Krydsfiner af løvtræ eller nåletræ er ikke to botaniske slags plader: krydsfiner er en konstrueret plade, og den får sin klasse fra den finér, den er bygget af. Nåletræskrydsfiner bruger finérer fra nåletræer som fyr, ædelgran eller gran; løvtræskrydsfiner bruger finérer fra bredbladede træer som birk, poppel, eukalyptus eller Styrax. Minh Thanh Plywood bygger plader med løvtræskerne i Vietnam, så her er sammenligningen fra fabrikkens side — skrevet til danske møbelproducenter, trælasthandlere og importører, der køber ind efter densitet, lim og tolerance.
Er krydsfiner løvtræ eller nåletræ?
Krydsfiner er hverken løvtræ eller nåletræ i sig selv: pladen er konstrueret, og den får klasse efter det træ, finéren kommer fra. En plade af fyrre-, ædelgrans- eller granfinér er nåletræskrydsfiner; en plade af birk, poppel, eukalyptus, Styrax eller andre løvtræsfinérer er løvtræskrydsfiner.
Handelsnavne følger to vaner. I Nordamerika betegner nåletræskrydsfiner (»softwood plywood«) den konstruktive beklædningsplade og den slebne plade, mens løvtræskrydsfiner (»hardwood plywood«) er den dekorative plade med løvtræsfinér på forsiden. Konstruktionspladerne laves efter Voluntary Product Standard PS 1. I Europa og Asien navngiver man krydsfiner efter finérarten på forsiden og derefter kernen, for eksempel »poppelfineret krydsfiner på Styrax-kerne«.
| Hvad man holder i hånden | Overfladefinér | Kernefinérer | Klasse |
|---|---|---|---|
| CDX eller slebet fyrrekrydsfiner | Fyr | Fyr | Nåletræskrydsfiner |
| Beklædning af douglasgran | Douglasgran | Douglasgran | Nåletræskrydsfiner |
| Birkekrydsfiner (ren birk) | Birk | Birk | Løvtræskrydsfiner |
| Krydsfiner med birkefinér på Styrax-kerne | Birk | Styrax | Løvtræskrydsfiner |
| Poppelfineret krydsfiner | Poppel | Poppel eller Styrax | Løvtræskrydsfiner |
| Fyrrefineret krydsfiner på Styrax-kerne | Fyr | Styrax | Blandet: nåletræsfinér, løvtræskerne |
Det er den sidste række, der skaber forvirring, og den har sit eget afsnit nedenfor.
Er fyr eller balsa løvtræ?
Fyr er nåletræ, og balsa er løvtræ, fordi de to ord betegner træfamilien og ikke, hvor hårdt træet er. Løvtræer er dækfrøede planter: bredbladede, blomstrende træer, hvis frø sidder inde i en frugt. Nåletræer er nøgenfrøede træer, for det meste med nåle og kogler.
Derfor kan betegnelserne snyde. Balsa er løvtræ og hører til de letteste træsorter i handelen. Taks er nåletræ og er hårdt og tungt. Poppel og Styrax er løvtræer med lav densitet, mens eukalyptus er løvtræ med høj densitet.
Inde i pladen viser forskellen sig i træets celler:
- Nåletræ består for det meste af trakeider, lange celler der transporterer vand og giver styrke. Årringene viser en tydelig kontrast mellem lyst forårsved og mørkt senved, og derfor har fyrreoverflader kraftig ådring og knaster.
- Løvtræ har både vedkar (porer) og fibre. Ådringen er normalt finere og mere jævn, hvilket giver glattere slebne overflader til maling, finér eller laminat.
Eksempler på nåletræs- og løvtræsarter i krydsfiner
Det meste nåletræskrydsfiner laves af fyr, douglasgran eller gran; det meste løvtræskrydsfiner laves af birk, poppel, eukalyptus, akacie, okoumé eller Styrax. Nåletræer er koglebærende træer, løvtræer er bredbladede træer. Tabellen viser de arter, købere møder i tilbud, med beregningsdensitet.
