
Componentes exteriores protegidos
Tableros de exterior con el encolado resistente al agua pedido y las superficies y cantos de corte acabados según su exposición.

Otros productos de triplay · Vietnam
Respuesta breve
Minh Thanh Plywood suministra triplay para construcción de Vietnam con caras utilitarias C/D y encolado reforzado con melamina o fenólico WBP; la gama abarca de 3–40 mm y el espesor se controla dentro de ±0.5 mm. Los formatos estándar son 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm. Para bastidores, componentes y embalaje ofrecemos además piezas LVL hechas con chapas de plantación.
El núcleo se elabora en Ha Hoa, Phu Tho, con madera de plantaciones de la zona. Nuestras líneas principales son el triplay para muebles y el comercial; los tableros para exterior y el LVL completan la oferta para importadores que compran componentes de construcción y embalaje. Cada pedido se entrega con el expediente EUDR de origen. En la región, este material también se pide como contrachapado o plywood; la especificación de la cotización es la misma.
Video
El recorrido va del tablero con apoyo a la pieza de chapa, y cierra con la exposición, la inspección y el plan de carga antes de pedir la cotización.
Gama
El triplay para exterior resuelve superficies de tablero para el uso indicado; el LVL entrega una pieza con chapas mayormente paralelas. La forma y la función del componente deciden cuál corresponde, y su plano acompaña el muestreo y la producción.
Tableros de caras utilitarias C/D con encolado reforzado con melamina o fenólico WBP, pensados para revestimiento y componentes de exterior.
Cara y contracara, encolado, exposición y formato se detallan por separado.
Piezas de chapa definidas por sección, longitud y uso final, desde bastidores hasta soportes de embalaje.
Composición de chapas mayormente paralelas; se necesita el plano de la pieza.
En la gama exterior tipo CDX combinamos caras utilitarias C/D con adhesivo reforzado con melamina o fenólico WBP. Estos tableros atienden revestimiento de muro o techo, componentes exteriores protegidos y piezas de escalera, siempre con el apoyo y el acabado que pida el proyecto.
En el LVL la fibra de la chapa corre sobre todo a lo largo de la pieza, pensada para bastidores, componentes de estantería y soportes de embalaje. La materia prima son chapas de acacia y eucalipto de plantación.
Otros productos: el triplay fenólico para cimbra y el antideslizante tienen su propia página. La película lisa se destina a superficies en contacto con concreto y la texturada, a bases de piso y paneles de acceso.
Relacionado: Triplay antiderrapante, Triplay para muebles y comercial.
Tableros reales
Estos tableros utilitarios muestran los nudos naturales, el aspecto de la cara y el canto del paquete. Los pedidos exteriores C/D trabajan con esa superficie práctica y encolado reforzado con melamina o fenólico WBP.


Las vistas de hoja completa muestran la chapa utilitaria y el canto estratificado del tablero. Fotografiamos y filmamos cada embarque antes de la carga, y las referencias de los bultos quedan enlazadas con la lista de empaque.
Cómo elegir
El triplay para exterior conviene cuando se necesita una superficie amplia de tablero, y el LVL cuando la pieza es lineal y forma parte de un bastidor. Suministramos caras utilitarias C/D, encolados resistentes al agua y formatos recortados a la medida pedida, con la construcción ajustada al componente final.
| Tarea | Ruta de producto | Datos que debe traer el pedido |
|---|---|---|
| Componente de tablero exterior con apoyo | Triplay para exteriores | Exposición, encolado, cara y contracara y detalle de acabado |
| Tablero permanente de muro, techo o piso | Tablero que define el diseño del edificio | Declaración de producto exigida, propiedades de carga y plan de fijación |
| Pieza de bastidor o de embalaje | LVL cuando su composición coincide con el diseño | Sección, longitud, eje de la fibra y requisito de unión |
| Tablero desmontable que toca el concreto | Consulta de producto con película | Revestimiento, encolado, sistema de apoyo y acabado requerido |
| Superficie de trabajo texturada | Consulta de producto antideslizante | Patrón de superficie, método de ensayo y condiciones previstas |
| Cara elegida | Aspectos visibles que se acuerdan | Dónde importa esa elección |
|---|---|---|
| Cara seleccionada | Color natural y reparaciones sanas evaluados sobre la muestra | Superficie protegida y visible |
| Cara utilitaria | Nudos, parches y reparaciones locales descritos en el pedido | Superficie cubierta u oculta |
| Descripción de compra tipo C/D | Límites de reparación de cara y contracara anotados por separado | Consulta exterior utilitaria |
| Película o revestimiento texturado | Aspecto de la superficie, defectos y sellado de cantos | Contacto con concreto o uso de superficie texturada |
Las caras utilitarias C/D aceptan nudos naturales y reparaciones porque van en superficies cubiertas u ocultas. Cuando el tablero se pinta, conviene elegir la cara vista y definir su preparación; la muestra de cara y contracara fija el aspecto de todo el paquete.
