01
Buka GeoJSON pada peta
Buka file geolokasi dan bandingkan posisi serta luas petak dengan catatan asal. Tinjau bukti penggunaan lahan bertanggal untuk deforestasi dan degradasi hutan.
Sertifikat · Peraturan Deforestasi UE
Kayu lapis EUDR Vietnam, dengan berkas asal siap
Minh Thanh Plywood menyediakan berkas kepatuhan EUDR bersama pesanan: catatan asal dan file geolokasi kayu panel Anda. Berkas menghubungkan inti hutan tanaman Vietnam serta asal venir muka dengan uji tuntas impor Anda.
- Catatan asal bersama pesanan
- Geolokasi petak GeoJSON
- Spesies per lapisan kayu
- Vietnam: risiko rendah
Tonton panduan
Penjelasan kayu lapis EUDR dengan berkas asal kami
Film menjelaskan berkas asal, geolokasi petak, kewajiban importir dan tanggal penerapan.
Jawaban singkat
Kayu lapis patuh EUDR: berkas asal yang kami sediakan
EUDR adalah Peraturan Deforestasi UE, Peraturan (UE) 2023/1115. Kayu lapis tercakup harus bebas deforestasi, diproduksi legal dan dicakup pernyataan uji tuntas operator. Importir UE mengajukan pernyataan; pabrik menyediakan informasi asal pendukung.
Kami menyediakan berkas kepatuhan EUDR bersama pesanan, termasuk catatan asal dan file geolokasi. Untuk kayu lapis patuh EUDR, kajian asal mencakup venir inti, lapisan silang, muka dan belakang. Cocokkan lapisan tersebut dengan deskripsi produk sebelum memasukkan pengiriman dalam sistem uji tuntas Anda.
Inti kami memakai kayu hutan tanaman Vietnam. Venir muka seperti Birch dan Okoume memiliki rantai pasok sendiri. Berkas mencantumkan negara produksi dan spesies setiap masukan kayu, bersama catatan inti Vietnam.
Catatan berkas
Dokumen asal dikirim ke tim pembelian Anda
Berkas pesanan berisi catatan kehutanan dan data petak untuk menghubungkan masukan kayu dengan panel yang dibeli. File ditukar langsung dengan tim Anda.
Catatan asal
Spesies dan catatan kehutanan terkait pasokan kayu.
Geolokasi petak
Koordinat dan geometri batas petak produksi terkait.
Kaitan pesanan
Deskripsi panel dan jumlah pengiriman mengaitkan informasi asal dengan dokumen komersial.
Format geolokasi
Titik atau poligon: pilih geometri menurut luas petak
Pasal 2(28) menentukan ambang geometri petak produksi kayu. Poligon menjelaskan batas; titik mengidentifikasi lokasi dalam petak.
| Luas petak | Geometri wajib | Format koordinat |
|---|---|---|
| Hingga dan termasuk 4 ha | Titik atau poligon | Bujur dan lintang WGS84, minimal enam angka desimal |
| Di atas 4 ha | Poligon batas | Bujur dan lintang WGS84, minimal enam angka desimal |
Berkas terisi
Informasi Pasal 9 untuk dicocokkan dengan pesanan kayu lapis
Gunakan spesifikasi produk dan berkas asal bersama. Setiap kolom menjawab pertanyaan berbeda dalam berkas uji tuntas importir.
| Kolom Pasal 9 | Informasi berkas | Acuan panel atau pengiriman |
|---|---|---|
| Deskripsi produk | Jenis panel, susunan, ketebalan, kode HS | Kayu lapis furnitur, inti Styrax, ex 4412 |
| Spesies | Nama umum dan ilmiah lengkap per lapisan | Styrax putih, Styrax tonkinensis (inti) |
| Jumlah | Volume dan jumlah lembar per pesanan | Dicocokkan dengan faktur komersial dan daftar kemasan |
| Negara produksi | Negara per lapisan | Vietnam (inti) |
| Geolokasi | Setiap petak, GeoJSON WGS84, enam desimal | Setiap petak produksi masukan kayu |
| Tanggal atau periode produksi | Tanggal atau rentang panen per petak | Periode panen dari catatan kehutanan |
| Deforestation-free | Penggunaan lahan sejak 31 Desember 2020 | Kayu hutan tanaman pada lahan produksi |
| Produksi legal | Catatan lahan dan panen | Berkas kehutanan setiap petak |
Diperiksa 6 Oktober 2026 terhadap Pasal 9 dan panduan uji tuntas Komisi.
