Thermowood er træ, der opvarmes til ca. 180–230 °C i damp, uden kemikalier og næsten uden ilt, så det bliver brunt hele vejen igennem, optager mindre vand, bevæger sig mindre og bliver mere modstandsdygtigt mod råd. Det mister også noget styrke og bliver mere sprødt. Derfor bruges det til facadebeklædning, terrassebrædder og saunaer snarere end til bærende konstruktioner. Minh Thanh Plywood fremstiller krydsfiner i Vietnam, blandt andet plader til udendørs brug. For danske trælasthandlere, møbelproducenter og entreprenører afhænger valget af, om træet skal bruges til facadebeklædning, terrassebrædder eller sauna.
Thermowood kort fortalt
Termisk modificeret træ bliver mere holdbart og formstabilt alene ved hjælp af varme og damp. Det bruges til facadebeklædning, terrassebrædder, saunaer, vinduer og udendørsmøbler. Opvarmning til ca. 180–230 °C ændrer træets sukkerstoffer og harpikser, så det optager mindre vand, og svampe får sværere ved at leve af træet.
- Fordele: bedre modstandsdygtighed mod råd, mindre svulmning og krympning, ingen tilsatte kemikalier og en ensartet brun farve hele vejen igennem.
- Ulemper: lavere bøjningsstyrke, større sprødhed og en mørkere farve, der bliver grå i sollys.
- Bedst egnet til: facadebeklædning over jorden, terrassebrædder, saunainteriør, dele til vinduer og døre samt havemøbler.
Afsnittene nedenfor gennemgår fremstillingen, egenskaberne og anvendelserne af termisk modificeret træ samt hvornår udendørs krydsfiner er et bedre valg.
Hvad er thermowood?
Termisk modificeret træ er træ, hvor cellevæggens kemi ændres permanent ved opvarmning til høj temperatur i en iltfattig ovn med damp eller en anden beskyttelsesgas. Der tilsættes intet: ændringen skyldes, at en del af hemicellulosen nedbrydes. Hemicellulose binder vand og giver næring til svampe, der nedbryder træ.
- Thermowood er det mest kendte procesnavn og bruges af medlemmer af International ThermoWood Association.
- Termisk modificeret træ (TMT) er den generelle betegnelse for varmebehandlet træ fremstillet med industrielle processer.
- Modificeret træ er en bredere kategori, der omfatter varmebehandling, acetylering, furfurylering og harpiksimprægnering.
Resultatet ligner mørkt tropisk træ, men er ofte fyr, gran eller ask. Træet vejer mindre end før, fordi vand og en del af træsubstansen forsvinder under behandlingen.
Sådan fremstilles træet trin for trin
Thermowood fremstilles i fem trin: tørring i ovn, opvarmning, modificering ved den højeste temperatur, afkøling og konditionering til et fugtindhold, der passer til bearbejdning og brug. Dampen beskytter træet mod at brænde og fører de frigivne gasser væk.
- Tørring i ovn: opskåret træ tørres til næsten nul fugt i behandlingsovnen.
- Opvarmning: temperaturen stiger gradvist i damp, så træet ikke revner.
- Modificering: træet holdes ved behandlingstemperaturen, ca. 180–230 °C, i nogle timer. Til fyr og gran bruger ThermoWood-processen 190 °C til Thermo-S og 212 °C til Thermo-D.
- Afkøling: vandforstøvning og damp sænker temperaturen langsomt.
- Konditionering: træet fugtes igen, så fugtindholdet passer til bearbejdning og brug.
Processen er beskrevet i ThermoWood-håndbogen fra International ThermoWood Association (kontrolleret 3. november 2026). Andre industrielle processer bruger olie, vakuum eller kvælstof i stedet for damp ved omtrent samme temperaturer.
Thermo-S og Thermo-D: de to behandlingsklasser
Thermo-S (formstabilitet) behandles ved en lavere temperatur for at give stabilt træ til indendørs brug, mens Thermo-D (holdbarhed) behandles ved højere temperatur for at øge modstandsdygtigheden mod nedbrydning udendørs. Til fyr og gran bruger ThermoWood-processen 190 °C til Thermo-S og 212 °C til Thermo-D. Behandlingsforløbet for løvtræ varierer efter træsort.
| Klasse | Temperatur for fyr og gran | Temperatur for løvtræ | Primær egenskab | Typiske anvendelser |
|---|---|---|---|---|
| Thermo-S | 190 °C | Afhænger af træsort og behandlingsforløb | Formstabilitet | Møbler, indvendig beklædning, døre, saunabænke |
| Thermo-D | 212 °C | Afhænger af træsort og behandlingsforløb | Holdbarhed | Facadebeklædning, terrassebrædder, havekonstruktioner, vinduer |
Thermo-D-træ er mørkere, mere formstabilt og mere modstandsdygtigt mod nedbrydning end Thermo-S, men også mere sprødt. Spørg leverandøren, hvilken klasse der leveres, da samme træsort kan findes i begge klasser.