| Art | Klasse | Beregningsdensitet | Hvor krydsfineren laves | Typisk plade |
|---|---|---|---|---|
| Radiata-fyr | Nåletræ | 450–550 kg/m³ | Chile, New Zealand | Slebet og konstruktiv fyrrekrydsfiner |
| Sydlig gul fyr, elliottii-fyr | Nåletræ | 450–550 kg/m³ | USA, Brasilien | Beklædning, CDX, slebet fyrrekrydsfiner |
| Douglasgran | Nåletræ | 450–550 kg/m³ | USA, Canada | Konstruktionsbeklædning, forskalling |
| Gran | Nåletræ | 400–450 kg/m³ | Nordeuropa | Byggekrydsfiner |
| Birk | Løvtræ | 650–750 kg/m³ | Nordeuropa, også som overflade | Møbler, gulve, køretøjsgulve |
| Poppel | Løvtræ | 400–450 kg/m³ | Asien, Europa | Let møbelkrydsfiner |
| Styrax | Løvtræ | 500 kg/m³ | Nordvietnam | Kerne til møbelkrydsfiner |
| Akacie | Løvtræ | 580 kg/m³ | Vietnam | Kerne til handels- og møbelplader |
| Eukalyptus | Løvtræ | 650–750 kg/m³ | Vietnam, Sydamerika | Stive møbeldele, forskalling |
| Balsa | Løvtræ | 100–250 kg/m³ | Ecuador | Sandwichkerner, ikke krydsfiner |
Styrax, akacie og eukalyptus er de tre vietnamesiske plantagekerner. Hos Minh Thanh bruger møbelplader hvid Styrax eller eukalyptuskerne som standard; akacie- og fyrrekerne laves på bestilling.
Løvtræskrydsfiner mod nåletræskrydsfiner: sammenligningstabellen
Løvtræskrydsfiner vinder på overfladekvalitet, skruefasthed og tykkelsestolerance; nåletræskrydsfiner vinder på pris og lokal tilgængelighed til beklædning. Tabellen sammenligner en typisk slebet løvtræsmøbelplade med en typisk nåletræsplade i samme tykkelse.
| Mål | Nåletræskrydsfiner (fyr, ædelgran) | Løvtræskrydsfiner (Styrax, eukalyptus, birk) |
|---|---|---|
| Densitet | 450–550 kg/m³ | 500 kg/m³ (Styrax) til 650–750 kg/m³ (eukalyptus, birk) |
| 18 mm plade, 1220 × 2440 mm | ca. 24–30 kg | 26,8 kg (Styrax), 34,8 kg (eukalyptus) |
| US-enheder: 4 x 8 fod plade, 23/32 tomme (18 mm) | ca. 53–66 lb | 59 lb (Styrax), 77 lb (eukalyptus) |
| Overfladekvaliteter i USA | A til D finérkvaliteter og CDX efter PS 1 (A, B, C plugged, C, D) | Overfladekvaliteter AA, A, B, C, D og E samt bagsidekvaliteter 1 til 4 efter ANSI/HPVA HP-1 |
| Overflade | Kraftig ådring, knaster og reparerede steder efter kvalitet | Fin, jævn ådring; slebet til maling eller belægning |
| Skruefasthed i overfladen | God i senved, svagere i forårsved | Jævn; bedre i takt med densiteten |
| Stivhed | God i forhold til vægten | Højere med tætte kerner |
| Tykkelsestolerance | Beklædningskvaliteter er uslebne | Slebne møbelplader ±0,2–0,3 mm |
| Kant | Synlige hulrum tilladt i beklædningskvaliteter | Lukket, syet kerne i møbelkvaliteter |
| Gængse standarder | PS 1, CSA O121/O151, EN 636 | ANSI/HPVA HP-1, EN 636, EN 635-2 |
| Typisk brug | Tage, vægge, undergulve, kasser | Møbler, skabe, interiør, gulve |
| Pris | Lavere, hvor træet vokser lokalt | Højere for møbelkvaliteter |
Vægtrækken er beregnet: 1,22 m × 2,44 m × 0,018 m = 0,0536 m³ per plade ganget med densiteten. US-rækken omregner de samme vægte ved 2,2046 lb per kg. En amerikansk 3/4 tomme plade sælges som 23/32 tomme i faktisk mål, hvilket er 18 mm-pladen i tabellen. I den amerikanske kvalitetsrække bedømmes nåletræskrydsfiner A til D efter overfladefinérens kvalitet, hvor CDX betyder C-side, D-bagside og udvendig lim; løvtræskrydsfiner bedømmes efter HP-1’s overfladekvaliteter AA til E, mens bagsiden bedømmes særskilt fra 1 til 4.
