Avage GeoJSON kaardil
Avage geograafilise asukoha fail ja võrrelge krundi asukohti ja alasid päritolukirjetega. