01
Resina UF con emissioni E0 di serie
Ogni pannello per mobili e interni usa resina UF con emissioni E0, indicata nei rapporti. Adesivi UF a emissioni E1, rinforzati con melamina (MR) e fenolici (WBP) si producono solo su specifica dell’acquirente.
Certificazioni · norme USA sulla formaldeide
Compensato CARB P2 certificato nel nostro stabilimento
Minh Thanh Plywood, stabilimento a Ha Hoa in Vietnam, produce compensato CARB P2 / TSCA Title VI certificato: compensato di latifoglie con anima in sfogliati, 3–50 mm, stabilimento ICTT n. 23024. I pannelli per mobili usano adesivo UF con emissioni E0 di serie e sono sottoposti a prove in camera ogni tre mesi.
- CARB P2 / TSCA Title VI
- Stabilimento ICTT n. 23024
- Anima in sfogliati, 3–50 mm
- Limite 0,05 ppm
- Prove ogni 3 mesi
In tre minuti
Compensato CARB P2: certificato e risultati di prova
Certificato, sei prove indipendenti in camera, confronto CARB P2/TSCA Title VI, documenti forniti e verifiche.
Risposta in breve
Cosa significa compensato CARB P2 e cosa possiede il nostro stabilimento
Il compensato CARB P2 è compensato di latifoglie che emette al massimo 0,05 ppm di formaldeide, prodotto da uno stabilimento certificato tramite un ente terzo approvato. Il limite deriva dalla Phase 2 californiana. La norma federale TSCA Title VI adotta lo stesso limite in tutti gli Stati Uniti: un pannello certificato risponde a entrambe.
Il compensato vietnamita è conforme CARB? Il nostro sì. La conformità riguarda lo stabilimento certificato e il suo campo di prodotto: Minh Thanh Plywood è certificata ICTT n. 23024 per compensato di latifoglie con anima in sfogliati, 3–50 mm.
Il campo comprende il compensato per mobili e interni che pressiamo ogni giorno, con adesivo UF a emissioni E0 di serie. Gli stessi pannelli soddisfano i requisiti richiesti dagli acquirenti europei; su richiesta SGS li prova con il vostro metodo.
Per il compensato conforme CARB P2, il requisito riguarda le emissioni. Classe delle facce, resistenza dell’incollaggio negli ambienti umidi e tolleranza di spessore restano voci separate della specifica, che riportiamo singolarmente nell’ordine.
- Classi di emissione E0 ed E1
- Dossier EUDR sull’origine del legno
- Tutte le certificazioni
- Inviate una specifica
Documenti originali
Il nostro certificato CARB P2 e un rapporto in camera
Documenti come rilasciati da ICTT. Aprite una pagina per leggerla integralmente; inviamo i PDF via email con il preventivo.
Risultati in camera
Sei prove indipendenti: 0,014–0,032 ppm
Sei rapporti di ICTT Vietnam e Shanghai Hongjun sui nostri pannelli, ASTM D6007, aprile 2025–giugno 2026, su compensato da 9, 15 e 18 mm. Ogni barra è la media di una prova; la linea tratteggiata indica il limite di 0,05 ppm.
Shanghai Hongjun: HJ-QAT-250597, HJ-QAT-251303 e HJ-QAT-261036. ICTT Vietnam: ICTTVN-QAT-250841, ICTTVN-QAT-251173 e ICTTVN-QAT-260272.
I risultati valgono per i provini esaminati. Ogni percentuale è la media misurata divisa per il limite di 0,05 ppm. Rapporti completi via email.
Come funziona la prova
Come si esegue la prova in camera sul compensato CARB P2
Il certificatore seleziona i pannelli in fabbrica e li invia sigillati al laboratorio. I bordi dei provini vengono sigillati con nastro d’alluminio; vengono quindi condizionati per sette giorni a 24 °C e 50 % di umidità relativa.
