Certificato CARB P2 / TSCA VIISO 9001:2015E0 testato ogni 3 mesiGeolocalizzazione EUDRImballaggi testati PPWRCertificazioni del compensatocontact@minhthanhplywood.comWhatsApp +84 988 586 601

Produzione

Cos'è l'impiallacciatura? Significato, tipi e come diventa compensato

Aggiornato il
Richiedete un preventivo

L'impiallacciatura è una sottile lamina di vero legno, sfogliata o tranciata da un tronco, che si incolla su un pannello o su altre impiallacciature. Per un mobilificio in Brianza o in Veneto, o per un importatore che riceve la merce a Genova, la faccia decide l'aspetto e l'anima decide peso e resistenza: le facce del compensato per mobili sono di solito spesse 0,2–0,5 mm, mentre le impiallacciature d'anima all'interno del pannello misurano circa 1,4–2,0 mm. Minh Thanh Plywood incrocia questi fogli in compensato con facce EV, pioppo, betulla, okoumé e pino.

Copertina di «Cos'è l'impiallacciatura: sfogliato e tranciato»: faccia 0,2–0,5 mm, spesso 0,3 mm; anima 1,4–2,0 mm; 11–13 strati in 18 mm; oltre 10 impiallacciature di faccia

Significato di impiallacciatura: cosa vuol dire in falegnameria?

In falegnameria, impiallacciatura indica una sottile lamina di vero legno incollata su una base, oppure incollata ad altre impiallacciature per costruire un pannello. La lamina si ricava da un tronco sfogliandolo, come un rotolo di carta, o tranciandolo, come un pane, e di solito è ben sotto i 3 mm di spessore.

La parola arriva all’inglese dal tedesco furnieren, a sua volta preso dal francese fournir, «fornire»: l’impiallacciatura fornisce a una base semplice una superficie di legno pregiato.

L’impiallacciatura è antica. Gli antichi Egizi stendevano legni rari e costosi su legname più economico per mobili e sarcofagi, e i Romani impiallacciavano in grandi quantità. Le prime impiallacciature venivano segate a mano, spesse circa 3 mm; con le macchine per sfogliare e tranciare si ottengono fogli molto più sottili, così un solo tronco copre oggi una superficie molte volte maggiore di prima (Wikipedia, voce «Wood veneer», consultato il 21 ottobre 2026).

Due altri significati condividono la parola:

  • Faccetta dentale: un sottile guscio di porcellana o composito incollato sulla parte anteriore di un dente. Nulla a che fare con il legno.
  • «Un velo di»: uno strato esterno sottile che nasconde ciò che sta sotto. Questo senso figurato deriva da quello della falegnameria.

Nel compensato e nel mobile, «impiallacciatura» indica sempre legno. «Impiallacciato» significa che un pannello ha una faccia in impiallacciatura, e «impiallacciare» è il lavoro di incollarla.

L’impiallacciatura in legno è vero legno?

Sì, l’impiallacciatura in legno è vero legno: ogni foglio è tagliato da un tronco e conserva venatura, colore e pori dell’albero. Da un tipo all’altro cambia il modo in cui il legno viene tagliato e trattato, non il fatto che sia legno.

Superficie Vero legno? Che cos’è
Impiallacciatura naturale Sì Una fetta di un tronco, con la venatura propria di quell’albero
Impiallacciatura tinta Sì Impiallacciatura naturale colorata in tutto lo spessore con tinta
Impiallacciatura ricostituita (EV) Sì Legno a crescita rapida sfogliato, tinto, incollato in un blocco e ritagliato di nuovo in una venatura disegnata
Carta melaminica No Carta decorativa stampata, impregnata di resina melaminica
HPL (laminato ad alta pressione) No Strati di carta impregnata di resina, pressati in un foglio rigido
PVC o foglio No Film plastico stampato con una venatura di legno

Un pannello impiallacciato ha quindi una superficie di vero legno che si può levigare leggermente, tingere, oliare o verniciare. Un pannello in melamina o laminato ha una superficie stampata che non si può.

