Thermowood är trä som hettas upp till omkring 180–230 °C i ånga, utan kemikalier och nästan utan syre, så att det blir brunt rakt igenom, tar upp mindre vatten, rör sig mindre och står emot röta bättre. Det tappar samtidigt en del hållfasthet och blir sprödare. Därför är det ett material för fasadbeklädnad, trall och bastu snarare än för bärande konstruktioner. I Sverige och Svenskfinland möter du det främst som fasadbeklädnad, trall och bastupanel. Minh Thanh Plywood tillverkar plywood i Vietnam, bland annat utomhuspaneler.
Thermowood i korthet
Thermowood är virke som blir mer hållbart och stabilt av enbart värme och ånga, och används till fasadbeklädnad, trall, bastu, fönster och utemöbler. Upphettningen till omkring 180–230 °C förändrar träets sockerarter och hartser, så att det tar upp mindre vatten och svampar inte kan livnära sig på det lika lätt.
- Vinster: bättre rötbeständighet, mindre svällning och krympning, inga kemikalier, en jämn brun färg rakt igenom.
- Förluster: lägre böjhållfasthet, sprödare, mörkare färg som grånar i solljus.
- Bästa användning: fasadbeklädnad ovan mark, trall, bastuinnerpaneler, fönster- och dörrdelar, trädgårdsmöbler.
Avsnitten nedan förklarar hur termobehandlat trä tillverkas, hur det presterar och var utomhusplywood passar i stället.
Vad är termobehandlat trä?
Termobehandlat trä är virke där kemin i cellväggarna har förändrats permanent genom upphettning till hög temperatur i en syrefattig ugn med ånga eller en annan skyddande gas. Inget tillsätts: förändringen kommer av att en del av hemicellulosen, som binder vatten och göder rötsvampar, bryts ned.
- Thermowood är det mest kända processnamnet och används av medlemmarna i International ThermoWood Association.
- Termobehandlat trä (TMT) är den allmänna beteckningen för värmebehandlat trä från vilken industriell process som helst.
- Modifierat trä är den vidare familjen: värmebehandling, acetylering, furfurylering och hartsimpregnering.
Resultatet ser ut som ett mörkt tropiskt träslag men är ofta furu, gran eller ask. Det är lättare än före behandlingen, eftersom vatten och en del träsubstans lämnar virket under processen.
Så tillverkas thermowood, steg för steg
Thermowood tillverkas i fem steg: kammartorkning, uppvärmning, modifieringsfasen vid topptemperaturen, nedkylning och konditionering tillbaka till en användbar fuktkvot. Ångan skyddar virket från att brinna och för bort de gaser som frigörs.
- Kammartorkning: sågat virke torkas till en fuktkvot nära noll inne i behandlingsugnen.
- Uppvärmning: temperaturen stiger jämnt i ånga och undviker sprickor.
- Modifiering: virket hålls vid behandlingstemperaturen, omkring 180–230 °C, i några timmar; för furu och gran använder ThermoWood-processen 190 °C för Thermo-S och 212 °C för Thermo-D.
- Nedkylning: vattenspray och ånga sänker temperaturen långsamt.
- Konditionering: virket återfuktas till en fuktkvot som passar bearbetning och användning.
Processen beskrivs i ThermoWood Handbook från International ThermoWood Association (kontrollerad 3 november 2026). Andra industriella processer använder olja, vakuum eller kväve i stället för ånga, vid liknande temperaturer.
Thermo-S och Thermo-D: de två behandlingsklasserna
Thermo-S (stabilitet) behandlas vid lägre temperatur för stabilt trä inomhus, och Thermo-D (hållbarhet) behandlas varmare för rötbeständighet utomhus. För furu och gran använder ThermoWood-processen 190 °C för Thermo-S och 212 °C för Thermo-D. För lövträ varierar behandlingsscheman beroende på träslag.
| Klass | Temperatur furu och gran | Temperatur lövträ | Huvudsaklig egenskap | Typisk användning |
|---|---|---|---|---|
| Thermo-S | 190 °C | Beroende på träslag och behandlingsschema | Stabilitet | Möbler, innerpaneler, dörrar, bastubänkar |
| Thermo-D | 212 °C | Beroende på träslag och behandlingsschema | Hållbarhet | Fasadbeklädnad, trall, trädgårdskonstruktioner, fönster |
Thermo-D är mörkare, stabilare och mer rötbeständigt än Thermo-S, och också sprödare. Fråga vilken klass leverantören levererar, eftersom samma träslag kan vara båda.