Ogni provino entra in una camera da 0,2 m³ mantenuta a 25 °C e 50 % UR. Dopo almeno tre ricambi completi d’aria, si campiona l’aria e si corregge la concentrazione di formaldeide alle condizioni standard. Il limite di rilevazione del laboratorio è 0,005 ppm.
Resina UF con emissioni E0
I rapporti indicano resina UF con emissioni E0, adesivo standard dei pannelli per mobili e interni.
Ogni tre mesi
Il programma sulle emissioni prevede prove trimestrali; il grafico riporta sei rapporti recenti.
Il metodo del certificatore
Piccola camera ASTM D6007, confrontata con il limite Phase 2 di 0,05 ppm per compensato con anima in sfogliati.
Basse emissioni fin dalla produzione
Come manteniamo basse le emissioni del compensato CARB P2
I risultati dipendono da adesivo, pressatura e controlli quotidiani.
02
Due pressature, reticolazione controllata
Pressiamo e calibriamo prima l’anima, poi aggiungiamo faccia e controfaccia. Ogni ciclo segue temperatura e tempo definiti: la resina reticola completamente e trattiene meno formaldeide libera.
03
Riposo prima dell’imballaggio
I pannelli pressati raffreddano e riposano in pila prima di levigatura e classificazione, per lasciare la fabbrica stabili e pronti ai controlli dell’importatore.
04
Prove indipendenti trimestrali
Shanghai Hongjun e ICTT Vietnam provano in camera pannelli prelevati dalla produzione ogni tre mesi. Sei risultati recenti: 0,014–0,032 ppm contro il limite di 0,05 ppm.
Due programmi, un limite
Compensato CARB P2 e TSCA Title VI a confronto
Limiti e metodi coincidono; cambiano autorità competente, territorio di applicazione e dicitura dell’etichetta.
| Aspetto | CARB Phase 2 | TSCA Title VI |
|---|---|---|
| Ente emittente | California Air Resources Board | US Environmental Protection Agency |
| Campo territoriale | Pannelli e merci venduti, forniti o prodotti in California | Pannelli e merci venduti, forniti o importati in tutti gli Stati Uniti |
| Limite per compensato di latifoglie | 0,05 ppm | 0,05 ppm |
| Metodo di prova | ASTM E1333 o ASTM D6007 | ASTM E1333 o ASTM D6007 |
| Etichetta del pannello | “California 93120 Phase 2 compliant” | “TSCA Title VI compliant”, obbligatorio sui pannelli USA dal 22 marzo 2019 |
| Il nostro certificatore | ICTT (TPC-43) | ICTT (TPC-43) |
Verificato il 4 ottobre 2026.
Limiti per prodotto
Limiti di formaldeide per pannelli di legno composito
Il compensato di latifoglie ha il limite più restrittivo tra i pannelli compositi in entrambi i programmi.
| Prodotto | Codice | Limite (ppm) | Nel nostro certificato |
|---|---|---|---|
| Compensato di latifoglie con anima in sfogliati | HWPW-VC | 0,05 | Sì, 3–50 mm |
| Compensato di latifoglie con anima composita | HWPW-CC | 0,05 | No |
| Truciolare | PB | 0,09 | No |
| Pannello di fibra a media densità | MDF | 0,11 | No |
| MDF sottile, fino a 8 mm | tMDF | 0,13 | No |
I limiti per compensato di latifoglie valgono sia per CARB Phase 2 sia per TSCA Title VI.
Metodi di prova
ASTM E1333, ASTM D6007 ed EN 717-1: cosa misura ogni prova
Ogni mercato misura la formaldeide con il proprio metodo. I risultati di metodi diversi non si convertono tra loro: il rapporto identifica sempre il metodo.
| Metodo | Tipo | Impiego | Unità del risultato |
|---|---|---|---|
| ASTM E1333 | Grande camera | Metodo di riferimento per certificazione CARB P2 e TSCA Title VI | ppm |
| ASTM D6007 | Piccola camera, correlata a E1333 | Prove trimestrali dei certificatori terzi; tutti i nostri sei rapporti recenti | ppm |
| EN 717-1 | Camera | Classe europea E1 e limite della voce 77 REACH | mg/m³ |
| JIS A 1460 | Essiccatore | Classificazione giapponese F★★★★ | mg/L |
Usiamo il metodo del vostro mercato: camera ASTM D6007 presso ICTT Vietnam e Shanghai Hongjun per CARB P2 / TSCA Title VI; SGS per EN 717-1 o altro metodo richiesto.
