رسوم استيراد الأبلكاش الفيتنامي في أوروبا تبلغ 0% على البضائع من البند 4412 بموجب اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام (EVFTA)، السارية على كل بنود الأبلكاش في TARIC منذ 1 يناير 2025، شريطة إرفاق شهادة EUR.1 صالحة. من دون إثبات المنشأ، تُطبق الرسوم المعتادة البالغة 7% أو 10%. تشحن Minh Thanh Plywood طلبات الاتحاد الأوروبي مع شهادة EUR.1 ضمن مجموعة المستندات. ولمقاولي التشطيبات وورش النجارة في الإمارات والسعودية، تشمل مسارات التخليص موانئ جبل علي وخليفة في الإمارات، وجدة الإسلامي والملك عبدالعزيز في الدمام في السعودية.
ما رسوم استيراد الأبلكاش الفيتنامي إلى الاتحاد الأوروبي في 2026؟
تبلغ رسوم استيراد الأبلكاش الفيتنامي إلى الاتحاد الأوروبي 0% في 2026، بشرط أن تتضمن الشحنة إثبات منشأ صالحًا بموجب EVFTA. وتظهر هذه النسبة في TARIC، التعرفة المتكاملة للاتحاد الأوروبي، لكل بنود الأبلكاش ضمن البند 4412 عندما يكون المنشأ فيتناميًا، وهي سارية منذ 1 يناير 2025.
من دون إثبات المنشأ، تُفرض على الألواح النسبة المعتادة للدول الثالثة، وهي 7% أو 10% للأبلكاش. وقد يصل الفرق في حاوية 40 قدمًا من أبلكاش الأثاث إلى آلاف اليوروهات؛ لذلك يجب إدراج EUR.1 في العقد، لا الاكتفاء بوضعها في ملف الشحن.
| الحالة | الرسوم الجمركية | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| أبلكاش فيتنامي مع EUR.1 صالحة (أو إقرار منشأ للشحنات التي لا تتجاوز EUR 6,000) | 0% | الأفضلية التعريفية بموجب EVFTA، وتدبير TARIC منذ 1 يناير 2025 |
| أبلكاش فيتنامي من دون إثبات منشأ | 7% أو 10% بحسب البند الفرعي | رسوم الدول الثالثة، التسمية المجمعة |
| أبلكاش من فيتنام لكن منشؤه صيني بموجب قواعد المنشأ | 7% إضافة إلى رسوم مكافحة الإغراق إذا كان المنتج مشمولًا | اللائحة (EU) 2025/2333 |
تحققنا من كل نسبة في هذا المقال عبر TARIC، مع اختيار بلد المنشأ «VN» وتاريخ مرجعي 20 أكتوبر 2026. وأُبرمت الاتفاقية بموجب قرار المجلس (EU) 2020/753، وهو النص القانوني الذي يستند إليه TARIC عند عرض الأفضلية.
ما اتفاقية EVFTA ومتى دخلت حيز التنفيذ؟
اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام (EVFTA) هي اتفاقية تجارية بين الطرفين. وُقّعت في 30 يونيو 2019، وبدأ تطبيقها في 1 أغسطس 2020، بحسب صفحة المفوضية الأوروبية عن الاتفاقية.
لم تُخفض الاتفاقية رسوم الأبلكاش إلى الصفر فور دخولها حيز التنفيذ. فقد أدرج الاتحاد الأوروبي البند 4412 ضمن تخفيض تدريجي، حيث بلغت نسبة EVFTA عند بدء التطبيق في أغسطس 2020 مقدار 3.5% (و6.5% على البنود الاستوائية)، وتلتها تخفيضات في الأعوام من 2022 إلى 2024. ودخلت المرحلة الأخيرة حيز التنفيذ في 1 يناير 2025، ومنذ ذلك التاريخ يعرض TARIC نسبة 0% للأبلكاش الفيتنامي.
تغطي الاتفاقية مجالات أوسع بكثير من الأبلكاش. فهي تلغي الرسوم على جميع السلع المتبادلة تقريبًا بين الطرفين خلال مراحل التطبيق، وتفتح باب المشتريات الحكومية والخدمات، وتتضمن فصولًا بشأن معايير العمل والبيئة التي التزم بها الطرفان في نص الاتفاقية. أما مستورد الأبلكاش، فلا يهمه سوى ثلاثة أجزاء: جدول الرسوم الأوروبي، وبروتوكول المنشأ، وفصل الجمارك الذي يتيح التحقق من إثبات المنشأ بعد الإفراج عن البضاعة.
وتترتب على ذلك ثلاث نتائج عملية:
- اكتمل التخفيض التدريجي. إذا استند عرض سعر للأبلكاش في 2026 إلى «نسبة مخفضة بموجب EVFTA»، فهو يستخدم جدولًا قديمًا؛ فالنسبة الآن 0%.
- الأفضلية ليست تلقائية. لا تطبقها الجمارك إلا إذا تضمن البيان إثبات منشأ صالحًا.
- النسبة واحدة في الاتحاد الأوروبي كله. الاتفاقية ملزمة للاتحاد الجمركي، لذا فالنتيجة واحدة في هامبورغ وأنتويرب وجنوة وغدانسك.
انتهى الخيار السابق بين EVFTA ونظام الأفضليات المعمم للاتحاد الأوروبي (GSP) في 31 ديسمبر 2022، وفق الإرشادات الفرنسية نفسها. ومنذ 2023، أصبحت EVFTA المسار التفضيلي الوحيد للأبلكاش الفيتنامي إلى الاتحاد الأوروبي.
ما رموز CN التي يندرج ضمنها الأبلكاش الفيتنامي؟
يندرج الأبلكاش الفيتنامي ضمن البند 4412 في التسمية المجمعة (CN)، «الأبلكاش والألواح المكسوة والقشرة الخشبية المصفحة المماثلة». ويتحدد البند الفرعي بحسب نوع الخشب في الطبقات الخارجية، لا بحسب نوع الخشب في اللب. فإذا كان وجه اللوح من الحور ولبّه من Styrax أو الأوكالبتوس، يكون التصنيف بحسب وجه الحور.