En consultas normales de revestimiento, la elección habitual va de 9–18 mm. Nuestra gama cubre 3–40 mm y el corte a medida; la separación entre apoyos y el trazado de fijaciones del proyecto determinan el espesor definitivo.
Para cimbra de concreto, la película lisa se combina con núcleo de eucalipto o acacia y adhesivo reforzado con melamina o fenólico. En pisos de trabajo, la película texturada ofrece la superficie que el proyecto pide para paso de personas o de vehículos.
Especificaciones
Los tableros de construcción se fabrican de 3–40 mm, con tolerancia de ±0.5 mm en el espesor, ±2 mm en largo y ancho, y 8–12 % de humedad al despacho. Las caras C/D y el adhesivo resistente al agua elegido completan la construcción exterior.
| Formatos de tablero | 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm |
|---|---|
| Formatos especiales | 1220 × 2500 y 1220 × 2280 mm |
| Rango de espesor | 3–40 mm; construcción elegida según la aplicación |
| Tolerancia de largo y ancho | ±2 mm |
| Tolerancia comercial de espesor | ±0.5 mm |
| Humedad al despacho | 8–12 % |
| Adhesivo exterior | Reforzado con melamina o fenólico WBP |
| Dimensiones del LVL | Plano de la pieza con sección y longitud |
| Procesamiento | Corte de cada tablero en 4, 6 u 8 piezas según lista de corte acordada |
| Parámetro | Tablero exterior | Pieza LVL |
|---|---|---|
| Geometría | Largo × ancho × espesor terminado | Longitud × ancho × canto de la pieza |
| Disposición de las chapas | Construcción de capas cruzadas | Chapas mayormente paralelas |
| Superficie | Reparación y acabado de cara y contracara | Requisito de cara y canto de la pieza |
| Encolado | Reforzado con melamina o fenólico WBP según la exposición | Adhesivo y servicio previsto que nombre el pedido |
| Referencia de aceptación | Plano, especificación del tablero y muestra aprobada | Plano de la pieza, propiedades exigidas y muestra |
Los formatos estándar miden 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm. Entre los especiales están 1220 × 2500 y 1220 × 2280 mm, y cada tablero puede cortarse en 4, 6 u 8 piezas.
El LVL se arma con chapas de acacia o eucalipto mayormente paralelas. El ancho, el canto y la longitud de la pieza salen del plano del componente; los formatos de prensa estándar marcan el bloque de partida.
Relacionado: Página del LVL.
Comparación
El triplay para exteriores entrega una hoja de capas cruzadas con caras utilitarias C/D y encolado resistente al agua. El LVL aporta una pieza de chapas mayormente paralelas, el triplay comercial sirve para interiores secos y embalaje, y el OSB parte de hebras de madera orientadas.
| Material | Construcción | Pregunta clave de compra |
|---|---|---|
| Triplay para exteriores | Chapas cruzadas, caras utilitarias o seleccionadas, encolado resistente al agua | ¿Qué exposición, propiedades del tablero y acabado pide el proyecto? |
| Triplay comercial | Tablero de chapa para piezas generales de interior o embalaje | ¿Qué preparación de cara y qué tolerancia necesita la pieza? |
| LVL | Chapas mayormente paralelas dentro de una pieza | ¿Qué sección, eje, unión y propiedades exige el diseño? |
| OSB | Hebras de madera orientadas y encoladas | ¿Qué grado de tablero, superficie y fijación se especifican? |
| Triplay fenólico / antideslizante | Tablero de chapa con revestimiento liso o texturado | ¿Qué cara, encolado y condiciones de uso deben quedar en el pedido? |
Nuestros tableros exteriores combinan el encolado reforzado con melamina o fenólico, una humedad de 8–12 %, un control de espesor de ±0.5 mm y formatos estándar de exportación. La calidad y el acabado se eligen en función de la superficie que queda a la vista.
