Certificado CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015Laudo E0 renovado a cada 3 mesesLocalização geográfica EUDREmbalagem com ensaio PPWRVer certificados e laudoscontact@minhthanhplywood.comWhatsApp +84 988 586 601

Tipos de compensado

Compensado de mogno: qual madeira está na face?

Última atualização
Solicitar uma cotação

Compensado de mogno é um compensado com lâmina de face de madeira do tipo mogno, mas a espécie varia: mogno verdadeiro (Swietenia), mogno-africano (Khaya), sapele, meranti vendido como “mogno filipino” ou lâmina reconstituída em tom de mogno. Para fábricas de móveis e empresas de fôrmas no Brasil, o nome comercial não basta: especifique a espécie da face e, depois, defina a classe, o miolo e a cola. A Minh Thanh Plywood fornece faces de sapele e EV em miolos para móveis.

Capa de “Compensado de mogno: legítimo, africano, sapele”: Apêndice II da CITES, Swietenia; Khaya na CITES em 23 de fevereiro de 2023; Janka do sapele: 1.360 lbf; a partir de US$350/m³

O que é compensado de mogno?

A chapa tem uma lâmina de face de madeira do tipo mogno prensada sobre um miolo de outras espécies. A face dá o tom quente, entre o avermelhado e o marrom; o miolo responde pela resistência, pela estabilidade e pelo preço. Como o nome abrange diferentes madeiras, é a espécie indicada para a face no pedido que determina o que será entregue.

Três pontos definem o produto recebido:

  • Espécie da face: no comércio, “mogno” abrange pelo menos cinco madeiras, do mogno verdadeiro, Swietenia, ao meranti.
  • Miolo: a maioria dos compensados com lâmina de mogno usa um miolo de madeira de folhosa mais barata, como Styrax, eucalipto, álamo ou okoumé.
  • Colagem: cola UF para uso interno, cola reforçada com melamina ou cola fenólica (WBP) para uso naval e externo.

Mahogny plywood e outros nomes comerciais

Os nomes variam nas cotações: compensado com lâmina de mogno, compensado revestido de mogno, compensado com face de mogno e, na Suécia ou Noruega, “mahogny plywood”. Todos descrevem a mesma estrutura: uma lâmina fina de face do tipo mogno sobre um miolo de compensado.

Qual espécie de “mogno” está na face?

Cinco madeiras são vendidas com o nome de mogno. Elas variam em cor, dureza, situação na CITES e preço. Identifique a espécie antes de comparar cotações.

Espécie da face Nome botânico Densidade após secagem Dureza Janka Situação na CITES Aparência
Mogno verdadeiro Swietenia macrophylla 590 kg/m³ 900 lbf Apêndice II De marrom rosado a marrom-avermelhado intenso
Mogno-africano Khaya spp. 545 kg/m³ 850 lbf Apêndice II, populações africanas De rosa-claro a marrom-avermelhado
Sapele Entandrophragma cylindricum 665 kg/m³ 1.360 lbf Não listado De dourado a marrom-avermelhado escuro, com desenho em faixas
Meranti / lauan (“mogno filipino”) Shorea spp. Varia conforme o grupo Varia conforme o grupo Grupo não listado De rosa a marrom-avermelhado escuro, textura grosseira
Okoumé (“mogno-do-gabão”) Aucoumea klaineana 430 kg/m³ 400 lbf Não listado De rosa-claro a marrom-claro

Densidade e dureza são médias da Wood Database para madeira maciça (consulta em outubro de 2026). A lâmina reconstituída (EV) em tom de mogno é uma sexta opção; veja a seção sobre EV.

Escolha da face do compensado: mogno verdadeiro, sapele, EV ou meranti conforme a necessidade

O que é compensado de mogno verdadeiro?

O painel verdadeiro tem face de mogno-de-folha-grande, Swietenia macrophylla, da América Central e do Sul. É a madeira a que o nome se referia originalmente e a face mais rara e cara desse grupo.