Come si produce l’impiallacciatura in legno?

L’impiallacciatura si produce ammorbidendo un tronco, tagliandolo in fogli sottili, essiccando i fogli e selezionandoli per qualità. I passaggi seguenti sono il percorso che un’impiallacciatura per compensato compie dal tronco alla composizione del pannello.

  1. Scelta dei tronchi. I tronchi si scelgono per specie, diametro e rettilineità. I tronchi da piantagione (Styrax, eucalipto, acacia) alimentano l’impiallacciatura d’anima; i tronchi di latifoglie selezionate alimentano le facce decorative.
  2. Condizionamento. I tronchi destinati alle impiallacciature tranciate sono spesso immersi o vaporizzati, perché la lama tagli in modo pulito; i tronchi da piantagione da sfogliare si sfogliano di solito appena abbattuti.
  3. Sfogliatura o tranciatura. Un tornio di sfogliatura fa girare il tronco contro una lama lunga e svolge un nastro continuo di impiallacciatura; una macchina per tranciare taglia fogli piani lungo o attraverso il tronco.
  4. Taglio dei fogli. Il nastro viene tagliato in fogli e i difetti vengono eliminati.
  5. Essiccazione. I fogli passano dal legno verde a un contenuto di umidità adatto all’incollaggio; per il compensato per mobili è 8–12 %. Il processo è descritto in essiccazione dell’impiallacciatura per compensato.
  6. Classificazione e selezione. I fogli si ordinano per aspetto e difetti; vedere classificazione delle impiallacciature nel nostro stabilimento.
  7. Giunzione. I fogli stretti si incollano di costa o si cuciono in fogli a piena larghezza per anima e faccia.

Tipi per taglio: sfogliato, tranciato, a quarto e rift

Il taglio decide la figura della venatura e la larghezza del foglio. Lo sfogliato è il cavallo di battaglia del compensato; il tranciato si usa dove la faccia deve mostrare una venatura precisa.

Taglio Come si taglia Aspetto della venatura Uso principale
Sfogliato Tronco girato contro una lama, impiallacciatura svolta Ampia, mossa, con onde Tutte le anime di compensato; facce di betulla, pioppo, okoumé ed eucalipto
Tranciato tangenziale Mezzo tronco tranciato parallelamente al centro Archi al centro, venatura dritta ai lati Facce decorative di rovere, noce e frassino
A quarto Quarto di tronco tranciato attraverso gli anelli di crescita Venatura dritta, a righe Ante di mobili, pannellature
Rift Tranciato con angolo rispetto agli anelli Venatura molto dritta, senza fiammature nel rovere Falegnameria di pregio in rovere

L’impiallacciatura sfogliata esce dal tronco come un nastro continuo, e così offre i fogli ampi e interi di cui il compensato ha bisogno a costo contenuto. Il tranciato dà fogli più stretti, posati uno accanto all’altro e abbinati. Per il confronto completo, leggete sfogliato e tranciato a confronto.

Tipi di impiallacciatura per taglio, origine, supporto e ruolo nel compensato

Impiallacciatura naturale, tinta e ricostituita (EV)

L’impiallacciatura naturale mostra la venatura reale di un solo albero, quella tinta conserva la venatura in un colore scelto, e quella ricostituita (EV) riproduce una venatura disegnata a partire da legno a crescita rapida. Sono tutte di legno; cambiano aspetto, ripetibilità e prezzo.

Tipo Aspetto Ripetibilità Dove si usa
Impiallacciatura naturale Unica per ogni tronco; colore variabile da foglio a foglio Bassa; si ottiene con la selezione Facce a vista dove si vuole la variazione naturale
Impiallacciatura tinta Venatura naturale in un colore scelto Media Colori di design, facce nere o grigie
Impiallacciatura ricostituita (EV) Venatura disegnata, come rovere, noce o teak Alta; stesso disegno da un ordine all’altro Linee di mobili, hotel, arredi commerciali che richiedono pannelli uniformi

L’impiallacciatura ricostituita si adatta a chi riordina la stessa linea di mobili e vuole che il decimo container sembri uguale al primo. Il compensato EV è una delle facce che Minh Thanh produce di più; vedere compensato EV.

