Le tavole di legno sono lunghezze di legno massello segate o piallate, vendute con una misura nominale che si riduce con la piallatura: una tavola 25 × 150 mm finisce di solito a circa 21 × 145 mm. Questa guida illustra formati, specie e profili, e indica quando un pannello di compensato di Minh Thanh Plywood svolge lo stesso compito in modo più largo, più piano e più stabile.
Tavole di legno in breve
Le tavole sono lunghezze di legno massello tagliate lungo la fibra, vendute per specie, grado, misura nominale e finitura. Per un mobilificio in Brianza o nel Veneto, per un’impresa edile o per un importatore che riceve la merce a Genova, quattro scelte decidono cosa si acquista:
- Formato: segato, piallato su tutti i lati (PAR nel Regno Unito, DAR in Australia), a incastro a linguetta e scanalatura, oppure un profilo come un davanzale.
- Specie: rovere, frassino e altre latifoglie per l’aspetto; pino, abete e altre conifere per il prezzo.
- Misura: spessore e larghezza nominali segati, poi la misura finita dopo la piallatura.
- Alternativa: un pannello di compensato quando il pezzo deve essere largo, piano e stabile.
La tabella delle misure sotto mostra come differiscono le misure nominali e finite.
Tavolame in Australia: misure DAR, specie e tavole da ponteggio
Gli acquirenti australiani chiedono le tavole per sezione lavorata, e il nome comune è DAR (dressed all round), il termine locale di ciò che nel Regno Unito si chiama PAR. Bunnings elenca le sezioni standard 42 × 19 mm e 90 × 19 mm; il pino 42 × 19 mm si trova nelle lunghezze 1,2, 1,8, 2,4 e 3,0 m, e una tavola 90 × 19 mm trattata H3 si vende a 4,8 m.
| Tavola australiana | Sezione tipica | Uso tipico |
|---|---|---|
| Pino DAR, non trattato | 42 × 19 mm, 90 × 19 mm | Scaffali, modanature, falegnameria, lavori verniciati |
| Pino DAR trattato, H3 | 90 × 19 mm | Rivestimenti esterni fuori terra, pergole, fasce |
| Tavola da ponteggio (legno o LVL) | 225 × 38 mm | Piani di lavoro |
Le specie seguono la foresta locale. Il pino radiata è la tavola economica: non trattato per gli interni, trattato a H3 (esterno fuori terra) o H4 (contatto con il terreno) per i lavori esterni. Le tavole di latifoglie provengono dal rovere della Tasmania e dal frassino di Victoria per mobili e scale, e da spotted gum, blackbutt e jarrah dove contano durezza e durabilità, come i decking e i piani da banco.
Il prezzo segue lo stesso ordine: il pino DAR costa meno per metro lineare, le latifoglie di eucalipto costano di più, e le tavole larghe, lunghe o senza nodi costano più di tutte. Confrontate il prezzo al metro lineare con la sezione, perché una tavola da 90 mm e una da 42 mm della stessa specie non hanno lo stesso valore.
Le tavole da ponteggio sono un prodotto a sé, con una propria norma. La AS/NZS 1577 riguarda i componenti dei piani di ponteggio e fissa una larghezza minima di 220 mm, quindi una tavola 225 × 38 mm la rispetta. Le tavole sono ricavate da legno massello o da legno microlamellare (LVL), e le tavole LVL si forniscono negli spessori 38 o 42 mm e nelle larghezze 225 o 230 mm. Una tavola da ponteggio non è un’asse da scaffale: usatela solo come piano di lavoro con la sua portata, e con la marcatura richiesta dalla norma. Il legno strutturale negli edifici è progettato secondo la AS 1720.
Dove un progetto australiano richiede pannelli larghi e piani invece di tavole, un pannello di compensato sostituisce una fila di tavole incollate, e il nostro compensato di pino e per mobili viene spedito direttamente dalla fabbrica in container 40HC.