Geolokasi EUDR
Geolokasi EUDR dalam praktik: titik, poligon dan GeoJSON
Geolokasi mengidentifikasi setiap petak tempat kayu diproduksi. Koordinat menggunakan minimal enam angka desimal. Petak kayu lebih dari empat hektare memerlukan poligon; titik dapat digunakan untuk petak hingga ukuran tersebut.
GeoJSON menyimpan lokasi atau batas sebagai koordinat yang dapat dibaca mesin. WGS84 memakai bujur dan lintang dalam derajat desimal. Poligon memiliki cincin luar tertutup; koordinat terakhir mengulang koordinat pertama.
File geolokasi kami menghubungkan setiap petak dengan catatan kehutanan, spesies dan periode panen. Acuan petak tetap bersama catatan asal saat lot venir masuk produksi.
Enam desimal
Koordinat WGS84 dicatat minimal enam angka desimal.
Poligon di atas empat hektare
Poligon batas untuk petak kayu lebih dari empat hektare.
Kaitan pengiriman
Catatan pesanan mengidentifikasi masukan kayu yang dicakup file geolokasi.
Di dalam GeoJSON
Kolom setiap petak pada file geolokasi EUDR kami
Setiap petak merupakan satu fitur dalam file. Selain bentuk, fitur menyimpan data untuk pernyataan uji tuntas Anda.
| Kolom | Isinya | Contoh |
|---|---|---|
| Geometri | Poligon untuk batas bidang, titik untuk petak kecil | Cincin batas tertutup atau titik |
| Koordinat | Bujur dan lintang WGS84, enam desimal | Derajat desimal |
| Luas | Luas petak atau panen dalam hektare | Luas sebagaimana tercantum pada catatan lahan |
| Spesies | Nama umum dan ilmiah | Styrax putih, Styrax tonkinensis |
| Negara | Kode negara ISO | VN |
| Lokasi produksi | Komune, distrik dan provinsi | Sesuai berkas kehutanan |
| Periode panen | Tanggal atau rentang panen | Per petak |
| Jenis lahan | Klasifikasi lahan | Kayu hutan tanaman pada lahan produksi |
| Kelompok pengiriman | Pesanan atau kontainer yang dipasok petak | Acuan pesanan Anda |
Dari berkas ke DDS
Asal setiap rincian pernyataan uji tuntas Anda
Pernyataan yang tim Anda ajukan dalam Sistem Informasi UE mengambil hampir seluruh rincian dari berkas kami.
| Rincian DDS | Sumber dalam berkas kami | Masukan Anda sendiri |
|---|---|---|
| Nama dan alamat operator | Bukan dari kami | Data perusahaan Anda |
| Kegiatan | Bukan dari kami | Impor |
| Kode HS dan deskripsi | Deskripsi produk | Konfirmasi pos tarif |
| Jumlah (massa bersih atau volume) | Jumlah per pesanan | Total pengiriman dalam cakupan DDS |
| Spesies | Nama umum dan ilmiah per lapisan | Tidak ada |
| Negara produksi | Negara per lapisan | Tidak ada |
| Geolokasi | File geolokasi petak produksi terkait | Periksa geometri, luas petak dan semua asal kayu sebelum mengajukan |
| Pernyataan uji tuntas | Didukung catatan lahan dan panen kami | Tanda tangan Anda |
Simpan data yang diajukan bersama catatan pengiriman akhir agar jumlah atau asal dapat ditelusuri setelah pengiriman.
