La madera termotratada es madera calentada a unos 180–230 °C con vapor, sin productos químicos y con casi nada de oxígeno, de modo que se oscurece en todo su espesor, absorbe menos agua, se mueve menos y resiste mejor la pudrición. También pierde parte de su resistencia y se vuelve más quebradiza, así que sirve para revestimientos, tarimas y saunas más que como material estructural. Minh Thanh Plywood fabrica contrachapado en Vietnam, incluidos paneles para exterior.
La madera termotratada en resumen
La madera termotratada es madera que solo el calor y el vapor vuelven más duradera y estable, y se usa en revestimientos, tarimas, saunas, ventanas y muebles de jardín. Al calentarla a unos 180–230 °C cambian los azúcares y las resinas de la madera, así que absorbe menos agua y los hongos no la aprovechan tan fácilmente. Para una carpintería o un importador en España, la madera termotratada es la opción sin productos químicos para revestimientos sobre el suelo.
- Ventajas: mejor resistencia a la pudrición, menos hinchazón y contracción, sin productos químicos, color marrón uniforme en todo el espesor.
- Inconvenientes: menor resistencia a la flexión, más quebradiza, color más oscuro que se vuelve gris con el sol.
- Usos recomendados: revestimientos exteriores sobre el suelo, tarimas, interiores de sauna, piezas de ventanas y puertas, muebles de jardín.
Las secciones siguientes explican cómo se fabrica la madera termotratada, cómo se comporta y dónde encaja el contrachapado de exterior en su lugar.
¿Qué es la madera termotratada?
La madera modificada térmicamente es madera cuya química de la pared celular cambia de forma permanente al calentarla a alta temperatura en un horno con poco oxígeno y vapor u otro gas protector. No se añade nada: el cambio se produce al descomponer parte de la hemicelulosa, que retiene el agua y alimenta a los hongos de la pudrición.
- Thermowood es el nombre de proceso más conocido, usado por los miembros de la International ThermoWood Association.
- Madera termotratada (TMT) es el término general para la madera tratada térmicamente con cualquiera de los procesos industriales.
- Madera modificada es la familia más amplia: tratamiento térmico, acetilación, furfurilación e impregnación con resinas.
El resultado parece una madera tropical oscura, pero a menudo es pino, abeto o fresno. Es más ligera que antes, porque durante el tratamiento salen del material el agua y parte de la sustancia de la madera.
Cómo se fabrica la madera termotratada, paso a paso
La madera termotratada se fabrica en cinco pasos: secado en horno, calentamiento, fase de modificación a la temperatura máxima, enfriamiento y acondicionamiento hasta un contenido de humedad de trabajo. El vapor protege la madera de quemarse y arrastra los gases que se liberan.
- Secado en horno: la madera aserrada se seca hasta un contenido de humedad cercano a cero dentro del horno de tratamiento.
- Calentamiento: la temperatura sube de forma progresiva en vapor, evitando grietas.
- Modificación: la madera se mantiene a la temperatura de tratamiento, de unos 180–230 °C, durante unas horas; para pino y abeto, el proceso ThermoWood usa 190 °C para Thermo-S y 212 °C para Thermo-D.
- Enfriamiento: la pulverización de agua y el vapor bajan la temperatura despacio.
- Acondicionamiento: la madera se vuelve a humedecer hasta un contenido de humedad adecuado para mecanizarla y usarla.
El proceso se describe en el Manual ThermoWood de la International ThermoWood Association (consultado el 3 de noviembre de 2026). Otros procesos industriales usan aceite, vacío o nitrógeno en lugar de vapor, a temperaturas parecidas.
Thermo-S y Thermo-D: las dos clases de tratamiento
Thermo-S (estabilidad) se trata a menor temperatura para madera estable en interiores, y Thermo-D (durabilidad) se trata a mayor temperatura para resistencia a la pudrición en exteriores. En pino y abeto, el proceso ThermoWood usa 190 °C para Thermo-S y 212 °C para Thermo-D. Los programas de tratamiento de frondosas varían según la especie.
| Clase | Temperatura en pino y abeto | Temperatura en frondosas | Propiedad principal | Usos habituales |
|---|---|---|---|---|
| Thermo-S | 190 °C | Según la especie y el programa de tratamiento | Estabilidad | Muebles, revestimientos interiores, puertas, bancos de sauna |
| Thermo-D | 212 °C | Según la especie y el programa de tratamiento | Durabilidad | Revestimientos, tarimas, estructuras de jardín, ventanas |
La madera Thermo-D es más oscura, más estable y más resistente a la pudrición que la Thermo-S, y también más quebradiza. Pregunten qué clase les entrega el proveedor, porque la misma especie puede ser de cualquiera de las dos.