Tavole, assi e legname: i termini
Tavole e assi sono entrambi legno massello tagliato lungo la fibra, e i nomi si sovrappongono. I commercianti chiamano di solito tavole i pezzi più sottili e stretti e assi quelli più spessi e larghi; il termine britannico «timber» e quello nordamericano «lumber» indicano lo stesso materiale, che in italiano è legname.
Quattro termini compaiono in ogni elenco di legname:
- Segato: grezzo dalla sega, alla misura nominale piena, per lavori nascosti o strutturali.
- PAR (piallato su tutti i lati): tutte e quattro le facce piallate lisce; detto anche PSE o legno piallato.
- Misura nominale: la misura segata con cui la tavola è designata.
- Misura finita: la misura reale dopo la piallatura, di qualche millimetro inferiore.
Che misure hanno le tavole di legno?
Le tavole si designano con la misura nominale segata, e una tavola piallata finisce di qualche millimetro più piccola in spessore e larghezza. Una tavola 25 × 150 mm, per esempio, finisce a circa 21 × 145 mm piallata su tutti i lati. I commercianti pubblicano la misura finita accanto a quella nominale; progettate sempre sulla misura finita.
| Misura nominale | PAR finita tipica | Uso tipico |
|---|---|---|
| 25 × 150 mm | circa 21 × 145 mm | Scaffali, zoccolini, falegnameria |
| 19 × 150 mm | circa 15 × 145 mm | Scaffalature leggere, rivestimenti |
| 25 × 25 mm | circa 20 × 21 mm | Listelli, listelli per telaio |
Le lunghezze di conifera piallata di solito partono da 2,4 m e salgono a passi regolari. Le tavole vendute in pollici si convertono esattamente a 25,4 mm per pollice. Le tavole di latifoglie, come il rovere europeo piallato, si vendono tagliate a misura o in lunghezze e larghezze casuali.
Anche l’umidità cambia i numeri. Il legno si restringe e si gonfia con l’umidità dell’aria, soprattutto in larghezza, quindi una tavola larga misurata in un magazzino umido può risultare più stretta in un ambiente riscaldato.
Tavole di rovere: proprietà e usi
Una tavola di rovere è dura, pesante e durevole, con una venatura marcata che accetta bene olio e vernice: per questo è la latifoglia di riferimento per mobili di pregio, piani di lavoro, pedate delle scale e davanzali. Il rovere europeo e il rovere bianco americano sono le specie più usate; il rovere rosso è più poroso e meno adatto ai luoghi umidi.
Il rovere costa più della conifera e richiede utensili affilati e fori di preforatura. Le tavole larghe di rovere si imbarcano se una faccia asciuga più dell’altra, quindi i mobilieri incollano listelli stretti in pannelli o scelgono tavole segate a quarto, che si muovono meno. La guida al rovere tratta specie e gradi.
Tavole di pino e altre tavole di conifere
Le tavole di pino sono la scelta economica per il legno massello: leggere, facili da tagliare e fissare, e costano poco rispetto alle latifoglie. Redwood (pino silvestre) e whitewood (abete) sono le conifere europee più comuni; i nodi fanno parte dell’aspetto nella maggior parte delle classi.
- Usi: scaffalature, falegnameria verniciata, rivestimenti, capanni, mobili rustici.
- Limiti: superficie tenera che si ammacca, sacche di resina, nodi che possono trasparire sotto la vernice se non sigillati.
- Gradi: scelta a pochi nodi per la falegnameria, con nodi per i lavori rustici e nascosti.
Quando si vuole l’aspetto del pino su una superficie ampia, il compensato con faccia di pino dà lo stesso aspetto su un pannello stabile. I nostri pannelli con faccia di pino sono quotati in coppie di gradi faccia/retro A/A, A/B e B/B (B/C per parti di servizio), abbinati al campione approvato dall’acquirente; la scala è paragonabile alle classi di faccia europee per conifere da I a IV e ai gradi americani da A a D.