Klassen afgør, hvor træet kan bruges. Thermo-S-fyr egner sig til indendørs brug og møbler: det holder sig plant, afgiver ikke harpiks og er let at bearbejde, men er ikke beregnet til ubeskyttet udendørs brug. Thermo-D-fyr eller -gran er beregnet til facadebeklædning og terrassebrædder over jorden. Behandlingsforløbet for løvtræ varierer efter træsort. Derfor bør man kontrollere producentens angivne klasse og behandlingsforløb.
Andre industrielle varmebehandlingsprocesser bruger deres egne betegnelser og temperaturtrin. Nogle offentliggør resultaterne efter en holdbarhedsklasse i stedet for en behandlingsklasse. Sammenlign dem ud fra de samme spørgsmål: højeste behandlingstemperatur, træsort, angivet holdbarhedsklasse og den test, den bygger på, samt fugtprocenten ved levering. En leverandør, der kan svare på alle fem spørgsmål, leverer et produkt med kontrolleret kvalitet.
Er termisk modificeret træ modstandsdygtigt mod råd?
Træet er modstandsdygtigt mod råd over jorden: Thermo-D-fyr og -gran er klassificeret som holdbare over for trænedbrydende svampe, tæt på holdbarheden hos træsorter med naturlig holdbarhed. Det er ikke beregnet til jordkontakt, nedgravede stolper eller konstruktioner, der konstant er våde.
- Over jorden og udsat for vejret: facadebeklædning, terrassebrædder, hegn og vinduesrammer.
- Ikke til jordkontakt: brug trykimprægneret træ eller stolper af holdbart løvtræ i jorden.
- Insekter: varmebehandling giver ikke pålidelig beskyttelse mod termitter.
- Korrekt detaljering er stadig vigtig: sørg for ventilation bag facadebeklædningen, og lad vand løbe af terrassebrædderne.
Stora Ensos faktablad om ThermoWood klassificerer Thermo-D-fyr og -gran i holdbarhedsklasse 2 efter EN 350 og som egnet til anvendelsesklasse 3 efter EN 335, dvs. udendørs over jorden (Stora Enso, kontrolleret 21. oktober 2026). BSI’s oversigt over BS EN 350:2016 beskriver klassificering af træets holdbarhed over for trænedbrydende organismer, mens BS EN 335:2013 definerer fem anvendelsesklasser. Modstandsdygtighed mod nedbrydning testes i laboratoriet efter EN 113. Den tidligere udgave, BS EN 113:1997, fastlægger testmetoden over for trænedbrydende basidiesvampe. Købere bør spørge efter producentens medlemskab af ITWA og den angivne klasse på leveringsdokumentet.
Modstandsdygtigheden mod råd skyldes ændringerne i træets kemi, ikke en overfladebehandling. Derfor har de afskårne ender samme modstandsdygtighed som overfladen.
Formstabilitet og fugt
Termisk modificeret træ optager langt mindre vand fra luften end ubehandlet træ. Derfor svulmer og krymper det mindre, skåler mindre og holder formen på brede brædder. Det er hovedårsagen til, at det bruges til facadebeklædning og terrassebrædder.
- Ligevægtsfugt: omtrent halvdelen af ubehandlet træs under samme klimaforhold ifølge data fra ThermoWood-håndbogen.
- Svulmning og krympning: markant mindre, så brædderne holder sig mere plane.
- Harpiks: varmebehandlingen fjerner det meste harpiks, så fyr ikke længere siver harpiks; det er nyttigt i saunaer.
- Overfladebehandling: olie og maling holder længere på formstabilt træ.
Krydsfiner bliver formstabilt på en anden måde: finerlag på kryds låser hinanden fast. Vores krydsfiner tørres til en fugtprocent på 8–12 % ved afsendelse, og lagene på kryds holder de brede plader plane.