Klassen avgör var virket får sitta. Thermo-S furu är ett bra inomhus- och möbelvirke: det håller sig plant, blöder inte kåda och bearbetas rent, men är inte avsett för exponerad utomhusanvändning. Thermo-D furu eller gran är utomhusprodukten för fasadbeklädnad och trall ovan mark. För lövträ varierar behandlingsscheman beroende på träslag; använd tillverkarens angivna klass och behandlingsschema.
Andra industriella värmebehandlingar använder egna namn och temperatursteg, och en del redovisar resultaten som en beständighetsklass i stället för en behandlingsklass. Jämför dem på samma frågor: topptemperaturen, träslaget, den angivna beständighetsklassen och testet bakom den, samt fuktkvoten vid leverans. En leverantör som kan svara på alla fem säljer en kontrollerad produkt.
Är thermowood rötbeständigt?
Thermowood är rötbeständigt ovan mark: Thermo-D furu och gran klassas som beständiga mot rötsvampar, nära beständigheten hos naturligt beständiga träslag. Det är inte avsett för markkontakt, nedgrävda stolpar eller permanent våta konstruktioner.
- Ovan mark, exponerat: fasadbeklädnad, trall, staket, fönsterkarmar.
- Inte för markkontakt: använd tryckimpregnerat trä eller beständiga lövträstolpar i marken.
- Insekter: värmebehandlingen ger inget tillförlitligt skydd mot termiter.
- Detaljerna spelar fortfarande roll: ventilera bakom fasadbeklädnaden och låt vattnet rinna av trallen.
Stora Ensos ThermoWood-faktablad klassar Thermo-D furu och gran som beständighetsklass 2 enligt EN 350 och lämpligt för användningsklass 3 enligt EN 335, det vill säga utomhus ovan mark (Stora Enso, kontrollerad 21 oktober 2026). BSI:s post för BS EN 350:2016 ger vägledning om klassning av träets beständighet mot träförstörande organismer, och BS EN 335:2013 definierar fem användningsklasser. Rötbeständighet testas i laboratorium enligt EN 113, vars tidigare utgåva BS EN 113:1997 anger testmetoden mot träförstörande basidiomyceter. I Sverige ges standarderna ut av SIS som SS-EN, i Finland av SFS som SFS-EN. Köpare bör begära tillverkarens ITWA-medlemskap och klassen på följesedeln.
Rötbeständigheten kommer från den förändrade kemin, inte från en ytbeläggning, så kapade ändar har samma beständighet som ytan.
Dimensionsstabilitet och fukt
Termobehandlat trä tar upp mycket mindre vatten ur luften än obehandlat trä, så det sväller och krymper mindre, kupar sig mindre och håller formen på breda brädor. Det är huvudskälet till att det används till fasadbeklädnad och trall.
- Jämviktsfuktkvot: ungefär hälften av den hos obehandlat trä i samma klimat, enligt data i ThermoWood Handbook.
- Svällning och krympning: mycket lägre, så brädorna håller sig plattare.
- Kåda: värmen driver ut det mesta av kådan, så furu slutar blöda kåda; användbart i bastu.
- Ytbehandling: oljor och färger sitter kvar längre på stabilt trä.
Plywood får sin stabilitet på ett annat sätt: korslagda faner låser varandra. Vår plywood torkas till 8–12 % fuktkvot vid avsändning, och den korslagda strukturen håller breda skivor plana.
Hållfasthet – vad värmen tar bort
Värmebehandling sänker hållfastheten: termobehandlat trä har lägre böjhållfasthet och är sprödare, och förlusten ökar med behandlingstemperaturen. Därför är thermowood inte klassat för bärande balkar, bjälkar eller takstolar.
- Böjhållfasthet: reducerad, mer för Thermo-D än Thermo-S.