Tavole di latifoglie e conifere a confronto per specie
Le tavole di latifoglie vincono su usura e venatura, quelle di conifere su prezzo e facilità di lavorazione, e la specie all’interno di ogni gruppo decide il resto. La tabella confronta le tavole più richieste dagli acquirenti, una proprietà per colonna.
| Specie | Gruppo | Durezza e usura | Lavorabilità | Usi tipici delle tavole |
|---|---|---|---|---|
| Rovere europeo | Latifoglia | Dura, durevole | Richiede utensili affilati, preforatura | Mobili, davanzali, pedate, piani di lavoro |
| Frassino | Latifoglia | Dura, resistente | Buona | Mobili, scaffali, maniglie |
| Faggio | Latifoglia | Dura, uniforme | Buona, si muove con l’umidità | Mobili, piani di lavoro, giocattoli |
| Noce | Latifoglia | Medio-dura | Molto buona | Mobili di pregio, scaffali |
| Redwood (pino silvestre) | Conifera | Tenera | Facile | Falegnameria, scaffali, lavori verniciati |
| Whitewood (abete) | Conifera | Tenera | Facile | Telai, rivestimenti, parti nascoste |
| Larice | Conifera | Più dura del pino, resinosa | Discreta | Rivestimenti, decking, esterni |
Due regole aiutano quando la lista è lunga. Primo, più la tavola è pesante e dura, meglio resiste alle ammaccature e più costa. Secondo, il lavoro esterno richiede una specie naturalmente durevole o una tavola trattata, qualunque sia il gruppo.
Per i pannelli, le stesse specie compaiono come facce di compensato. Una faccia in piallaccio di betulla, pino, okoumé o ingegnerizzato dà l’aspetto della specie su un pannello stabile, a un costo al metro quadro inferiore rispetto alle tavole massello della stessa larghezza. La guida alle specie di legno a confronto le analizza una per una.
Segato o piallato: quali tavole acquistare
Acquistate tavole segate per i lavori nascosti e strutturali, e piallate per tutto ciò che si vede, si verniciano o si uniscono. Il legno segato costa meno e mantiene la misura nominale piena; il legno piallato è liscio, squadrato e pronto da fissare, ma è più piccolo e più caro.
- Segato: telai, listelli dietro i rivestimenti, calzaggi, lavori grezzi per esterni.
- Piallato su tutti i lati: scaffali, zoccolini, architravi, parti di mobili, telai a vista.
- Profili lavorati a macchina: incastro a linguetta e scanalatura, incastro a sovrapposizione (shiplap), davanzali, modanature.
Se un disegno indica una misura, verificate se è nominale o finita prima di ordinare, soprattutto per le parti che devono entrare tra altre parti.
Legno a incastro a linguetta e scanalatura
Il legno a incastro ha una linguetta su un bordo e una scanalatura sull’altro, così le tavole si bloccano in una superficie piana con fissaggi nascosti. Si usa per rivestimenti di pareti e plafoni, boiserie, capanni e pavimenti.
Il giunto lascia che ogni tavola si muova con l’umidità senza aprire uno spazio, e il fissaggio a scomparsa attraverso la linguetta mantiene pulita la faccia. Le tavole VJ (a V) hanno uno smusso su ogni bordo per creare una linea a V tra una tavola e l’altra; il perlinato aggiunge un cordolo arrotondato.
Per le grandi superfici di pareti e plafoni, i pannelli di compensato con scanalature fresate danno le stesse linee con molti meno giunti. La guida ai pannelli di compensato per pareti tratta i pannelli scanalati e lisci.