Adesivo ed emissioni
Tipo di adesivo e classe di emissione: due voci nell’ordine di compensato conforme CARB P2
La classe di emissione indica quanta formaldeide rilascia il pannello. La classe d’incollaggio indica la resistenza all’umidità della linea adesiva. L’ordine deve precisare entrambe.
| Adesivo | Impiego dell’incollaggio | Emissioni | Impiego standard |
|---|---|---|---|
| Resina UF con emissioni E0 | Interni asciutti | E0, prove 0,014–0,032 ppm | Standard per pannelli per mobili e interni |
| Resina UF con emissioni E1 | Interni asciutti | Classe E1 | Su ordinazione |
| MR / rinforzato con melamina | Interni umidi | Prova con il vostro metodo | Su ordinazione |
| Fenolico (WBP) | Esterni e impieghi bagnati | Basse emissioni | Su ordinazione per pannelli da esterno |
Per gli ordini USA specifichiamo adesivo UF con emissioni E0 e dichiarazione CARB P2 / TSCA Title VI su ordine d’acquisto e fattura.
Altri mercati
Norme sulla formaldeide nel compensato fuori dagli USA
L’Europa prevede ora per i mobili un limite vicino a CARB P2. I pannelli rispondono alle richieste degli acquirenti europei e i risultati sono ben sotto il limite USA.
| Mercato | Norma | Limite | La nostra posizione |
|---|---|---|---|
| Stati Uniti | TSCA Title VI | 0,05 ppm (compensato di latifoglie) | Certificato, stabilimento ICTT n. 23024 |
| California | CARB ATCM Phase 2 | 0,05 ppm (compensato di latifoglie) | Certificato, stesso documento |
| Unione europea | REACH allegato XVII, voce 77, dal 6 agosto 2026 | 0,062 mg/m³ per mobili e articoli a base di legno (circa 0,05 ppm) | Pannelli E0: 0,014–0,032 ppm (ASTM D6007) |
| Canada | Regolamento sulle emissioni di formaldeide dei prodotti di legno composito (SOR/2021-148) | 0,05 ppm (compensato di latifoglie) | Stesso limite del certificato TSCA Title VI |
| Europa, edilizia | EN 13986 con EN 717-1 (E1) | 0,1 ppm | E1 e adesivo UF con emissioni E0 su ordinazione |
| Giappone | JAS F☆☆☆☆ | Media 0,3 mg/L (essiccatore) | Prova JIS A 1460 su richiesta |
Verificato il 5 ottobre 2026. Indicate la destinazione: inviamo il rapporto pertinente o organizziamo una prova SGS secondo la norma.
Insieme a CARB P2
Altri certificati e documenti dei nostri pannelli
La maggior parte degli acquirenti abbina al compensato CARB P2 uno o due di questi documenti nello stesso fascicolo.
01
ISO 9001:2015
Sistema di gestione qualità per produzione di compensato, certificato KAC25/0185.
Tutte le certificazioni02
TCVN 11902:2017
Certificazione vietnamita del compensato rivestito con sfogliati, in possesso dello stabilimento.
03
Dossier di conformità EUDR
Registri d’origine e geolocalizzazione per ogni strato di legno, forniti con gli ordini europei.
Compensato e EUDR04
Prova PPWR sugli imballaggi
SGS, settembre 2026: piombo, cadmio, mercurio e cromo esavalente non rilevati nei materiali d’imballaggio.
