo que prensar una cara B/B con dibujo, así que indiquen la pareja cuando pidan fecha. Dígannos cuándo necesitan la carga y planificamos la producción hacia atrás desde esa fecha. Las muestras gratuitas en su espesor y pareja de calidad les permiten aprobar el tablero antes del anticipo.
Cómo pedir
Envíen su especificación de pino, aprueben una cotización y una muestra, paguen el anticipo y nosotros prensamos, revisamos y cargamos. La mayoría de los primeros pedidos suman los 15–45 días de producción más el tiempo de acordar la muestra.
aplicación, pareja de calidad y aspecto (claro y uniforme, nudo pequeño o dibujo fuerte), núcleo, adhesivo y clase de emisión, espesor y formato, embalaje y cantidad, además del puerto de destino.
un precio por m³ para cada espesor en condiciones FOB Hai Phong, CFR o CIF, con cada línea de especificación escrita de vuelta para que la revisen.
muestras gratuitas de pino en su pareja de calidad y núcleo; la que aprueben es el estándar contra el que se clasifica la producción.
confirmen la proforma y paguen el 30 % por T/T, o abran una L/C irrevocable a la vista.
15–45 días, con fotos, clips y lecturas de calibrador de sus tableros antes de cargar.
fotos del contenedor cargado y borradores de documentos para que los aprueben, y después el B/L escaneado una vez pagado el saldo del 70 %.
Escriban estas líneas en la orden de compra para que el tablero que llegue sea el que cotizaron. Indiquen la pareja de calidad (A/A, A/B, B/B o B/C) y el aspecto, con muestra o foto, y la especie del núcleo, Styrax o eucalipto. Agreguen el cosido del núcleo, el tipo de adhesivo, la clase de emisión y el método de ensayo. Después indiquen el espesor con tolerancia, el formato del tablero, los cantos, las caras listas para UV si ustedes recubren, los certificados, el embalaje y las etiquetas.
Preguntas frecuentes
Respuestas cortas a lo que más preguntan los importadores sobre el triplay de pino de Vietnam. Cubren qué es, cómo se ve, si resiste y si es impermeable, qué cara y acabado elegir, cuántos tableros caben en un contenedor y cómo hacer el pedido.
Es un tablero con chapa de pino en la cara y la contracara. En el triplay íntegro de pino todas las capas son de pino; en el nuestro, el pino va por fuera y el núcleo es madera de plantación vietnamita, Styrax blanco o eucalipto. Minh Thanh Plywood lo prensa de 3–40 mm para muebles, estanterías y paneles de interior.
Es un tablero cuya cara es de pino radiata, una conífera de plantación de rápido crecimiento, conocida por su cara crema clara y su dibujo de anillos suaves. Es uno de los varios aspectos de pino que se usan en caras de triplay. Nosotros ajustamos la cara a la muestra que ustedes aprueben: envíen una foto o un tablero del aspecto radiata que buscan e indiquen la pareja de calidad.
Es un panel cuyas caras visibles son chapa de pino de 0.2–0.5 mm antes del prensado, colocada sobre un núcleo de otra madera. El pino define el aspecto y el núcleo define el peso y la retención de tornillos, así que la misma cara puede ir sobre un Styrax liviano o sobre un eucalipto más denso.
Hay tres tipos comunes: tableros lijados con cara de pino para muebles e interiores; el CDX para cerramiento, que es pino estructural sin lijar; y el triplay de pino para exterior, encolado con fenólico WBP. Minh Thanh Plywood prensa el primero y también puede prensarlo con adhesivo WBP cuando el pedido es para piezas de exterior. El tablero con cara de pino da el aspecto sobre un núcleo de plantación; el íntegro lleva pino en todas las capas.
El pino tiene una cara más cálida y dibujada, con veta de anillos y nudos sanos, y muestra su carácter bajo un acabado transparente. El abedul es más claro, más fino y más uniforme. Prensamos los dos sobre los mismos núcleos de Styrax o eucalipto y con la misma tolerancia de ±0.2 mm, así que la decisión pasa por el aspecto que quieren en la cara.