- Sprödhet: kanter flisar sig, och skruvar nära ändarna kan spräcka virket.
- Styvhet: ändras mindre än hållfastheten.
- Hårdhet: liknande eller något lägre.
- Vikt: lägre densitet än det ursprungliga virket.
För bärande delar, använd hållfasthetssorterat konstruktionsvirke, limträ eller LVL. För utomhuspaneler som ska bära last, till exempel trappsteg eller skivbeklädnad, är utomhusplywood med fenolisk WBP-limning panelvalet.
Vilka träslag blir thermowood?
De vanligaste thermowood-träslagen är furu och gran i Europa, plus lövträslag som ask, björk, poppel, bok och en del tropiska träslag. Träslaget avgör utseende, hårdhet och pris.
- Furu: volymträslaget för fasadbeklädnad och trall.
- Gran: fasadbeklädnad och innerpaneler; se granvirke.
- Ask: hårt, vackert ådrat träslag för trall och möbler.
- Björk och poppel: innerpaneler och möbler; se björkvirke.
- Radiatatall: barrträ från plantage i Nya Zeeland och Chile, säljs i Storbritannien som termobehandlad fasadbeklädnad.
- Ayous (obeche): ett ljust västafrikanskt lövträslag som säljs som Thermo Ayous-fasadbeklädnad, i 18 och 19 mm brädor.
- Tropiska lövträslag: en del plantagearter behandlas för ett mörkare utseende.
Värmebehandlingen jämnar ut färgen, så ett ljust barrträ ser ut som ett mörkt lövträslag. I solljus grånar all thermowood om den inte ytbehandlas.
Användning: fasad, trall, bastu, fönster och möbler
Thermowood används där stabilitet och hållbarhet betyder mer än hållfasthet: utvändig fasadbeklädnad, trall, bastuinnerpaneler, fönster- och dörrdelar, trädgårdsmöbler och paneler i våtutrymmen.
| Användning | Klass | Varför thermowood fungerar |
|---|---|---|
| Utvändig fasadbeklädnad | Thermo-D | Stabila brädor, rötbeständiga, inget träskyddsmedel |
| Trall | Thermo-D | Håller sig plattare, rötbeständig ovan mark |
| Bastuinnerpaneler | Thermo-S eller Thermo-D | Ingen kådablödning, stabil i värme och ånga |
| Fönster- och dörrdelar | Thermo-S eller Thermo-D | Stabila profiler |
| Trädgårdsmöbler | Thermo-D | Hållbara, kemikaliefria |
| Innerpaneler och möbler | Thermo-S | Stabilt, jämn brun färg |
För träslag till utemöbler i allmänhet, se bästa träslaget för utemöbler.
Profiler och dimensioner för thermowood-fasad
Thermowood-fasadbeklädnad säljs i en liten uppsättning profiler, mest 95 eller 145 mm breda och 18 eller 19 mm tjocka, i furu, radiatatall och Thermo Ayous. Dimensionerna nedan är de som en brittisk fasadhandlare listar (Ruby Timber, kontrollerad 3 november 2026).
| Profil | Furu Thermo-D | Radiatatall | Thermo Ayous |
|---|---|---|---|
| Not och fjäder | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Shiplap | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm |
| Skuggfog | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Hyvlad fyrkantkant | 145 × 19 mm; 45 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Loglap | 95 × 19 mm | inte listad | 95 × 18 mm |
| Regnskärm eller lamell | 145 × 19 mm | inte listad | 95 × 19 mm; 145 × 18 mm |
Bredderna är brädans täckande eller synliga bredd. Skuggfog och lamellprofiler lämnar en öppen fog för ventilerade regnskärmsväggar, medan not och fjäder eller shiplap stänger fogen för en sluten yta.
- Beställ extra: lägg till 8–10 % för spill och kapsnitt på bygget (Exterior Timber, kontrollerad 21 oktober 2026).
- Välj klass: Thermo-D för varje utomhusbräda; Thermo-S bara inomhus.
- Fästdon: rostfria skruvar eller spik, normen för utvändig träfasad.