Styrke og hvad varmebehandlingen ændrer
Varmebehandling reducerer styrken: termisk modificeret træ har lavere bøjningsstyrke og bliver mere sprødt, og styrketabet vokser med behandlingstemperaturen. Derfor klassificeres det ikke til bærende bjælker, gulvstrøer eller spær.
- Bøjningsstyrke: reduceres, mere for Thermo-D end for Thermo-S.
- Sprødhed: kanter splintrer, og skruer tæt på enderne kan flække træet.
- Stivhed: ændres mindre end styrken.
- Hårdhed: omtrent den samme eller lidt lavere.
- Vægt: lavere massefylde end det oprindelige træ.
Til bærende dele skal der bruges styrkesorteret massivt træ, limtræ eller LVL. Til udendørs plader, der skal bære last, som trappetrin eller beklædning, er udendørs krydsfiner med fenolbaseret WBP-lim en mulighed.
Hvilke træsorter bliver termisk modificeret?
De vigtigste træsorter til termisk modificering er skovfyr og rødgran i Europa samt løvtræ som ask, birk, poppel og bøg og visse tropiske træsorter. Træsorten bestemmer udseendet, hårdheden og prisen.
- Fyr (skovfyr): den mest anvendte træsort til facadebeklædning og terrassebrædder.
- Gran: bruges til facadebeklædning og indvendig beklædning; se grantræ.
- Ask: hårdt træ med et flot åremønster, brugt til terrassebrædder og møbler.
- Birk og poppel: bruges til indvendig beklædning og møbler; se birketræ.
- Radiatafyr: plantagedyrket nåletræ fra New Zealand og Chile, der sælges i Storbritannien som varmebehandlet facadebeklædning.
- Ayous (obeche): lyst vestafrikansk løvtræ, der sælges som Thermo Ayous-beklædning i brædder på 18 og 19 mm.
- Tropiske løvtræer: visse plantagedyrkede arter varmebehandles for at få et mørkere udseende.
Varmebehandlingen gør farven ensartet, så lyst nåletræ ligner mørkt løvtræ. I sollys bliver alt termisk modificeret træ sølvgråt, medmindre overfladen behandles.
Anvendelser: facadebeklædning, terrassebrædder, saunaer, vinduer og møbler
Termisk modificeret træ bruges, hvor formstabilitet og holdbarhed er vigtigere end styrke: til udendørs facadebeklædning, terrassebrædder, saunainteriør, dele til vinduer og døre, havemøbler og beklædning i vådrum.
| Anvendelse | Klasse | Derfor egner træet sig |
|---|---|---|
| Udendørs facadebeklædning | Thermo-D | Formstabile brædder, modstandsdygtige mod nedbrydning, ingen træbeskyttelse |
| Terrassebrædder | Thermo-D | Holder sig mere plane og er modstandsdygtige mod nedbrydning over jorden |
| Saunainteriør | Thermo-S eller Thermo-D | Ingen harpiks, formstabilt i varme og damp |
| Dele til vinduer og døre | Thermo-S eller Thermo-D | Formstabile profiler |
| Havemøbler | Thermo-D | Holdbare og uden tilsatte kemikalier |
| Indvendig beklædning og møbler | Thermo-S | Formstabilt med ensartet brun farve |
Se også de bedste træsorter til udendørsmøbler for flere træsorter til udendørsmøbler.
Profiler og mål på facadebeklædning i termisk modificeret træ
Facadebeklædning i termisk modificeret træ fås i et begrænset udvalg af profiler, hovedsagelig 95 eller 145 mm brede og 18 eller 19 mm tykke, i rødtræ (skovfyr), radiatafyr og termo-ayous. Målene nedenfor er dem, en britisk forhandler af facadebeklædning fører (Ruby Timber, kontrolleret 3. november 2026).
| Profil | Rødtræ (skovfyr), Thermo-D | Radiatafyr | Termo-ayous |
|---|---|---|---|
| Fer og not | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Klinkprofil | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm |
| Skyggefuge | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Høvlet med ret kant | 145 × 19 mm; 45 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Blokhusprofil | 95 × 19 mm | ikke oplyst | 95 × 18 mm |
| Regnskærm eller lamelprofil | 145 × 19 mm | ikke oplyst | 95 × 19 mm; 145 × 18 mm |
Bredderne angiver bræddernes dækkende eller synlige bredde. Profiler med skyggefuge og lameller har en åben fuge til ventilerede regnskærmsvægge, mens fer og not eller klinkprofil lukker fugen og giver en sammenhængende overflade.