Davanzali e legno per davanzali
Il legno per i davanzali interni è di solito rovere o pino massello, MDF con finitura verniciata o pellicolata, oppure pannello impiallacciato con bordo arrotondato. I davanzali esterni sono un prodotto diverso: richiedono una latifoglia durevole o una conifera trattata, una scanalatura di gocciolamento e una pendenza per far defluire l’acqua.
| Davanzale | Aspetto | Umidità vicino alla finestra | Nota |
|---|---|---|---|
| Rovere massello | Naturale, di pregio | Buona se sigillato | Può imbarcarsi se largo; sigillate tutte le facce |
| Pino massello | Naturale o verniciato | Discreta | Sigillate i nodi prima della verniciatura |
| MDF verniciato o pellicolato | Liscio, uniforme | Scarsa sui bordi aperti | Costo basso, comune nelle nuove costruzioni |
| Compensato impiallacciato | Faccia di legno vero | Buona, per incollaggio | Stabile anche sulle larghezze maggiori |
I davanzali larghi sono dove il legno massello si muove di più, perché il radiatore sottostante asciuga la faccia inferiore. Un davanzale in compensato impiallacciato resta piano alle larghezze in cui una tavola massiccia si imbarcherebbe.
Quale legno è il migliore per le mensole?
Per la maggior parte delle mensole, il compensato è il materiale migliore: è stabile, non si imbarca né si spacca, si trova in fogli larghi e costa meno del legno massello di latifoglia. Le assi massicce di rovere o frassino sono la scelta migliore quando la mensola è a vista e il bordo e la venatura devono essere di legno massello. Le tavole di pino sono l’opzione economica in legno massello per carichi leggeri.
| Esigenza | Scelta migliore | Perché |
|---|---|---|
| Mensole larghe per armadi e guardaroba | Compensato | Nessun imbarcamento, fogli larghi, resistente in larghezza |
| Mensola a vista, mensola a sbalzo | Asse di rovere o frassino | Bordo e venatura massicci |
| Scaffalature per garage e locali di servizio | Compensato o tavola di pino | Costo e resistenza |
| Campate lunghe con libri | Compensato spesso o latifoglia | Resiste all’inflessione |
| Mensole verniciate | Compensato o pino | Si verniciano bene; sigillate i nodi del pino |
Una mensola in compensato con bordatura in legno massello sul bordo anteriore dà l’aspetto di un’asse con la stabilità di un pannello. La guida al compensato per mensole indica gli spessori in funzione della luce.
Asse o pannello di compensato per mensole e pareti
Un’asse è resistente lungo la fibra e debole in senso trasversale, mentre un pannello di compensato è resistente e stabile in entrambe le direzioni perché le sue impiallacciature sono incrociate. Questa differenza decide la maggior parte delle scelte tra i due.
| Parametro | Asse o tavola massello | Pannello di compensato |
|---|---|---|
| Larghezza | Limitata dal tronco; le tavole larghe si ottengono incollando | Fogli interi, 1220 × 2440 mm o 1250 × 2500 mm |
| Movimento con l’umidità | Si restringe e si gonfia in larghezza | Molto ridotto in entrambe le direzioni |
| Imbarcamento e spaccatura | Può imbarcarsi e spaccarsi alle testate | Non si imbarca né si spacca |
| Resistenza | Rigida lungo la fibra | Resistente in entrambe le direzioni |
| Fissaggio vicino ai bordi | Può spaccarsi | Tiene le viti vicino ai bordi |
| Aspetto | Venatura massiccia su faccia e bordo | Faccia in piallaccio; bordo stratificato o bordatura |
| Riparazione | Carteggiare in profondità e riverniciare | Leggera carteggiatura della faccia |
Scegliete le tavole per pezzi massicci a vista, piani di lavoro e parti dove si vede la testata della fibra. Scegliete il compensato per corpi di mobili, mensole larghe, rivestimenti di parete e tutto ciò che deve restare piano.
Tavole di compensato per soffitto e pareti
Le tavole di compensato sono strisce lunghe ricavate da fogli di compensato e fissate come le tavole di legno: sono un modo diffuso per realizzare un soffitto o una parete a tavole, con un costo inferiore e meno movimento. I bordi sono smussati o scanalati per creare le linee delle tavole; la faccia può essere in pino, pioppo, betulla, okoumé o piallaccio ingegnerizzato.
Gli ordini tagliati a misura aiutano: tagliamo un pannello in 4, 6 o 8 pezzi, così le strisce arrivano pronte per un soffitto a tavole. Un foglio da 18 mm di 1220 × 2440 mm con anima in Styrax pesa circa 26,8 kg; i fogli più sottili mantengono leggero il soffitto.