La clase determina dónde puede ir la madera. El pino Thermo-S es buena madera para interiores y muebles: se mantiene plano, no exuda resina y se mecaniza limpiamente, pero no está pensado para uso exterior expuesto. El pino o el abeto Thermo-D es el producto para exterior en revestimientos y tarimas sobre el suelo. Los programas de tratamiento de frondosas varían según la especie; usen la clase declarada y el programa de tratamiento del fabricante.
Otros procesos industriales de tratamiento térmico usan nombres y escalas de temperatura propios, y algunos publican sus resultados por una clase de durabilidad en lugar de una clase de tratamiento. Compárenlos con las mismas preguntas: la temperatura máxima, la especie, la clase de durabilidad declarada y el ensayo que la respalda, y el contenido de humedad en la entrega. Un proveedor que pueda responder a las cinco está vendiendo un producto controlado.
¿Es resistente a la pudrición la madera termotratada?
La madera termotratada es resistente a la pudrición sobre el suelo: el pino y el abeto Thermo-D están clasificados como duraderos frente a los hongos de la pudrición, cerca de la durabilidad de las maderas naturalmente duraderas. No está pensada para contacto con el suelo, postes enterrados ni estructuras permanentemente mojadas.
- Exterior sobre el suelo, expuesta: revestimientos, tarimas, vallas, marcos de ventana.
- Sin contacto con el suelo: usen madera tratada a presión o postes de frondosa duradera en el terreno.
- Insectos: el tratamiento térmico no ofrece una protección fiable frente a las termitas.
- El detalle constructivo sigue importando: ventilen detrás del revestimiento y dejen escurrir el agua en las tarimas.
La ficha técnica de ThermoWood de Stora Enso clasifica el pino y el abeto Thermo-D como clase de durabilidad 2 según EN 350 (UNE-EN 350) y apta para la clase de uso 3 según EN 335, que corresponde a exterior sobre el suelo (Stora Enso, consultado el 21 de octubre de 2026). El listado de BSI para BS EN 350:2016 ofrece orientación para clasificar la durabilidad de la madera frente a los agentes destructores, y BS EN 335:2013 define cinco clases de uso. La resistencia a la pudrición se ensaya en laboratorio según EN 113, cuya edición anterior BS EN 113:1997 fija el método de ensayo frente a los basidiomicetos destructores de la madera. Pidan a la fábrica su pertenencia a la ITWA y la clase indicada en el albarán de entrega.
La resistencia a la pudrición viene del cambio químico, no de un recubrimiento superficial, así que los cortes conservan la misma resistencia que la cara.
Estabilidad dimensional y humedad
La madera termotratada absorbe mucha menos agua del aire que la madera sin tratar, así que se hincha y se contrae menos, se alabea menos y mantiene la forma en tablas anchas. Es la razón principal por la que se usa en tablas de revestimiento y tarima.
- Humedad de equilibrio: aproximadamente la mitad que la de la madera sin tratar en el mismo clima, según los datos del Manual ThermoWood.
- Hinchazón y contracción: mucho menores, así que las tablas quedan más planas.
- Resina: el calor elimina la mayor parte de la resina, así que el pino deja de exudar resina; resulta útil en saunas.
- Acabados: los aceites y las pinturas duran más tiempo sobre madera estable.
El contrachapado logra su estabilidad de otra manera: las chapas cruzadas se bloquean entre sí. Nuestro contrachapado se seca hasta un 8–12 % de contenido de humedad en la expedición, y su estructura de chapas cruzadas mantiene planos los tableros anchos.
Resistencia y lo que se pierde con el calor
El tratamiento térmico reduce la resistencia: la madera termotratada tiene menor resistencia a la flexión y es más quebradiza, y la pérdida aumenta con la temperatura de tratamiento. Por eso la madera termotratada no se clasifica para vigas, viguetas ni cabios que soporten carga.
- Resistencia a la flexión: reducida, más en Thermo-D que en Thermo-S.