يوضح الجدول البنود الفرعية التي تشمل الألواح المصدّرة من المصانع الفيتنامية، مع النسبة المعتادة وفق اللائحة (EU) 2021/1832، ونسبة EVFTA وفق TARIC.
| رمز CN | ما يشمله | رسوم الدول الثالثة | نسبة EVFTA من فيتنام (2026) |
|---|---|---|---|
| 4412 10 00 | أبلكاش من الخيزران | 10% | 0% |
| 4412 31 10 | طبقة خارجية من الأنواع الاستوائية المدرجة: أوكومي، سابيلي، ميرنتي، ماهوغاني وغيرها | 10% | 0% |
| 4412 31 90 | طبقة خارجية من أخشاب استوائية أخرى، مثل وجوه بانتانغور أو غورجان | 7% | 0% |
| 4412 33 10 | طبقة خارجية واحدة على الأقل من البتولا | 7% | 0% |
| 4412 33 20 | لا يحتوي على البتولا، ويضم طبقة خارجية واحدة على الأقل من الحور أو الحور الرجراج | 7% | 0% |
| 4412 33 30 | لا يحتوي على البتولا أو الحور، ويضم طبقة خارجية واحدة على الأقل من الأوكالبتوس | 7% | 0% |
| 4412 33 90 | وجوه أخرى من الأخشاب الصلبة المدرجة: الزان والبلوط والقيقب والجوز والرماد | 7% | 0% |
| 4412 34 00 | طبقة خارجية من خشب آخر غير صنوبرى | 7% | 0% |
| 4412 39 00 | كلتا الطبقتين الخارجيتين من الأخشاب الصنوبرية، مثل الأبلكاش بوجه من الصنوبر | 7% | 0% |
| 4412 41 إلى 4412 49 | خشب قشرة مصفح (LVL) | 10% | 0% |
| 4412 52 00 | لوح كتلي بطبقة خارجية من خشب غير صنوبرى | 10% | 0% |
ينطبق كل بند فرعي خاص بطبقات القشرة وحدها على «الأبلكاش المكوّن حصرًا من طبقات خشبية، لا يتجاوز سمك كل منها 6 mm». ويستوفي أبلكاش الأثاث المعتاد بسمك 3–40 mm هذا الشرط، لأن قشرة كل طبقة أرق بكثير من 6 mm.
تحتاج الوجوه ذات القشرة الهندسية (EV) إلى تنسيق مع المخلّص الجمركي. فالقشرة الهندسية تُصنع من نوع مزروع ثم يعاد تقطيعها، لذلك يتبع التصنيف نوع الخشب المعلن لطبقة الوجه. ونذكر نوع خشب الوجه واللب والغراء في الفاتورة لكل بند، لتزويد المخلّص بما يلزمه لاختيار البند الفرعي.
ماذا تضيف رموز TARIC ذات الأرقام العشرة؟
يضيف TARIC رقمين إلى رمز CN ذي الأرقام الثمانية. وفي الأبلكاش، يقسم الرقمان الإضافيان كل بند فرعي إلى «أوكومي» و«غير أوكومي»، وإلى ألواح مطلية وغير مطلية، وذلك أساسًا لتطبيق تدبير مكافحة الإغراق على أبلكاش الأخشاب الصلبة الصيني والبيانات الإحصائية المرتبطة به.
على سبيل المثال، يندرج الأبلكاش ذو الوجه من البتولا، عدا الأوكومي، ضمن رموز TARIC مثل 4412 33 10 12 أو 4412 33 10 22 أو 4412 33 10 82، بحسب الوجه والطلاء. أما الأبلكاش ذو الوجه من الحور فيندرج تحت 4412 33 20 10 أو 4412 33 20 90.
في الشحنة الفيتنامية المصحوبة بـEUR.1، لا تغيّر الأرقام الإضافية الرسوم: كل الرموز التي راجعناها تُظهر الأفضلية نفسها، وهي 0% لفيتنام. لكنها تظل مهمة في البيان، إذ يجب أن يطابق الرمز محتوى الحاوية. وتذكر فاتورتنا نوع خشب الوجه واللب والسمك، وما إذا كان الوجه مطليًا أو مغطى بالفيلم، لكي يتمكن المخلّص من إدخال الرمز ذي الأرقام العشرة من دون تخمين.
كيف تتحققون بأنفسكم من النسبة في TARIC؟
يمكنكم التحقق من نسبة 0% لأي بند من الأبلكاش خلال نحو دقيقتين عبر قاعدة بيانات الاتحاد الأوروبي. TARIC متاح للجمهور ولا يحتاج إلى تسجيل دخول.
- افتحوا صفحة الاستعلام في TARIC التابعة للمفوضية الأوروبية.
- أدخلوا رمز السلعة، مثل 4412332090 للأبلكاش ذي الوجه من الحور، عدا الأوكومي، أو أدخلوا 441233 فقط لعرض كل البنود التابعة له.
- أدخلوا رمز بلد المنشأ «VN» لفيتنام.
- حددوا التاريخ المرجعي لتاريخ تقديم البيان الجمركي للبضائع.
- اقرؤوا التدابير المدرجة تحت «Viet Nam (VN)». يظهر سطر «Tariff preference» نسبة EVFTA، وهي 0% منذ 01-01-2025، مع الإشارة القانونية إلى قرار المجلس D0753/20.
- راجعوا قسم «ERGA OMNES» لمعرفة رسوم الدول الثالثة (7.00% أو 10.00%) وأي تدبير يسري على جميع البلدان، مثل الرقابة الإحصائية.
- افتحوا «Show conditions» في سطر الأفضلية؛ إذ يسرد إثباتات المنشأ المقبولة، ومنها EUR.1 (الرمز N954).
تعرض الصفحة نفسها تدابير لا تتعلق بالرسوم، مثل ضوابط استيراد الأخشاب بموجب CITES والقيود على تصدير القطع الخشبية القديمة. وهي لا تنطبق على الأبلكاش الجديد المصنوع من أخشاب المزارع، لكنها تظهر على الشاشة، ومن المفيد معرفة سبب وجودها.
إذا احتجتم إلى قرار ملزم بشأن لوح يصعب تصنيفه، مثل وجه EV مع لب مختلط، تصدر سلطة الجمارك الوطنية قرار المعلومات التعريفية الملزمة بناءً على طلب. ويثبت هذا القرار التصنيف لكل شحنة من ذلك اللوح.
كيف انخفضت نسبة EVFTA إلى 0%؟
يحدد جدول الرسوم الأوروبي في EVFTA لكل بند تعريفي نسبة أساسية وفئة للتخفيض التدريجي. وبالنسبة إلى أبلكاش البند 4412، وُزّع التخفيض على مراحل سنوية منذ دخول الاتفاقية حيز التنفيذ.
| التاريخ | ما الذي حدث |
|---|---|
| 30 يونيو 2019 | توقيع EVFTA |
| 1 أغسطس 2020 | دخول EVFTA حيز التنفيذ؛ أول تخفيض على بنود الأبلكاش |
| يناير 2022 إلى يناير 2024 | تخفيضات سنوية على بنود الأبلكاش (مثل البند 4412 33: من 3.5% إلى 2.3% إلى 1.1%) |
| 31 ديسمبر 2022 | نهاية الفترة الانتقالية التي كان خلالها للمستوردين خيار استخدام GSP |
| 1 يناير 2023 | وصول بنود الأبلكاش المحتوي على طبقة من ألواح الجسيمات، مثل 4412 92 10، إلى 0% |
| 1 يناير 2025 | وصول بنود الأبلكاش في البند 4412 إلى 0% (الأفضلية التعريفية في TARIC، قرار المجلس 2020/753) |
| 30 ديسمبر 2026 | بدء التزامات EUDR على المشغلين الكبار والمتوسطين الذين يستوردون الأبلكاش |
يظهر الفرق بين البنود في TARIC: فالبند 4412 92 10، للأبلكاش المحتوي على طبقة من ألواح الجسيمات وبنسبة أساسية 6%، يعرض أفضلية 0% منذ 1 يناير 2023، بينما تعرض بنود الأبلكاش الرئيسية النسبة نفسها منذ 1 يناير 2025.