Tanggal
Kapan EUDR diterapkan pada importir kayu lapis
Peraturan (UE) 2025/2650 mengubah tanggal mulai penerapan. Batas waktu deforestasi tidak berubah.
| Pihak | Diterapkan sejak | Perubahan |
|---|---|---|
| Operator besar dan menengah | 30 Desember 2026 | Pernyataan uji tuntas sebelum setiap penempatan di pasar UE |
| Operator mikro dan kecil yang sudah di bawah EUTR, termasuk importir kayu lapis | 30 Desember 2026 | Tanggal sama dengan operator besar |
| Operator mikro dan kecil lainnya | 30 Juni 2027 | Mulai lebih lambat |
| Tanggal batas penggunaan lahan | 31 Desember 2020 | Tidak berubah: tanpa deforestasi atau, untuk kayu, degradasi hutan setelah tanggal ini |
| EUTR (Peraturan 995/2010) | Digantikan sejak 30 Desember 2026 | Tetap berlaku hingga 31 Desember 2029 untuk kayu yang diproduksi sebelum 29 Juni 2023 |
Diperiksa 6 Oktober 2026 terhadap EUR-Lex dan halaman penerapan EUDR terkini Komisi Eropa.
Peran masing-masing pihak
Peran setiap pihak menurut EUDR saat mengimpor kayu lapis
Importir mengajukan, pabrik menyediakan data dan produsen furnitur menyimpan acuan.
| Peran | Pihak terkait | Kewajiban |
|---|---|---|
| Pabrik (kami) | Minh Thanh Plywood, di luar UE | Menyediakan berkas kepatuhan EUDR: spesies, geolokasi, periode panen, jumlah dan catatan legalitas |
| Operator | Importir UE yang menempatkan kayu lapis di pasar | Melakukan uji tuntas dan mengajukan pernyataan uji tuntas (DDS) dalam Sistem Informasi UE sebelum deklarasi bea cukai |
| Operator hilir | Produsen furnitur UE yang memakai kayu lapis tercakup DDS | Tidak mengajukan DDS; operator hilir pertama mengumpulkan dan menyimpan nomor acuan DDS |
| Pedagang | Menjual kembali di UE | Menyimpan catatan pemasok dan pelanggan; pedagang besar menyimpan acuan DDS |
Operator menyelesaikan pernyataan sebelum menempatkan kayu lapis di pasar UE.
Negara risiko rendah
Uji tuntas sederhana untuk kayu lapis Vietnam: apa yang berubah?
Vietnam berisiko rendah. Ini mempersingkat pekerjaan importir, tetapi data pabrik tetap diperlukan.
| Langkah | Negara risiko standar | Negara risiko rendah (Vietnam) |
|---|---|---|
| Kumpulkan informasi Pasal 9 | Wajib | Wajib: berkas kami mencakupnya |
| Nilai risiko | Wajib | Jalur sederhana setelah pemeriksaan rantai pasok Pasal 13; proses lengkap jika muncul kekhawatiran terkait |
| Mitigasi risiko | Wajib bila ditemukan risiko | Tidak wajib kecuali operator mengetahui masalah |
| Ajukan pernyataan uji tuntas | Wajib | Wajib |
| Bagian operator yang diperiksa setiap tahun | 3 % | 1 % |
Diperiksa 6 Oktober 2026: Pasal 13 dan 16 Peraturan (UE) 2023/1115 serta daftar klasifikasi negara Komisi.
Bersama EUDR
EUDR, rantai bersertifikat dan sistem legalitas kayu Vietnam
Catatan VNTLAS membahas kayu legal di Vietnam; sistem FSC dan PEFC mendukung klaim rantai pasok bersertifikat. EUDR menambahkan geolokasi petak dan pernyataan uji tuntas operator.
| Pertanyaan | Dokumen | Yang kami pasok |
|---|---|---|
| Asal kayu | berkas kepatuhan EUDR | Catatan asal dan file geolokasi |
| Emisi panel | Sertifikat emisi dan laporan uji | Lihat dokumen emisi |
| Bahan kemasan | Laporan uji kemasan | Lihat rincian uji kemasan |
| Rantai lacak bersertifikat | Dokumen FSC | Tersedia* |
| Kayu legal di Vietnam | Sistem Jaminan Legalitas Kayu Vietnam (VNTLAS) | Perjanjian Kemitraan Sukarela UE–Vietnam menetapkan VNTLAS untuk memeriksa kayu legal sepanjang rantai pasok. Catatan asal dan kehutanan mendukung aspek legalitas berkas EUDR. |
| Asal bersertifikat dan rantai lacak | Sertifikasi PEFC dan modul DDS EUDR | PEFC mendukung informasi sumber dan pemeriksaan rantai lacak; modul EUDR mencakup geolokasi serta persyaratan uji tuntas. Operator mengajukan pernyataan EUDR. |
*FSC disediakan langsung atau melalui pabrik mitra yang memenuhi kualifikasi.
