單板分級 · 越南 Ha Hoa
單板分級：芯板如何選料，合板表板等級如何訂定
重點說明
單板分級是在組坯前，依厚度、含水率及可見缺陷逐張篩選單板。Minh Thanh Plywood 的家具用芯板採 A 級，一般商用與包裝用芯板採 AB 級。表板木皮則依色澤、木紋分選，並與貴公司核准的樣品比對：樺木表板採 D+、D、E 級，其他天然木皮採 A、B 級。
觀看影片
單板分級：從芯板選料到合板表板等級
影片說明芯板選料、表板挑選，以及採購訂單上的等級標示。搭配工廠實景，介紹 A、AB 級芯板、樺木 D+、D、E 級表板與樣品確認方式。
芯板：乾燥、含水率與尺寸檢查，以及 A、AB 級的判定。
表板木皮：色澤與木紋配對、樺木等級順序，以及其他樹種的 A/B 級表板。
訂購：依預定塗裝選擇表板，保留核准樣品作為後續訂單的依據。
經認證的合板
木皮貼面合板與分級檢查。
木皮貼面合板通過 TCVN 11902:2017 認證；ISO 9001:2015（KAC25/0185）涵蓋支援分級檢查的品質管理系統。
什麼是單板分級？
芯板單板與表板木皮用途不同，分級依據也不同。
一張合板有兩類木皮。芯板負責強度與平整度；表板木皮決定外觀，也是價格的主要影響因素。我們依各自用途訂定分級標準。
重點說明單板分級依厚度、尺寸、含水率及木節、裂縫、孔洞、補片、色帶等可見缺陷，將每張木皮歸入相應品質等級。芯板等級決定合板的平整、密實與穩定程度；表板木皮等級，也就是合板表板等級，決定外觀與適用用途。
| 項目 | 芯板 | 表板木皮 |
|---|---|---|
| 在合板中的作用 | 強度、平整度、厚度穩定性與整齊板邊 | 外觀、塗裝品質與最終用途 |
| 厚度 | ≥9 mm 合板採 1.4–2.0 mm；4 mm 薄型合板採 1.3 mm | 0.2–0.5 mm；歐洲訂單常用 0.3 mm |
| 樹種 | 家具用合板採白色安息香木或桉木；一般商用與包裝合板採相思木或桉木 | EV、楊木、樺木、Okoume、松木；Bintangor、桉木、Gurjan、Sapele 及其他樹種可依需求提供 |
| 採用等級 | 家具與室內用採 A 級；一般商用與包裝用採 AB 級 | 樺木：D+、D、E，以 D+/D 等表板／底板組合標示。其他木皮：A、B。EV：統一等級 |
| 接合方式 | 外側 2–4 層芯板採橫向與縱向縫接；可依需求全層縫接 | 鋪於縫接芯板上壓製，再精細砂光與拋光 |
| 檢查項目 | 厚度、寬度、長度、含水率、裂縫、孔洞、腐朽與鬆軟木質 | 色澤、木紋、木節、補片、裂縫、色帶與礦物紋 |
| 等級不涵蓋的項目 | 膠種、甲醛釋放等級與合板公差，另行指定 | 強度、膠合與芯板品質，另行指定 |
| 等級由何者決定 | 各產品系列的結構規格 | 貴公司於生產前核准的樣品 |
| 可觀察的位置 | 每處裁切板邊：層數、接縫與空隙 | 每張合板的表板與底板 |
Minh Thanh 僅為自製合板進行單板分級，不單獨銷售芯板。
各樹種的合板表板等級
我們壓製的每種表板木皮，都有相應的分級方式。
各樹種的色澤、木紋與天然特徵不同，表板等級須按樹種判讀。以下列出我們常用的表板木皮、採用等級及適用用途。
| 表板木皮 | 外觀 | 採用等級 | 常見用途 |
|---|---|---|---|
| 樺木（進口木皮） | 淡奶油色、柔和波浪紋與細小針節 | D+、D、E；以 D+/D 或 D/E 等組合標示 | 家具、櫥櫃、層板與裁切零件 |
| EV（科技木皮） | 木紋筆直，紋理與色澤均勻；可依訂單選色 | 統一等級，張與張、批與批之間保持一致 | 不同訂單間須維持外觀一致的家具與室內用合板 |