Impiallacciatura grezza, con supporto in carta o in legno

L’impiallacciatura grezza è un foglio di legno nudo; quella con supporto è incollata a carta, velo o a una seconda impiallacciatura per essere più facile da maneggiare. I produttori di compensato pressano l’impiallacciatura grezza; i laboratori e i posatori comprano spesso quella con supporto.

  • Grezza (senza supporto): usata nelle presse del compensato e dai falegnami con presse sottovuoto o a caldo.
  • Con supporto in carta o velo: flessibile, si piega sulle curve, non si spacca lungo la venatura.
  • Con supporto in legno (2 strati): un’impiallacciatura di faccia incollata trasversalmente a un’impiallacciatura di supporto; più rigida e più piana.
  • Autoadesiva e termoadesiva: per piccole riparazioni e lavori sui bordi.

Quando un progetto richiede molti pannelli impiallacciati identici, comprare compensato già impiallacciato in fabbrica è più veloce e più piano che posare a mano l’impiallacciatura con supporto.

Acquistare fogli di impiallacciatura nel Regno Unito: sfusa, termoadesiva e per bordi

Nel Regno Unito l’«wood veneer» è venduto per lo più a foglia nei negozi, non dagli stabilimenti di compensato. Ecco i tre formati in vendita, con quanto paga un acquirente e quando conviene un pannello impiallacciato in fabbrica.

Formato Misura tipica Prezzo tipico nel Regno Unito (IVA esclusa) Ideale per
Fogli sfusi e confezioni decorative 0,6 mm nominali; lunghezze di 8–12 ft; larghezze di 4–30 in (10–76 cm) per specie £15,95 a £134,25 a confezione su 210 specie; la maggior parte delle confezioni costa tra circa £28 e £63 Intarsio, piani di tavoli, restauri, pezzi unici
Fogli termoadesivi preincollati 2500 × 300 mm o 1240 × 300 mm; rovere, noce, ciliegio, frassino, faggio, sapele, pino Venduti a foglio; sconti sulla quantità per il rovere Rivestire una mensola, una porta o un bordo con un ferro da stiro domestico
Rotoli termoadesivi per bordature Rotoli da 300 mm di legno vero Venduti a rotolo Nascondere il taglio di bordo di una tavola

Prezzi e misure: Original Marquetry e Veneers Online, consultati il 21 ottobre 2026.

Si può applicare l’impiallacciatura con il ferro da stiro? Sì, su una base piana, levigata e priva di polvere. L’impiallacciatura preincollata ha un adesivo attivato dal calore: si preme con un ferro da stiro domestico su impostazione media, poi si passa un rullo sulla superficie mentre è ancora calda e si rifilano i bordi. Va bene per una libreria o una porta piccola. Non va bene per una cucina a elementi lineari o per un centinaio di ante di armadio, dove contano giunzioni, planarità e tempo per pannello.

Quando ordinare invece il compensato impiallacciato. Un posatore o un falegname che ha bisogno di più di pochi pannelli, di facce grandi e piane o di un aspetto uniforme su un lotto risparmia manodopera comprando pannelli impiallacciati in fabbrica: la faccia viene pressata allo stabilimento, lo spessore è calibrato e la venatura è abbinata a un campione. Minh Thanh Plywood fornisce pannelli con facce EV, betulla e pioppo da US$350/m³ FOB (ottobre 2026), per container 40HC.

Impiallacciatura di faccia e d’anima: spessore e funzione

L’impiallacciatura di faccia è il foglio scelto che si vede; quella d’anima è il foglio più spesso e più semplice all’interno, che regge il carico. Nei compensati per mobili prodotti in Vietnam le facce sono di solito 0,2–0,5 mm, spesso 0,3 mm per gli ordini europei, e le anime circa 1,4–2,0 mm.