Diperiksa 6 Oktober 2026 terhadap VPA UE–Vietnam dan standar uji tuntas EUDR PEFC.
Setiap lapisan
Panel kayu lapis memiliki beberapa asal: kami menelusuri semuanya
EUDR mencakup setiap bagian kayu dalam produk. Pada panel furnitur, berarti inti, lapisan silang, muka dan belakang.
| Lapisan | Kayu umum | Data asal yang kami sediakan |
|---|---|---|
| Venir inti | Styrax putih (Styrax tonkinensis) atau Eucalyptus | Geolokasi petak, periode panen dan catatan lahan hutan tanaman |
| Venir lapisan silang | Spesies hutan tanaman sama dengan inti | Catatan hutan tanaman sama dengan inti |
| Muka dan belakang | Poplar, venir rekayasa, Birch, Okoume atau Pinus | Catatan asal pemasok per lot venir, diteruskan dalam berkas Anda |
| Lem | Resin, bukan kayu | Di luar EUDR |
Menurut produk
Data EUDR setiap jenis kayu lapis yang kami pasok
Setiap panel yang kami kirim ke Eropa disertai berkas. Bagian yang ditelusuri bergantung pada lapisan panel.
| Panel | Lapisan kayu ditelusuri | Catatan asal untuk diperiksa |
|---|---|---|
| Kayu lapis furnitur (muka Birch, Poplar, EV, Okoume, Pinus) | Inti dan lapisan silang hutan tanaman, serta venir muka impor atau lokal | Catatan petak dan spesies setiap masukan kayu |
| Kayu lapis tipis 3–6 mm | Venir inti dan dua muka | Catatan petak dan spesies setiap masukan kayu |
| Kayu lapis berlapis film dan konstruksi | Inti dan muka hutan tanaman; film serta lem bukan kayu | Catatan petak dan spesies setiap masukan kayu |
| Kayu lapis kemasan | Venir hutan tanaman pada seluruh bagian | Catatan petak dan spesies setiap masukan kayu |
| LVL | Venir hutan tanaman direkatkan sejajar | Catatan petak dan spesies setiap masukan kayu |
Kayu hutan tanaman
Mengapa inti hutan tanaman Vietnam memudahkan kayu lapis EUDR
Kayu hutan tanaman Styrax dan Eucalyptus memasok inti kayu lapis furnitur serta komersial kami. Catatan asal menghubungkan kayu dipanen dengan petak produksi, bukan sekadar nama negara.
Untuk kayu, EUDR mempertimbangkan deforestasi dan degradasi hutan setelah tanggal batas. Catatan penggunaan lahan serta panen mendukung penilaian. Foto pohon saat ini memberi konteks; riwayat lahan bertanggal menunjukkan kejadian pada petak.
Pabrik kami di Ha Hoa, Phu Tho, dalam wilayah pasokan hutan tanaman Vietnam utara. Pertahankan kaitan acuan dokumen kehutanan dengan masukan venir saat memeriksa berkas panel lengkap.
Muka impor
Muka Birch dan Okoume pada kayu lapis EUDR
Panel furnitur kami sering memakai venir muka impor seperti Birch atau Okoume, dipilih menurut tampilan pesanan. Setiap lot venir muka datang dengan catatan asal pemasok dan kami meneruskannya dalam berkas kontainer Anda.
Muka Poplar, venir rekayasa dan Pinus mengikuti alur sama. Anda menerima satu berkas untuk semua lapisan sehingga Anda dapat menyusun pernyataan tanpa harus meminta data lagi dari pemasok lain.
Spesifikasi panel mengidentifikasi muka dan belakang terpisah dari inti. Konfirmasi spesies serta negara produksi tiap lapisan kayu dalam berkas pesanan, termasuk masukan untuk venir rekayasa.
Batch ke kontainer
Cara pabrik menghubungkan setiap petak dengan kontainer Anda
Saat penerimaan venir, kami mencatat lot, acuan petak, spesies dan jumlah bersama dokumen kehutanan. Catatan menghubungkan venir inti dengan asal hutan tanamannya.