ما يعنيه ذلك في 2026: لم تعد هناك «مرحلة حالية» ينبغي البحث عنها للأبلكاش. وإذا ما زالت حاسبة شركة الشحن تعرض نسبة مئوية بموجب EVFTA على البند 4412، فهي تستخدم جدولًا لما قبل عام 2025.
ما إثبات المنشأ الذي يقبله الاتحاد الأوروبي من فيتنام؟
إثبات المنشأ للأبلكاش من فيتنام إلى الاتحاد الأوروبي هو شهادة حركة EUR.1 صادرة في فيتنام. وإذا كانت قيمة الشحنة أقل من EUR 6,000، يكفي إقرار منشأ يضعه المصدّر على الفاتورة.
وتلخص إرشادات الجمارك الفرنسية الأمر بعبارة واحدة: للشحنات التي تتجاوز EUR 6,000، «la seule preuve d’origine possible à l’importation dans l’UE est l’EUR.1» (إثبات المنشأ الوحيد الممكن للاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي هو EUR.1).
| الإثبات | متى يُستخدم | الرمز في البيان الجمركي للاتحاد الأوروبي |
|---|---|---|
| شهادة حركة EUR.1 صادرة في فيتنام | لأي قيمة؛ مطلوبة إذا تجاوزت القيمة EUR 6,000 | N954 |
| إقرار المنشأ على الفاتورة من المصدّر | الشحنات التي لا تتجاوز قيمتها الإجمالية EUR 6,000 للمنتجات ذات المنشأ | U162 |
تتجاوز قيمة حاوية الأبلكاش الكاملة دائمًا EUR 6,000. وعمليًا، تحتاج كل حاوية أبلكاش من فيتنام إلى الاتحاد الأوروبي إلى EUR.1.
تصدر وزارة الصناعة والتجارة في فيتنام شهادات EUR.1 الخاصة بـEVFTA من خلال مكاتبها الإقليمية. ويقدم المصدّر طلبًا مرفقًا بالفاتورة التجارية وقائمة التعبئة وبوليصة الشحن وسجلات الإنتاج التي تثبت المنشأ. تتقدم Minh Thanh بطلب EUR.1 لكل طلبية متجهة إلى الاتحاد الأوروبي؛ وهي جزء من مجموعة المستندات المعتادة، والمذكورة في صفحة شروط التجارة.
لماذا لا يوجد إقرار REX للأبلكاش من فيتنام؟
يطلب كثير من المستوردين إدراج «إقرار REX» على الفاتورة، لأن نظام المصدرين المسجلين في الاتحاد الأوروبي (REX) هو الإجراء المعتاد لواردات GSP وعدة اتفاقيات أخرى. لكن REX بموجب EVFTA يعمل في اتجاه واحد فقط.
يحتاج مصدّرو الاتحاد الأوروبي الذين يشحنون إلى فيتنام إلى رقم REX للشحنات التي تتجاوز EUR 6,000؛ وهذا ما توضحه الإرشادات الفرنسية لذلك الاتجاه. أما المصدّرون الفيتناميون الذين يشحنون إلى الاتحاد الأوروبي، فيستخدمون EUR.1 فوق هذا الحد، كما يوضح الجدول أعلاه. ولا يمكن استخدام رقم «المصدّر المعتمد» الصادر بموجب اتفاقية أوروبية أخرى لشحنات فيتنام أيضًا.
إذا طلب نموذج المشتري إدراج صياغة REX على فاتورة أبلكاش فيتنامي، فالإجابة الصحيحة هي رقم EUR.1 وتاريخها في ملاحظات الفاتورة. أدرجوا ذلك مرة واحدة في أمر الشراء، حتى لا يتكرر السؤال مع كل شحنة.
كيف تبدو شهادة EUR.1 للأبلكاش، وما البيانات التي يجب أن تطابقها؟
شهادة EUR.1 مستند من صفحة واحدة، يتضمن خانات مرقمة. وعند تخليص حاوية الأبلكاش، تقارن الجمارك بيانات الشهادة بالفاتورة والبيان. وهذه الخانات هي الأكثر عرضة للمشكلات إذا لم تتطابق:
- المصدّر (الخانة 1): الاسم القانوني للمصدّر الفيتنامي وعنوانه، مطابقين تمامًا لما في الفاتورة.
- المرسل إليه (الخانة 3): المستورد في الاتحاد الأوروبي كما يظهر في الفاتورة وبوليصة الشحن.
- البلدان (الخانتان 4 و5): فيتنام بلد المنشأ، والاتحاد الأوروبي بلد الوجهة.
- بيانات النقل (الخانة 6): اسم السفينة وميناء الشحن؛ وهاي فونغ لشحناتنا.
- وصف البضاعة (الخانة 8): عدد الطرود ووصف واضح («أبلكاش، وجه من الحور، 18 mm») ورمز HS.
- الوزن الإجمالي أو مقياس آخر (الخانة 9): الوزن أو الأمتار المكعبة نفسها الواردة في قائمة التعبئة.
- مرجع الفاتورة (الخانة 10): رقم الفاتورة وتاريخها.
توصف الحاوية المختلطة بندًا بندًا: إدخال واحد لكل مواصفة، بالترتيب نفسه في قائمة التعبئة. تقبل مكاتب كثيرة وصف الخانة 8 بكلمة «أبلكاش» إذا أدرجت الفاتورة أربع مواصفات بالأمتار المكعبة؛ لكن كثيرًا منها يرفض الطلب إذا اختلف الوزن في الخانة 9 عن الوزن في بوليصة الشحن.
نرسل مسودة بيانات EUR.1 مع مسودتي الفاتورة وقائمة التعبئة بعد التحميل. وتعتمدونها أنتم أو المخلّص الجمركي قبل إصدار الشهادة، كي يُصحح أي خطأ مطبعي في فيتنام بدلًا من الاعتراض عليه في ميناء الوصول.
متى يُعد الأبلكاش مصنوعًا في فيتنام؟
يُعد الأبلكاش فيتنامي المنشأ لأغراض EVFTA عندما يستوفي القاعدة الخاصة بالمنتج للبند 4412 في بروتوكول المنشأ بالاتفاقية (البروتوكول 1 والملحق II). وبالنسبة إلى الألواح التي تُقشّر وتُجفف وتُرصّ وتُكبس في فيتنام من أخشاب مزارع فيتنامية، يكون المنشأ واضحًا: القشرة واللوح كلاهما مصنوعان في فيتنام.