- Bestil ekstra: læg 8–10 % til for afkortning og spild på byggepladsen (Exterior Timber, kontrolleret 21. oktober 2026).
- Vælg klasse: Thermo-D til alle udendørs brædder; Thermo-S kun til indendørs brug.
- Fastgørelse: skruer eller søm af rustfrit stål er standard ved udendørs træbeklædning.
Termisk modificeret træ, trykimprægneret træ og udendørs krydsfiner
Termisk modificeret træ er formstabilt og uden tilsatte kemikalier, men sprødt og kun egnet over jorden. Trykimprægneret træ er stærkt og kan bruges i jorden. Udendørs krydsfiner giver brede, stærke og plane plader med en vejrbestandig limning. Tabellen sammenligner materialerne på én egenskab ad gangen.
| Egenskab | Termisk modificeret træ | Trykimprægneret træ | Udendørs krydsfiner |
|---|---|---|---|
| Fremstilling | Varme og damp | Træbeskyttelse presses ind i træet | Finerlag på kryds med fenolbaseret WBP-lim eller melaminlim |
| Tilsatte kemikalier | Ingen | Træbeskyttelse | Kun lim |
| Modstandsdygtighed mod nedbrydning | God over jorden | God, også ved jordkontakt afhængigt af klasse | Kræver overfladebehandling og forseglede kanter |
| Formstabilitet | Meget god | Bevæger sig som ubehandlet træ | Meget god på tværs af pladen |
| Styrke | Reduceret, sprødt | Som ubehandlet træ | Høj i begge retninger |
| Format | Brædder og profiler | Brædder, stolper, bjælker | Plader på 1220 × 2440 eller 1250 × 2500 mm |
| Bedst egnet til | Facadebeklædning, terrassebrædder, saunaer | Stolper, træskelet, hegn | Beklædning, trappetrin, skilte, beskyttede plader |
Vores udendørs plader bruger fenolbaseret WBP-lim, presset ved 130–145 °C, eller melaminforstærket lim, presset ved 110–120 °C til fugtige forhold. Se udendørs krydsfiner for oplysninger om overflader og kerner.
Andre former for modificeret træ: acetyleret og furfurylbehandlet træ
Modificeret træ omfatter også acetyleret træ, behandlet med eddikesyreanhydrid, og furfurylbehandlet træ, der imprægneres med furfurylalkohol fra planteaffald og derefter hærdes. Begge typer bevarer mere styrke end varmebehandlet træ og opnår højere holdbarhed, men koster mere.
- Acetyleret træ: meget formstabilt og holdbart; bruges til vinduer, døre og facadebeklædning.
- Furfurylbehandlet træ: hårdt, mørkt og holdbart; bruges til terrassebrædder og facadebeklædning.
- Harpiksimprægneret træ: hærdede overflader til gulve og møbler.
- Termisk modificeret træ: fås bredest og er som regel den mest omkostningseffektive løsning.
Alle typer modificeret træ har samme mål: at give holdbart træ fra hurtigtvoksende træsorter som alternativ til langsomtvoksende tropisk løvtræ.
Sådan kontrolleres en levering af termisk modificeret træ
Kontrollér behandlingsklasse, farve gennem hele tværsnittet, fugt, revner og rethed, før brædderne monteres.
- Klasse og træsort: Thermo-S eller Thermo-D samt træsorten skal fremgå af leveringssedlen.
- Farve gennem tværsnittet: skær en prøve over; den brune farve skal gå hele vejen igennem.
- Fugt: mål med en fugtmåler indstillet til modificeret træ.
- Revner og tørrevner: kontrollér ender og overflader for revner fra processen.
- Rethed og profil: sammenlign med den bestilte profil.
- Fastgørelse: brug skruer af rustfrit stål, og forbor tæt på enderne.
Opbevar brædderne under tag og fri af jorden indtil montering.
Hvad bruges termoplader til?
Termoplade er et handelsnavn for tynde, laminerede beklædningsplader til træskeletbyggeri og bag isolering; det er hverken termisk modificeret træ eller krydsfiner. Navnet forveksles med varmebehandlet træ og isoleret krydsfiner.
- Termoplader: tynde, tryklaminerede plader til afstivning af vægge og som underlag bag facadebeklædning.