Batch produksi mengidentifikasi lot masuk yang digunakan pada panel. Label paket dan daftar kemasan membawa kaitan batch hingga pengiriman.
Berkas Anda menggabungkan catatan petak serta panen dengan deskripsi panel dan jumlah dikirim. Importir memakai dokumen tersebut untuk menyelesaikan pernyataan uji tuntas.
Lot masuk → petak
Catatan penerimaan venir menghubungkan lot dan jumlah dengan catatan kehutanan serta acuan petak.
Batch → lot masuk
Catatan produksi mengidentifikasi lot venir setiap batch.
Paket → pengiriman
Label paket dan daftar kemasan menghubungkan batch dengan panel yang dimuat.
Dokumen
Berkas kepatuhan EUDR yang menyertai pesanan kayu lapis
Bersama pesanan, kami menyediakan berkas asal dan file geolokasi yang terkait panel. Simpan berkas diterima serta catatan impor pendukung lima tahun.
Catatan asal dan spesies
Nama umum dan ilmiah, negara produksi, acuan petak serta catatan kehutanan terkait.
File geolokasi
GeoJSON WGS84 dengan titik atau poligon batas petak serta periode panen terkait.
Kaitan batch dan pengiriman
Lot masuk terhubung dengan batch produksi; label paket menghubungkan panel jadi dengan daftar kemasan.
Dokumen komersial
Faktur, daftar kemasan dan B/L mengidentifikasi spesifikasi serta jumlah panel dikirim.
Data penanam
Cara kami menangani data penanam dalam berkas EUDR
Dokumen asal dapat berisi identitas penanam, rincian hak lahan dan lokasi petak. Pembeli menerima berkas yang diperlukan secara langsung untuk uji tuntas serta penyimpanan catatan.
Halaman produk publik menjelaskan struktur dokumen dan informasi yang diperlukan. Nama rumah tangga dan file GeoJSON pribadi tidak dipublikasikan pada situs.
Verifikasi kami
Cara memeriksa berkas EUDR pemasok sebelum memesan
Periksa kolom berkas terhadap panel pesanan dan panduan Komisi sebelum mengajukan pernyataan.
02
Periksa nama spesies
Setiap lapisan memerlukan nama umum dan ilmiah lengkap, misalnya Styrax tonkinensis untuk inti Styrax putih kami.
03
Rekonsiliasi jumlah
Volume dalam berkas harus cocok dengan faktur serta daftar kemasan kontainer yang sama.
04
Konfirmasi risiko negara
Periksa negara produksi setiap masukan kayu terhadap daftar klasifikasi negara terkini Komisi. Vietnam berisiko rendah.
EUR-Lex: 2025/1093Sebelum 30 Desember 2026
Jadwal dan daftar periksa importir kayu lapis EUDR
Langkah importir kayu lapis UE saat ini agar pengiriman pertama 2027 lolos tepat waktu.
Daftar dalam Sistem Informasi UE
Buat akun operator perusahaan Anda untuk mengajukan pernyataan uji tuntas.
Minta contoh berkas dari setiap pemasok
Minta spesies, geolokasi, periode panen, jumlah dan catatan asal pendukung untuk panel yang dituju.
Jalankan pernyataan uji coba
Periksa format file dan penerimaan kolom pada lingkungan uji Sistem Informasi UE sebelum pernyataan nyata.
Tetapkan redaksi pesanan
Tulis “berkas kepatuhan EUDR per kontainer” pada pesanan pembelian dan ketentuan pembayaran Anda.
Ajukan sebelum bea cukai
Acuan DDS harus ada sebelum deklarasi impor diajukan.
FAQ
Pertanyaan pembeli tentang kayu lapis EUDR
Minta berkas untuk panel Anda
Kirim muka, inti dan tujuan bersama permintaan. Lisa membalas dalam hitungan jam.
Minta berkas EUDRApa pembaruan terbaru EUDR dan apakah ditunda hingga 2026?
Ya. Peraturan (UE) 2025/2650 menetapkan 30 Desember 2026 untuk operator besar dan menengah serta mikro dan kecil yang sudah di bawah EUTR, termasuk importir kayu lapis. Operator mikro dan kecil lainnya mulai 30 Juni 2027. Tanggal batas tetap 31 Desember 2020. Rencanakan sistem uji tuntas serta data pemasok sekarang; pernyataan pertama diperlukan untuk barang yang dipasarkan sejak tanggal itu.