تظهر المسألة عندما تكون قشرة الوجه مستوردة. فالبتولا والأوكومي لا ينموان في فيتنام، وتستخدم ألواح أثاث كثيرة هذه الأنواع على لب فيتنامي. وقبل طلب EUR.1، يجب أن يثبت ملف المنشأ لدى المصدّر استيفاء اللوح لقاعدة الملحق II، مع احتساب الوجوه المستوردة. وهذا هو الملف الذي يراجعه مكتب الإصدار، والذي قد تطلبه جهة أوروبية في طلب تحقق بعد سنوات.
في ألواح الأثاث القياسية لدى Minh Thanh، يكون اللب من Styrax الأبيض أو الأوكالبتوس من مزارع فيتنامية، وتُكبس الألواح مرتين عادةً: يُكبس لوح اللب ويُعاير، ثم يُكبس الوجه والظهر عليه. ويحتفظ ملف الإنتاج لكل طلبية بنوع كل طبقة من القشرة ومصدرها، وهي البيانات نفسها المستخدمة في ملف EUDR.
ملف المنشأ ليس مستندًا منفصلًا يتلقاه المشتري مع كل حاوية. إنه سجل المصنع الداعم لشهادة EUR.1، ويشمل سجلات شراء الجذوع والقشرة، وسجلات التقشير والتجفيف، وسجل كبس الطلبية، وقائمة التعبئة التي تربط الطرود المكتملة بها. وعندما تطلب جهة جمركية أوروبية من السلطات الفيتنامية التحقق من EUR.1، يكون هذا هو الملف الذي يجيب عن الطلب.
هناك إشارتان تستدعيان انتباه المستورد:
- عرض سعر لأبلكاش «فيتنامي» أقل بكثير من سعر السوق، من دون عنوان إنتاج أو صور للمصنع أو فيديو للتحميل.
- مورّد لا يستطيع تحديد نوع خشب اللب أو مكان نموه.
تتحقق جمارك الاتحاد الأوروبي والمكتب الأوروبي لمكافحة الاحتيال (OLAF) من ادعاءات منشأ الألواح الخشبية بعد الإفراج عنها. وإذا رُفض المنشأ، يدفع المستورد الرسوم، وإذا ثبت المنشأ الصيني لأبلكاش الأخشاب الصلبة، تُضاف رسوم مكافحة الإغراق أيضًا.
كيف تُحسب رسوم استيراد الأبلكاش إلى الاتحاد الأوروبي؟
رسوم الاستيراد الأوروبية نسبة من القيمة الجمركية، أي السعر المدفوع مضافًا إليه الشحن والتأمين حتى دخول البضاعة إلى الاتحاد الأوروبي. ثم تُحتسب ضريبة الاستيراد على القيمة الجمركية مضافًا إليها الرسوم وتكاليف النقل إلى أول وجهة في الدولة العضو.
وتكون الخطوات لحاوية مشحونة على أساس FOB من هاي فونغ كما يلي:
- ابدؤوا بقيمة الفاتورة. استخدموا السعر في الفاتورة التجارية وبعملة الفاتورة.
- أضيفوا الشحن والتأمين حتى حدود الاتحاد الأوروبي. يكونان مشمولين أصلًا في السعر إذا كانت الفاتورة على أساس CIF.
- حوّلوا القيمة إلى اليورو وفق سعر الصرف الجمركي المنشور لذلك الشهر.
- طبقوا نسبة الرسوم. 0% مع EUR.1، و7% أو 10% من دونها.
- أضيفوا الرسوم وتكاليف النقل الداخلي إلى وعاء ضريبة القيمة المضافة. ثم اضربوا المجموع في نسبة الضريبة لدى الدولة العضو.
- استردوا الضريبة في الإقرار إذا كنتم مسجلين لضريبة القيمة المضافة؛ فالرسوم تكلفة غير قابلة للاسترداد.
في الإمارات، تبلغ نسبة ضريبة القيمة المضافة الأساسية 5%، وتُفرض كذلك على الواردات. وفي السعودية، تبلغ ضريبة القيمة المضافة على الواردات 15%، ويسددها المستورد إلى ZATCA عند التخليص؛ ويمكن للمنشآت المسجلة احتسابها بدلًا من ذلك في إقرارها الضريبي.
وتُكتب المعادلات كما يلي:
- القيمة الجمركية = قيمة الفاتورة + الشحن + التأمين حتى حدود الاتحاد الأوروبي
- الرسوم = القيمة الجمركية × نسبة الرسوم
- ضريبة الاستيراد = (القيمة الجمركية + الرسوم + تكاليف الوصول إلى الوجهة الأولى) × نسبة ضريبة القيمة المضافة
مثال حسابي: حاوية 40HC من أبلكاش الأثاث بسمك 18 mm إلى ألمانيا
يوضح هذا المثال أثر EUR.1 ماليًا في حاوية واحدة من أبلكاش الأثاث بسمك 18 mm ولب من Styrax. ويأتي الحجم وعدد الألواح من خطة تحميل 40HC لدينا؛ والسعر هو سعر بداية استرشادي لأبلكاش الأثاث في أكتوبر 2026؛ أما قيمة الشحن فهي افتراض للمثال وليست عرض سعر.
| البند | القيمة |
|---|---|
| الحمولة | 990 لوحًا بقياس 1220 × 2440 × 18 mm، نحو 53 m³ |
| السعر، أبلكاش الأثاث ابتداءً من US$350/m³ | US$18,550 على أساس FOB هاي فونغ |
| الشحن والتأمين إلى هامبورغ، للمثال | US$3,000 |
| القيمة الجمركية | US$21,550 |
| الرسوم مع EUR.1، بنسبة 0% | US$0 |
| الرسوم من دون EUR.1، بنسبة 7% (4412 33 20، وجه من الحور) | US$1,508.50 |
| ضريبة الاستيراد الألمانية 19%، مع EUR.1 | US$4,094.50 |
| ضريبة الاستيراد الألمانية 19%، من دون EUR.1 | US$4,381.12 |
في هذه الحاوية، يؤدي غياب EUR.1 إلى رسوم قدرها US$1,508.50 لا يمكن استردادها، إضافة إلى US$286.62 من ضريبة إضافية يجب تمويلها مقدمًا حتى الإقرار الضريبي التالي. وفي برنامج يضم 20 حاوية سنويًا، تبلغ الرسوم وحدها نحو US$30,000.
يُجرى الحساب نفسه باليورو وفق سعر الصرف الجمركي للشهر الذي يتم فيه الاستيراد. وسعر المتر المكعب سعر بداية؛ أما السعر النهائي فيتوقف على الوجه واللب والغراء والسمك والمقاس والكمية وشرط التسليم.
