Certifikat · USA:s formaldehydregler
Minh Thanh Plywood i Ha Hoa, Vietnam, tillverkar CARB P2-certifierad plywood med TSCA Title VI-certifiering för lövträplywood med fanerkärna, 3–50 mm, med ICTT-fabriksnummer 23024. Våra möbelskivor tillverkas med UF-lim med formaldehydemission på E0-nivå och kammarprovas var tredje månad.
Se filmen på tre minuter
Certifikatet, sex oberoende kammarprovningar, CARB P2 jämfört med TSCA Title VI, dokumenten ni får och hur ni kontrollerar oss.
Det korta svaret
CARB P2-plywood är lövträplywood som avger högst 0,05 ppm formaldehyd och tillverkas av en fabrik certifierad genom en godkänd tredjepartscertifierare. Gränsen kommer från Kaliforniens Phase 2-regel. USA:s federala TSCA Title VI använder samma gränsvärde i alla delstater, så samma certifierade skiva uppfyller båda.
Uppfyller vietnamesisk plywood CARB? Vår plywood gör det. Efterlevnaden gäller en certifierad fabrik och dess produktomfattning. Minh Thanh Plywood är certifierad av ICTT med fabriksnummer 23024 för lövträplywood med fanerkärna, 3–50 mm.
Omfattningen gäller den möbel- och inredningsplywood som vi pressar varje dag, med UF-lim med formaldehydemission på E0-nivå som standard. Samma skivor uppfyller emissionskraven som europeiska möbelinköpare ställer. SGS provar dem enligt er egen metod på begäran.
CARB P2 gäller emission. Ytkvalitet, limfog för fuktiga rum och tjocklekstolerans är separata rader i specifikationen, och vi skriver in varje krav i ordern.
Utfärdade handlingar
Visas som utfärdade av ICTT. Öppna sidan för att läsa hela dokumentet; PDF-filerna mejlas tillsammans med offerten.
Resultat från kammarprovning
Sex oberoende rapporter från ICTT Vietnam och Shanghai Hongjun för våra skivor, provade enligt ASTM D6007 mellan april 2025 och juni 2026 på 9, 15 och 18 mm plywood. Varje stapel visar medelvärdet från en provning; den streckade linjen är gränsvärdet 0,05 ppm.
Shanghai Hongjun: HJ-QAT-250597, HJ-QAT-251303 och HJ-QAT-261036. ICTT Vietnam: ICTTVN-QAT-250841, ICTTVN-QAT-251173 och ICTTVN-QAT-260272.
Resultaten gäller de provade provbitarna. Varje procentandel är uppmätt medelvärde dividerat med gränsvärdet 0,05 ppm. Fullständiga rapporter mejlas.
Så går provningen till
Certifieraren väljer skivor på fabriken och skickar dem förseglade till laboratoriet. Provbitarnas kanter tätas med aluminiumtejp, och bitarna konditioneras sju dagar vid 24 °C och 50 % relativ luftfuktighet.
Varje provbit placeras sedan i en kammare på 0,2 m³ vid 25 °C och 50 % relativ luftfuktighet. Efter minst tre fullständiga luftväxlingar tas luftprov, och formaldehydhalten korrigeras till standardförhållanden. Laboratoriets detektionsgräns är 0,005 ppm.
Våra rapporter anger UF-harts med emission på E0-nivå, standardlimmet för våra möbel- och inredningsskivor.
Emissionsprogrammet omfattar provning var tredje månad; diagrammet visar sex aktuella rapporter.
ASTM D6007 i liten kammare, jämfört med Phase 2-gränsen 0,05 ppm för plywood med fanerkärna.
Låg emission från början
Låga mätvärden kommer från lim, pressning och kontroller varje arbetsdag.
Alla möbel- och inredningsskivor limmas med UF-harts med emission på E0-nivå, den harts som anges i provningsrapporterna. UF med E1-emission, melaminförstärkt (MR) och fenollim (WBP) används bara när köparen specificerar dem.
Kärnskivan pressas och kalibreras först, därefter pressas fram- och baksidan på. Varje pressning sker vid inställd temperatur och tid så att hartsen härdar fullt och innehåller mindre fri formaldehyd.