El tablero comercial lleva una preparación de cara económica, mientras que la versión para muebles suma doble prensado, calibrado ajustado y lijado fino. El LVL concentra la dirección de la chapa a lo largo de la pieza de bastidor o embalaje.
El triplay fenólico para cimbra deja una superficie lisa en contacto con el concreto. El antideslizante lleva textura hexagonal o de malla para pisos, con película, núcleo y encolado elegidos en conjunto.
Aplicaciones
Los tableros exteriores cubren el uso exterior o húmedo indicado y las piezas de chapa, el bastidor o el embalaje previsto. El plano de instalación conecta cada material con sus apoyos, fijaciones y acabado protector.

Tableros de exterior con el encolado resistente al agua pedido y las superficies y cantos de corte acabados según su exposición.

Medidas y grado del tablero ajustados al plano de muro o techo, incluidas las propiedades exigidas y el plan de fijación.

Piezas de chapa definidas por sección y unión, con la dirección de la fibra indicada en el plano del componente.

Tableros comerciales o de muebles para interiores equipados, con la preparación de superficie y la tolerancia ajustadas a la instalación.
Suministramos tableros exteriores para revestimiento, piezas de escalera protegidas y paneles de exterior con apoyo. Hay caras C/D para trabajo cubierto y caras vistas seleccionadas para superficies pintadas.
Las piezas LVL forman bastidores y soportes de embalaje, cortadas a la sección y longitud requeridas. Tableros y piezas pueden viajar en un contenedor mixto con etiquetas de bulto claras.
Núcleo y encolado
Los tableros de construcción llevan núcleos de Styrax de unos 500 kg/m³ o de eucalipto de 650–750 kg/m³; en el LVL y en los tableros con película se usa acacia de unos 580 kg/m³ o eucalipto. El encolado reforzado con melamina responde a usos húmedos y el fenólico WBP, al encolado exterior. La humedad al despacho es de 8–12 %.
| Construcción | Núcleo | Adhesivo / procesamiento |
|---|---|---|
| Tablero exterior | Styrax de unos 500 kg/m³ o eucalipto de 650–750 kg/m³ | Fenólico WBP · prensa a 130–145 °C |
| Tablero para uso húmedo | Núcleo de chapa de plantación | Reforzado con melamina · prensa MR a 110–120 °C |
| Pieza LVL | Chapas de acacia o eucalipto mayormente paralelas | UF en E0 para interiores; reforzado con melamina o fenólico según el servicio |
| Versión para muebles de interior | Styrax de unos 500 kg/m³ o eucalipto de 650–750 kg/m³ | UF en E0; doble prensado y calibrado |

El triplay cruza la dirección de las chapas a lo ancho del tablero; el LVL las alinea mayormente a lo largo de la pieza. El núcleo proviene de madera de plantaciones del norte de Vietnam.
Los tableros MR se prensan a unos 110–120 °C y los fenólicos WBP, a 130–145 °C. La construcción reforzada con melamina cumple un requisito de ebullición de 12 horas. La prueba de ebullición revisa el encolado después del acondicionamiento y deja registrados la muestra y el método ensayados.
Nuestra resina UF estándar para interior se especifica en E0. Seis ensayos de cámara (tres de Shanghai Hongjun y tres de ICTT Vietnam) con ASTM D6007 promediaron 0.014–0.032 ppm en tableros de 9, 15 y 18 mm entre abril de 2025 y junio de 2026.
Relacionado: EN 314-2.
Control de calidad
Antes de agrupar, controlamos espesor, medida del tablero, humedad, cantos de chapa y calidad de cara. La muestra de referencia y la especificación de producción guían la clasificación, y cada embarque se fotografía y se filma antes de cargar.

Clasificar cara y contracara contra la muestra de referencia.
Verificar el espesor terminado en ±0.5 mm y largo y ancho en ±2 mm.
Medir la humedad frente al rango de 8–12 % al despacho.
Revisar la continuidad de la chapa en cantos de corte representativos.
Proteger y etiquetar los bultos terminados.
Fotografiar y filmar los tableros y la secuencia de carga.
Con el calibrador medimos el espesor terminado en varios puntos y con cinta verificamos largo, ancho y diagonales. El registro de inspección consigna la referencia del bulto y los resultados medidos.
Revisamos el canto de corte para confirmar la continuidad de la chapa y la cara vista frente a los nudos y reparaciones acordados. Los bultos terminados se protegen, se etiquetan y se fotografían como parte del registro de despacho.