Imballaggi PPWR05
FSC* e CE*
Disponibili per gli ordini che li richiedono. *Forniti direttamente o tramite stabilimenti partner qualificati.
Prodotti
Quali pannelli forniamo come compensato CARB P2
Ogni pannello per mobili e interni con anima in sfogliati e adesivo UF con emissioni E0 rientra nel certificato.
| Pannello | Anima | Spessore | CARB P2 / TSCA Title VI |
|---|---|---|---|
| Compensato di betulla | Styrax o eucalipto, sfogliati cuciti | 3–40 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
| Compensato di pioppo | Styrax o eucalipto, sfogliati cuciti | 3–40 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
| Compensato EV | Styrax o eucalipto, sfogliati cuciti | 3–40 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
| Compensato di okoumé | Styrax o eucalipto, sfogliati cuciti | 3–40 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
| Compensato di pino | Styrax o eucalipto, sfogliati cuciti | 3–40 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
| Compensato sottile | 5 strati, tutte le facce sopra indicate | 3–6 mm | Sì, adesivo UF con emissioni E0 |
I pannelli filmati e per esterni con adesivo fenolico sono quotati con documenti specifici.
Dove conta
Per mobili destinati agli Stati Uniti
Gli importatori USA richiedono il certificato CARB P2 prima del primo ordine di pannelli per mobili, armadi o arredi commerciali. La nostra composizione standard per mobili già soddisfa il requisito.
Questi pannelli servono per mobili da cucina e bagno, armadi, mobili per bambini, espositori e allestimenti d’interni. Anche i commercianti richiedono il certificato, perché i pannelli possono essere destinati agli USA.
Adesivo UF con emissioni E0 di serie
Pannelli per mobili e interni pressati con adesivo UF a emissioni E0; specifiche E1 e incollaggi MR o WBP su ordinazione.
Anime cucite, fino a ±0,2 mm
Sfogliati dell’anima cuciti nelle due direzioni e levigati con tolleranza di spessore fino a ±0,2 mm.
Facce pronte per UV
Entrambe le facce levigate a grana fine, pronte per il vostro rivestimento UV.
Importare dal Vietnam
Importare compensato CARB P2 dal Vietnam negli USA
L’importatore USA attesta la conformità TSCA Title VI all’ingresso e conserva fatture e polizze di carico per tre anni. Il compensato richiede inoltre una dichiarazione Lacey Act con ogni essenza e paese di raccolta.
Forniamo i dati necessari: essenze di faccia e anima, origine vietnamita della raccolta nel dossier, etichette TSCA Title VI e dichiarazione di conformità su fattura commerciale e B/L.
Attestazione d’importazione TSCA
L’importatore attesta la conformità all’ingresso; certificato ed etichette supportano la dichiarazione.
Dichiarazione Lacey Act
Essenza e paese di raccolta di ogni strato, dai registri sull’origine del legno.
Registri per tre anni
Fatture e B/L riportano la conformità TSCA Title VI per l’archivio dell’importatore.
Etichetta del pannello
Cosa riporta l’etichetta TSCA Title VI
Ogni pannello o collo per gli USA reca quattro informazioni. Le stampiamo dai dati d’ordine prima del carico.
| Voce dell’etichetta | Dicitura stampata |
|---|---|
| Produttore | Minh Thanh Plywood |
| Lotto | Lotto di produzione dei pannelli nel collo |
| Numero del certificatore | TPC-43 (ICTT) |
| Dichiarazione di conformità | TSCA Title VI compliant |
Chi realizza prodotti finiti dai nostri pannelli aggiunge la propria etichetta con mese e anno di fabbricazione.