Pressade skivor svalnar och vilar i staplar före slipning och sortering, så att de lämnar fabriken stabila och redo för importörens egna kontroller.
Produktionsskivor kammarprovas var tredje månad av Shanghai Hongjun och ICTT Vietnam. Sex aktuella provningar visar 0,014–0,032 ppm mot gränsvärdet 0,05 ppm.
Två program, ett gränsvärde
Gränsvärden och provningsmetoder är samma. Tillsynsmyndighet, geografisk omfattning och märkning skiljer sig.
| Fråga | CARB Phase 2 | TSCA Title VI |
|---|---|---|
| Utfärdande myndighet | California Air Resources Board | US Environmental Protection Agency |
| Tillämpningsområde | Skivor och varor som säljs, levereras eller tillverkas i Kalifornien | Skivor och varor som säljs, levereras eller importeras i hela USA |
| Gränsvärde för lövträplywood | 0,05 ppm | 0,05 ppm |
| Provningsmetod | ASTM E1333 eller ASTM D6007 | ASTM E1333 eller ASTM D6007 |
| Skivmärkning | "California 93120 Phase 2 compliant" | "TSCA Title VI compliant", obligatoriskt på USA-skivor sedan 22 mars 2019 |
| Vår certifierare | ICTT (TPC-43) | ICTT (TPC-43) |
Kontrollerat 4 oktober 2026.
Gränsvärden per produkt
Lövträplywood har det strängaste gränsvärdet av alla träbaserade skivor i båda programmen.
| Produkt | Kod | Gränsvärde (ppm) | På vårt certifikat |
|---|---|---|---|
| Lövträplywood, fanerkärna | HWPW-VC | 0,05 | Ja, 3–50 mm |
| Lövträplywood, kompositkärna | HWPW-CC | 0,05 | Nej |
| Spånskiva | PB | 0,09 | Nej |
| Träfiberskiva med medelhög densitet | MDF | 0,11 | Nej |
| Tunn MDF, högst 8 mm | tMDF | 0,13 | Nej |
Gränsvärdena för lövträplywood gäller både CARB Phase 2 och TSCA Title VI.
Provningsmetoder
Varje marknad mäter formaldehyd på sitt eget sätt. Resultat från olika metoder räknas inte om till varandra, så rapporten anger alltid metoden.
| Metod | Typ | Används för | Resultatenhet |
|---|---|---|---|
| ASTM E1333 | Stor kammare | Referensmetod för CARB P2- och TSCA Title VI-certifiering | ppm |
| ASTM D6007 | Liten kammare, korrelerad till E1333 | Kvartalsprovningar av tredjepartscertifierare; alla våra sex aktuella rapporter | ppm |
| EN 717-1 | Kammare | Europeisk E1-klass och gränsen i REACH post 77 | mg/m³ |
| JIS A 1460 | Exsickator | Japansk F★★★★-klassning | mg/L |
Vi provar enligt er marknads metod: ASTM D6007-kammarprovningar av ICTT Vietnam och Shanghai Hongjun för CARB P2 / TSCA Title VI, SGS för EN 717-1 eller annan metod ni anger.
Lim och emission
Emissionsklassen anger hur mycket formaldehyd skivan avger. Limfogsklassen anger hur väl limfogen tål fukt. En bra inköpsorder anger båda.
| Lim | Limfogens användning | Emission | Vår standardanvändning |
|---|---|---|---|
| UF-harts med emission på E0-nivå | Inomhus, torra rum | E0, provat 0,014–0,032 ppm | Standard för möbel- och inredningsskivor |
| UF-harts med emission på E1-nivå | Inomhus, torra rum | E1-klass | På beställning |
| MR / melaminförstärkt | Inomhus, fuktiga rum | Provas enligt er metod | På beställning |
| Fenollim (WBP) | Utomhus och i våta förhållanden | Låg emission | På beställning för utomhusskivor |
För USA-order anger vi UF-lim med formaldehydemission på E0-nivå och CARB P2 / TSCA Title VI-uppgiften på inköpsorder och faktura.