هل تختلف الرسوم بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي؟
لا. الاتحاد الأوروبي اتحاد جمركي بتعرفة جمركية مشتركة واحدة، لذلك يدفع الأبلكاش الفيتنامي النسبة نفسها في الدول الأعضاء الـ27: 0% مع EUR.1، و7% أو 10% من دونها. أما ما يختلف بين الدول فهو ضريبة القيمة المضافة والميناء ومدة الشحن البحري.
| الدولة العضو | نسبة ضريبة القيمة المضافة المعتادة | موانئ الأبلكاش المعتادة | أيام الشحن البحري من هاي فونغ |
|---|---|---|---|
| ألمانيا | 19% | هامبورغ، بريمرهافن | 30–40 |
| هولندا | 21% | روتردام | 30–40 |
| بلجيكا | 21% | أنتويرب | 30–40 |
| فرنسا | 20% | لوهافر، مرسيليا-فوس | 25–40 بحسب الساحل |
| إيطاليا | 22% | جنوة، لا سبيتسيا، البندقية | 25–35 |
| إسبانيا | 21% | فالنسيا، برشلونة | 25–35 |
| بولندا | 23% | غدانسك، غدينيا | 30–40 |
| بلغاريا | 20% | فارنا، بورغاس | 25–35 |
هذه هي النسب الوطنية الأساسية لضريبة القيمة المضافة؛ ولا يحدد الاتحاد الأوروبي إلا حدًا أدنى قدره 15%. ومدد الشحن البحري نطاقات معتادة بحسب الناقل والمسار: 30–40 يومًا إلى شمال أوروبا، و25–35 يومًا إلى البحر المتوسط.
تتيح عدة دول أعضاء للمستورد المسجل لضريبة القيمة المضافة احتساب ضريبة الاستيراد في الإقرار بدلًا من دفعها عند الحدود؛ وتشتهر هولندا وبلجيكا بذلك. ويغيّر هذا التدبير التدفق النقدي، لا الرسوم الجمركية.
لذلك فإن سؤال المشتري عن «رسوم استيراد الأبلكاش من فيتنام إلى بلجيكا» أو «إلى بلغاريا» له إجابة واحدة: 0% مع EUR.1. وتضيف صفحة كل دولة نسبة ضريبة القيمة المضافة فقط.
كيف تقارن المملكة المتحدة بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي؟
غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الجمركي الأوروبي، لذلك لم تعد EVFTA تشملها. ويخضع الأبلكاش الفيتنامي المستورد إلى بريطانيا العظمى لاتفاقية التجارة الحرة بين المملكة المتحدة وفيتنام (UKVFTA)، التي نقلت أحكام EVFTA إلى المملكة المتحدة.
والنتيجة للأبلكاش هي النسبة الرئيسية نفسها: 0%. ففي 20 أكتوبر 2026، أظهرت التعرفة التجارية البريطانية «أفضلية تعريفية» بنسبة 0.00% لفيتنام على السلعة 4412331012.
وأظهرت رموز الأبلكاش الأخرى التي راجعناها الأفضلية نفسها، مقابل رسوم الدول الثالثة البالغة 6% على البنود ذات الوجه من البتولا والحور والأخشاب الصلبة الأخرى والصنوبر، و10% على الأنواع الاستوائية المدرجة.
| البند | رسوم الدول الثالثة في المملكة المتحدة | الأفضلية بموجب UK-Vietnam | رسوم الدول الثالثة في الاتحاد الأوروبي | الأفضلية بموجب EVFTA |
|---|---|---|---|---|
| وجه من البتولا (4412 33 10) | 6% | 0% | 7% | 0% |
| وجه من الحور (4412 33 20) | 6% | 0% | 7% | 0% |
| وجه آخر من خشب غير صنوبرى (4412 34 00) | 6% | 0% | 7% | 0% |
| وجوه من أخشاب صنوبرية (4412 39 00) | 6% | 0% | 7% | 0% |
| وجه من الأنواع الاستوائية المدرجة (4412 31 10) | 10% | 0% | 10% | 0% |
تبلغ ضريبة الاستيراد في المملكة المتحدة 20% على القيمة الجمركية مضافًا إليها الرسوم. ويتبع إثبات المنشأ البريطاني النموذج الأوروبي نفسه: EUR.1 صادرة في فيتنام بموجب الاتفاقية البريطانية. وإذا قُسمت الشحنة بين ميناء في الاتحاد الأوروبي وآخر في المملكة المتحدة، فتلزم شهادتان، واحدة لكل اتفاقية ومرسل إليه.
ما القواعد الأوروبية الأخرى التي تنطبق على الأبلكاش من فيتنام؟
الرسوم بند واحد من التكلفة الواصلة؛ وهناك أربع قواعد أوروبية تحدد ما إذا كان يجوز طرح الألواح في السوق. ولكل قاعدة تاريخ ومستند خاصان بها.
| القاعدة | المطلوب | بدء التطبيق | ما توفره Minh Thanh |
|---|---|---|---|
| EUDR، اللائحة (EU) 2023/1115 بصيغتها المعدلة | بيان العناية الواجبة قبل البيان الجمركي؛ وأن يكون الخشب قانونيًا وخاليًا من إزالة الغابات بعد 31 ديسمبر 2020 | 30 ديسمبر 2026 للمشغلين الكبار والمتوسطين وللمشروعات متناهية الصغر والصغيرة الخاضعة مسبقًا لـEUTR؛ و30 يونيو 2027 لبقية المشروعات متناهية الصغر والصغيرة | ملف الامتثال لـEUDR: سجلات المنشأ وملفات تحديد الموقع الجغرافي |
| الفورمالديهايد بموجب REACH، اللائحة (EU) 2023/1464 | ألا يتجاوز انبعاث الأثاث والمنتجات الخشبية 0.062 mg/m³ في اختبار الحجرة وفق الملحق 14 | 6 أغسطس 2026 | غراء UF بفئة انبعاث E0؛ وشهادة CARB P2 / TSCA Title VI واختبارات الحجرة؛ واختبار SGS وفق طريقتكم عند الطلب |
| PPWR، اللائحة (EU) 2025/40 | ألا يتجاوز مجموع الرصاص والكادميوم والزئبق والكروم سداسي التكافؤ في مواد التعبئة 100 mg/kg | 12 أغسطس 2026 | اختبار SGS في سبتمبر 2026 لمواد التعبئة الأربعة لدينا: لم تُكتشف، PASS |
| ISPM 15 | علامة المعالجة الحرارية على مواد التعبئة من الخشب الصلب | سارية | الأبلكاش نفسه معفى؛ أما الدعامات الخشبية الصلبة فتحمل العلامة |
يهم تاريخ EUDR على نحو خاص العقود المبرمة لعام 2027. فإدراج فيتنام ضمن قائمة البلدان منخفضة المخاطر في اللائحة التنفيذية (EU) 2025/1093 يتيح العناية الواجبة المبسطة عندما تأتي كل سلعة أساسية في المنتج من بلد منخفض المخاطر. ويجب أن يكون الرقم المرجعي لبيان العناية الواجبة متاحًا قبل تقديم البيان الجمركي.