Termobehandlat trä mot tryckimpregnerat trä och utomhusplywood
Termobehandlat trä är stabilt och kemikaliefritt men sprött och bara för användning ovan mark; tryckimpregnerat trä är starkt och kan ligga i marken; utomhusplywood ger breda, starka och plana skivor med en väderbeständig limning. Tabellen jämför dem på en egenskap per rad.
| Egenskap | Termobehandlat trä | Tryckimpregnerat trä | Utomhusplywood |
|---|---|---|---|
| Hur det tillverkas | Värme och ånga | Träskyddsmedel pressas in i virket | Korslagda faner med fenolisk WBP- eller melaminlimning |
| Tillsatta kemikalier | Inga | Träskyddsmedel | Endast lim |
| Rötbeständighet | Bra ovan mark | Bra, inklusive markkontakt beroende på klass | Kräver ytbehandling och tätade kanter |
| Stabilitet | Mycket bra | Rör sig som obehandlat trä | Mycket bra över hela skivan |
| Hållfasthet | Reducerad, spröd | Som obehandlat trä | Hög, i båda riktningarna |
| Format | Brädor och profiler | Brädor, stolpar, balkar | Skivor 1220 × 2440 eller 1250 × 2500 mm |
| Bästa användning | Fasadbeklädnad, trall, bastu | Stolpar, stommar, staket | Skivbeklädnad, trappsteg, skyltar, skyddade paneler |
Våra utomhuspaneler använder fenolisk WBP-limning pressad vid 130–145 °C, eller melaminförstärkt lim pressat vid 110–120 °C för fuktiga miljöer. Se utomhusplywood för ytfaner och kärnor.
Annat modifierat trä: acetylerat och furfurylerat virke
Modifierat trä omfattar också acetylerat trä, behandlat med ättiksyraanhydrid, och furfurylerat trä, impregnerat med furfurylalkohol från växtrester och härdat. Båda behåller mer hållfasthet än värmebehandlat trä och når högre beständighet, till ett högre pris.
- Acetylerat trä: mycket stabilt och mycket beständigt, används till fönster, dörrar och fasadbeklädnad.
- Furfurylerat trä: hårt, mörkt och beständigt, används till trall och fasadbeklädnad.
- Hartsimpregnerat trä: härdade ytor för golv och möbler.
- Termobehandlat trä: det mest tillgängliga och oftast det mest kostnadseffektiva.
Allt modifierat trä strävar mot samma sak: beständigt virke från snabbväxande träslag i stället för långsamt växande tropiska lövträslag.
Så kontrollerar du en leverans av thermowood
Kontrollera en thermowood-leverans för behandlingsklass, färg genom snittet, fukt, sprickor och rakhet innan brädorna sätts upp.
- Klass och träslag: Thermo-S eller Thermo-D, och träslaget, på följesedeln.
- Färg genom snittet: såga ett prov; det bruna ska gå rakt igenom.
- Fukt: mät med en fuktmätare inställd för modifierat trä.
- Sprickor och torksprickor: i ändar och på ytor, från processen.
- Rakhet och profil: jämför med den beställda profilen.
- Fästdon: rostfria skruvar, förborra nära ändarna.
Lagra brädorna under tak och inte direkt på marken fram till monteringen.
Vad används thermo ply till?
Thermo-ply är ett varumärke för tunna laminerade skivor för skivbeklädnad och underlag bakom isolering i träregelstommar, inte ett termobehandlat trä eller en plywood. Namnet förväxlas lätt med thermowood och med isolerad plywood.
- Thermo-ply-skivor: tunna trycklaminerade skivor för väggavstyvning och som beklädnad bakom panel.
- Isolerade paneler: plywood eller OSB limmad mot en cellplastkärna, säljs som isolerade eller sandwichpaneler; se plywood värmeisolering.
- Utomhusplywood: en fanerskiva med väderbeständig limning.
Om ritningen eller offerten anger thermo ply, be om produktdatabladet för att se vilken av dessa som avses.
Vad det här betyder för din beställning av utomhuspaneler
Där ett utomhusprojekt behöver plana, starka skivor i stället för brädor är utomhusplywood panelen att specificera, och limningen avgör livslängden utomhus. Skicka med de här uppgifterna i din förfrågan:
- Användning: skivbeklädnad, trappsteg, skyltar, skyddade fasadpaneler eller förpackning.