| 楊木 | 奶白色、木紋柔和，偶有礦物紋 | A、B | 家具、塗漆板與商用合板 |
| Okoume | 淺粉米色至淡鮭紅色，木紋均勻 | A、B | 家具、室內木作與門板 |
| 松木 | 蜜黃色、明顯山形紋與細小緊實木節 | A、B | 家具、層板與室內裝飾 |
| Bintangor | 紅褐色、交錯木紋 | A、B | 家具、門板與商用合板 |
| Gurjan | 紅褐色，直紋至略帶交錯木紋 | A、B | 家具、一般商用與通用合板 |
| 桉木 | 淺粉褐色、交錯木紋 | A、B | 一般商用、包裝與塗漆合板 |
| Sapele（依需求提供） | 紅褐色，帶緞帶狀條紋 | A、B | 裝飾家具與門板 |
表板木皮厚度為 0.2–0.5 mm；歐洲家具訂單常指定 0.3 mm。表板經精細砂光與拋光，兩面皆可進行 UV 塗裝。
單板分選流程
包裝前的八項單板分選檢查。
單板分選從乾燥場開始，到成品表板分級完成才結束。未通過檢查的木皮會降級或移出訂單，不會向上升級。
新旋切的芯板先在架上風乾，再進行分級。 01芯板進料與乾燥
芯板取自 Ha Hoa 周邊人工林木材，以架式方式乾燥。分選前須先乾燥，因為潮濕木皮無法妥善分級或膠合。
- 家具用芯板採安息香木與桉木
- 一般商用與包裝合板芯板採相思木或桉木
- 木皮乾燥後才分級
以含水率計抽測芯板。 02含水率檢查
每批以含水率計抽測。未乾透的木皮送回乾燥，避免木皮水分造成後續起泡、膠合不良與翹曲。
- 木皮乾燥至含水率 8–12 %
- 每批木皮以含水率計抽測
- 潮濕木皮送回乾燥
- 僅乾燥且量測合格的木皮進入分選
每張芯板皆量測厚度；此張讀值為 1.89 mm。 03芯板厚度
芯板以卡尺或百分表量測。芯板各處厚度均勻，才能讓家具用合板在砂光後維持 ±0.2 mm 公差。
- ≥9 mm 合板採 1.4–2.0 mm 芯板
- 4 mm 薄型合板採 1.3 mm 安息香木芯板
- 厚度超出範圍的木皮轉作其他結構
分選前以捲尺量測木皮寬度與長度。 04寬度與長度
以捲尺量測木皮長寬，確認能完整覆蓋合板尺寸，不會出現端部不足。偏短或偏窄的木皮轉作較小尺寸或拼接芯板。
- 依合板規格檢查木皮尺寸
- 1220×2440、1250×2500 與客製尺寸
- 偏短木皮不納入全尺寸家具用芯板
檢查裂縫與孔洞後，以粉筆標記等級。 05芯板分級：A 或 AB
每張芯板以目視分級。A 級完整、均勻且無開放性缺陷，適用家具與室內用合板。AB 級容許細小閉合裂縫與輕微缺陷，適用一般商用與包裝合板。
- 剔除裂縫、孔洞、腐朽與鬆軟木質
- 家具用芯板採 A 級，一般商用與包裝用採 AB 級
- 不合格木皮不進入組坯線
組坯前，表板木皮逐張放入對應等級的堆疊。 06表板木皮分選
表板木皮逐張依色澤、木紋與天然特徵分選，再與貴公司核准的樣品比對。同一訂單的木皮集中存放，讓整櫃表板外觀一致。樺木表板木皮採進口料；楊木、Okoume、松木及其他木皮也採相同分選方式。
- 表板木皮 0.2–0.5 mm；歐洲訂單常用 0.3 mm
- 每張皆與貴公司核准樣品比對
- 同一訂單的表板分選後集中存放
砂光後，重新檢查整面表板並分級。 07砂光後的成品表板分級
壓製與砂光後，每張成品表板都重新分級，因為砂光會顯露原木皮上不易看出的缺陷。可修補的缺陷填補後再次砂光，其餘則降級。
- 每張合板的表板與底板皆分級
- 最終砂光前，手工填補開放性缺陷
- 未達訂購等級的合板移出訂單
成品堆疊後，進行最終表板分級與包裝。 08包裝前的分級紀錄