Densitet og pladevægt
Densiteten er det tal, der i praksis adskiller løvtræs- og nåletræskrydsfiner, og overlapningen er stor. En løvtræsplade med Styrax-kerne på 500 kg/m³ ligger inden for fyrreområdet; en plade med eukalyptuskerne på 650 kg/m³ er omkring en tredjedel tungere.
Minh Thanh planlægger containerlaster efter tre referencedensiteter for kerner. For en 18 mm plade på 1220 × 2440 mm:
| Kerne | Beregningsdensitet | Pladevægt | 40HC-last ved 18 mm |
|---|---|---|---|
| Styrax | 500 kg/m³ | 26,8 kg | 990 plader |
| Akacie | 580 kg/m³ | 31,1 kg | 880 plader |
| Eukalyptus | 650 kg/m³ | 34,8 kg | 795 plader |
Containerplanen bruger pakker på omkring 1.000 mm i højden, begrænset af en planlagt nyttelast på 28.000 kg, medmindre bookingen er lavere. Tungere kerner når vægtgrænsen, før volumen er brugt, så valget af kerne ændrer de samlede importomkostninger per plade. Krydsfiner-vægtberegneren giver andre tykkelser.
Styrke, stivhed og skruefasthed
I samme tykkelse giver en tættere løvtræskerne en stivere plade og bedre skruefasthed end en typisk nåletræsplade. Bøjningsstyrke og stivhed stiger med densiteten, og løvtræets fibre holder et skruegevind mere jævnt end nåletræ, hvor blødt forårsved skifter med hårdt senved.
Tre forhold ændrer svaret mere end artens navn:
- Kernens opbygning. En syet, lukket kerne uden huller bærer last over hele pladen. En kerne med huller giver efter ved hullet, uanset arten.
- Antal lag og opbygning. Flere, tyndere lag fordeler fejl og holder pladen flad. Minh Thanhs 18 mm møbelplader har 11–13 lag.
- Ådringsretning. Krydsfiner er stivere langs overfladens ådring. En hylde, der skæres med ådringen langs spændet, bærer mere end en, der skæres på tværs.
For hyldespænd og last per plade kan man læse hvor meget vægt krydsfiner kan bære.
Er nåletræskrydsfiner vandtæt?
Limen afgør, hvordan krydsfiner opfører sig i vand, og den specificeres uafhængigt af arten. En løvtræsplade limet med interiørlim er ikke mere vandfast end en nåletræsplade limet med samme lim.
Limklasser kommer fra EN 314-2, og anvendelsesklasser fra EN 636: EN 636-1 til tørt interiør, EN 636-2 til fugtigt interiør og EN 636-3 til udendørs påvirkning. I praksis:
- UF-lim ved E0-afgivelse er standarden for møbel- og interiørplader hos Minh Thanh: tør brug, lav formaldehydafgivelse.
- MR- eller melaminforstærket (MUF) lim til fugtigt interiør, for eksempel køkkenstammer.
- Fenolisk (WBP) lim til udendørs- og forskallingsplader.
Nordamerikansk nåletræsbeklædning laves for det meste med udvendig fenolisk lim, og derfor forbinder købere nogle gange »nåletræ« med »udendørs«. Forbindelsen ligger i limen, ikke i træet. Mere om spørgsmålet i er krydsfiner vandtæt.
Løvtræskrydsfiner, nåletræskrydsfiner og formaldehydregler
I USA ændrer artens klasse, hvilken formaldehydregel der gælder. EPA’s TSCA Title VI-regel og Californiens CARB Phase 2-regel begrænser løvtræskrydsfiner med finérkerne til 0,05 ppm og fritager konstruktionskrydsfiner efter PS 1, som for det meste er nåletræsbeklædning.
Minh Thanhs løvtræskrydsfiner er certificeret CARB P2 / TSCA Title VI under ICTT-fabrik nr. 23024. Seks ASTM D6007-kammerprøver mellem april 2025 og juni 2026 på 9, 15 og 18 mm plader gav i gennemsnit 0,014–0,032 ppm mod grænsen på 0,05 ppm; tre blev udført af Shanghai Hongjun og tre af ICTT Vietnam.