Andra marknader
Europa har nu ett möbelgränsvärde nära CARB P2. Våra skivor uppfyller kraven från europeiska möbelinköpare, och provningsresultaten ligger långt under USA:s gränsvärde.
| Marknad | Regel | Gränsvärde | Vårt underlag |
|---|---|---|---|
| USA | TSCA Title VI | 0,05 ppm (lövträplywood) | Certifierad, ICTT-fabriksnummer 23024 |
| Kalifornien | CARB ATCM Phase 2 | 0,05 ppm (lövträplywood) | Certifierad, samma certifikat |
| Europeiska unionen | REACH bilaga XVII post 77, från 6 augusti 2026 | 0,062 mg/m³ för möbler och träbaserade varor (cirka 0,05 ppm) | E0-skivor provade till 0,014–0,032 ppm (ASTM D6007) |
| Kanada | Kanadas förordning om formaldehydemission från träbaserade produkter (SOR/2021-148) | 0,05 ppm (lövträplywood) | Samma gränsvärde som vårt TSCA Title VI-certifikat |
| Europa, byggprodukter | EN 13986 med EN 717-1 (E1) | 0,1 ppm | E1 och UF-lim med emission på E0-nivå på beställning |
| Japan | JAS F☆☆☆☆ | Medelvärde 0,3 mg/L (exsickator) | Provas enligt JIS A 1460 på begäran |
Kontrollerat 5 oktober 2026. Ange destinationen så skickar vi rätt rapport eller ordnar SGS-provning enligt regeln.
Tillsammans med CARB P2
De flesta köpare beställer CARB P2-plywood med ett eller två av dessa dokument i samma paket.
Kvalitetsledningssystem för plywoodtillverkning, certifikat KAC25/0185.
PlywoodcertifikatVietnamesisk produktcertifiering för plywood med ytfaner, utfärdad för vår fabrik.
Ursprungsuppgifter och geolokaliseringsfiler för varje träskikt, som följer med europeiska order.
EUDR-spårbarhet för plywoodSGS, september 2026: bly, kadmium, kvicksilver och sexvärt krom kunde inte påvisas i vårt emballage.
PPWR för plywoodemballageKan erbjudas för order som kräver dem. *Levereras direkt eller genom kvalificerade partnerfabriker.
Produkter
Alla möbel- och inredningsskivor med fanerkärna som vi tillverkar med UF-lim med formaldehydemission på E0-nivå ingår i certifikatets omfattning.
| Skiva | Kärna | Tjocklek | CARB P2 / TSCA Title VI |
|---|---|---|---|
| Björkplywood | Styrax eller eukalyptus, sydda faner | 3–40 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
| Poppelplywood | Styrax eller eukalyptus, sydda faner | 3–40 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
| Plywood med EV-faner | Styrax eller eukalyptus, sydda faner | 3–40 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
| Okouméplywood | Styrax eller eukalyptus, sydda faner | 3–40 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
| Furuplywood | Styrax eller eukalyptus, sydda faner | 3–40 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
| Tunn plywood | 5 skikt, valfri yta ovan | 3–6 mm | Ja, UF-lim med emission på E0-nivå |
Formplywood och utomhusskivor med fenollim offereras med egna dokument.
Användningsområden
USA-importörer begär CARB P2-certifikat före första ordern på skivor till skåp, möbler eller butiksinredning. Vår standarduppbyggnad för möbler uppfyller redan kravet.
Köksskåp, badrumsskåp, garderober, barnmöbler, butiksinredning och invändig inredning använder dessa skivor. Handelsföretag begär också certifikatet eftersom deras skivor kan säljas vidare till USA.
Möbel- och inredningsskivor pressas med UF-lim med formaldehydemission på E0-nivå; E1-emission och MR- eller WBP-limfogar görs på beställning.
Kärnfaner sys i båda riktningar och slipas till en tjocklekstolerans ned till ±0,2 mm.
Båda ytorna slipas och finbearbetas, klara för er egen UV-lackering.
Import från Vietnam
USA-importören av träbaserade skivor intygar TSCA Title VI-efterlevnad vid införsel och sparar fakturor och konossement i tre år. Plywood kräver också en Lacey Act-deklaration med varje träslag och dess avverkningsland.
