A hornyolt rétegelt lemez felületébe sekély hornyokat marnak; a terméket hornyolt lemezként, V-hornyos burkolatként, hajóhornyos vagy nút-féderes panelként is forgalmazzák. A magyar bútorgyárak és zsaluzási vállalkozók számára a sík alaplemez további megmunkálásra alkalmas kiindulópont; a konténerek Koperből, Rijekából vagy Bremerhavenből vasúton vagy közúton érkezhetnek Magyarországra. A horonyminta adja a megjelenést, az alaplemez pedig azt, hogy a hornyok mennyire maradnak élesek. A Minh Thanh Plywood sík, kalibrált lemezeket gyárt, amelyeket a lemezmegmunkáló üzemek utólag hornyolnak; a lemez csiszolása után a vastagságtűrés ±0,2 mm.
Hogy nevezik a hornyolt rétegelt lemezt?
A hornyolt rétegelt lemezt V-hornyos lemeznek vagy V-hornyos burkolatnak is nevezik; az elnevezések a felületbe mart profilra utalnak. A lemez hosszában futó sekély csatornák keskeny deszkákból álló fal hatását keltik, miközben a burkolat ugyanolyan gyorsan szerelhető fel, mint egy sima lemez.
Az elnevezés piaconként változik. Új-Zélandon és Ausztráliában V-hornyos vagy V-illesztésű burkolatnak hívják. Észak-Amerikában a széles, lapos aljú hornyokkal mart kültéri burkolat neve T1-11, a keskeny, lekerekített profilé pedig gyöngyprofilú burkolat. Az Egyesült Királyságban és Európában hornyolt rétegelt lemezről vagy lemezburkolatról beszélnek; az átlapolt élű változat hajóhornyos burkolatként ismert. A „vonalas rétegelt lemez” ugyanennek a terméknek a megjelenésére utaló neve.
Mindegyik változatnak rétegelt lemez az alapja, horonyminta fut a felületén, az élek kialakítása pedig eltakarja a lemezek közti illesztést. A rétegelt lemez falburkolatok útmutatója a sima és hornyolt lemezek teljes helyiségben történő használatát mutatja be.
Milyen horonyminták vannak, és hol használják őket?
A hornyolt lemezek öt elterjedt profilja a V-horony, az U-horony, a szabálytalan kiosztású horony, a bevágott vagy négyzetes horony, valamint a V-illesztésű, gyöngyözött profil. Alakjukban és osztásukban különböznek, ezért más-más megjelenést adnak.
| Minta | Horony alakja | Osztás | Megjelenés | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|---|---|
| V-horony | Keskeny, sekély V | Egyenletes, gyakran 100 mm | Klasszikus deszkaburkolat | Beltéri falak, mennyezetek, hangsúlyos falak |
| U-horony | Lekerekített alj | Egyenletes | Lágyabb árnyékvonal | Beltér, bútorhátlap |
| Szabálytalan horony | V vagy négyzetes | Szabálytalan | Változó szélességű deszkák hatása | Hangsúlyos falak, üzletbelsők |
| Négyzetes horony (T1-11 kialakítás) | Lapos aljú csatorna | Észak-Amerikában 4 vagy 8 hüvelykenként | Deszka és hézag hatása | Kültéri falburkolat, fészerek, garázsok |
| V-illesztés és gyöngyprofil | V-illesztés vagy keskeny gyöngyprofil | Sűrű | Házias hangulatú burkolat | Fal alsó burkolata, fürdőszobák, konyhák |
Egy elterjedt új-zélandi V-hornyos burkolat például 9 mm-es lemezekből készül, 4 mm széles és 2 mm mély hornyokkal, 100 mm-es osztással; a lemezméretek 2400 × 1200 mm és 2700 × 1200 mm, a vastagság 9 vagy 12 mm, az élek pedig nút-féderesek (Woodmart termékoldala, megtekintve: 2026. október 20.). Az észak-amerikai négyzetes hornyú profil a YellaWood T1-11 burkolata.