Dati Lacey Act
Essenza e origine per la dichiarazione Lacey Act
L’importatore USA dichiara ogni essenza e paese di raccolta. Li elenchiamo per strato nei documenti di spedizione.
| Strato | Essenza dichiarata | Paese di raccolta |
|---|---|---|
| Anima e strato incrociato | Styrax tonkinensis (Styrax bianco) o eucalipto | Vietnam, legno di piantagione |
| Faccia e controfaccia | Essenza dell’ordine: pioppo, betulla, okoumé, pino o sfogliato ricomposto | Paese indicato per lotto dai registri degli sfogliati |
Gli stessi registri d’origine alimentano il dossier EUDR per gli acquirenti europei.
Documenti
Documenti dell’ordine di compensato conforme CARB P2
I certificati sono inviati prima dell’ordine; i documenti di spedizione seguono ogni container.
Certificato CARB / TSCA
Copia per lo stabilimento n. 23024, inviata prima dell’ordine.
Rapporto in camera più recente
Shanghai Hongjun HJ-QAT-261036, 10 giugno 2026; provino 9 mm, 5 strati, media 0,018 ppm.
Etichetta TSCA Title VI
Produttore, lotto, numero del certificatore e dichiarazione “TSCA Title VI compliant”.
Conformità in fattura
Fattura commerciale e B/L attestano la conformità TSCA Title VI; gli importatori USA li conservano tre anni.
Scheda della specifica
Facce, anima, adesivo, spessore e tolleranza concordati per l’ordine.
Foto e video della spedizione
Ogni spedizione fotografata e filmata prima della sigillatura del container.
Certificato ISO 9001:2015
Sistema qualità per produzione di compensato, KAC25/0185.
Verificateci
Verifica CARB P2 in tre passaggi
Ogni passaggio usa una fonte pubblica.
01
Cercate il numero dello stabilimento
Inserite 23024 nella verifica online ICTT per vedere stabilimento certificato, tipo di prodotto e stato.
Verifica ICTT02
Controllate il certificatore
ICTT, indicato come TPC-43 sul certificato, compare nell’elenco EPA dei certificatori terzi riconosciuti per prodotti di legno composito.
Elenco EPA dei certificatori03
Confermate che la composizione rientri nel campo
Il campo è compensato di latifoglie con anima in sfogliati, 3–50 mm. Inviate la composizione: ne confermiamo l’inclusione prima del preventivo.
Inviate la composizionePrima dell’ordine
Lista di controllo per compensato CARB P2
Sette verifiche per lo sdoganamento USA e l’audit del vostro cliente.
Ottenete certificato e numero dello stabilimento
Richiedete certificato CARB / TSCA e verificate il numero presso il certificatore. Il nostro è ICTT 23024.
Confrontate campo e pannello
Tipo di prodotto e spessore devono rientrare nel campo. Il nostro copre compensato di latifoglie con anima in sfogliati, 3–50 mm.
Leggete il rapporto in camera più recente
Controllate metodo, data, spessore e media rispetto a 0,05 ppm. I sei risultati recenti sono 0,014–0,032 ppm.
Indicate UF, emissioni E0 e TSCA Title VI nell’ordine
Nell’ordine d’acquisto indicate adesivo UF, classe di emissione E0 e conformità. Conservate il requisito misurato insieme alla specifica della resina: etichette E1 o E2 da sole non attestano il limite USA.
Concordate l’etichetta
Produttore, lotto, TPC-43 e “TSCA Title VI compliant” su ogni pannello o collo.
Raccogliete i dati Lacey Act
Essenze e paesi di raccolta di anima, faccia e controfaccia, elencati nei documenti di spedizione.
Conservate i registri per tre anni
Archiviate fatture e polizze di carico con dichiarazione di conformità per almeno tre anni.
FAQ
Domande sul compensato CARB P2
Inviamo il certificato oggi
Indicate mercato e composizione. Inviamo via email certificato CARB / TSCA e ultimo rapporto in camera, generalmente entro poche ore.
Richiedete il certificatoCos’è il compensato CARB P2?
Compensato di latifoglie che emette al massimo 0,05 ppm di formaldeide nella prova in camera, prodotto da uno stabilimento certificato da un ente terzo approvato. Il nome deriva dalla Phase 2 della norma californiana. CARB P2 descrive solo emissioni, non classe delle facce, spessore o resistenza all’acqua.