Impiallacciatura Spessore tipico Funzione nel pannello Specie di Minh Thanh
Faccia e retro 0,2–0,5 mm Aspetto, margine per la levigatura, finitura EV, pioppo, betulla, okoumé, pino; bintangor, eucalipto, gurjan, sapele su richiesta
Impiallacciatura trasversale (nei pannelli sottili) Sottile, secondo la costruzione Tiene piana la faccia attraverso la venatura Impiallacciatura da piantagione
Anima 1,4–2,0 mm Resistenza, rigidità, tenuta delle viti, peso Styrax bianco o eucalipto di serie; acacia su ordinazione
Anima nei pannelli da 4 mm circa 1,3 mm Tre impiallacciature d’anima sotto due facce Styrax bianco

Una faccia più spessa lascia più margine per la levigatura e la finitura; una più sottile costa meno. Le facce di betulla e okoumé importate sono pressate su anime di piantagione vietnamite: il pannello è «impiallacciato in betulla», non betulla massiccia. Per spessori e anime in dettaglio, leggete spessore dell’impiallacciatura nel compensato.

Come l’impiallacciatura diventa compensato?

L’impiallacciatura diventa compensato quando un numero dispari di fogli viene incollato con la venatura di ogni strato ad angolo retto rispetto al successivo, e pressato a caldo finché la colla non polimerizza. L’incrocio delle venature annulla gran parte del ritiro e del rigonfiamento del legno in senso trasversale: per questo il compensato resta piano e stabile dove una tavola massiccia si imbarcherebbe. Il compensato per usi strutturali e generali in ambienti secchi, umidi o esterni è coperto dalla BS EN 636:2012+A1:2015 (in Italia recepita come UNI EN 636).

Alla Minh Thanh Plywood il percorso per un pannello per mobili è:

  1. Composizione dell’anima. Le impiallacciature d’anima essiccate sono disposte con la venatura incrociata; gli strati d’anima sono cuciti in orizzontale e in verticale perché non si aprano spazi.
  2. Prima pressatura. Il pannello d’anima è pressato a caldo con colla UF a emissione E0, oppure con colla MR o WBP secondo l’ordine.
  3. Calibratura. Il pannello d’anima viene levigato a uno spessore uniforme e calibrato.
  4. Seconda pressatura. Le impiallacciature di faccia e di retro sono pressate sull’anima calibrata.
  5. Levigatura e classificazione. Le facce vengono levigate e lucidate; i pannelli sono classificati in base al campione approvato.

Un pannello da 18 mm ha di solito 11–13 strati; i pannelli sottili da 3–5 mm sono sempre a 5 strati. La doppia pressatura è standard per i pannelli di qualità mobile, perché un’anima calibrata dà una faccia più piana e uno spessore più stretto, fino a ±0,2 mm.

Strati di impiallacciatura in un compensato da 18 mm: impiallacciatura di faccia e di retro sopra anime di impiallacciatura incrociate

Qual è la differenza tra compensato e impiallacciatura?

L’impiallacciatura è un foglio sottile di legno; il compensato è un pannello rigido costruito con più impiallacciature incollate con la venatura incrociata. Si compra l’impiallacciatura per rivestire qualcosa; si compra il compensato per costruire.

Punto Impiallacciatura Compensato
Che cos’è Un singolo foglio di legno Un pannello di 3 o più impiallacciature incollate con venatura incrociata
Spessore Di solito ben sotto i 3 mm 3–40 mm a Minh Thanh
Resistenza da sola Nessuna; ha bisogno di una base Strutturale; tiene le viti, regge le mensole
Direzione della venatura Una Alternata strato per strato
Venduta come Fogli, lamine, rotoli Pannelli, 1220 × 2440 mm o 1250 × 2500 mm
Acquirente tipico Falegnami, addetti alla pressatura Stabilimenti di mobili, posatori, importatori

I due si incontrano nel compensato impiallacciato: una faccia decorativa su un’anima di compensato. Per un confronto diretto, vedere compensato e impiallacciatura a confronto.