لا توجد «شهادة EUDR» رسمية. فالمستورد هو من يقدم البيان؛ ونحن نوفر ملف الامتثال لـEUDR مع الطلبية لتكون البيانات جاهزة قبل وصول الحاوية إلى الميناء.
تحدد المادة 9(1) من اللائحة (EU) 2023/1115 البيانات التي يحتاج إليها المستورد من المصنع لبيان EUDR. وتشمل وصف المنتج ونوع الخشب باسمه الشائع والعلمي الكامل، والكمية، وبلد الإنتاج، والموقع الجغرافي لكل قطعة أرض أُنتج فيها الخشب، وتاريخ الإنتاج أو مدته. وتشترط المادة 2(28) إحداثيات بدقة لا تقل عن ست خانات عشرية، ومضلعات بدلًا من النقاط المفردة للقطع التي تزيد مساحتها على 4 هكتارات. ويجب إدراج كل طبقات لوح الأبلكاش: الوجه واللب والظهر.
وتؤثر ثلاث قواعد خاصة بالمشغّلين في تنظيم ملف المستورد الأوروبي:
- المستورد إلى الاتحاد الأوروبي هو المشغّل المسؤول عن تقديم بيان العناية الواجبة؛ أما المصنع فيزوده بالبيانات.
- يمكن أن يغطي بيان واحد عدة شحنات ضمن نطاقه والكمية المعلنة فيه؛ لذا لا يبدأ مشتري البرنامج من الصفر مع كل حاوية.
- يُعد صانع الأثاث الذي يستخدم أبلكاشًا سبق تغطيته ببيان مشغّلًا لاحقًا بموجب تعديل 2025. ولا يقدم بيانًا خاصًا به، لكن أول مشغّل لاحق يحتفظ بالأرقام المرجعية خمس سنوات.
لا تختفي لائحة الأخشاب الأوروبية الأقدم فورًا. وتبقي اللائحة (EU) 2025/2650 العمل بها حتى 31 ديسمبر 2029 للأخشاب المنتجة قبل 29 يونيو 2023 والمطروحة في السوق منذ 30 ديسمبر 2026.
يتطلب REACH الانتباه إلى وحدات القياس أيضًا. فالحد 0.062 mg/m³ يُقاس وفق شروط الحجرة في الملحق 14: درجة حرارة 23 °C، ورطوبة نسبية 45%، ومعدل تحميل 1 m² لكل m³. وتُسجل نتائج طريقة ASTM D6007 الأمريكية بوحدة ppm، ولا تُحوّل إلى mg/m³؛ وإذا طلب عميل أوروبي نتيجة وفق طريقته الخاصة، نرتب اختبارًا لدى طرف ثالث من خلال SGS، مثل EN 717-1.
هل تُفرض رسوم أوروبية لمكافحة الإغراق على الأبلكاش من فيتنام؟
لا. وحتى أكتوبر 2026، لا تُفرض رسوم أوروبية لمكافحة الإغراق أو الرسوم التعويضية على الأبلكاش ذي المنشأ الفيتنامي. ويستهدف التدبير الأوروبي أبلكاش الأخشاب الصلبة من الصين.
تفرض اللائحة التنفيذية (EU) 2025/2333 رسومًا نهائية لمكافحة الإغراق على أبلكاش الأخشاب الصلبة ذي المنشأ الصيني، باستثناء أبلكاش الخيزران والأوكومي، شريطة ألا يتجاوز سمك أي طبقة 6 mm وأن تكون الطبقة الخارجية من خشب استوائي أو غير صنوبرى. وتبلغ النسبة 43.3% لمنتج صيني محدد بالاسم و86.8% لجميع الشركات الصينية الأخرى، على صافي السعر عند حدود الاتحاد قبل الرسوم. ويطبق TARIC هذا التدبير منذ 21 نوفمبر 2025.
ولهذا التدبير نتيجتان على مستورد الأبلكاش الفيتنامي:
- يجري التدقيق في إثبات المنشأ بمزيد من الدقة. تقارن الجمارك المنشأ المعلن بملف الإنتاج؛ وإذا كان ملف المنشأ ضعيفًا لأبلكاش الأخشاب الصلبة، فقد يتعرض المستورد لرسوم مكافحة الإغراق إضافة إلى 7%.
- تزداد أهمية EUR.1. فهي أول مستند يطلبه المدقق.
هناك استثناءان من التدبير يهمان المستوردين عند مقارنة المصادر. فأبلكاش الخيزران والأوكومي من الصين خارج نطاقه، وكذلك الأبلكاش من الأخشاب اللينة إذا كانت الطبقتان الخارجيتان من أخشاب صنوبرية. وتُستخدم رموز TARIC التي تنتهي بتقسيمات الأوكومي وغير الأوكومي للفصل بين هذه البنود عند الحدود.
وتؤثر العقوبات كذلك في صورة الإمداد الأوسع. فمنذ 2022، تحظر لوائح الاتحاد الأوروبي 2022/576 و2022/355 استيراد منتجات الأخشاب من الفصل 44، ومنها الأبلكاش، إذا كان منشؤها روسيا أو بيلاروسيا أو صُدّرت منهما. ويسد الأبلكاش ذو الوجه من البتولا من مصادر أخرى، ومنها فيتنام، جزءًا من هذه الفجوة؛ وتبلغ رسومه 0% مع EUR.1 مثل سائر بنود الأبلكاش الفيتنامي.
لا ينبغي أن تكون الرسوم وحدها سبب اختيار المصنع. ما يهم في الشراء هو اللوح ومستنداته والجهة التي تقف وراءه؛ أما موقف الرسوم، فالمطلوب أن يكون صحيحًا.
ماذا ينبغي أن يدرج المستورد الأوروبي في أمر الشراء؟
يمكن تفادي معظم مشكلات الرسوم في العقد. أدرجوا البنود التالية في أمر الشراء والفاتورة الأولية، واتفقوا عليها قبل بدء الإنتاج:
- شهادة EUR.1 ضمن مجموعة المستندات، مع إرسال المسودة لاعتمادها بعد التحميل.
- وصف لكل بند: نوع خشب الوجه واللب والغراء وفئة الانبعاث والسمك والمقاس والطلاء.
- رمز CN المتوقع لكل بند، بعد الاتفاق عليه مسبقًا مع المخلّص الجمركي.
- المرسل إليه والطرف الواجب إخطاره، مطابقين تمامًا لتسجيل EORI.
- شرط التجارة والميناء: FOB هاي فونغ، أو CFR، أو CIF إلى مينائكم.
- ملف EUDR وبيانات العناية الواجبة التي يحتاج إليها المشغّل، اعتبارًا من ديسمبر 2026.
- تقارير الاختبار والشهادات التي يطلبها عملاؤكم: CARB P2 / TSCA Title VI، واختبارات الحجرة، واختبارات SGS وفق EN 717-1 عند الطلب.