O que o comprador precisa saber:

  • Apêndice II da CITES: Swietenia macrophylla está listada, e a inclusão abrange toras, madeira serrada, lâminas e compensados. Toda exportação precisa de licença CITES emitida pelo país de origem.
  • Oferta: é limitada e vem principalmente de florestas manejadas em poucos países; por isso, prazos de produção e preços variam conforme as cotas de licenças.
  • Aparência: textura fina e uniforme, em tons que vão do marrom rosado ao marrom-avermelhado intenso, que escurece com o tempo.

As listas atuais da CITES estão na página dos Apêndices da CITES. Para a maioria dos móveis e aplicações internas, hoje os compradores preferem sapele ou lâmina reconstituída, com preço menor e documentação mais simples. Na União Europeia, a CITES é aplicada por meio do Regulamento (CE) n.º 338/97 do Conselho, e pode ser necessária uma licença de importação da UE além da licença de exportação.

Compensado de mogno-africano (khaya)

A chapa africana tem face de Khaya, principalmente Khaya ivorensis e Khaya anthotheca, originárias da África Ocidental e Central. A aparência é próxima à do mogno verdadeiro, mas a madeira é um pouco mais leve, com cerca de 545 kg/m³.

Desde 23 de fevereiro de 2023, populações africanas de Khaya estão listadas no Apêndice II da CITES. A inclusão abrange toras, madeira serrada, lâminas, compensados e madeira transformada; portanto, compensados com face de khaya precisam de licença de exportação, e as importações para a União Europeia seguem as regras europeias de comércio de espécies silvestres.

O que isso significa para o pedido:

  • Documentação primeiro: confirme a cadeia de licenças CITES antes do preço, pois uma carga sem a licença não consegue passar pelo desembaraço.
  • Nomes das espécies: quatro espécies de Khaya são vendidas como mogno-africano, e não é possível distingui-las com segurança apenas pela aparência.
  • Cor: de rosa-claro a marrom-avermelhado, às vezes com listras; peça uma amostra do lote real de lâminas.

Compensado de sapele: a face do tipo mogno mais comum

Hoje, o compensado de sapele é a opção mais prática de face do tipo mogno: tem cor marrom-avermelhada intensa, faixas marcantes nas lâminas de corte radial e não consta da lista da CITES. O sapele pertence à família do mogno, Meliaceae, mas não é do gênero Swietenia.

Por que os compradores escolhem essa madeira:

  • Face dura: tem dureza Janka de 1.360 lbf, muito acima da do mogno verdadeiro ou do mogno-africano; por isso, resiste ao desgaste em portas e frentes de móveis.
  • Desenho em faixas: o sapele de corte radial apresenta faixas claras e escuras uniformes, com aparência clássica de mogno.
  • Documentação mais simples: não exige licença CITES; aplicam-se os registros usuais de origem e EUDR.

O sapele está classificado como vulnerável na Lista Vermelha da IUCN; por isso, os compradores geralmente pedem documentos de origem legal em cada pedido. A Minh Thanh fornece faces de sapele sob consulta, em miolos para móveis. O perfil completo está em compensado de sapele.

Lauan e meranti: “mogno filipino”

“mogno filipino” é um nome comercial para lauan e meranti, espécies de Shorea e gêneros relacionados do Sudeste Asiático. Elas não têm parentesco com o mogno verdadeiro, e a face tem textura mais grosseira e cor mais variável.

Onde as faces de lauan e meranti se encaixam:

  • Painéis utilitários e de base: compensado fino de lauan ou luan para base de pisos, revestimento de portas e fundos.
  • Peças pintadas: a textura grosseira recebe bem massa e pintura.
  • Interiores de baixo custo: para aplicações que pedem uma face avermelhada a baixo custo.