Sí. Las chapas cruzadas dan resistencia al tablero en los dos sentidos, y los paneles con cara de pino de 15–18 mm aguantan cuerpos, estantes y puertas en un uso doméstico normal. Elijan eucalipto cuando quieran un tablero más denso que sujete mejor los tornillos, refuercen los estantes largos y pongan canto en el frente para un acabado limpio.
Ninguna chapa de cara es impermeable: la resistencia al agua la aporta el adhesivo. El UF estándar con emisión E0 sirve para muebles e interiores secos. Para cocinas, baños y ambientes húmedos prensamos con adhesivo MR reforzado con melamina, y para exposición a la intemperie con fenólico WBP. En ambos casos hay que sellar todos los cantos y recubrir la cara.
Las caras de pino se cotizan por parejas cara/contracara: A/A para la cara más limpia, clara y uniforme; A/B para una cara clara con nudos pequeños sobre una contracara más discreta; B/B para dibujo fuerte con nudos sanos y vetas de resina; y B/C para piezas de servicio. Los compradores europeos nombran la misma escala con las clases I a IV de la EN 635-3, por ejemplo II/III, y en Estados Unidos se usa A a D. Prensamos la pareja que indiquen y la ajustamos a la muestra aprobada.
Lijen la cara con grano 150. La laca transparente y el aceite son los que mejor muestran el tono miel; antes de teñir conviene una mano diluida de sellador o un acondicionador para evitar manchas irregulares. Si van a pintar, sellen los nudos con una imprimación a base de goma laca para que la resina no traspase. Ambas caras llegan listas para UV si ustedes aplican su propio recubrimiento.
Los tableros estándar miden 1250 × 2500 mm y 1220 × 2440 mm, en cualquier espesor de 3–40 mm, con tolerancia de hasta ±0.2 mm. Los formatos especiales como 1220 × 2500 mm y 1220 × 2280 mm se prensan bajo pedido, y un tablero se puede cortar en 4, 6 u 8 piezas.
Un 40HC admite hasta 18 paquetes con núcleo de Styrax, unos 53–54 m³. A 18 mm son 55 tableros por paquete y 990 por contenedor; con núcleo de eucalipto, 15 paquetes de 53 tableros y 795 en total. A 12 mm el contenedor con Styrax lleva 1,494 tableros y a 9 mm, 1,998. Nuestra calculadora de embalaje planifica cargas mixtas.
El pedido mínimo es un contenedor 40HC, y se pueden mezclar espesores y aspectos de cara por acuerdo. La producción toma 15–45 días después del anticipo. El pago es 30 % de anticipo y 70 % contra el B/L escaneado, FOB Hai Phong, CFR o CIF, y las muestras son gratuitas.
Sí. Nuestros tableros cumplen los requisitos de emisiones y calidad que piden los compradores europeos. La certificación CARB P2 / TSCA Title VI (fábrica ICTT n.º 23024) y seis ensayos en cámara ASTM D6007 con un promedio de 0.014–0.032 ppm son la prueba, y hay ensayos SGS con un método europeo como la EN 717-1 bajo pedido. Entregamos el expediente de cumplimiento EUDR junto con los pedidos.
Solicitar cotización
Cuéntennos la aplicación, el núcleo, el adhesivo, el aspecto de cara, el espesor, el formato y la cantidad, y Lisa responde en pocas horas con una cotización y la oferta de muestras. Pueden adjuntar hasta 3 planos o archivos de especificación.
Empiecen por la aplicación y les asesoramos con el resto: núcleo, adhesivo y clase de emisión, aspecto de cara y contracara, espesor y formato, embalaje, cantidad y su puerto de destino. ¿Tienen dudas primero? Escriban al equipo de ventas desde la página de contacto o revisen el catálogo de triplay. Correo a [email protected] o WhatsApp a Lisa al +84 988 586 601. Muestras gratuitas.
[email protected]