分級後的合板依等級堆疊並拍照。封櫃前，將抽樣合板的表板、底板與板邊影像，連同出貨紀錄提供貴公司。
- 各件依等級堆疊並標示
- 抽樣合板的表板、底板與板邊照片
- 裝櫃前以電子郵件或 WhatsApp 提供紀錄
單板分選實景影片
觀看現場單板分選與表板分級。
未剪輯的生產片段，呈現從芯板到成品表板的實際分級作業。
各等級容許的缺陷
合板表板等級：各級容許哪些缺陷。
每種表板等級，都以容許的天然特徵與修補情形界定。樺木 D+、D、E 對應歐洲樺木標準 GOST 3916.1-2018 的 I、II、III 級，商業分級稱為 B、BB、CP，因此下表的毫米限值採自該標準。其他天然木皮的 A、B 級採相同判定原則。
| 特徵 | 樺木 D+（GOST I、B） | 樺木 D（GOST II、BB） | 樺木 E（GOST III、CP） | 其他木皮 A 級 | 其他木皮 B 級 |
|---|---|---|---|---|---|
| 色澤 | 均勻、淺淡 | 輕微色差 | 明顯色差 | 符合該樹種的均勻色澤 | 容許色差 |
| 針節 | 容許極細小針節 | 容許 | 容許 | 少量、小型 | 容許 |
| 健全節 | 直徑不超過 15 mm | 直徑不超過 25 mm | 容許；細裂縫不超過 1.5 mm | 極少量、小型 | 數個 |
| 脫落節與孔洞 | 不超過 6 mm，須填補 | 不超過 6 mm，須填補 | 不超過 40 mm，須填補 | 不容許 | 須填補 |
| 閉合裂縫 | 不超過 200 mm，每公尺寬度最多 2 處 | 容許 | 容許 | 不容許 | 細小 |
| 開放裂縫 | 不超過 200 × 2 mm，最多 2 處 | 不超過 300 × 2 mm，最多 2 處 | 不超過 600 × 5 mm，須填補 | 不容許 | 細小，須填補 |
| 補片 | 每 m² 最多 8 處 | 容許 | 容許 | 無至極少量 | 容許 |
| 雙重補片 | 每 m² 最多 1 處 | 每 m² 最多 2 處 | 容許 | 不容許 | 容許 |
| 腐朽、脫層、起泡 | 不容許 | 不容許 | 不容許 | 不容許 | 不容許 |
| 最適用途 | 透明漆、家具外露面 | 家具表板與底板 | 底板、塗漆、貼膜或隱藏部位 | 外露面 | 底板、塗漆與商用合板 |
開放性缺陷於最終砂光前手工填補。標準未列出的缺陷，例如腐朽、脫層與起泡，任何等級皆不容許。等級僅描述表板外觀；芯板、膠種、厚度與公差另行指定。
各等級的外觀
單板分級規格
單板分級的量測依據。
芯板於組坯前量測；表板木皮則依貴公司核准樣品挑選。下表分別列出木皮尺寸、外觀等級與合板表面處理。
| 芯板厚度 | ≥9 mm 合板採 1.4–2.0 mm；4 mm 合板採 1.3 mm 安息香木芯板 |
|---|---|
| 芯板等級 | 家具與室內用採 A 級；一般商用與包裝用採 AB 級 |
| 剔除的芯板缺陷 | 裂縫、孔洞、腐朽與鬆軟木質；偏短或偏窄木皮 |
| 木皮含水率 | 分選前乾燥至含水率 8–12 % |
| 芯板接合 | 外側 2–4 層採雙向縫接；可依需求全層縫接 |
| 表板木皮厚度 | 0.2–0.5 mm；歐洲訂單常用 0.3 mm。較厚表板的砂光餘裕較大，也較能遮蔽芯板 |
| 樺木表板等級 | D+、D、E，由高至低，以 D+/D 或 D/E 等表板／底板組合標示 |
| 樺木歐洲等級對照 | D+ ≈ B、D ≈ BB、E ≈ CP；B/BB 訂單採 D+/D，BB/CP 採 D/E |
| 其他天然木皮 | A 與 B |