São opções pouco indicadas quando se espera a textura fina do mogno verdadeiro. Muitas espécies de Shorea constam da Lista Vermelha da IUCN; peça documentos de origem legal. Outras faces decorativas são comparadas em espécies de lâmina decorativa para compensado.

Compensado EV com aparência de mogno

A lâmina reconstituída (EV) reproduz a cor e o desenho do mogno sem usar uma espécie escassa na face. Ela é produzida com lâminas de plantio de rápido crescimento, tingidas, laminadas em um bloco e cortadas novamente em lâminas; assim, todas as chapas de um pedido ficam iguais.

Por que a EV costuma ser a melhor opção “mogno” para a produção de móveis:

  • Cor uniforme entre lotes: o mesmo padrão do primeiro ao décimo contêiner.
  • Chapas largas sem defeitos: sem nós, rachaduras ou faixas de cor que precisem ser separadas.
  • Sem licença CITES: a espécie da face é de madeira de plantio.
  • Várias opções de desenho: padrões de corte tangencial ou listras de corte radial, em tons de mogno, sapele ou outras madeiras.

A EV está entre as faces mais produzidas pela Minh Thanh. A estrutura do painel é a mesma das faces naturais: miolo de Styrax ou eucalipto, cola UF com emissão E0 e duas prensagens. Veja compensado com lâmina reconstituída (EV).

Compensado de mogno para uso naval ou interno?

Uma face de mogno não torna o compensado naval. O padrão naval é definido pela estrutura e pela colagem: espécies duráveis na face e no miolo, ausência de falhas no miolo e linha de cola fenólica resistente à água e à fervura, conforme normas como a BS 1088:2018, que especifica classes de compensado naval padrão e leve.

Comparação entre os dois tipos:

Compensado com face de mogno para uso interno Compensado com face de mogno para uso naval
Colagem Cola UF com emissão E0 (MR sob pedido) Fenólica (WBP), resistente à água e à fervura
Miolo Styrax, eucalipto ou mistura de madeiras de folhosas Espécies duráveis, sem falhas ou sobreposições
Norma Especificação para painéis de móveis BS 1088 ou norma naval semelhante
Usos Móveis, portas, revestimentos, armários Cascos, conveses, marcenaria externa

Historicamente, painéis navais com face de mogno usam khaya ou sapele. As faces do tipo mogno da Minh Thanh são aplicadas em estruturas para móveis e interiores; para embarcações, consulte o guia de compra de compensado naval antes de fechar o pedido.

Quais classes existem para compensado com face de mogno?

As faces do tipo mogno são cotadas em pares de classes da face e do verso, como A/A, A/B e B/B; a aparência fica definida pela amostra aprovada. A/A é adequado quando os dois lados ficam visíveis; A/B, quando só um lado fica visível; B/B, para peças tingidas de escuro ou parcialmente escondidas.

O que muda entre as classes:

  • Uniformidade de cor: as faces A são selecionadas para manter um tom uniforme em toda a chapa; as faces B permitem mais variação.
  • Emendas: número e largura das lâminas, e qualidade do encaixe espelhado ou desencontrado.
  • Pequenas marcas: nós pequenos, veios minerais e reparos; poucos na classe A, mais na B.

O compensado de madeira de folhosa vendido nos Estados Unidos e no Canadá também recebe um número de classe para o verso, conforme a norma HPVA (HP-1); importadores nórdicos incluem esse requisito nas listas de fornecedores. Indique juntos a letra da face e o número do verso.

Classe do verso O que o verso pode apresentar Uso
1 O verso mais limpo: nós sãos pequenos e variação natural de cor Verso visível
2 Nós sãos maiores e reparos bem-feitos Verso parcialmente visível
3 Verso utilitário: nós maiores e defeitos abertos limitados, sólido Verso oculto
4 Verso rejeitado, sem exigência de aparência Verso oculto, comum em painéis de 1/4 in

O tipo de corte importa tanto quanto a classe. Faces de corte rotativo mostram um desenho amplo e irregular; as de corte tangencial (faqueado plano) formam desenhos em catedral; as de corte radial exibem as faixas retas associadas ao sapele e ao mogno. Indique o corte no pedido junto com a classe.