Apakah kayu lapis Vietnam patuh EUDR?
Ya: panel kami dikirim dengan berkas kepatuhan EUDR termasuk catatan asal dan file geolokasi. Berkas mencakup inti hutan tanaman Vietnam serta masukan venir muka. Importir UE menyelesaikan uji tuntas dan mengajukan pernyataan menggunakan informasi tersebut.
Apakah EUDR berlaku pada impor kayu lapis ke Eropa dan produk apa yang tercakup?
Ya. EUDR mencakup sapi, kakao, kopi, kelapa sawit, karet, kedelai dan kayu serta produk Lampiran I. Kayu lapis termasuk dalam ex 4412, kecuali produk bekas dan penggunaan kedua. Importir UE yang memasarkan kayu lapis tercakup mengajukan pernyataan uji tuntas.
Siapa mengajukan pernyataan uji tuntas, pabrik atau importir?
Importir UE sebagai operator mengajukannya dalam Sistem Informasi UE. Pabrik menyediakan data asal. Produsen furnitur yang memakai kayu lapis tercakup DDS adalah operator hilir dan tidak mengajukan DDS. Pedagang besar juga menyimpan acuan DDS pemasoknya.
Apakah ada sertifikat EUDR untuk kayu lapis?
Tidak. EUDR tidak memiliki sertifikat atau tanda produk. Pabrik menyediakan data asal dan kami menyediakannya sebagai berkas kepatuhan EUDR setiap pesanan. Cermati tawaran “sertifikat EUDR” dan mintalah datanya.
Dokumen EUDR apa yang perlu diminta dari pemasok kayu lapis Vietnam?
Minta nama umum dan ilmiah spesies, geolokasi petak, periode panen, jumlah serta catatan lahan dan panen pendukung. Cocokkan informasi asal setiap lapisan kayu dengan dokumen pengiriman. GeoJSON menggunakan WGS84; petak kayu di atas empat hektare memerlukan poligon batas.
Apa itu geolokasi EUDR?
Koordinat setiap petak asal kayu, minimal enam desimal. Petak di atas empat hektare memerlukan poligon. Kami memberikannya sebagai file GeoJSON WGS84 per pesanan. Setiap petak memuat spesies, luas dan periode panen dalam file sama.
Apakah sertifikasi FSC cukup untuk EUDR?
Tidak. Klaim rantai bersertifikat dan uji tuntas EUDR menjawab pertanyaan berbeda. Operator tetap mengumpulkan informasi asal serta geolokasi dan mengajukan pernyataan wajib. Gunakan dokumen sertifikat bersama berkas asal.
Apakah setiap kontainer memerlukan pernyataan uji tuntas terpisah?
Tidak. Satu pernyataan dapat mencakup beberapa pengiriman dalam cakupan serta jumlah yang dinyatakan. Acuan harus ada sebelum setiap deklarasi impor. Rekonsiliasi jumlah kumulatif saat kontainer dikirim; berkas kami memberi volume per kontainer.
Apa yang berubah karena status risiko rendah Vietnam?
Klasifikasi risiko rendah Vietnam memungkinkan jalur sederhana Pasal 13 untuk sumber yang memenuhi syarat. Pengumpulan informasi, pemeriksaan rantai pasok dan pernyataan tetap wajib. Jika informasi terkait menunjukkan ketidakpatuhan atau pengelakan, operator melakukan proses uji tuntas lengkap.
Apakah tanggal batas berubah akibat penundaan?
Tidak. Tanggal batas tetap 31 Desember 2020. Petak harus menunjukkan tanpa deforestasi dan, untuk kayu, tanpa degradasi hutan setelah tanggal itu.
Kapan saya menerima berkas?
Kami menyediakan catatan asal dan file geolokasi bersama pesanan. Kirim kontak penerima serta kebutuhan berkas saat pembelian, lalu cocokkan dokumen akhir dengan faktur dan daftar kemasan sebelum impor.
Kirim spesifikasi panel dan persyaratan berkas EUDR Anda.
Muka, inti, ketebalan, jumlah dan tujuan. MOQ 1×40HC, sampel gratis. Balasan dalam hitungan jam lewat email atau WhatsApp +84 988 586 601.