Nút-féderes vagy hajóhornyos él: hogyan illeszkednek a hornyolt lemezek?
A hornyolt lemezek háromféle élképzéssel illeszthetők: nút-féderes, hajóhornyos vagy félhornyos tompa éllel. Az élkialakítás határozza meg, hogy a két lemez közötti illesztés újabb horonynak vagy külön varratnak látszik-e.
- Nút-féder: az egyik hosszanti élre mart féder a következő lemez nútjába illeszkedik. Szoros kapcsolatot ad, síkban tartja a lemezeket; falburkolatnál és padlónál is használják.
- Hajóhornyos él: az élek lépcsősre martak, így a lemezek átfedik egymást. Az átfedés elvezeti a vizet, ezért a kültéri nút-féderes lemezeknél és burkolatoknál gyakori.
- Félhornyos él: mindkét élre egy-egy fél hornyot marnak; a két lemez összeillesztése teljes hornyot ad, az illesztés pedig belesimul a mintába.
Nút-féder hatású lemez sima alaplemezből is készíthető V-hornyokkal és félhornyos élekkel, valódi féder nélkül. A nút-féderes, V-illesztésű és gyöngyprofilú burkolatokról szóló útmutató a deszkaburkolatokat hasonlítja össze a rétegelt lemezből készült panelekkel.
Hogyan készül a hornyolt rétegelt lemez?
A hornyokat egy kész, sík rétegeltlemez-panelbe marják: a műveletre préselés és csiszolás után kerül sor, nem a préselés során alakítják ki őket. A munkafolyamat minden lemezmegmunkáló üzemben hasonló.
- Alaplemez: festésre előkészített vagy átlátszó felületkezelésre alkalmas fedőfurnéros rétegelt lemez, lepréselve és lecsiszolva.
- Kalibrálás: a vastagságot szűk tűrésre állítják be, hogy minden lemez azonos magasságban fusson át a gépen.
- Hornyolás: marócsoport, CNC-maró vagy profilmaró készíti el a hornyokat a megadott mélységgel és osztással.
- Élek: a hosszanti élekre nút-, féder-, hajóhornyos vagy félhornyos profilt marnak.
- Felületkezelés: újracsiszolás után alapozva, pácolva vagy nyersen, helyszíni felületkezelésre előkészítve hagyják a lemezt.
- Favédelem: egyes piacokon a kültéri burkolatot helyi veszélyességi osztály szerinti favédőszeres kezeléssel látják el.
A második lépésnél dől el az alaplemez minősége. A Minh Thanh kétszer préseli a bútoripari lemezeket: a fedő- és hátoldali furnér felhelyezése előtt kalibrálja a maglemezt, majd ±0,2–0,3 mm-es tűrésre csiszolja, akár ±0,2 mm-re. Ha a lemezmegmunkáló üzem ezekből a lemezekből készít hornyolt burkolatot, a maró mélységét egyszer állítja be a teljes sorozathoz.
Milyen mély legyen a horony, és miért számít a rétegrend?
A hornyot olyan sekélyre kell marni, hogy a lemez külső furnérrétegeiben maradjon. Így megőrizhető a lemez szilárdsága, a horony alján pedig tiszta fa látszik ragasztási vonal vagy nyitott illesztésű maglemez helyett. Ezért a V-hornyos burkolat hornyai csak néhány milliméter mélyek.
A műszaki előírásban három szempontra figyeljen:
- Fedőfurnér és keresztfurnér: ha a horony átvágja a fedőfurnért, előtűnik az alatta lévő keresztfurnér; annak hibátlannak és zártnak kell lennie, különben hézagok látszanak a horony alján.
- A maglemez minősége: a Minh Thanh lemezeiben vízszintesen és függőlegesen összevarrt furnér középréteg zárt illesztéseket ad, ezért a lemezen átfutó horony nem nyílik üregbe.
- Egyenletes vastagság: különbséget kell tenni a maró alapsíkja és a horonymélység között. Ha a mélységet a fedőfelülettől számítják, vékonyabb lemezben kevesebb fa marad a horony alatt; ha a maró magassága az asztallaphoz képest rögzített, vastagabb lemezben mélyebb lesz a horony.