Certificados
Contamos con CARB P2 / TSCA Title VI (ICTT 23024), ISO 9001:2015 y TCVN 11902:2017. Consulten nuestra documentación de calidad.
Embalaje
El plan de carga parte de las medidas reales del tablero o de la pieza y luego revisa la geometría del paquete y la masa de la mercancía. El ejemplo siguiente corresponde a triplay de 1220 × 2440 mm con la densidad de referencia del eucalipto, 650 kg/m³.
| Espesor | Masa por tablero | Tableros / bulto | Cantidad / 40HC | Volumen de tableros | Masa de tableros |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 mm | 17.4 kg | 107 | 1,605 | 43.0 m³ | 27,950 kg |
| 12 mm | 23.2 kg | 80 | 1,200 | 42.9 m³ | 27,863 kg |
| 15 mm | 29.0 kg | 64 | 960 | 42.9 m³ | 27,863 kg |
| 18 mm | 34.8 kg | 53 | 795 | 42.6 m³ | 27,689 kg |
| 21 mm | 40.6 kg | 45 | 675 | 42.2 m³ | 27,427 kg |
Este ejemplo sigue nuestro plan estándar de 28,000 kg de tableros por 40HC; la verificación de carga útil, embalaje incluido, se hace con la reserva. Es un caso de planificación transparente: los bultos pesados y el cupo del transportista reservado mandan sobre la cantidad final despachada.
Una pila de 1,000 mm de alto admite la parte entera de 1,000 dividido por el espesor en milímetros. La referencia geométrica permite 15 bultos de eucalipto en un 40HC. Después se toma el menor entre ese cupo de espacio y la masa de carga dividida por el peso del tablero, conservando los 15 bultos de igual altura.
Con 18 mm, el volumen calculado por tablero es 0.0535824 m³ y la masa de planificación, 34.8 kg. Un conteo de 795 tableros (15 × 53) ocupa unos 42.6 m³ de triplay y pesa alrededor de 27,689 kg de tableros. Las cargas de núcleo denso se planifican por peso y por medidas del bulto.
Las piezas LVL necesitan su propio plan de embalaje, calculado con la sección y la longitud reales. Mantengan las medidas y los pesos de sus bultos aparte de la tabla de tableros. Mezclar piezas y tableros cambia el acomodo disponible, así que una carga mixta se planifica con la lista completa de bultos, no sumando metros cúbicos nominales.
Condiciones
Cotizamos el producto de construcción que pide el plano, con su cantidad y su destino. El mínimo estándar es un 40HC, la producción toma 15–45 días después del anticipo y las especificaciones mixtas se acuerdan de antemano.
| Pedido mínimo | 1×40HC |
|---|---|
| Plazo de producción | 15–45 días después del anticipo |
| Pago | 30 % de anticipo, 70 % contra B/L escaneado |
| Medios de pago | T/T o L/C irrevocable a la vista |
| Condiciones de entrega | FOB Hai Phong, CFR o CIF |
| Pedidos mixtos | Por lo general 1–2 especificaciones; 3–6 por acuerdo |
| Muestras | Muestras gratuitas |
En tableros exteriores, el precio depende del núcleo, la cara y la contracara, el adhesivo, el espesor, el formato y la preparación de la superficie. En el LVL, la sección, la longitud y la construcción pedida guían la cotización. Un producto con recubrimiento suma requisitos de cara y de tratamiento de cantos. Agrupar productos distintos bajo un mismo precio genérico de tablero vuelve difícil comparar esas diferencias. Para comparar FOB Hai Phong con una propuesta CFR o CIF, nombren el puerto de destino; Manzanillo o Veracruz son ejemplos de puertos que pueden indicar en la solicitud de cotización.
Los contenedores mixtos suelen llevar 1–2 especificaciones; se pueden acordar 3–6. Indiquen la cantidad de cada partida y mantengan el requisito de embalaje en esa misma línea. Para una entrega en obra, señalen qué bultos deben quedar accesibles primero y cómo se identificará cada medida después de la descarga.
El expediente de embarque incluye factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque y certificado de origen, con EUR.1 para los envíos a la UE. Los certificados fitosanitario y de fumigación se entregan cuando se requieren, y el CIF incluye seguro. Los borradores del embarque se revisan antes de emitir el juego definitivo de documentos.
Preguntas frecuentes
Respuestas directas para la primera consulta de material, antes de cerrar el tablero o la pieza del pedido.