CARB P2 equivale a TSCA Title VI?
Limiti e metodi coincidono; i programmi differiscono. CARB riguarda la California, TSCA Title VI tutti i prodotti venduti, forniti o importati negli USA. Dal 22 marzo 2019 i pannelli USA devono essere etichettati TSCA Title VI compliant. La nostra certificazione ICTT copre entrambi.
Il compensato vietnamita è conforme CARB?
La conformità riguarda stabilimento e campo certificati, non il paese. Minh Thanh Plywood possiede CARB P2 / TSCA Title VI per compensato di latifoglie con anima in sfogliati, 3–50 mm, ICTT n. 23024. Chiedete al fornitore il numero e verificatelo presso il certificatore.
Qual è il limite CARB P2 per il compensato?
0,05 ppm per compensato di latifoglie, sia con anima in sfogliati sia composita. Truciolare: 0,09 ppm; MDF: 0,11 ppm; MDF sottile: 0,13 ppm. La classe europea E1 per pannelli da costruzione è 0,1 ppm, il doppio del limite del compensato.
CARB P2 equivale a E0?
No. E0 non ha un’unica soglia mondiale: deve sempre accompagnarsi a un metodo. CARB P2 è un limite normativo misurato in camera. I nostri pannelli E0 per mobili hanno rilevato 0,014–0,032 ppm in sei prove indipendenti, sotto 0,05 ppm.
Ogni quanto provate il compensato?
Ogni tre mesi nel programma dello stabilimento. I sei rapporti qui mostrati sono stati emessi da ICTT Vietnam e Shanghai Hongjun tra aprile 2025 e giugno 2026, con camera ASTM D6007.
Come verificare il certificato CARB P2 di un fornitore?
Richiedete numero dello stabilimento e certificatore e verificate entrambi. Cercate il numero nel registro online, controllate che il certificatore compaia nell’elenco EPA, confrontate tipo di prodotto e spessore con il pannello. Il nostro numero è 23024, certificatore ICTT (TPC-43).
Cosa deve riportare l’etichetta TSCA Title VI?
Nome del produttore, lotto, numero EPA del certificatore terzo e “TSCA Title VI compliant”. L’etichetta va su ogni pannello o collo. Chi realizza prodotti finiti aggiunge la propria etichetta con mese e anno di produzione.
Quali documenti servono all’importatore USA?
Attestazione TSCA Title VI all’ingresso, dichiarazione Lacey Act con essenze e paesi di raccolta, fatture e polizze di carico da conservare tre anni. Forniamo essenze, origine, etichette e conformità su fattura e B/L.
Quali documenti riceviamo?
Prima dell’ordine: certificato CARB / TSCA e ultimo rapporto in camera. Con la spedizione: etichette TSCA Title VI, conformità su fattura e B/L, scheda della specifica e foto e video del carico.
Il vostro compensato CARB P2 soddisfa i requisiti europei?
Sì. I pannelli E0 rispondono ai requisiti richiesti dagli acquirenti europei, che accettano certificato CARB P2 / TSCA Title VI e risultati in camera come prova. Dal 6 agosto 2026 la voce 77 REACH limita mobili e articoli di legno a 0,062 mg/m³; SGS prova i pannelli con quel metodo su richiesta.
Il compensato CARB P2 è senza formaldeide?
No. È compensato a basse emissioni con adesivo a base di formaldeide, provato sotto 0,05 ppm. Pannelli senza formaldeide aggiunta (NAF) e a emissioni ultra basse (ULEF) sono categorie distinte della stessa normativa.
Inviate la specifica: alleghiamo i documenti CARB P2 al preventivo
Faccia, anima, spessore, formato, quantità e destinazione. MOQ 1×40HC, campioni gratuiti. Risposte entro poche ore via email o WhatsApp +84 988 586 601.