Mély vagy széles profilhoz, például négyzetes hornyú homlokzatburkolathoz, vastagabb és több rétegből álló lemezt válasszon, hogy a horony alatti faanyag továbbra is elbírja a terhelést.
Beltéri burkolat vagy kültéri nút-féderes lemez: melyiket válassza?
Száraz helyiségbe UF- vagy MR-ragasztású beltéri hornyolt lemez való; időjárásnak kitett felületre fenolos (WBP) vagy melaminnal erősített ragasztású kültéri lemez szükséges. A fedőfelület, a ragasztás és a felületkezelés egymáshoz igazodik. A BS EN 636:2012+A1:2015 szabvány a száraz, párás és kültéri felhasználásra szánt rétegelt lemezekre vonatkozik; a magyar nemzeti kiadás jelölése MSZ EN 636, a szabványokat az MSZT értékesíti.
| Szempont | Beltéri hornyolt burkolat | Kültéri hornyolt lemez és falburkolat |
|---|---|---|
| Ragasztás | UF-ragasztás E0 kibocsátási osztállyal; párás helyiségbe MR | Fenolos (WBP) vagy melaminnal erősített |
| Fedőfelület | Csiszolt nyár, fenyő, nyír, EV vagy okoume | Festésre alkalmas fedőfelület; deszkaburkolat mögé C/D ipari minőség |
| Kezelés | Száraz beltérben nem szükséges | A helyi előírás szerinti veszélyességi osztályhoz, ha azt a szabályzat kéri (Új-Zélandon H3.1 vagy H3.2) |
| Felületkezelés | Átlátszó bevonat, pác vagy festék | Minden oldal, horony és él alapozása, majd kültéri festék |
| Jellemző felhasználás | Falak, mennyezetek, fal alsó burkolata, bútorhátlap | Homlokzatburkolat, ereszalj, fészerek, garázsok |
A Minh Thanh kültéri és CDX típusú rétegelt lemeze alacsonyabb minőségű fedőfelülettel, vízálló melaminnal erősített vagy fenolos (WBP) ragasztással készül, kültéri felhasználásra, például lépcsőfokhoz és falburkolat alatti merevítéshez. Lásd a kültéri rétegelt lemezt. A fürdőszobai rétegeltlemez-panelek útmutatója részletesen foglalkozik a nedvességgel.
Mit jelent a H3.1 és a H3.2 besorolás a hornyolt lemeznél Új-Zélandon?
A H3.1 és H3.2 az Új-Zélandon talaj felett használt, kezelt faanyag veszélyességi osztálya. A H3.1 festett, nem teherhordó kültéri felhasználásra, például burkolathoz és homlokzatburkolathoz való; a H3.2 nagyobb igénybevételre, többek között talaj feletti teherhordó felhasználásra is kiterjed. Új-Zélandon a kültéri hornyolt burkolatot jellemzően H3.1 osztályban, gyakran LOSP-kezeléssel forgalmazzák, a H3.2 besorolású rétegelt lemezt pedig rendszerint CCA-val kezelik.
A kezelést a lemez gyártója vagy a vásárló piacán működő favédőszeres üzem végzi az új-zélandi NZS 3640 kezelési szabvány szerint; a BRANZ azt javasolja, hogy a H3.1 faanyagot minden oldalán és a vágott végein is fessék le. A BRANZ kezelt faanyagra vonatkozó útmutatója bemutatja az egyes osztályok felhasználását.
Importőrként a veszélyességi osztály helyi előírás. A kezeletlen hornyolt burkolat kizárólag száraz beltéri használatra való; a H3.1 vagy H3.2 kezelésre szánt alaplemez ragasztásának a kezelést és az időjárást is bírnia kell, ezért fenolos (WBP) vagy melaminnal erősített ragasztású alaplemezt rendeljen.
Milyen fedőfelület illik a hornyolt rétegelt lemezhez?