Como é feito o compensado com lâmina de mogno?

Na Minh Thanh, o compensado com lâmina de mogno é feito como qualquer painel para móveis: miolo leve vietnamita, face e verso balanceados e duas prensagens. O miolo define o peso e a estabilidade; a face determina a aparência.

  1. Miolo: Styrax branco como padrão para painéis leves de móveis; eucalipto quando é necessária mais rigidez. As camadas do miolo são unidas horizontal e verticalmente.
  2. Cola e emissão: cola UF com emissão E0; colagens MR, reforçadas com melamina ou fenólicas, conforme a especificação do cliente.
  3. Prensagem: duas vezes. A placa do miolo é prensada e calibrada; depois, a face e o verso são prensados sobre ela.
  4. Lixamento: faces lixadas e polidas, prontas para acabamento UV na linha de revestimento do comprador.
  5. Tolerância: painéis lixados para móveis, ±0,2–0,3 mm, até ±0,2 mm; comprimento e largura, ±2 mm.
  6. Umidade: lâminas e painéis acabados secos a 8–12 % no despacho.

Seis ensaios em câmara ASTM D6007, realizados entre abril de 2025 e junho de 2026, tiveram médias de 0,014–0,032 ppm, diante do limite de 0,05 ppm da CARB Fase 2 / TSCA Título VI. Para compensado de madeira de folhosa com miolo de lâminas, o limite é 0,05 ppm conforme 40 CFR 770.10.

Camadas de compensado com face de mogno de 18 mm sobre miolo de Styrax unido

Quais espessuras e medidas estão disponíveis?

A Minh Thanh produz compensados revestidos de 3 a 40 mm, em 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, além de medidas sob encomenda, como 1220 × 2500 e 1220 × 2280 mm.

Espessura Uso típico Observação sobre a estrutura
3–6 mm Revestimento de portas, paredes e peças curvas Sempre com 5 lâminas (3–5 mm)
9–12 mm Fundos de armários, fundos de gaveta e painéis de parede Face e verso balanceados
15–18 mm Laterais de armários, portas, prateleiras e móveis 18 mm costuma ter 11–13 lâminas
25–40 mm Tampos de mesa, bancadas e painéis espessos Miolos espessos, duas prensagens

As chapas também podem ser cortadas sob medida: uma chapa em 4, 6 ou 8 peças. Esse serviço é enviado regularmente para a Itália e outros mercados europeus.

Formatos, espessura da face e preço do compensado de mogno

Na Suécia, o esse material é vendido como khaya (mogno-africano) A/B em 4,5, 6, 9, 12 e 15 mm, em chapas inteiras de 2440 × 1220 mm; para embarcações e trabalhos de lazer, há cortes de 1210 × 605 mm e 840 × 1220 mm. A lâmina de face é fina: uma loja sueca anuncia lâmina de 1,5 mm nos dois lados, enquanto um compensado naval de miolo de khaya vendido em uma loja náutica tem faces de khaya de 0,6 mm nas espessuras de 6,5, 9 e 12 mm.

Formato Estoque típico Lâmina de face FOB bruto a US$350/m³
2440 × 1220 mm, 4,5 mm Lojas suecas, khaya A/B 1,5 mm (anúncio de loja) cerca de US$4,7
2440 × 1220 mm, 6 mm khaya A/B 1,5 mm cerca de US$6,3
2440 × 1220 mm, 9 mm khaya A/B 1,5 mm cerca de US$9,4
2440 × 1220 mm, 12 mm khaya A/B 1,5 mm cerca de US$12,5
2440 × 1220 mm, 15 mm khaya A/B 1,5 mm cerca de US$15,6
1210 × 605 mm e 840 × 1220 mm Chapas cortadas para embarcações e trabalhos de lazer Igual à chapa original Cortadas da chapa original
Estrutura naval com miolo de khaya, 6,5, 9, 12 mm Lojas náuticas, miolo de khaya 0,6 mm Classes navais cotadas por pedido