| EV（科技木皮） | 統一等級；不同批次的色澤與木紋相互匹配 |
| 表板處理 | 精細砂光與拋光；兩面皆可進行 UV 塗裝 |
| 膠種與甲醛釋放 | 家具用合板採 UF 脲醛樹脂膠，甲醛釋放符合 E0；可依訂單指定 E1 甲醛釋放等級、MR 或 WBP 膠 |
| 分級依據 | 貴公司核准樣品 |
D+、D、E 是越南採用的樺木等級名稱，可對照歐洲樺木 B、BB、CP 等級；實際表板外觀以貴公司核准的免費樣品為準。
分級標準： ANSI/HPVA HP-1-2024 闊葉木合板標準（PDF） · GOST 3916.1-2018 樺木合板 E、I–IV 等級（條文） · EN 635-2 合板外觀分級：闊葉木（BSI） · ISO 9001:2015 品質管理系統
分級系統說明
我們的合板表板等級，如何對照其他分級系統。
採購使用的表板分級系統不盡相同，我們會換算為工廠等級，再以免費樣品確認。樺木 D+、D、E 對照歐洲 B、BB、CP 的等級順序；其他木皮則將 HP-1、EN 635 與 APA 字母等級對應至 A、B 級。
樺木合板常依歐洲樺木 B、BB、CP、C 等級採購，並以 B/BB 等表板／底板組合標示。越南工廠採 D+、D、E，由高至低排列：D+ 可對照 B，D 可對照 BB，E 可對照 CP。因此 B/BB 訂單採 D+/D，BB/BB 採 D/D，BB/CP 採 D/E。
北美採購使用 ANSI/HPVA HP-1 等級。闊葉木表板從最潔淨的 AA、A，依序至 B、C、D、E；底板分為 1 至 4 級，內層採 J、K、L、M 級。A1 合板表示 A 級表板搭配 1 級底板。HP-1 針對合板上完成拼接的表板木皮分級，與我們砂光後的分級方式相同。
歐洲採購也可能使用 EN 635 外觀等級 E、I、II、III、IV，其中闊葉木表板採 EN 635-2。針葉木建築板採 APA 的 A 至 D 字母等級，常標示為 BCX 或 CDX，X 表示外用膠合。這些字母描述的是建築覆板，產品用途與家具用合板不同。
各分級系統檢查的項目相同：色澤匹配、木節、補片、裂縫與條紋。差別在於每張容許的數量，以及色澤一致性的要求。因此，我們會將任何等級名稱落實為樣品，讓雙方都能看見表板與底板的實際標準。
木皮切削方式也影響外觀。多數合板表板，包括樺木、楊木、Okoume 與桉木，採旋切木皮：原木旋轉貼靠長刀，切出寬幅木皮，形成寬闊波浪紋。刨切木皮的木紋較直、較窄。EV 科技木皮經染色、膠合成木方後再刨切，因此直紋可精確重複。
各系統的缺陷名稱相同。針節是細小深色點；健全節較大，但緊實完整；脫落節形成孔洞，必須填補。補片是嵌入缺陷處、色紋相近且修整整齊的木皮。礦物紋是楊木上的灰綠色線條；色帶則是心材形成的深色帶狀紋。
表板等級只涵蓋合板的一部分。即使表板潔淨，芯板空隙仍可能透過薄塗層顯現。我們的芯板分級會剔除空隙、重疊與偏短木皮：家具用合板採 A 級芯板，一般商用與包裝用採 AB 級，外側 2–4 層芯板採雙向縫接。家具用合板採兩次壓製：先壓芯板，再壓表板與底板。
到貨時如何檢查表板等級
收貨檢驗時，將核准樣品放在合板旁比對。
- 抽取五張合板。 從不同件抽取合板，確認訂購的表板／底板等級。
- 採用均勻自然光。 將核准樣品放在各張表板與底板旁，比對色澤與木紋。
- 檢查可見特徵。 計算木節、補片與裂縫數量，與約定等級比對。
- 檢查板邊。 沿裁切板邊查看芯板空隙與重疊。
- 量測含水率。 使用適當的木材含水率計；家具用合板出貨時乾燥至 8–12 %。
| 系統 | 透明塗裝表板 | 家具表板或外露底板 | 塗漆或隱藏底板 | 一般用途 |