Il costo di installazione di un soffitto dipende molto più dalla manodopera e dall’orditura che dal pannello. Chiedete all’impresa di quotare orditura, pannello e finitura come voci separate.
Come scegliere le tavole: specie, grado e umidità
Scegliete le tavole di legno con quattro controlli, in quest’ordine:
- Uso: a vista o nascosto, interno o esterno, sotto carico o no.
- Specie: latifoglia per usura e aspetto, conifera per prezzo e verniciatura, specie durevoli per l’esterno.
- Grado: senza nodi o con nodi, e se l’alburno è ammesso.
- Umidità e rettilineità: essiccazione adatta all’ambiente; guardate lungo la tavola per cercare incurvatura, torsione e imbarcamento.
Acquistate qualcosa in più per la falegnameria: le tavole con testata spaccata o con torsione si scartano, e la venatura va abbinata lungo un tratto visibile.
Quando il legno massello resta la scelta migliore
Il legno massello è la scelta migliore ovunque il bordo, la testata della fibra o tutto lo spessore del legno siano a vista o lavorati. Casi tipici:
- Piani di lavoro, tavoli e banchi: bordi massicci che si possono carteggiare e oliare molte volte.
- Pedate e corrimano: usura e profili sagomati.
- Parti tornite e intagliate: gambe, balaustre e modanature.
- Falegnameria per esterno: specie durevoli per davanzali, telai e decking.
Per pannelli, corpi di mobili e grandi superfici piane, un pannello di compensato dà un risultato più stabile, più largo e più economico.
Le tavole massicce spedite in Gran Bretagna sono legno regolamentato, quindi l’importatore deve rispettare i requisiti fitosanitari indicati nelle linee guida GOV.UK sull’importazione di legname, prodotti in legno o corteccia prima dell’esportazione della merce.
Cosa indicare nell’ordine di compensato
Un acquirente che sostituisce le tavole con fogli di compensato per mensole, rivestimenti di parete o soffitto a tavole dovrebbe indicare queste voci:
- Applicazione: mensole, tavole per pareti, tavole per soffitto o corpi di mobili; larghezza delle strisce se si vuole il taglio a misura.
- Anima: Styrax bianco per pannelli leggeri, o eucalipto a 650–750 kg/m³ per quelli più densi.
- Colla ed emissioni: colla UF con emissione E0 per interni asciutti; MR o WBP secondo la vostra specifica. Dal 6 agosto 2026 il limite REACH UE per mobili e articoli in legno è 0,062 mg/m³, quindi la sola classe E1 non basta più a dimostrare la conformità.
- Faccia: pino, pioppo, betulla, okoumé o piallaccio ingegnerizzato; grado di faccia e retro.
- Misura e spessore: 1220 × 2440 mm o 1250 × 2500 mm, 3–40 mm; pannelli per mobili levigati ±0,2–0,3 mm, fino a ±0,2 mm; lunghezza e larghezza ±2 mm.
- Imballo e quantità: a partire da un container 40HC, specifiche miste da concordare; porto di destinazione.
I nostri pannelli sono certificati CARB P2 / TSCA Title VI (stabilimento ICTT n. 23024), testati in sei prove in camera ASTM D6007 con valori da 0,014 a 0,032 ppm. Il limite USA per il compensato di latifoglia con anima impiallacciata è 0,05 ppm secondo i limiti EPA per le emissioni di formaldeide. La produzione richiede 15–45 giorni dopo il versamento dell’acconto, FOB Hai Phong, CFR o CIF, con campioni gratuiti. Da Hai Phong a un porto del Mediterraneo come Genova, La Spezia, Livorno, Venezia o Trieste la navigazione dura 25–35 giorni. Per le importazioni nell’UE, l’importatore presenta la dichiarazione di dovuta diligenza EUDR (regolamento (UE) 2023/1115), che dal 30 dicembre 2026 vale per gli operatori grandi e medi, e il produttore fornisce i dati di origine con geolocalizzazione. Per le specie, vedete tipi di legno e specie di legno a confronto.