Vi lämnar uppgifterna som krävs: yta och kärnans träslag, vietnamesiskt avverkningsursprung med vårt ursprungsunderlag, TSCA Title VI-märkning och efterlevnadsuppgiften på handelsfaktura och B/L.
Importören intygar efterlevnad vid införsel; vårt certifikat och våra etiketter stöder uppgiften.
Träslag och avverkningsland för varje skikt, från våra ursprungsuppgifter.
Fakturor och B/L innehåller TSCA Title VI-uppgiften för importörens arkiv.
Skivmärkning
Varje skiva eller paket för USA har en etikett med fyra uppgifter. Vi skriver ut dem från orderuppgifterna före lastning.
| Etikettuppgift | Vad vi skriver ut |
|---|---|
| Tillverkare | Minh Thanh Plywood |
| Parti eller batch | Produktionspartiet för skivorna i paketet |
| Certifierarnummer | TPC-43 (ICTT) |
| Efterlevnadsuppgift | TSCA Title VI compliant |
Tillverkare av färdiga produkter av våra skivor lägger till egen märkning med tillverkningsmånad och år.
Lacey Act-uppgifter
USA-importören deklarerar varje träslag och dess avverkningsland. Vi anger uppgifterna per skikt på leveransdokumenten.
| Skikt | Träslag som vi deklarerar | Avverkningsland |
|---|---|---|
| Kärna och tvärgående fanerskikt | Styrax tonkinensis (vit Styrax) eller eukalyptus | Vietnam, plantagevirke |
| Fram- och baksida | Orderns yta: poppel, björk, okoumé, furu eller rekonstruerat faner | Land anges per parti enligt våra fanerregister |
Samma ursprungsuppgifter används i EUDR-underlaget för europeiska köpare.
Dokument
Certifikaten skickas före beställning; leveransdokumenten följer med varje container.
CARB / TSCA-certifikat
Kopia för fabriksnummer 23024, skickas före beställning.
Senaste kammarprovningsrapport
Shanghai Hongjun-rapport HJ-QAT-261036, utfärdad 10 juni 2026; 9 mm, 5 skikt, medelvärde 0,018 ppm.
TSCA Title VI-skivmärkning
Tillverkare, partinummer, certifierarnummer och uppgiften TSCA Title VI compliant.
Efterlevnadsuppgift på fakturan
Handelsfaktura och B/L anger TSCA Title VI-efterlevnad; USA-importörer sparar dem i tre år.
Specifikationsblad
Ytor, kärna, lim, tjocklek och tolerans enligt er order.
Leveransfoto och film
Varje sändning fotograferas och filmas innan containern plomberas.
ISO 9001:2015-certifikat
Kvalitetsledningssystem för plywoodtillverkning, KAC25/0185.
Kontrollera oss
Varje steg använder en offentlig källa.
Skriv 23024 i ICTT:s certifikatkontroll på nätet för att se certifierad fabrik, produkttyp och status.
ICTT-verifieringICTT, angiven som TPC-43 på vårt certifikat, finns på USA:s EPA-lista över erkända tredjepartscertifierare för träbaserade produkter.
EPA:s certifierarlistaVår omfattning är lövträplywood med fanerkärna, 3–50 mm. Skicka uppbyggnaden så bekräftar vi omfattningen före offert.
Skicka skivans uppbyggnadFöre beställning
Sju kontroller för en USA-sändning vid gränsen och vid kundens revision.
Begär CARB / TSCA-certifikatet och sök fabriksnumret hos certifieraren. Vårt nummer är ICTT 23024.
Produkttyp och tjocklek måste ligga inom omfattningen. Vårt certifikat gäller lövträplywood med fanerkärna, 3–50 mm.
Kontrollera metod, datum, skivtjocklek och medelvärde mot 0,05 ppm. Våra sex aktuella resultat visar 0,014–0,032 ppm.
Ange UF-lim, emissionsnivån E0 och efterlevnadsuppgiften i inköpsordern. Håll emissionskravet tillsammans med hartsspecifikationen; enbart E1- eller E2-märkning fastställer inte USA:s gränsvärde.
Tillverkare, parti, TPC-43 och "TSCA Title VI compliant" på varje skiva eller paket.