A megfelelő fedőfelületet a tervezett felületkezelés határozza meg: festéshez nyár, természetes fa hatásához fenyő vagy nyír, díszítő tónushoz pedig mérnöki furnér (EV) vagy okoume választható. Minden horony átvágja a fedőfurnért, ezért annak teljes hosszában hibátlannak kell lennie.
- Nyár: sima, egyenletes felület, általában festésre választják; A/A, A/B vagy B/B osztályban kérhető.
- Fenyő: klasszikus deszkahatás átlátszó bevonattal; A/A, A/B, B/B, illetve ipari célra B/C osztályban.
- Nyír: világos, finom rajzolatú felület átlátszó bevonatú beltéri lemezekhez; D+/D vagy D/E, a D+ közel áll az európai B osztályhoz.
- EV és okoume: egységes szín hangsúlyos falakhoz és üzletbelsőkhöz.
- C/D ipari minőség: festett vagy más burkolattal takart kültéri homlokzatburkolathoz.
A hornyok jobban láthatóvá teszik a fedőfurnér minőségi osztályát, mint a sík lemezeken, mert a tekintet végigköveti a vonalakat. A hornyolás előtt jóváhagyott mintával rögzítse a fedőfelület minőségi osztályát.
Milyen vastagságú és méretű hornyolt rétegelt lemezre van szükség?
A beltéri hornyolt burkolat általában 9 vagy 12 mm vastag, a kültéri hornyolt homlokzatburkolat ennél vastagabb, a nút-féderes rétegeltlemez-padló pedig 15–18 mm-es vagy vastagabb; a megfelelő vastagság a helyi építési szabályzatban előírt gerendakiosztástól függ.
| Felhasználás | Jellemző vastagság | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Beltéri fal- és mennyezetburkolat | 9–12 mm | Állóvázra vagy lécezésre rögzítve |
| Hangsúlyos falak és fal alsó burkolata | 9–12 mm | Falra ragasztva vékonyabb lemez is használható |
| Kültéri homlokzatburkolat és falburkolat | 12 mm-től | Ragasztás és kezelés a helyi előírás szerint |
| Nút-féderes padló | 15–18 mm vagy vastagabb | A fesztávot a gerendák távolsága határozza meg |
Az alaplemezek 1220 × 2440 mm-es és 1250 × 2500 mm-es méretben kaphatók, továbbá egyedi méretben, például 1220 × 2500 mm-es vagy 1220 × 2280 mm-es kivitelben. Azokon a piacokon, ahol 2400 × 1200 mm-es vagy 2700 × 1200 mm-es burkolatot forgalmaznak, rendszerint nagyobb alaplemezt szabnak méretre és hornyolnak.
Megfelel a nút-féderes rétegelt lemez padlóhoz?
A nút-féderes rétegelt lemez akkor alkalmas padlóhoz, ha a lemez teherbírása megfelel a fesztávnak, a ragasztás pedig a felhasználási helynek. A nút-féderes él összekapcsolja a lemezeket, így a gerendák között fellépő terhelésre együtt hajlanak; ez csökkenti a nyikorgást és az illesztések lépcsős elmozdulását.
A padlólemez különbözik a hornyolt falburkolattól: a felületén nincs horony, vastagabb, Észak-Amerikában pedig a PS 1-22 (NIST, 2023. október) vagy a PS 2 szerint minősített szerkezeti lemez. A nút-féderes rétegeltlemez-padlót vagy aljzatot kereső vevőnek ilyen teherhordó termékre van szüksége, nem díszítő V-hornyos lemezre. Ragasztja össze az illesztéseket és a gerendákat, és hagyja meg a lemez gyártója által előírt dilatációs hézagot.
Hogyan építse be a nút-féderes vagy V-hornyos rétegelt lemezt?
A hornyolt rétegelt lemez beépítése nyolc lépésből áll; a sorrend falburkolatnál és mennyezetnél azonos.
- Akklimatizálás: a lemezeket néhány napig szárazon, síkban, a szerelés helyiségében tárolja.
- Váz: ellenőrizze, hogy az állóváz vagy a lécezés egyenes-e, és megfelelő-e a lemezhez szükséges kiosztás.