Impiallacciatura, legno massello o laminato: differenze

L’impiallacciatura dà una superficie di vero legno su un pannello stabile; il massello è legno dall’inizio alla fine; il laminato è una superficie stampata. Ognuno si adatta a un lavoro diverso.

Superficie di un’anta Superficie in vero legno Stabilità in larghezza Ripristinabile Peso relativo
Impiallacciatura su compensato Sì Alta Levigatura leggera e nuova finitura Basso con anima di Styrax
Legno massello Sì Più bassa; si muove con l’umidità Levigatura profonda Più alto
Melamina o HPL su pannello No Alta Non ripristinabile Dipende dall’anima

Il compensato impiallacciato è la scelta usuale per i pannelli dei mobili perché dà l’aspetto del legno con una frazione del tronco e meno movimento. Il confronto completo è in impiallacciatura e laminato.

Le specie più usate per le facce del compensato

La specie della faccia decide l’aspetto e il prezzo del compensato impiallacciato. Queste sono le facce che Minh Thanh pressa, con l’uso che ne fanno i compratori.

Faccia Aspetto Uso tipico
EV (impiallacciatura ricostituita) Venature disegnate di rovere, noce, teak e altre Linee di mobili, arredi di hotel e negozi
Pioppo Chiaro, uniforme, venatura fine Mobili verniciati e laminati, fianchi di cassetti
Betulla (importata) Chiara, fine, liscia; classi D+, D ed E Facce di mobili a vista, bordi in vista
Okoumé (importato) Marrone rosato, figura leggera Mobili e pannelli per interni
Pino Giallo con nodi e figura marcata Mobili rustici e interni
Bintangor, eucalipto, gurjan, sapele Tonalità da rossastre a brune di latifoglie Su richiesta

Le facce di betulla si quotano come coppie faccia/retro, per esempio D+/D o D/E, paragonabili alle classi europee della betulla; la singola D+ corrisponde circa a B, la D circa a BB e la E circa a CP/C. Le facce di pioppo ed eucalipto si quotano come A/A, A/B o B/B, in abbinamento al campione approvato.

Compensato EV dal Vietnam: che cosa verificare prima dell’ordine

Il compensato EV dal Vietnam è di buona qualità quando l’ordine fissa il disegno della faccia, l’anima, la colla e la tolleranza, e la prima produzione corrisponde a un campione approvato. Verificate questi punti prima di ordinare:

  1. Disegno della faccia e campione. Fissate il codice del disegno EV e approvate un campione fisico; colore e venatura devono corrispondere in tutto l’ordine.
  2. Anima. Chiedete la specie d’anima (Styrax bianco per pannelli leggeri, eucalipto per quelli più densi) e un’anima cucita.
  3. Pressatura. Chiedete se il pannello è pressato due volte; un’anima calibrata dà una faccia EV più piana.
  4. Colla ed emissione. Due righe distinte: per esempio colla UF con emissione E0. Chiedete i rapporti di prova in camera con il metodo indicato. Dal 6 agosto 2026 il limite REACH per mobili e articoli in legno è 0,062 mg/m³ in tutta l’UE (Regolamento (UE) 2023/1464); la classe E1 secondo EN 13986 (0,124 mg/m³, 0,1 ppm) da sola non basta più a dimostrarne la conformità.
  5. Tolleranza di spessore. ±0,2–0,3 mm per pannelli da mobile levigati.
  6. Documenti per l’Europa. Il fascicolo di conformità EUDR (registrazioni di origine e file di geolocalizzazione) accompagna gli ordini di Minh Thanh. L’obbligo deriva dal Regolamento (UE) 2023/1115. Dal 30 dicembre 2026 riguarda le grandi e medie imprese (e le micro e piccole già sotto EUTR); per le altre micro e piccole imprese dal 30 giugno 2027. L’importatore presenta la dichiarazione di dovuta diligenza; il produttore fornisce i dati di origine con geolocalizzazione. Data di riferimento: 31 dicembre 2020.