- Fragilidad: los cantos se astillan, y los tornillos cerca de los extremos pueden partir la madera.
- Rigidez: cambia menos que la resistencia.
- Dureza: parecida o algo menor.
- Peso: densidad menor que la de la madera original.
Para piezas estructurales, usen madera maciza clasificada, madera laminada encolada (glulam) o LVL. Para paneles exteriores que deben soportar carga, como huellas de escalera o tableros para cerramientos, el contrachapado de exterior con encolado fenólico WBP es la opción de panel.
¿Qué especies se convierten en madera termotratada?
Las especies principales de madera termotratada son el pino silvestre y el abeto noruego en Europa, además de frondosas como el fresno, el abedul, el chopo, la haya y algunas especies tropicales. La especie determina el aspecto, la dureza y el precio.
- Pino (pino silvestre): la especie de mayor volumen para revestimientos y tarimas.
- Abeto: revestimientos y paneles interiores; ver madera de abeto.
- Fresno: veta dura y atractiva para tarimas y muebles.
- Abedul y chopo: paneles interiores y muebles; ver madera de abedul.
- Pino radiata: coníferas de plantación de Nueva Zelanda y Chile, vendidas en el Reino Unido como revestimiento termotratado.
- Ayous (obeche): frondosa clara de África occidental, vendida como revestimiento Thermo Ayous, en tablas de 18 y 19 mm.
- Frondosas tropicales: algunas especies de plantación se tratan para lograr un aspecto más oscuro.
El tratamiento térmico uniforma el color, así que una conífera clara parece una frondosa oscura. Al sol, toda la madera termotratada se vuelve gris plateada si no lleva acabado.
Usos: revestimientos, tarimas, saunas, ventanas y muebles
La madera termotratada se usa donde importan más la estabilidad y la durabilidad que la resistencia: revestimientos exteriores, tarimas, interiores de sauna, piezas de ventanas y puertas, muebles de jardín y paneles para zonas húmedas.
| Uso | Clase | Por qué funciona la madera termotratada |
|---|---|---|
| Revestimiento exterior | Thermo-D | Tablas estables, resistentes a la pudrición, sin conservante |
| Tarima | Thermo-D | Se mantiene más plana, resistente a la pudrición sobre el suelo |
| Interiores de sauna | Thermo-S o Thermo-D | Sin exudación de resina, estable con calor y vapor |
| Piezas de ventanas y puertas | Thermo-S o Thermo-D | Perfiles estables |
| Muebles de jardín | Thermo-D | Duradera, sin productos químicos |
| Revestimientos y muebles interiores | Thermo-S | Estable, color marrón uniforme |
Para ver más sobre especies de muebles de exterior, consulten mejor madera para muebles de exterior.
Perfiles y medidas de revestimiento de madera termotratada
El revestimiento termotratado se vende en un conjunto reducido de perfiles, sobre todo de 95 o 145 mm de ancho y 18 o 19 mm de grosor, en pino silvestre (redwood), pino radiata y Thermo Ayous. Las medidas siguientes son las que publica un distribuidor de revestimientos del Reino Unido (Ruby Timber, consultado el 3 de noviembre de 2026).
| Perfil | Pino silvestre (redwood) Thermo-D | Pino radiata | Thermo Ayous |
|---|---|---|---|
| Machihembrado | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Solapado | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm |
| Junta abierta | 145 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Cuadrado cepillado de canto plano | 145 × 19 mm; 45 × 19 mm | 145 × 19 mm | 95 × 19 mm; 145 × 19 mm |
| Loglap | 95 × 19 mm | no listado | 95 × 18 mm |
| Fachada ventilada o en listones | 145 × 19 mm | no listado | 95 × 19 mm; 145 × 18 mm |
El ancho es el ancho visto o de cara de la tabla. Los perfiles de junta abierta y en listones dejan una junta abierta para fachadas ventiladas, mientras que el machihembrado y el solapado cierran la junta para una cara continua.
- Pidan material extra: añadan un 8 a 10 % para recortes y desperdicio en obra (Exterior Timber, consultado el 21 de octubre de 2026).
- Elijan la clase: Thermo-D para cualquier tabla exterior; Thermo-S solo en interiores.
- Fijaciones: tornillos o clavos de acero inoxidable, lo habitual en revestimientos de madera exterior.