- Lezárás: rögzítés előtt alapozza le a kültéri vagy fürdőszobai lemezek hátoldalát és éleit.
- Kezdés: az első lemezt függőlegesen állítsa be, a nútos él kerüljön a sarokhoz.
- Rögzítés: ragassza a vázhoz, majd a hornyokon keresztül szegezze vagy csavarozza fel, hogy a rögzítőfejek rejtve maradjanak.
- Illesztés: csúsztassa a következő lemez féderét vagy hajóhornyos élét a helyére, a profil által engedett hézagot megtartva.
- Rövid oldali illesztések: tolja el egymáshoz képest, vagy takarja el őket takaróléccel.
- Befejezés: töltse ki a szegek helyét, majd a hornyok irányában haladva fesse le vagy vonja be átlátszó réteggel.
Mennyezeten a hornyokat a helyiség leghosszabb látványtengelyével párhuzamosan futtassa. A mennyezetre szerelhető rétegelt lemezről szóló útmutató a rögzítés és a mennyezeti felületkezelés részleteit ismerteti.
Mit ellenőrizzen a hornyolt rétegelt lemezen átvételkor?
Átvételkor négy dolgot ellenőrizzen: a horonymélységet, az élek illeszkedését, a fedőfelületet és a síklapúságot.
- Horonymélység: több, különböző csomagból származó lemezen mérjen meg néhány hornyot; a mélységnek egy lemezen belül és a lemezek között is egyenletesnek kell lennie.
- Élek illeszkedése: illesszen szárazon össze két lemezt; a fédernek vagy a hajóhornyos élnek erőltetés és látható hézag nélkül kell zárnia.
- Fedőfelület: hasonlítsa össze a jóváhagyott mintával; ellenőrizze, hogy a hornyok alján nem látszik-e nyitott illesztés vagy ragasztási vonal.
- Síklapúság és nedvesség: tegyen egyenes lécet a lemezre, és mérje meg a nedvességtartalmat; rögzítés előtt a lemez legyen száraz és sík.
Ha saját üzemben hornyolásra vásárol alaplemezt, megmunkálás előtt ugyanígy ellenőrizze a vastagságot és a nedvességet. A Minh Thanh lemezei 8–12 % nedvességtartalommal hagyják el az üzemet, és minden konténerről fénykép- és videódokumentáció készül berakodás előtt.
Mit érdemes megadni a megrendelésben?
Ha az üzemben vagy a lemezmegmunkáló műhelyben készül a hornyolt burkolat, az alaplemez műszaki adatai a meghatározók: kalibrált, csiszolt lemez, hibátlan fedőfelület, zárt maglemez és a végfelhasználásnak megfelelő ragasztás. Az Egyesült Államokban értékesített beltéri lemezeknél az EPA TSCA Title VI útmutatója a furnérmagos keményfa rétegelt lemez formaldehid-kibocsátási határértékét 0,05 ppm-ben határozza meg.
Alaplemez V-hornyos burkolathoz · 12 mm · fehér Styrax maglemez, összevarrt, kétszer préselt · UF-ragasztás E0 kibocsátási osztállyal, kültérre fenolos (WBP) · A/B nyár fedőfurnér, csiszolt · 1220 × 2440 mm · ±0,2 mm · exportcsomagolás · 1 × 40HC, FOB Hai Phong.
A Minh Thanh minimális rendelési mennyisége egy 40HC-konténer, megállapodás szerint vegyes műszaki tartalommal; így 9 mm-es és 12 mm-es alaplemezek, illetve beltéri és kültéri ragasztású lemezek is kerülhetnek egy konténerbe. A gyártás a 30 %-os előleg beérkezése után 15–45 nap, a minták ingyenesek. A beltéri lemezek E0 kibocsátási osztályú UF-ragasztással és CARB P2 / TSCA Title VI tanúsítással készülnek; az ICTT malomazonosítója 23024. Küldje el a műszaki előírást a contact@minhthanhplywood.com címre, vagy tekintse meg a Vietnámból származó bútoripari rétegelt lemezt a teljes rétegrendért.