I EU sætter Regulation (EU) 2023/1464 0,062 mg/m³ for møbler og træbaserede artikler fra 6. august 2026, uanset arten (EUR-Lex). Reglen gælder gennem REACH bilag XVII, post 77, og E1 efter EN 13986 på 0,124 mg/m³ er derfor ikke i sig selv dokumentation for overholdelse. Europæiske møbelkøbere accepterer CARB P2 / TSCA Title VI og kammerprøverne som dokumentation, og tredjepartsprøvning efter EN 717-1 eller købers egen metode aftales gennem SGS på forespørgsel.
Hvor vinder hver af dem: afgørelse efter brug
Man vælger nåletræskrydsfiner til konstruktionsbeklædning købt tæt på skoven og løvtræskrydsfiner til møbler, interiør og alt, der slibes, overfladebehandles eller bearbejdes. Afgørelsen efter brug:
| Brug | Bedste valg | Hvorfor |
|---|---|---|
| Tag- og vægbeklædning i Nordamerika | Nåletræskrydsfiner | Lokale PS 1-plader, udvendig lim, lav pris; se tagbeklædning |
| Undergulve | Begge, efter spændviddeklasse | Konstruktionsklassen betyder mere end arten |
| Køkken- og soveværelsesstammer | Løvtræskrydsfiner | Jævn skruefasthed, slebne overflader, stram tolerance |
| Malede skabsdøre og paneler | Løvtræskrydsfiner (poppel, EV, Styrax-kerne) | Fin ådring, få overfladereparationer |
| Rustikt eller knastet møbeludseende | Fyrrefineret krydsfiner | Fyrreådringen er udseendet |
| CNC-skårne dele til fladpakkede møbler | Løvtræskrydsfiner | Lukkede kernkanter, flade plader |
| Betonforskalling med mange genbrug | Filmbelagt løvtræskerne, fenolisk lim | Stiv kerne, forseglede overflader |
| Kasser og paller | Begge i emballagekvalitet | Prisen per kubikmeter afgør |
Guiden bedste krydsfiner til møbler går dybere ned i møbelkvaliteter.
Fyrrefineret krydsfiner på en løvtræskerne
Fyrrefineret krydsfiner på en Styrax- eller eukalyptuskerne er en blandet plade: nåletræsfinér på forsiden for fyrreudseendets skyld og løvtræskerne for planhed og skruefasthed. Den er almindelig i møbelkrydsfiner fra Vietnam, og begge lag bør fremgå af ordren.
Minh Thanh afgiver tilbud på fyrrefineret krydsfiner som kvalitetspar for for- og bagside: A/A, A/B og B/B (B/C til brugsdele), afstemt efter købers godkendte prøve. Skalaen svarer til de europæiske nåletræskvaliteter I til IV i EN 635-3 og de amerikanske A- til D-kvaliteter. Kernen er som standard hvid Styrax eller eukalyptus, eller fyr på bestilling, når køber vil have en plade helt i nåletræ.
Sådan skrives det på papirerne: »fyrrefineret krydsfiner, Styrax-kerne« på handelsfakturaen, med arter for overflade og kerne samt vietnamesisk høstoprindelse til importørens Lacey Act-erklæring på ordrer til USA.
Sammenligningen birkekrydsfiner mod fyrrekrydsfiner dækker de to overflader side om side.
Vietnamesisk løvtræskerne mod fyrrekrydsfiner fra Chile og Brasilien
Fyrrekrydsfiner fra Chile, Brasilien eller New Zealand er nåletræ i alle lag; vietnamesisk møbelkrydsfiner er en løvtræskerne med den overflade, køberen vælger. Begge handles over hele verden, og hver passer til sin ordre.
| Punkt | Fyrrekrydsfiner (radiata, elliottii) | Vietnamesisk krydsfiner med løvtræskerne |
|---|---|---|
| Kerne | Fyrrefinérer | Styrax-, eukalyptus- eller akaciefinérer |
| Overflader | Fyr, efter kvalitet | Birk, poppel, EV, okoumé, fyr m.fl. |
| Densitet | 450–550 kg/m³ | 500 kg/m³ (Styrax) til 650 kg/m³ (eukalyptus) |
| Kernens opbygning til møbler | Varierer efter fabrik og kvalitet | Syet vandret og lodret, presset to gange |
| Tykkelsestolerance (slebet) | Efter kvalitet og fabrik | ±0,2–0,3 mm, ned til ±0,2 mm |
| Størrelser | 1220 × 2440 mm, metriske mål efter fabrik | 1220 × 2440 og 1250 × 2500 mm, plus 1220 × 2500 og 1220 × 2280 mm |
Den vietnamesiske kerne passer til købere, der vil have én plade med frit valg af overflade. Møbelkvaliteter hos Minh Thanh presses to gange som standard: først presses og kalibreres kernepladen, derefter presses for- og bagside på. Det giver den flade, jævne plade, som CNC-linjer og UV-lakeringslinjer kræver.