Madera termotratada, madera tratada a presión y contrachapado de exterior
La madera termotratada es estable y no lleva productos químicos, pero es quebradiza y solo sirve sobre el suelo; la madera tratada a presión es resistente y puede ir enterrada; el contrachapado de exterior ofrece paneles anchos, resistentes y planos con un encolado resistente a la intemperie. La tabla compara una propiedad por fila.
| Propiedad | Madera termotratada | Madera tratada a presión | Contrachapado de exterior |
|---|---|---|---|
| Cómo se fabrica | Calor y vapor | Conservante introducido a presión en la madera | Chapas cruzadas con encolado fenólico WBP o de melamina |
| Productos químicos añadidos | Ninguno | Conservante | Solo adhesivo |
| Resistencia a la pudrición | Buena sobre el suelo | Buena, incluido contacto con el suelo según la clase | Necesita acabado y cantos sellados |
| Estabilidad | Muy buena | Se mueve como la madera sin tratar | Muy buena en todo el tablero |
| Resistencia | Reducida, quebradiza | Como la madera sin tratar | Alta, en ambos sentidos |
| Formato | Tablas y perfiles | Tablas, postes, vigas | Tableros de 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm |
| Usos principales | Revestimientos, tarimas, saunas | Postes, entramados, vallas | Cerramientos, huellas de escalera, señalización, zonas resguardadas |
Nuestros paneles de exterior usan adhesivo fenólico WBP prensado a 130–145 °C, o adhesivo reforzado con melamina prensado a 110–120 °C para usos húmedos. Consulten contrachapado de exterior para caras y almas.
Otras maderas modificadas: madera acetilada y furfurilada
Entre las maderas modificadas también figuran la madera acetilada, tratada con anhídrido acético, y la madera furfurilada, impregnada con alcohol furfurílico procedente de residuos vegetales y curada. Ambas conservan más resistencia que la madera termotratada y alcanzan mayor durabilidad, a un precio más alto.
- Madera acetilada: muy estable y muy duradera; se usa en ventanas, puertas y revestimientos.
- Madera furfurilada: dura, oscura y duradera; se usa en tarimas y revestimientos.
- Madera impregnada con resina: superficies endurecidas para suelos y muebles.
- Madera termotratada: la más disponible y, normalmente, la más rentable.
Todas las maderas modificadas persiguen lo mismo: madera duradera de especies de crecimiento rápido, en lugar de frondosas tropicales de crecimiento lento.
Cómo revisar una entrega de madera termotratada
Revisen la entrega de madera termotratada en cuanto a clase de tratamiento, color en todo el espesor, humedad, grietas y rectitud antes de colocar las tablas.
- Clase y especie: Thermo-S o Thermo-D, y la especie, en el albarán.
- Color en todo el espesor: corten una muestra; el marrón debe llegar a todo el espesor.
- Humedad: midan con un higrómetro calibrado para madera modificada.
- Grietas: grietas en los extremos y en la superficie producidas por el proceso.
- Rectitud y perfil: comparen con el perfil pedido.
- Fijaciones: tornillos de acero inoxidable, con taladro previo cerca de los extremos.
Almacenen las tablas bajo cubierta y separadas del suelo hasta el montaje.
¿Para qué se usa el thermo ply?
Thermo-ply es un nombre comercial de tableros laminados finos para cerramiento, usados en entramados de madera y detrás del aislamiento; no es ni madera termotratada ni contrachapado. El nombre se presta a confusión con la madera termotratada y con el contrachapado aislado.
- Tableros Thermo-ply: tableros laminados finos a presión para arriostramiento de muros y como cara de soporte detrás del revestimiento.
- Paneles aislados: contrachapado u OSB unido a un alma de espuma, vendido como panel aislado o sándwich; ver aislamiento térmico del contrachapado.
- Contrachapado de exterior: panel de chapas con encolado resistente a la intemperie.
Si el plano o la oferta menciona thermo ply, pidan la ficha técnica del producto para saber cuál de estos es.
Qué significa esto para su pedido de contrachapado de exterior
Cuando una obra exterior necesita tableros planos y resistentes en lugar de tablas, el contrachapado de exterior es el panel que hay que especificar, y el encolado decide su vida a la intemperie. Los importadores en España suelen desembarcar por Valencia, Barcelona o Algeciras (Bilbao para el norte), y desde Hai Phong a los puertos del Mediterráneo hay 25–35 días de navegación. Incluyan estas líneas en su consulta:
- Aplicación: cerramientos, huellas de escalera, señalización, paneles de revestimiento resguardados o embalaje.