Beszerzési kérdések és válaszok
Mi a neve a hornyolt rétegelt lemeznek?
Hornyolt rétegelt lemeznek, V-hornyos lemeznek vagy V-hornyos burkolatnak nevezik; széles, lapos aljú hornyokkal Észak-Amerikában T1-11 burkolatként ismert, átlapolt élekkel pedig hajóhornyos rétegeltlemez-burkolatként.
Hogy nevezik a vonalakkal mintázott rétegelt lemezt?
Hornyolt vagy V-hornyos rétegelt lemeznek hívják. A vonalak a felületbe mart hornyok, amelyek különálló deszkák hatását keltik, így egyetlen lemez keskeny pallókból álló falnak látszik.
Mi az a nút-féderes rétegelt lemez?
A nút-féderes rétegelt lemez egyik hosszanti élébe féder, a másikba nút kerül, így a lemezek egymásba kapcsolódnak. Padlóhoz és látható illesztés nélküli falburkolathoz használják.
Alkalmas a hornyolt rétegelt lemez kültérre?
Csak akkor, ha maga a lemez kültéri felhasználásra készült: például fenolos (WBP) ragasztással, festhető fedőfelülettel és – ahol a helyi előírás kéri – favédőszeres kezeléssel. A lemez minden felületét, a hornyokat és a vágott éleket le kell zárni.
Mit jelent a H3.1 és a H3.2 jelölés a hornyolt lemeznél Új-Zélandon?
Új-Zélandon a H3.1 és H3.2 a talaj felett használt, kezelt faanyag veszélyességi osztálya. A H3.1 festett, nem teherhordó kültéri felhasználásra, például burkolathoz és homlokzatburkolathoz való; a H3.2 erősebb igénybevételt fed le.
Milyen mélyek a V-hornyok a rétegelt lemezben?
Sekélyek. Egy elterjedt új-zélandi burkolat 9 mm-es lemezén a hornyok 4 mm szélesek és 2 mm mélyek, 100 mm-es osztással, így a marás a külső furnérrétegekben marad.
Milyen vastag a hornyolt rétegelt lemez?
A beltéri burkolat általában 9 vagy 12 mm vastag, a kültéri homlokzatburkolat ennél vastagabb, a nút-féderes padlólemez pedig 15–18 mm-es vagy vastagabb, a gerendák távolságától függően.
Hogyan kell beépíteni a nút-féderes rétegelt lemezt?
Rögzítse a vázat vagy a lécezést, az első falnál a nút felőli éllel kezdjen, majd ragassza és szegezze vagy csavarozza fel az első lemezt. A következő lemezek féderét csúsztassa az előző nútjába, a rövid oldali illesztéseket pedig tolja el egymáshoz képest.
Hogyan készül a nút-féderes rétegelt lemez?
Az egyik élre fédert, a másikra hozzá illő nútot kell marni marógéppel, maróasztallal vagy CNC-géppel. Kalibrált alaplemezre van szükség, hogy a féder minden lemeznél megfelelően illeszkedjen.
Ugyanaz a hornyolt rétegelt lemez és a hajóhornyos burkolat?
Nem. A hornyokat a lemez felületébe marják, a hajóhornyos él pedig lépcsős kialakítású, így átfedi a következő lemezt. Egy lemezen mindkettő előfordulhat: felületi hornyok és hajóhornyos vagy nút-féderes él.
Festhető a hornyolt rétegelt lemez?
Igen. Festés előtt alapozza le minden oldalát, a hornyokat és a vágott éleket is; a festésre alkalmas, például nyár fedőfurnéros felület egyenletesen fogadja a festéket.
Miért fontos a vastagságtűrés a hornyolt rétegelt lemeznél?
A hornyot a lemez felületétől számított, rögzített mélységre marják. Ha a lemezek vastagsága eltér, egyes hornyok mélyebbek lesznek a többinél; a ±0,2 mm-es tűrés segít egyenletes horonymélységet tartani.