Pris og tilgængelighed
Nåletræskrydsfiner er normalt den billigste plade, hvor den laves lokalt, og løvtræsmøbelkrydsfiner koster mere på grund af overfladerne, kernearbejdet og slibningen. I Nordamerika og Norden er nåletræsbeklædning en handelsvare; i Europas møbelbranche dominerer løvtræskrydsfineren.
Vejledende startpriser i oktober 2026: Minh Thanh tilbyder kommerciel krydsfiner fra US$250/m³ og møbel- eller interiørkrydsfiner fra US$350/m³, FOB Hai Phong. Den endelige pris følger overflade, kerne, lim, tykkelse, størrelse, mængde og leveringsbetingelse. Produktionen tager 15–45 dage efter forudbetalingen på 30 %; minimumsordren er én 40HC, med blandede specifikationer efter aftale.
Ved import til Danmark fortoldes krydsfiner under CN 4412 med 7 % i almindelig sats for birk, poppel, eukalyptus og andre løvtræsfinérer og 10 % for okoumé og listeførte tropiske finérer; med EUR.1 eller oprindelseserklæring kan EVFTA give en præferencetold. Importmomsen er 25 % af toldværdien plus videre transport- og forsikringsomkostninger og kan trækkes fra som indgående moms. Et EORI-nummer er nødvendigt; en dansk virksomhed får det automatisk ved at registrere sig som importør via virk.dk, hvor CVR-nummeret får DK foran.
Sådan specificeres løvtræ- eller nåletræskrydsfiner i ordren
Man skriver arten for hvert lag, limen og brugen; »løvtræskrydsfiner« alene efterlader kernen åben. En komplet ordrelinje har seks dele:
- Brug: for eksempel køkkenstammer i fugtigt interiør.
- For- og bagside: art og kvalitetspar, for eksempel fyr A/B eller poppel B/B.
- Kerne: Styrax, eukalyptus, akacie eller fyr, syet.
- Lim og afgivelse: UF-lim ved E0-afgivelse, MR/MUF eller fenolisk (WBP), med CARB P2 / TSCA Title VI hvor det kræves.
- Størrelse og tykkelse: 1220 × 2440 × 18 mm, slebet, tolerance ±0,2–0,3 mm.
- Emballage og mængde: eksportpakker, plader eller kubikmeter, destinationshavn.
Et færdigt eksempel: »Fyrrefineret krydsfiner A/B, syet Styrax-kerne, UF-lim ved E0-afgivelse, 1220 × 2440 × 18 mm slebet, eksportpakker, én 40HC til Nordeuropa.« Søtransporten fra Hai Phong til Nordeuropa tager 30–40 dage; ruten ind i Danmark går typisk over Aarhus Havn, landets største containerhavn.
Linjen kan sendes til contact@minhthanhplywood.com eller gennem tilbudsskemaet, og man kan bede om gratis prøver af den overflade og kerne, der sammenlignes. For hele artsudvalget kan man starte med guiden typer af krydsfiner eller guiden til løvtræskrydsfiner.
Svar på indkøbernes spørgsmål
Er krydsfiner løvtræ eller nåletræ?
Krydsfiner er en konstrueret plade og derfor ingen af delene. Man kalder den løvtræskrydsfiner, når finéren kommer fra bredbladede træer som birk, poppel eller eukalyptus, og nåletræskrydsfiner, når den kommer fra nåletræer som fyr, ædelgran eller gran.
Er fyr løvtræ?
Nej. Fyr er nåletræ: et koglebærende træ med nåle og kogler. Fyrrekrydsfiner, lavet af radiata, sydlig gul fyr eller andre fyrrearter, er nåletræskrydsfiner.
Er balsa løvtræ?