- Encolado: fenólico WBP para exposición exterior, reforzado con melamina para usos húmedos.
- Caras: caras C/D de uso general para cerramientos, seleccionadas según la muestra aprobada.
- Alma: Styrax o eucalipto.
- Medida y grosor: 1220 × 2440 o 1250 × 2500 mm, 3–40 mm.
- Cantidad y embalaje: desde un contenedor 40HC, con especificaciones mixtas por acuerdo.
La producción tarda 15–45 días después del anticipo, y hay muestras gratuitas. Consulten contrachapado de exterior, comparen maderas en tipos de madera dura o empiecen por el pilar de tipos de madera.
Preguntas de los compradores
¿Qué es la madera termotratada?
La madera termotratada es madera calentada a unos 180–230 °C en un horno con poco oxígeno y lleno de vapor, lo que cambia la química de la madera para que absorba menos agua, se mueva menos y resista mejor la pudrición. No se añaden productos químicos.
¿Es resistente a la pudrición la madera termotratada?
Sí, la madera termotratada Thermo-D se considera duradera frente a la pudrición por hongos sobre el suelo, lo que la hace adecuada para revestimientos y tarimas. No está pensada para contacto con el suelo ni para usos constantemente húmedos.
¿Es la madera termotratada más resistente que la madera normal?
No. El tratamiento térmico reduce la resistencia a la flexión y hace la madera más quebradiza, por lo que la madera termotratada no se usa en vigas que soporten carga. Sus ventajas son la durabilidad y la estabilidad.
¿Necesita la madera termotratada tratamiento o acabado?
La madera termotratada no necesita conservante. Sin acabado, se vuelve gris plateada al sol; un aceite o un acabado con protección UV mantiene más tiempo el color marrón.
¿Cuánto dura la madera termotratada?
Un revestimiento Thermo-D bien detallado y sobre el suelo puede durar décadas. La vida útil depende del detalle constructivo, de la ventilación detrás de las tablas y de mantener la madera alejada del suelo.
¿Qué madera se usa para la madera termotratada?
Las especies habituales son el pino silvestre y el abeto noruego entre las coníferas, y el fresno, el abedul, el chopo y algunas frondosas tropicales entre las frondosas.
¿Cuál es la diferencia entre Thermo-S y Thermo-D?
Thermo-S se trata a menor temperatura para lograr estabilidad, sobre todo para interiores y muebles. Thermo-D se trata a más temperatura para lograr durabilidad, sobre todo para revestimientos, tarimas y otros usos exteriores.
¿Es la madera termotratada igual que la madera tratada a presión?
No. La madera tratada a presión se impregna con productos químicos conservantes; la madera termotratada solo se modifica con calor y vapor. La madera tratada a presión es más resistente y puede ir en el terreno; la madera termotratada es más estable y no lleva productos químicos.
¿Para qué se usa el thermo ply?
Thermo-ply es un nombre comercial de tableros laminados finos para cerramiento y de caras aislantes usados en entramados de madera, no es madera termotratada. Para un panel de madera de exterior, el contrachapado de exterior con encolado fenólico WBP es el producto habitual.
¿Se puede usar la madera termotratada en tarimas?
Sí. El pino y el fresno Thermo-D se usan mucho en tarimas porque son estables y resistentes a la pudrición. Usen fijaciones ocultas o tornillos de acero inoxidable con taladro previo, porque la madera es más quebradiza.
¿Hace falta marcado CE para el contrachapado de exterior?
Solo el contrachapado destinado a obras de construcción bajo EN 13986 necesita marcado CE y declaración de prestaciones, según el Reglamento (UE) 305/2011 de productos de construcción. El contrachapado para muebles no lo necesita.
¿Qué exige el EUDR a la madera importada en España?
El Reglamento (UE) 2023/1115 (EUDR) se aplica desde el 30 de diciembre de 2026 a grandes y medianas empresas, y desde el 30 de junio de 2027 a las demás microempresas y pequeñas empresas. El importador presenta la declaración de diligencia debida, y la fábrica facilita los datos de origen con geolocalización. Fecha de corte: 31 de diciembre de 2020.