O preço de prateleira nos Estados Unidos serve de referência para o que um importador pode encontrar: em uma loja americana de madeiras de folhosas, chapas de painéis de khaya de 4 × 8 ft custam de US$91,50 a US$199 nas espessuras de 1/4 e 3/4 in. A coluna FOB é um exemplo bruto para uma chapa, calculado com base no preço inicial de US$350/m³ para compensado de móveis (outubro de 2026), não um preço por chapa: a espécie e a espessura da face e a classe alteram a cotação, e frete marítimo, imposto de importação e IVA são cobrados à parte.

De Hai Phong ao norte da Europa, a travessia marítima leva de 30 a 40 dias; por isso, importadores suecos ou noruegueses planejam o pedido considerando esse prazo, além de 15 a 45 dias de produção. O dossiê EUDR acompanha a carga. A espessura da lâmina de face é definida em cada pedido: uma face mais espessa resiste ao lixamento e ao retoque; uma fina é indicada para painéis planos.

No Brasil, o desembaraço de importações costuma ocorrer principalmente por Santos, Paranaguá e pelos portos catarinenses de Itajaí e Navegantes.

Para que serve esse compensado?

A chapa é usada quando o projeto pede uma face de madeira em tom quente e avermelhado: em móveis, portas, revestimento de paredes, frentes de armários, mobiliário de lojas e interiores de embarcações.

Uso Face recomendada Estrutura recomendada
Móveis clássicos e frentes de armários Sapele de corte radial ou EV A/B, miolo de Styrax, cola UF com emissão E0
Portas internas e revestimentos de portas Sapele ou EV Revestimentos de 3–6 mm, face classe A
Revestimento de paredes em hotéis e escritórios EV em tom de mogno A/B, chapas combinando ao longo do pedido
Interiores de embarcações (cabines, móveis) Sapele ou khaya Colagem fenólica, especificação naval do comprador
Peças pintadas ou tingidas de escuro Meranti ou lauan B/B, prioridade para o custo

Em grandes projetos de hotéis e escritórios, a uniformidade de cor entre centenas de chapas muitas vezes define a escolha entre sapele natural e EV.

Quais documentos acompanham esse compensado?

A documentação depende da espécie da face e do mercado. Mogno verdadeiro e mogno-africano exigem licenças CITES; todas as espécies precisam de registros de origem para a União Europeia e os Estados Unidos.

  • Licença de exportação CITES: para faces de Swietenia e Khaya africana, emitida pelo país de origem da lâmina.
  • EUDR: a Minh Thanh fornece o dossiê de conformidade EUDR (registros de origem e arquivos de geolocalização) nos pedidos para a União Europeia.
  • Pedidos dos Estados Unidos: rótulo TSCA Título VI nos painéis, certificação CARB P2 / TSCA Título VI (n.º da fábrica ICTT 23024) e identificação das espécies da face e do miolo, com a origem da extração, para a declaração do importador conforme a Lei Lacey.
  • Qualidade: ISO 9001:2015 e certificado TCVN 11902:2017 para compensado revestido com lâmina (VietCert 141.1-VNC-HC).

Os documentos de embarque incluem ainda a fatura comercial, a lista de embalagem, o conhecimento de embarque (B/L), o certificado de origem (EUR.1 para a União Europeia) e os certificados fitossanitário e de fumigação.

Como pedir as chapas?