- Limning: fenolisk WBP för utomhuseffekt, melaminförstärkt för fuktiga miljöer.
- Ytfaner: C/D-kvalitet för skivbeklädnad, valt mot det godkända provet.
- Kärna: Styrax eller eukalyptus.
- Storlek och tjocklek: 1220 × 2440 eller 1250 × 2500 mm, 3–40 mm.
- Mängd och emballage: från en 40HC, blandade specifikationer efter överenskommelse.
Produktionen tar 15–45 dagar efter förskottet, och fria prover finns tillgängliga. Se utomhusplywood, jämför träslag i typer av lövträ eller börja med översikten typer av trä.
Svar på inköparnas frågor
Vad är thermowood?
Termobehandlat trä är virke som hettats upp till omkring 180–230 °C i en syrefattig, ångfylld ugn, vilket förändrar träets kemi så att det tar upp mindre vatten, rör sig mindre och står emot nedbrytning bättre. Inga kemikalier tillsätts.
Är thermowood rötbeständigt?
Ja, thermowood i klassen Thermo-D klassas som beständigt mot rötsvampar ovan mark, vilket passar fasadbeklädnad och trall. Det är inte gjort för markkontakt eller för ständigt våta användningar.
Är thermowood starkare än vanligt trä?
Nej. Värmebehandlingen sänker böjhållfastheten och gör virket sprödare, så thermowood används inte till bärande balkar. Vinsterna är beständighet och stabilitet.
Behöver thermowood behandlas eller ytbehandlas?
Thermowood behöver inget träskyddsmedel. Obehandlat grånar det till silvergrått i solljus; en olja eller UV-skyddande ytbehandling håller den bruna färgen längre.
Hur länge håller thermowood?
Väl detaljerad Thermo-D-fasadbeklädnad ovan mark kan hålla i decennier. Livslängden beror på detaljerna, ventilationen bakom brädorna och att virket hålls borta från marken.
Vilka träslag används till thermowood?
Vanliga träslag är furu och gran bland barrträden, och ask, björk, popel och en del tropiska lövträslag bland lövträden.
Vad är skillnaden mellan Thermo-S och Thermo-D?
Thermo-S behandlas vid lägre temperatur för stabilitet, främst för inomhus och möbler. Thermo-D behandlas varmare för hållbarhet, främst för fasadbeklädnad, trall och annan utomhusanvändning.
Är termobehandlat trä samma sak som tryckimpregnerat trä?
Nej. Tryckimpregnerat trä impregneras med träskyddsmedel; termobehandlat trä förändras bara av värme och ånga. Tryckimpregnerat trä är starkare och kan ligga i marken; thermowood är stabilare och kemikaliefritt.
Vad används thermo ply till?
Thermo-ply är ett varumärke för tunna laminerade skivor för skivbeklädnad och underlag bakom isolering i träregelstommar, inte termobehandlat trä. För en utomhuspanel är utomhusplywood med fenolisk WBP-limning den vanliga produkten.
Kan thermowood användas till trall?
Ja. Thermo-D furu och ask används brett till trall eftersom de är stabila och rötbeständiga. Använd dolda fästen eller förborrade rostfria skruvar, eftersom virket är sprödare.
Kan thermowood användas i bastu?
Ja. Thermo-S eller Thermo-D till bastuinnerpaneler och bänkar fungerar bra: värmen har drivit ut det mesta av kådan, så virket blöder inte, och det är stabilt i värme och ånga. Virket är sprödare än obehandlat trä, så förborra nära ändarna.
Hur lång är sjöfrakten, och vilka hamnar används?
Hai Phong till norra Europa tar 30–40 dagar till sjöss. Svenska importörer tar oftast in via [Göteborg](https://www.mynewsdesk.com/goteborgs_hamn/pressreleases/surge-in-container-volumes-on-direct-services-between-the-port-of-gothenburg-and-asia-3463085), som har veckovisa direkta containerlinjer till Asien; köpare i Svenskfinland använder [Helsingfors](https://www.portofhelsinki.fi/) (Västra hamnen, Vuosaari). Importmomsen är 25 % i Sverige och 25,5 % i Finland.