|---|---|---|---|---|
| Minh Thanh 樺木等級 | D+ | D | E | 樺木未採用 |
| 歐洲樺木等級順序（GOST 體系） | B | BB | CP | C |
| Minh Thanh 其他天然木皮 | A | A | B | B |
| ANSI/HPVA HP-1 闊葉木表板 | AA、A | B | C、D | E |
| EN 635 外觀等級 | E、I | II | III | IV |
裝櫃前
每批出貨皆拍攝表板照片與影片。
單板分級最後以可查看的紀錄確認。封櫃前，您會收到訂單合板的表板、底板與板邊照片及影片，分級皆以貴公司核准樣品為準。
- 不同件抽樣合板的表板與底板
- 板邊近照：層數、芯板與接縫
- 各件依等級堆疊並標示
- 裝櫃過程與裝滿後的貨櫃
- 歡迎貴公司檢驗員或第三方機構於裝櫃前驗貨
需要拍攝指定合板？請在訂單註明，我們會納入紀錄。
等級、價格與用途
表板等級如何影響價格與用途。
表板等級是影響合板價格的主要因素之一。等級越高，越需要從更多木皮中挑出潔淨的每一張，因此選擇能滿足用途的最低等級即可。
歐洲家具訂單
多數歐洲家具採購選用樺木 D+/D 或 D/E 表板／底板，木皮厚度 0.3 mm，搭配 A 級白色安息香木芯板與 UF 脲醛樹脂膠，甲醛釋放符合 E0，兩面精細砂光與拋光。
透明漆家具
透明漆或木油處理的外露面，會顯露每個木節與補片。可選樺木 D+ 或 A 級表板，底板常搭配 D 或 B 級。
櫥櫃與櫃體
內側面的外觀要求通常低於門板。樺木 D/D、D/E 或其他樹種 A/B，可維持外露面潔淨，同時降低成本。
塗漆與貼膜部件
油漆、貼膜或裝飾貼面可遮蓋色差與已填補缺陷。樺木 E 級、B 級楊木或桉木表板成本較低，也適合塗漆。
不同訂單的外觀一致性
若每櫃都須維持相同色澤，EV 科技木皮可提供一致的木紋與顏色。
商用合板
AB 級芯板搭配 B 級表板，輕度砂光或不砂光。強度與平整度適合一般木作、店面裝修及建築工程。
包裝與木箱
AB 級芯板採未縫接鋪排，搭配一般用途表板。外觀要求低，規格以膠合、尺寸與價格為主。
產品名稱相同的兩份報價，結構未必相同。芯板等級、接合方式、表板等級、膠種與公差都會影響價格。
產能
單板分級支援每年 50,000+ m³ 合板產能。
Minh Thanh 的單板分級可支援量產：每櫃使用的每張芯板單板與表板木皮，都經相同分選檢查。芯板取自 Ha Hoa 周邊人工林，團隊累積超過 20 年合板製造經驗。
工廠介紹如何指定表板等級
訂單以六項資訊指定表板等級。
多數表板爭議源於只有等級名稱，卻沒有樣品。這六項資訊讓我們的單板分級與貴公司檢驗員使用相同依據。
- 01
表板與底板樹種
例如樺木表板、樺木底板；或 Okoume 表板、桉木底板。
- 02
表板等級／底板等級
可採我們的等級，樺木 D+/D 或 D/E、其他木皮 A/B；也可提供貴公司目前採用的分級系統，由我們對照。
- 03
表板木皮厚度
0.2–0.5 mm；若貴公司的歐洲規格為 0.3 mm，請明確註明。
- 04
塗裝與用途
透明漆、油漆、貼膜、裝飾貼面或自行施作 UV 塗裝；精細砂光與拋光後，可進行 UV 塗裝。
- 05
芯板等級
家具用採 A 級安息香木或桉木；一般商用與包裝用採 AB 級。
- 06
核准樣品
請索取免費樣品，並於生產前核准表板與底板。
採購常見問題
單板分級常見問題。
簡要回答採購最常詢問的單板分級問題。
什麼是單板分級？