Indique primeiro a espécie da face, depois o corte e a classe, e então as características do painel. Seis linhas completam o pedido:

  1. Face: espécie (sapele, khaya, mogno verdadeiro, meranti ou tom de mogno em EV), corte (rotativo, tangencial ou radial) e par de classes, por exemplo, A/B.
  2. Miolo: Styrax branco ou eucalipto, unido.
  3. Cola e emissão: cola UF com emissão E0 para interiores; cola fenólica para uso úmido ou naval.
  4. Chapa: espessura, medida, tolerância e acabamento lixado ou polido.
  5. Uso: móveis, portas, revestimentos ou interior de embarcação, para que a fábrica possa orientar.
  6. Embalagem e quantidade: pacotes, marcações, número de chapas ou m³ e porto de destino.

O compensado para móveis da Minh Thanh custa a partir de US$350/m³ (outubro de 2026), com pedido mínimo de um contêiner 40HC e produção em 15–45 dias após o sinal. Amostras grátis são enviadas junto com a cotação. Envie as seis linhas para contact@minhthanhplywood.com.

Dúvidas de quem compra compensado

Existe compensado de mogno?

Sim. Ele é feito prensando uma lâmina fina de face de madeira do tipo mogno sobre um miolo de compensado. A face pode ser de mogno verdadeiro, mogno-africano, sapele, meranti ou lâmina reconstituída; por isso, a espécie deve constar no pedido.

Para que serve esse compensado?

É usado em móveis, portas, revestimento de paredes, frentes de armários, mobiliário de lojas, interiores de embarcações e estojos de instrumentos musicais. Para uso externo ou no casco de embarcações, é necessária uma estrutura de padrão naval, não apenas uma face de mogno.

Compensado de mogno é o mesmo que compensado naval?

Não. O compensado naval é definido por sua estrutura e colagem, por exemplo, conforme a BS 1088. Um compensado com face de mogno sobre miolo para uso interno e cola UF continua sendo para uso interno, independentemente da aparência.

Compensado de sapele é mogno verdadeiro?

O sapele (Entandrophragma cylindricum) pertence à família do mogno, Meliaceae, mas não ao gênero Swietenia. Hoje, é a face do tipo mogno mais comum em compensados.

O que é painéis de khaya?

É um compensado com lâmina de Khaya na face. Desde 23 de fevereiro de 2023, populações africanas de Khaya estão listadas no Apêndice II da CITES; a inclusão abrange lâminas e compensados, portanto a exportação precisa de licença CITES.

Compensado de mogno filipino é de mogno verdadeiro?

Não. Mogno filipino é um nome comercial para lauan e meranti (Shorea e gêneros relacionados), que não têm parentesco com o mogno verdadeiro. É uma face utilitária, muitas vezes chamada de lauan ou compensado de luan.

É permitido importar compensado de mogno genuíno?

Sim, com a documentação da CITES. Swietenia macrophylla está no Apêndice II da CITES, e a exportação de lâminas e compensados precisa de licença do país de origem.

Compensado de okoumé é mogno?

Não. Às vezes, o okoumé (Aucoumea klaineana) é vendido como mogno-do-gabão, mas é uma madeira diferente e mais leve. É bastante usado como face em compensados para uso interno e naval.

Quais classes existem para compensado com face de mogno?

As faces do tipo mogno são cotadas em pares de classes da face e do verso, como A/A, A/B e B/B, definidos com base em uma amostra aprovada. A/A é adequado quando os dois lados ficam visíveis; A/B, quando só um lado fica visível.

Qual é a espessura do compensado de mogno?

A Minh Thanh produz compensados revestidos de 3 a 40 mm, em 1220 × 2440 e 1250 × 2500 mm, além de medidas sob encomenda, como 1220 × 2500 mm.

O que significa mahogny plywood?

Mahogny é a grafia de mahogany em sueco e norueguês. Na Escandinávia, compensado chamado mahogny costuma ter face de sapele, khaya ou meranti.

Compre da Minh Thanh Plywood

Vamos preparar a cotação do seu compensado?

Conte como você vai usar as chapas, onde pretende recebê-las e quais requisitos precisa atender.

Solicitar uma cotação

Fale conosco

Solicitar cotação