Risposte alle domande degli acquirenti
Che misura hanno le tavole di legno?
Le tavole si vendono per misura nominale segata, come 25 × 150 mm, e le tavole piallate finiscono di qualche millimetro più piccole, circa 21 × 145 mm per quella misura. Le lunghezze comuni partono da 2,4 m e salgono a passi regolari.
Qual è la differenza tra un'asse e una tavola?
Nell'uso comune i termini si sovrappongono. Nel commercio del legname le pezzature più sottili e strette si chiamano di solito tavole, quelle più spesse e larghe assi; entrambe sono legno massello tagliato lungo la fibra.
Quale legno è il migliore per le mensole?
Per le mensole semplici, il compensato è la scelta più stabile ed economica, perché non si imbarca e si trova in fogli larghi. Per le mensole a vista, rovere o frassino danno l'aspetto migliore, e le tavole di pino sono l'opzione economica in legno massello.
Che cosa significa PAR sulle tavole di legno?
PAR significa piallato su tutti i lati: tutte e quattro le facce sono piallate lisce e squadrate, quindi la tavola è pronta per la falegnameria. PSE (planed square edge) è la stessa idea in alcuni termini dei commercianti.
Le tavole di rovere sono migliori di quelle di pino?
Le tavole di rovere sono più dure, pesanti e durevoli, con una venatura marcata, e costano molto di più. Le tavole di pino sono più leggere, più tenere, più facili da lavorare e più economiche, e si adattano ai lavori verniciati o rustici.
A cosa serve il legno a incastro a linguetta e scanalatura?
Il legno a incastro a linguetta e scanalatura serve per rivestimenti di pareti e plafoni, boiserie, capanni e pavimenti. La linguetta di ogni tavola entra nella scanalatura della successiva, nasconde i fissaggi e consente il movimento stagionale.
Quale legno si usa per i davanzali?
I davanzali interni sono in rovere o pino massello, in MDF con finitura verniciata o pellicolata, oppure in pannello impiallacciato. I davanzali esterni richiedono una latifoglia durevole come rovere o sapele, oppure una conifera trattata.
Il compensato è più resistente di un'asse di legno?
In larghezza, sì: gli strati incrociati del compensato lo rendono resistente e stabile in entrambe le direzioni, mentre un'asse è resistente lungo la fibra e debole in senso trasversale. Lungo la fibra, un'asse massiccia dello stesso spessore è più rigida.
Il compensato si può usare come tavole per soffitto?
Sì. I fogli di compensato tagliati in strisce lunghe danno tavole per soffitto e pareti con faccia in legno, meno difetti e meno movimento delle tavole massicce. I bordi sono smussati o scanalati per creare le linee delle tavole.
Il compensato per mobili richiede la marcatura CE in Italia?
No. La marcatura CE e la dichiarazione di prestazione (DoP) valgono solo per il compensato da costruzione secondo la EN 13986, ai sensi del regolamento (UE) 305/2011. Il compensato per mobili non richiede marcatura CE.
Quali dazi e IVA si pagano sul compensato importato in Italia?
Il codice doganale è CN 4412. Il dazio ordinario è del 7 % per betulla, pioppo, eucalipto e altre facce di latifoglie, e del 10 % per okoumé e le specie tropicali elencate; si applica la tariffa preferenziale dell'accordo EU-Vietnam (EVFTA) con EUR.1 o dichiarazione di origine, da verificare in TARIC. L'IVA all'importazione è del 22 % e serve un numero EORI.
Quale limite di formaldeide vale per il compensato in Italia?
Dal 6 agosto 2026 il limite REACH dell'allegato XVII, voce 77, fissa 0,062 mg/m³ per i mobili e gli articoli in legno in tutta l'UE (regolamento (UE) 2023/1464). La classe E1 secondo la EN 13986, pari a 0,124 mg/m³ (0,1 ppm), da sola non dimostra più la conformità.