Es un tablero exterior con caras utilitarias C/D, encolado reforzado con melamina o fenólico WBP, espesor de 3–40 mm y tolerancia de ±0.5 mm. Los formatos estándar son 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm, con 8–12 % de humedad después del secado.
Los pedidos estructurales se rigen por el grado y las prestaciones que fija el diseño del edificio. Nosotros entregamos la cara, el núcleo, el encolado, el espesor y las pruebas de producto que ese pedido nombre.
Nuestros tableros exteriores tipo CDX usan caras utilitarias C/D, adhesivo reforzado con melamina o fenólico WBP y espesores de 3–40 mm. CDX es una descripción comercial común del revestimiento con cara utilitaria; el pedido precisa el grado de cara y contracara y el encolado elegidos.
El fenólico WBP aporta un encolado exterior resistente al agua. Lo combinamos con caras utilitarias C/D y 8–12 % de humedad; un acabado adecuado y los cantos de corte sellados protegen el tablero instalado.
Elijan LVL cuando el diseño de la pieza exija su construcción de chapas mayormente paralelas. Una tira cortada de un tablero conserva las capas cruzadas del panel. Envíen la sección, la longitud, el eje de la fibra y el detalle de unión para que la cotización siga el material requerido.
Los formatos estándar son 1220 × 2440 y 1250 × 2500 mm, con opciones especiales como 1220 × 2500 y 1220 × 2280 mm. Cada tablero puede cortarse en 4, 6 u 8 piezas. El LVL se rige por un plano de pieza aparte, con sección y longitud.
Los pedidos habituales de revestimiento usan triplay de 9–18 mm. Manejamos la gama de 3–40 mm con tolerancia de ±0.5 mm; la separación de apoyos, las cargas y el trazado de fijaciones del proyecto definen el espesor final de techo o muro.
Sí. El triplay fenólico para cimbra se atiende por su consulta de producto y el antideslizante se acepta bajo pedido. Indiquen la cara, el núcleo, el encolado, el espesor, las medidas y las condiciones de uso. La textura de la superficie y el encolado resistente al agua son puntos de especificación distintos.
En el ejemplo de planificación con 1220 × 2440 mm, 795 tableros (15 bultos de 53) de 34.8 kg cada uno pesan alrededor de 27,689 kg de tableros, unos 43 m³. El ejemplo usa 650 kg/m³ y nuestro plan estándar de 28,000 kg de tableros; una reserva limitada a 26,000 kg, con 1,000 kg de embalaje incluidos, da 717 tableros. Los pesos reales de los bultos y la reserva del transportista determinan la cantidad despachada.
El plano de la aplicación, las propiedades de producto requeridas, la cara o el revestimiento, el núcleo, el adhesivo, el método de emisiones si se exige, las medidas y la cantidad. Agreguen los requisitos de embalaje, el puerto de destino y la base de entrega. Lisa responde en pocas horas y hay muestras gratuitas para la prueba inicial.
Mantengan los tableros planos sobre apoyos alineados, bajo techo y lejos del piso húmedo. Protejan del agua los paquetes abiertos y dejen las etiquetas del producto a la vista. Las piezas largas de chapa necesitan apoyos a lo largo de su longitud y el material se asigna a cada trabajo por la referencia del bulto.
El mínimo estándar es 1×40HC. La producción toma 15–45 días después del anticipo y el pago es 30 % de anticipo y 70 % contra B/L escaneado, por T/T o L/C irrevocable a la vista. Hay FOB Hai Phong, CFR y CIF, con especificaciones mixtas acordadas de antemano.
Solicitud de cotización
Envíen a Lisa la aplicación y el plano de la pieza, e indiquen material, medidas y pruebas de producto requeridas. Incluyan la cantidad de cada medida, la forma de embalaje y el puerto de destino. Respondemos en pocas horas.
Escriban a [email protected] o por WhatsApp a Lisa al +84 988 586 601. Pueden adjuntar hasta 3 planos o archivos de especificación. Muestras gratuitas.
Una consulta clara puede empezar con una sola frase: un tablero exterior para un componente con apoyo, o una pieza LVL para un bastidor de embalaje. El plano adjunto aporta el detalle de apoyo o de unión. Si el proyecto ya nombra un grado o un documento de desempeño, incluyan esa referencia exacta.
Conviene separar los tableros permanentes del edificio, los tableros desmontables de revestimiento y las piezas de chapa en partidas distintas. Así es más fácil seguir la muestra, el registro de inspección y la etiqueta del bulto cuando el material llega a su aplicación final.
[email protected]