Träslag och avverkningsland för kärna, fram- och baksida, angivna på våra leveransdokument.
Fakturor och konossement med efterlevnadsuppgiften sparas i minst tre år.
Vanliga frågor
Certifikatet skickas i dag
Ange marknad och skivuppbyggnad. Vi mejlar CARB / TSCA-certifikat och senaste kammarprovningsrapport, vanligtvis inom några timmar.
Begär certifikatetLövträplywood som avger högst 0,05 ppm formaldehyd vid kammarprovning, från en fabrik certifierad genom en godkänd tredjepartscertifierare. Namnet kommer från Phase 2 i California Air Resources Boards regel. CARB P2 beskriver enbart emission, inte ytkvalitet, tjocklek eller vattenbeständighet.
Gränsvärden och metoder är samma, men programmen skiljer sig. CARB gäller Kalifornien, medan TSCA Title VI är den federala regeln för produkter som säljs, levereras eller importeras i hela USA. Sedan 22 mars 2019 ska USA-skivor märkas TSCA Title VI compliant. Vår ICTT-certifiering omfattar båda.
Efterlevnaden gäller en certifierad fabrik och dess produktomfattning, inte ett land. Minh Thanh Plywood har CARB P2 / TSCA Title VI för lövträplywood med fanerkärna, 3–50 mm, med ICTT-fabriksnummer 23024. Begär fabriksnummer från varje leverantör och kontrollera det hos certifieraren.
0,05 ppm för lövträplywood med både fanerkärna och kompositkärna. Spånskiva har 0,09 ppm, MDF 0,11 ppm och tunn MDF 0,13 ppm. Europeisk E1-klass för byggskivor är 0,1 ppm, dubbla plywoodgränsen.
Nej. E0 är ett emissionsklassnamn utan ett enda globalt gränsvärde och ska därför alltid anges med provningsmetod. CARB P2 är ett rättsligt gränsvärde mätt i kammare. Våra E0-möbelskivor gav 0,014–0,032 ppm i sex oberoende kammarprovningar, under gränsen 0,05 ppm.
Var tredje månad inom fabrikens emissionsprogram. De sex rapporterna här utfärdades av ICTT Vietnam och Shanghai Hongjun mellan april 2025 och juni 2026 med ASTM D6007-kammarprovning.
Begär fabriksnummer och certifierare och kontrollera båda. Sök fabriksnumret i certifierarens register, kontrollera att certifieraren finns på EPA:s lista och matcha produkttyp och tjockleksintervall med skivan. Vårt fabriksnummer är 23024, certifierat av ICTT (TPC-43).
Tillverkarens namn, parti- eller batchnummer, EPA:s tredjepartscertifierarnummer och uppgiften "TSCA Title VI compliant". Varje skiva eller paket märks. Tillverkare av färdiga produkter lägger till egen etikett med produktionsmånad och år.
TSCA Title VI-importintyg vid införsel, Lacey Act-deklaration med träslag och avverkningsland samt fakturor och konossement som sparas i tre år. Vi lämnar träslag, ursprung, märkning och efterlevnadsuppgift på faktura och B/L.
Före beställning: CARB / TSCA-certifikat och senaste kammarprovningsrapport. Med sändningen: TSCA Title VI-märkning, efterlevnadsuppgift på handelsfaktura och B/L, specifikationsblad samt foto och film från lastningen.
Ja. Våra E0-skivor uppfyller emissionskraven från europeiska möbelinköpare, som accepterar vårt CARB P2 / TSCA Title VI-certifikat och kammarresultat som underlag. Sedan 6 augusti 2026 begränsar REACH bilaga XVII post 77 möbler och träbaserade varor till 0,062 mg/m³; SGS provar våra skivor enligt metoden på begäran.
Nej. Det är lågemitterande plywood med formaldehydbaserat lim, provad under 0,05 ppm. Skivor utan tillsatt formaldehyd (NAF) och med ultralågemitterande harts (ULEF) är separata kategorier inom samma regler.
Yta, kärna, tjocklek, format, kvantitet och destination. Minsta order 1×40HC, kostnadsfria prover. Svar inom några timmar via e-post eller WhatsApp +84 988 586 601.