يحدد شرط التجارة أيضًا الجهة التي تعرف القيمة الجمركية أولًا. ففي فاتورة CIF يكون الشحن والتأمين مشمولين في السعر، لذا تقترب قيمة الفاتورة من القيمة الجمركية. أما في فاتورة FOB، فيضيف المخلّص فاتورة الشحن والتأمين من وكيل الشحن. وفي الحالتين لا تتغير الرسوم؛ إنما تختلف المستندات التي تثبت القيمة.
تجنبوا شرط التسليم مع دفع الرسوم (DDP) عند استيراد الأبلكاش إلى الاتحاد الأوروبي. فبموجبه يصبح المصدّر مسؤولًا عن رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة وبيان EUDR، مع أن المشغّل الأوروبي وحده يمكنه تقديم البيان. نبيع على أساس FOB هاي فونغ أو CFR أو CIF، ليظل المستورد المسجل هو الشركة الأوروبية صاحبة رقم EORI والتسجيل الضريبي.
تُناسب شروط التجارة المعتادة لدينا المشترين الأوروبيين: الحد الأدنى للطلب حاوية 40HC واحدة، مع إمكان خلط المواصفات بالاتفاق؛ والإنتاج خلال 15–45 يومًا من دفع الدفعة المقدمة البالغة 30%؛ ثم دفع الرصيد البالغ 70% مقابل نسخة ممسوحة من بوليصة الشحن، أو بموجب اعتماد مستندي غير قابل للإلغاء ومدفوع عند الاطلاع.
ما الأخطاء التي تُفقد المستورد الأوروبي نسبة 0%؟
تضيع نسبة 0% بسبب المستندات، لا بسبب المنتج. وهذه أكثر الحالات التي نراها في أسئلة المشترين:
| الخطأ | النتيجة | طريقة الوقاية |
|---|---|---|
| عدم طلب EUR.1 مع الشحنة | فرض 7% أو 10% عند الإفراج | النص على EUR.1 في أمر الشراء |
| اختلاف الوزن أو الحجم بين EUR.1 والفاتورة وبوليصة الشحن | رفض الإثبات وفرض الرسوم | اعتماد المسودات بعد التحميل |
| اختلاف المرسل إليه في EUR.1 عن الوارد في البيان | استفسار جمركي وتأخير | استخدام تهجئة واحدة لاسم المرسل إليه في كل المستندات |
| اختلاف رمز CN في البيان عن وصف الفاتورة | استفسار بشأن التصنيف | الاتفاق مسبقًا على رمز من 8 أرقام لكل بند |
| طلب صياغة REX بدلًا من EUR.1 | إعادة إصدار الفاتورة وضياع الوقت | طلب إدراج رقم EUR.1 في الفاتورة |
| ضعف ملف المنشأ للوجوه المستوردة | رفض الأفضلية عند التحقق | طلب ملف المنشأ من المصنع لكل طلبية |
إذا تأخرت EUR.1، فلا يلزم أن تنتظر الشحنة. يسمح بروتوكول المنشأ في EVFTA بإصدارها بأثر رجعي، وتؤكد الإرشادات الفرنسية أن إثبات المنشأ الصادر بعد الاستيراد يدعم المطالبة باسترداد الرسوم. تدفعون الرسوم عند الإفراج، ثم تطالبون باستردادها عند وصول الشهادة.
ماذا يعني ذلك لطلبكم من Minh Thanh؟
للمشتري الأوروبي، الإجابة عن الرسوم واضحة: يدفع الأبلكاش الفيتنامي من البند 4412 نسبة 0% مع EUR.1، ونُدرجها ضمن مستندات كل طلبية متجهة إلى الاتحاد الأوروبي.
أما بقية الملف، فهي ما يساعد على تخليص الحاوية من أول يوم:
- الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة، مع نوع خشب الوجه واللب والغراء والسمك لكل بند، وأرقام الطرود.
- بوليصة الشحن وEUR.1، مع اعتمادكم أو اعتماد المخلّص لمسودتيهما.
- شهادتا الصحة النباتية والتبخير عند الحاجة، والتأمين مع CIF.
- الشهادات والتقارير عند الطلب: CARB P2 / TSCA Title VI (رقم مصنع ICTT هو 23024)، وستة اختبارات حجرة وفق ASTM D6007 بين أبريل 2025 ويونيو 2026 بمتوسط 0.014–0.032 ppm مقابل الحد 0.05 ppm، وISO 9001:2015 وTCVN 11902:2017 واختبار عبوات PPWR وملف الامتثال لـEUDR.
- صور وفيديو لحاويتكم قبل التحميل، مع كل شحنة.
المصنع مجهز لإنتاج أبلكاش الأثاث والتشطيبات من الدرجة الممتازة، وأوروبا سوقه الرئيسية. تتوفر FSC وCE للطلبات التي تحتاج إليهما.
*يُورَّد مباشرة أو عبر مصانع شريكة مؤهلة.
ما البيانات المطلوبة لعرض سعر إلى الاتحاد الأوروبي؟
لإعداد عرض لحاوية إلى الاتحاد الأوروبي بالرسوم والمستندات المناسبة، أرسلوا البيانات التالية إلى contact@minhthanhplywood.com أو عبر WhatsApp على +84 988 586 601 (Lisa):
- الاستخدام: الأثاث، والخزائن، والتجهيز الداخلي، والتعبئة.
- اللب: Styrax أو الأوكالبتوس؛ وتُصنع ألواح الأكاسيا والصنوبر حسب الطلب.
- الغراء والانبعاث: غراء UF بفئة انبعاث E0، أو MR، أو فينولي (WBP).
- فئة الوجه والظهر: مثل حور A/B، أو بتولا D+/D، أو أوكومي، أو EV.
- السمك والمقاس: 3–40 mm؛ و1220 × 2440 أو 1250 × 2500 mm، أو مقاس مخصص.
- التعبئة والكمية: عدد الألواح أو الأمتار المكعبة لكل مواصفة، وحاوية 40HC واحدة أو أكثر.
- الميناء وشرط التجارة: ميناؤكم الأوروبي، وFOB هاي فونغ أو CFR أو CIF.
نرد خلال ساعات في أيام العمل، ونرسل عينات مجانية مع أول عرض سعر. تبدأ أسعار أبلكاش الأثاث من US$350/m³ (أكتوبر 2026). للاطلاع على قائمة الرسوم العالمية كاملة، راجعوا دليلنا عن رسوم استيراد الأبلكاش من فيتنام؛ وللأسعار الحالية، راجعوا دليل أسعار الأبلكاش.