Le prove sull’emissione di Minh Thanh: sei test in camera ASTM D6007 tra aprile 2025 e giugno 2026, su pannelli da 9, 15 e 18 mm, con valori medi tra 0,014 e 0,032 ppm. Tre sono stati eseguiti da Shanghai Hongjun e tre da ICTT Vietnam; i rapporti sono elencati nella pagina qualità e certificati. Il limite USA per il compensato di latifoglie con anima in impiallacciatura è 0,05 ppm secondo 40 CFR 770.10.

Il prezzo del compensato EV dipende da disegno della faccia, specie d’anima, colla e classe di emissione, spessore, misura, quantità e termine di consegna. Come punto di partenza, il compensato per mobili e interni di Minh Thanh parte da US$350/m³ (ottobre 2026).

Che cosa significa per il vostro ordine

Se comprate compensato impiallacciato, descrivete nell’ordine l’impiallacciatura come faccia, classe e spessore, e descrivete l’anima a parte. Una riga completa è così:

  1. Applicazione: per esempio struttura di mobile da cucina, anta di armadio, pannello a parete per hotel.
  2. Faccia e retro: specie o disegno EV, coppia di classi (per esempio betulla D+/D, pioppo A/B).
  3. Anima: Styrax bianco o eucalipto, cucita, pressata due volte.
  4. Colla ed emissione: colla UF con emissione E0, oppure MR o WBP secondo l’uso.
  5. Misura e spessore: 1220 × 2440 mm o 1250 × 2500 mm, spessore e tolleranza.
  6. Imballo e quantità: fogli per pacco, totale, porto di destinazione. Per l’Italia i porti più usati sono Genova, La Spezia, Livorno, Venezia e Trieste.

Minh Thanh Plywood, a Ha Hoa, Phu Tho, Vietnam, produce oltre 50.000 m³ di compensato all’anno, con più di 10 impiallacciature di faccia. L’ordine minimo (MOQ) è un container 40HC con specifiche miste da concordare; la produzione richiede 15–45 giorni dopo l’acconto del 30 %, e i campioni sono gratuiti. Da Hai Phong ai porti del Mediterraneo servono 25–35 giorni di mare. Inviate le sei righe a contact@minhthanhplywood.com per un preventivo.

Risposte alle domande degli acquirenti

Che cos'è l'impiallacciatura?

L'impiallacciatura è una sottile lamina di vero legno, di solito ben sotto i 3 mm, tagliata da un tronco per sfogliatura o tranciatura. Si incolla su un pannello per dare una superficie di legno, oppure si sovrappone con la venatura incrociata ad altre impiallacciature per fare il compensato.

Che cosa significa impiallacciatura?

In falegnameria, impiallacciatura indica un sottile foglio di legno incollato su un materiale di base. La parola inglese «veneer» deriva dal tedesco furnieren, a sua volta dal francese fournir, «fornire»: il foglio dà a una base semplice una superficie pregiata. In odontoiatria, una faccetta è un sottile guscio incollato a un dente: un significato del tutto diverso.

L'impiallacciatura è vero legno?

Sì. L'impiallacciatura naturale è vero legno tagliato da un tronco. L'impiallacciatura tinta è vero legno con colore aggiunto, e quella ricostituita (engineered) è vero legno rincollato in una nuova venatura. La carta melaminica, il laminato e il film in PVC non sono impiallacciatura.

Qual è la differenza tra compensato e impiallacciatura?

L'impiallacciatura è un singolo foglio sottile di legno; il compensato è un pannello composto da più impiallacciature incollate con la venatura di ogni strato ad angolo retto rispetto al successivo. L'impiallacciatura è un materiale, il compensato è un prodotto ricavato da essa.