Ja. Balsa er et bredbladet, blomstrende træ og dermed botanisk set løvtræ, selv om det er en af de letteste træsorter i handelen. Løvtræ og nåletræ betegner træfamilien, ikke hårdheden.
Hvad er eksempler på nåletræ?
Fyr, gran, ædelgran, douglasgran, lærk, hemlock og ceder er nåletræer. De vigtigste nåletræsarter i krydsfiner er fyr, douglasgran og gran.
Er løvtræskrydsfiner stærkere end nåletræskrydsfiner?
I samme tykkelse giver en tættere løvtræskerne normalt højere stivhed og bedre skruefasthed. En let løvtræskerne som Styrax vejer omtrent det samme som fyr, så man bør sammenligne pladens densitet og opbygning, ikke kun betegnelsen.
Er poppelkrydsfiner løvtræ eller nåletræ?
Poppel er løvtræ: et bredbladet træ. Poppelkrydsfiner er let og blødt at røre ved, men klassificeres som løvtræskrydsfiner.
Hvad er bedst til møbler, løvtræs- eller nåletræskrydsfiner?
Løvtræskrydsfiner er det sædvanlige valg til møbler på grund af de glatte, slebne overflader, den stramme tykkelsestolerance og de rene kanter. Nåletræskrydsfiner passer til møbler i rustik stil eller med knaster og til dele med fyrreoverflade.
Kan nåletræskrydsfiner bruges til betonforskalling?
Ja, til enkle støbeforme med få genbrug. Filmbelagte plader med løvtræskerne og fenolisk lim er det sædvanlige valg, hvor en form genbruges mange gange.
Er nåletræskrydsfiner billigere end løvtræskrydsfiner?
I Nordamerika og Nordeuropa er lokal nåletræsbeklædning normalt den billigste plade. Slebet løvtræskrydsfiner til møbler koster mere på grund af overfladefinéren, kernearbejdet og slibningen.
Er Styrax løvtræ eller nåletræ?
Styrax er et bredbladet plantagetræ og dermed løvtræ. Det er let, omkring 500 kg/m³ til beregning, og derfor får møbelkrydsfiner med Styrax-kerne en vægt tæt på fyrrekrydsfiner.
Afgør løvtræ eller nåletræ formaldehydreglerne?
I USA kan det. TSCA Title VI begrænser afgivelsen fra løvtræskrydsfiner til 0,05 ppm, mens konstruktionskrydsfiner efter Voluntary Product Standard PS 1 er undtaget fra reglen.
Skal krydsfiner til møbler være CE-mærket?
Nej. CE-mærkning og ydeevnedeklaration gælder kun for krydsfiner til byggeværker efter EN 13986 under Construction Products Regulation (Regulation (EU) 305/2011). Møbelkrydsfiner skal ikke CE-mærkes.
Hvilken told og moms gælder ved import af krydsfiner til Danmark?
Krydsfiner fortoldes under CN 4412 med 7 % i almindelig sats for birk, poppel, eukalyptus og andre løvtræsfinérer og 10 % for okoumé og listeførte tropiske finérer; med EUR.1 eller oprindelseserklæring kan EVFTA give en præferencetold. Importmomsen er 25 % af toldværdien plus videre transport- og forsikringsomkostninger og kan trækkes fra som indgående moms. Et EORI-nummer er nødvendigt, og en dansk virksomhed får det automatisk ved at registrere sig som importør via virk.dk.
Hvornår gælder EUDR for import af krydsfiner?
EUDR (Regulation (EU) 2023/1115) gælder fra 30. december 2026 for store og mellemstore operatører samt for mikrovirksomheder og små virksomheder, der allerede er omfattet af EUTR, og fra 30. juni 2027 for andre mikrovirksomheder og små virksomheder. Importøren indberetter due diligence-erklæringen, og fabrikken leverer oprindelsesdata med geolokation. Afskæringsdatoen er 31. december 2020.
Er E1 nok efter de nye formaldehydregler?
E1 efter EN 13986 er 0,124 mg/m³ (0,1 ppm), mens REACH bilag XVII post 77 (Regulation (EU) 2023/1464) fra 6. august 2026 sætter 0,062 mg/m³ for møbler og træbaserede artikler. E1 alene dokumenterer derfor ikke længere overholdelse; CARB P2 / TSCA Title VI og kammerprøverne kan bruges som dokumentation.