單板分級依厚度、尺寸、含水率及木節、裂縫、補片、條紋等可見缺陷，將每張木皮歸入相應品質等級。芯板等級決定合板的平整與密實程度；表板等級決定外觀與用途。
什麼是合板表板等級？
合板表板等級描述表板與底板木皮的外觀，包括色澤、木紋、木節、補片及修補情形。我們的樺木表板採 D+、D、E 級，其他天然木皮採 A、B 級。訂單的表板標準以貴公司核准的免費樣品為準。
樺木合板的 D+/D 是什麼意思？
D+/D 表示 D+ 級表板搭配 D 級底板，前項一律是表板等級。D+、D、E 是越南採用的樺木表板等級，由高至低排列。歐洲家具採購通常訂購 D+/D 或 D/E。
樺木 D+、D、E 如何對照 B/BB？
等級順序相同。D+ 可對照 B，D 可對照 BB，E 可對照 CP，因此 B/BB 訂單採 D+/D，BB/BB 採 D/D，BB/CP 採 D/E。生產前以免費樣品確認實際表板標準。
芯板如何分級？
≥9 mm 合板的芯板厚度通常為 1.4–2.0 mm，檢查項目包括厚度、寬度、長度、含水率、裂縫、孔洞、腐朽與鬆軟木質。完整均勻的木皮列為 A 級，供家具用合板使用；帶細小閉合裂縫或輕微缺陷的木皮列為 AB 級，供一般商用與包裝合板使用。
表板木皮有多厚？
表板木皮為 0.2–0.5 mm。歐洲家具訂單常指定 0.3 mm。較厚表板的砂光餘裕較大，也較能遮蔽芯板；詢價時請註明厚度。
表板等級會影響價格嗎？
會。高等級需要從更多木皮中挑出潔淨的每一張，因此 D+ 或 A 級表板的成本高於 E 或 B 級。請依用途選擇：透明漆表板需要高等級；塗漆、隱藏或包裝部件則不必。
表板與底板可以採不同等級嗎？
可以，而且通常能節省成本。櫃體側板可能需要 D+ 級表板，底板則採 D 或 E 級；塗漆板可兩面皆採 B 級。請在訂單中註明兩面的等級。
續單如何維持相同等級？
我們保留與貴公司核准表板相符的樣品，每櫃皆依此分級。若不同訂單間須維持相同色澤，EV 科技木皮可讓各批次的木紋與顏色一致。
補片與填補木節算缺陷嗎？
須視等級而定。整齊補片與填補木節是中低等級的正常容許項目，塗漆或貼面後可被遮蓋。樺木 D+ 與 A 級表板等高等級則不容許，或僅容許極少量。
裝櫃前可以查看表板嗎？
可以。裝櫃前，我們會提供訂單合板的表板、底板與板邊照片及影片，分級皆以貴公司核准樣品為準。也歡迎貴公司檢驗員或檢驗機構到場。
到貨時如何檢查表板等級？
從不同件抽取五張合板，在均勻自然光下，將表板與底板與核准樣品比對。依等級核對木節、補片、裂縫與條紋數量，查看板邊是否有芯板空隙，並抽測數張含水率：家具用合板通常為 8–12 %。
HPVA 與 EN 635 等級如何對照貴公司的等級？
ANSI/HPVA HP-1 的闊葉木表板採 AA、A、B、C、D、E 級；EN 635 採 E、I、II、III、IV 外觀等級。請提供貴公司目前採用的任一系統等級，我們會以樣品對照工廠等級。
UV 塗裝或透明漆應選哪種表板等級？
請選高等級：樺木 D+ 或 A 級表板。透明塗裝會顯露每個木節、補片與條紋。我們的表板經精細砂光與拋光，兩面皆可進行 UV 塗裝，貴公司可直接施作。
歐洲家具採購通常選哪種等級？
樺木合板方面，歐洲家具採購通常選工廠 D+、D 或 E 級，表板／底板常採 D+/D 或 D/E。許多訂單也指定 0.3 mm 表板木皮、A 級白色安息香木芯板與 UF 脲醛樹脂膠，甲醛釋放符合 E0。
取得報價
提供您的表板等級，我們寄送相符樣品。
請提供表板與底板樹種、目前採用的等級、表板木皮厚度、芯板、膠種、合板厚度、尺寸及數量。Lisa 會於數小時內透過電子郵件或 WhatsApp 回覆。樣品免費提供。
[email protected]