Che cos'è il compensato impiallacciato?

Il compensato impiallacciato è un compensato con le facce esterne in una impiallacciatura decorativa scelta, come betulla, okoumé, pioppo o un disegno in impiallacciatura ricostituita, pressata su un'anima di impiallacciature da piantagione. La faccia decide l'aspetto; l'anima decide peso e resistenza.

Quali sono i tipi principali di impiallacciatura?

Per taglio: sfogliato, tranciato (crown), a quarto e rift. Per origine: naturale, tinta e ricostituita (engineered). Per supporto: grezza, con supporto in carta, con supporto in legno (2 strati) e autoadesiva. I produttori di compensato usano soprattutto impiallacciatura grezza sfogliata per le anime e facce naturali o ricostituite.

Quanto è spessa l'impiallacciatura?

Le facce del compensato per mobili sono di solito 0,2–0,5 mm, spesso 0,3 mm per gli ordini europei. Le impiallacciature d'anima all'interno del pannello sono più spesse, circa 1,4–2,0 mm, e i pannelli sottili da 4 mm usano impiallacciature d'anima di circa 1,3 mm.

Che cosa significa impiallacciare?

Impiallacciare è il lavoro di incollare l'impiallacciatura su un pannello di base o su altre impiallacciature. In uno stabilimento di compensato si fa in una pressa a caldo; in un laboratorio si fa con sacco sottovuoto, morsetti, colla a contatto o colla termoadesiva.

Come si applica l'impiallacciatura al compensato?

Levigate il compensato fino a renderlo piano, stendete una colla per impiallacciature come la colla vinilica (PVA) o la colla ureica, posate l'impiallacciatura con la venatura orientata per bilanciare il pannello e pressate in modo uniforme finché la colla non polimerizza. Per lavori in volume, ordinare compensato già impiallacciato in fabbrica è più veloce e più piano.

Il compensato EV (engineered veneer) dal Vietnam è di buona qualità?

Può esserlo, quando l'ordine fissa il disegno della faccia, l'anima, la colla, la classe di emissione e la tolleranza. L'EV è una delle facce che Minh Thanh produce di più, su anime cucite e pressate due volte: approvate un campione di faccia prima della produzione.

Meglio l'impiallacciatura o il legno massello?

Il compensato impiallacciato è più leggero, più piano e più stabile in larghezza rispetto al legno massello, e sfrutta un tronco di pregio molto meglio. Il legno massello si può levigare e riparare più in profondità. Per pannelli di mobili e arredi, il compensato impiallacciato è la scelta standard.

Il compensato per mobili richiede la marcatura CE?

Solo il compensato per opere di costruzione secondo la norma EN 13986 richiede la marcatura CE e la dichiarazione di prestazione (DoP), ai sensi del Regolamento (UE) 305/2011. Il compensato per mobili non ne ha bisogno.

Qual è il limite di formaldeide per il compensato in Italia?

Dal 6 agosto 2026 il regolamento REACH (allegato XVII, voce 77) fissa per mobili e articoli in legno un limite UE di 0,062 mg/m³. La classe E1 secondo EN 13986 (0,124 mg/m³, 0,1 ppm) da sola non dimostra più la conformità.

Quali dazi e IVA si pagano importando compensato dal Vietnam in Italia?

Il compensato rientra nel codice doganale CN 4412. Il dazio ordinario è 7 % per facce di betulla, pioppo, eucalipto e altre latifoglie, 10 % per okoumé e alcune specie tropicali elencate. Con l'accordo di libero scambio UE-Vietnam (EVFTA) si applica la tariffa preferenziale, con certificato EUR.1 o dichiarazione di origine; verificate in TARIC. L'IVA all'importazione è 22 % e serve un numero EORI.

Lavorate con Minh Thanh Plywood

Siete pronti a trasformare le specifiche in un ordine?

Inviate impiego, destinazione e requisiti.

Richiedete un preventivo

Contatti

Richiedete un preventivo