أسئلة المشترين وإجاباتها
ما رسوم استيراد الأبلكاش الفيتنامي إلى الاتحاد الأوروبي؟
0% على الأبلكاش من البند 4412 عند تقديم إثبات منشأ صالح بموجب EVFTA، وهي النسبة المدرجة في TARIC منذ 1 يناير 2025. ومن دون إثبات المنشأ، تُطبق النسبة المعتادة على الدول الثالثة: 7% لمعظم أبلكاش الأخشاب الصلبة والأوكالبتوس والحور والأخشاب الصنوبرية، و10% للأبلكاش ذي الوجه من الأنواع الاستوائية المدرجة ولـLVL.
ما رمز HS للأبلكاش الفيتنامي عند استيراده إلى الاتحاد الأوروبي؟
البند 4412. أبلكاش الأثاث بوجه من الحور رمزه 4412 33 20، وبوجه من الأوكالبتوس 4412 33 30، وبوجه من البتولا 4412 33 10، وبوجه من الأوكومي 4412 31 10، وبوجه من الصنوبر 4412 39 00. ويضيف TARIC رقمين إلى رمز CN لتحديد تقسيمات مكافحة الإغراق والإحصاء.
ما إثبات المنشأ المطلوب للأبلكاش الفيتنامي المتجه إلى الاتحاد الأوروبي؟
شهادة حركة EUR.1 صادرة في فيتنام لأي شحنة تتجاوز قيمتها EUR 6,000. وللشحنات الأقل من ذلك، يُقبل إقرار المنشأ على الفاتورة من المصدّر. يُدرج الرمز N954 في البيان الجمركي لشهادة EUR.1.
هل يمكن للمصدّر الفيتنامي استخدام REX لشحنات الأبلكاش إلى الاتحاد الأوروبي؟
ليس للشحنات التي تتجاوز EUR 6,000. نظام REX مخصص لمصدّري الاتحاد الأوروبي عند إرسال البضائع إلى فيتنام؛ أما البضائع القادمة من فيتنام إلى الاتحاد الأوروبي فوق هذا الحد، فتفيد إرشادات الجمارك الفرنسية بأن EUR.1 هو إثبات المنشأ الوحيد المقبول.
ما رسوم استيراد الأبلكاش الفيتنامي إلى بلجيكا أو بلغاريا؟
هي نفسها في جميع الدول الأعضاء: 0% مع EUR.1، و7% أو 10% من دونه. الاتحاد الأوروبي اتحاد جمركي بتعرفة واحدة، والاختلاف الوحيد هنا هو ضريبة القيمة المضافة: 21% في بلجيكا و20% في بلغاريا.
هل تُفرض رسوم مكافحة الإغراق على الأبلكاش الفيتنامي في الاتحاد الأوروبي؟
لا تُفرض، حتى أكتوبر 2026، رسوم أوروبية لمكافحة الإغراق على الأبلكاش ذي المنشأ الفيتنامي. أما رسوم 2025 البالغة 43.3% إلى 86.8% فتخص أبلكاش الأخشاب الصلبة ذي المنشأ الصيني، لا الفيتنامي.
هل تُحسب رسوم الاستيراد على قيمة FOB أم CIF؟
تُحسب على القيمة الجمركية، أي قيمة المعاملة مضافًا إليها الشحن والتأمين حتى حدود الاتحاد الأوروبي، وهي قيمة من نوع CIF. ثم تُفرض ضريبة الاستيراد على القيمة الجمركية مضافًا إليها الرسوم.
ماذا يحدث إذا وصلت شهادة EUR.1 بعد وصول البضاعة؟
تفرض الجمارك النسبة المعتادة، 7% أو 10%، عند الإفراج عن البضاعة. ويسمح بروتوكول المنشأ في EVFTA بإصدار EUR.1 بأثر رجعي؛ وبعد استلامها، يمكنكم المطالبة باسترداد الرسوم من مكتب الجمارك.
هل تشمل EVFTA الأبلكاش المغطى بالفيلم وLVL؟
نعم. يبقى الأبلكاش المغطى بالفيلم ضمن البند 4412، ويُصنّف بحسب نوع الخشب في الطبقة الخارجية، بينما يندرج LVL تحت 4412 41 إلى 4412 49. ويُظهر TARIC نسبة 0% لفيتنام على هذه البنود منذ 1 يناير 2025.
هل أحتاج إلى مستندات EUDR لاستيراد الأبلكاش من فيتنام؟
ابتداءً من 30 ديسمبر 2026، يجب على المشغلين الكبار والمتوسطين تقديم بيان العناية الواجبة قبل البيان الجمركي، وإدراج مرجعه في البيان. فيتنام دولة منخفضة المخاطر، ما يتيح تطبيق العناية الواجبة المبسطة. وتوفر Minh Thanh ملف الامتثال لـEUDR مع الطلبات.
هل تقل تكلفة وصول الأبلكاش الفيتنامي إلى الاتحاد الأوروبي عن الصيني؟
من حيث الرسوم وحدها، يدفع الأبلكاش الفيتنامي مع EUR.1 نسبة 0%، بينما يدفع أبلكاش الأخشاب الصلبة الصيني نسبة الدول الثالثة البالغة 7% إضافة إلى رسوم مكافحة الإغراق. وتظل الأسعار لكل متر مكعب والمواصفات والشحن عوامل تحدد التكلفة الواصلة.
هل أحتاج إلى رقم EORI لاستيراد الأبلكاش إلى الاتحاد الأوروبي؟
نعم. تحتاج كل شركة تستورد بضائع إلى الاتحاد الأوروبي إلى رقم EORI من سلطة الجمارك في دولتها العضو. ويجب أن يتطابق اسم المرسل إليه في EUR.1 والفاتورة وبوليصة الشحن مع بيانات هذا التسجيل.
هل يمكنني استيراد أبلكاش البتولا الروسي أو البيلاروسي إلى الاتحاد الأوروبي بدلًا منه؟
لا. تحظر عقوبات الاتحاد الأوروبي منذ 2022 استيراد منتجات الأخشاب من الفصل 44، ومنها الأبلكاش، إذا كان منشؤها روسيا أو بيلاروسيا أو صُدّرت منهما. ويُعد الأبلكاش بوجه من البتولا الفيتنامية أحد المصادر التي يستخدمها المشترون في الاتحاد الأوروبي بديلًا لذلك.
كم يستغرق الشحن من فيتنام إلى أوروبا؟
عادةً يستغرق الشحن البحري 30–40 يومًا من هاي فونغ إلى شمال أوروبا، و25–35 يومًا إلى البحر المتوسط، بحسب الناقل والمسار، بعد 15–45 يومًا للإنتاج من تاريخ الدفعة المقدمة.
ما المستندات التي ترسلها Minh Thanh للجمارك الأوروبية؟
الفاتورة التجارية، وقائمة التعبئة، وبوليصة الشحن، وEUR.1، وشهادتا الصحة النباتية والتبخير عند الحاجة، والتأمين مع CIF. وبحسب الطلب، تُرسل شهادة CARB P2 / TSCA Title VI وتقارير الاختبار وملف EUDR واختبار عبوات PPWR.