- Isolerede plader: krydsfiner eller OSB limet på en skumkerne og solgt som isolerede plader eller sandwichplader; se varmeisolering med krydsfiner.
- Udendørs krydsfiner: finerplader med vejrbestandig limning.
Hvis tegningen eller tilbuddet nævner en termoplade, bør man bede om produktdatabladet for at se, hvilken af disse produkter der menes.
Hvad betyder det for bestilling af udendørs plader?
Når et udendørs projekt kræver plane, stærke plader frem for brædder, er udendørs krydsfiner det relevante valg. Limningen afgør, hvor længe pladen holder udendørs. Send disse oplysninger med forespørgslen:
- Anvendelse: beklædning, trappetrin, skilte, beskyttede facadeplader eller emballage.
- Limning: fenolbaseret WBP til udendørs påvirkning, melaminforstærket lim til fugtige forhold.
- Overflader: brugsoverflader i kvalitet C/D til beklædning, valgt efter den godkendte prøve.
- Kerne: Styrax eller Eucalyptus.
- Mål og tykkelse: 1220 × 2440 eller 1250 × 2500 mm, 3–40 mm.
- Mængde og emballering: fra én 40HC-container; specifikationer kan blandes efter aftale.
Produktionen tager 15–45 dage efter forudbetalingen, og gratis prøver kan fås. Se udendørs krydsfiner, sammenlign træsorter i typer af løvtræ, eller begynd med hovedguiden om træsorter.
Svar på indkøbernes spørgsmål
Hvad er termisk modificeret træ?
Termisk modificeret træ er træ, der opvarmes til ca. 180–230 °C i en iltfattig ovn fyldt med damp. Det ændrer træets kemi, så det optager mindre vand, bevæger sig mindre og bliver mere modstandsdygtigt mod nedbrydning. Der tilsættes ingen kemikalier.
Er termisk modificeret træ modstandsdygtigt mod råd?
Ja, Thermo-D-træ er klassificeret som holdbart over jorden over for nedbrydning fra svampe, hvilket gør det egnet til facadebeklædning og terrassebrædder. Det er ikke beregnet til jordkontakt eller anvendelser, hvor det konstant er vådt.
Er termisk modificeret træ stærkere end almindeligt træ?
Nej. Varmebehandlingen reducerer bøjningsstyrken og gør træet mere sprødt, så det bruges ikke til bærende bjælker. Fordelene er bedre holdbarhed og formstabilitet.
Skal termisk modificeret træ behandles eller overfladebehandles?
Træet behøver ingen træbeskyttelse. Ubehandlet bliver overfladen sølvgrå i sollys; olie eller en UV-beskyttende overfladebehandling bevarer den brune farve længere.
Hvor længe holder termisk modificeret træ?
Facadebeklædning i Thermo-D, monteret korrekt over jorden, kan holde i årtier. Levetiden afhænger af detaljeringen, ventilationen bag brædderne og af, at træet holdes fri af jorden.
Hvilke træsorter bruges til termisk modificeret træ?
Almindelige nåletræssorter er skovfyr og rødgran. Blandt løvtræerne bruges ask, birk, poppel, bøg og visse tropiske træsorter.
Hvad er forskellen på Thermo-S og Thermo-D?
Thermo-S behandles ved lavere temperatur for at give formstabilitet og bruges især indendørs og til møbler. Thermo-D behandles ved højere temperatur for at øge holdbarheden og bruges især til facadebeklædning, terrassebrædder og andre udendørs formål.
Er termisk modificeret træ det samme som trykimprægneret træ?
Nej. Trykimprægneret træ imprægneres med træbeskyttende kemikalier; termisk modificeret træ ændres kun ved hjælp af varme og damp. Trykimprægneret træ er stærkere og kan bruges i jorden; termisk modificeret træ er mere formstabilt og uden tilsatte kemikalier.
Hvad bruges termoplader til?
Termoplade er et handelsnavn for tynde, laminerede beklædningsplader og isoleringsvendte plader til træskeletbyggeri, ikke for termisk modificeret træ. Til udendørs træplader er udendørs krydsfiner med fenolbaseret WBP-lim det sædvanlige valg.
Kan termisk modificeret træ bruges til terrassebrædder?
Ja. Thermo-D af fyr og ask bruges i vid udstrækning til terrassebrædder, fordi træet er formstabilt og modstandsdygtigt mod nedbrydning. Brug skjulte beslag eller forborede skruer af rustfrit stål, fordi træet er mere sprødt.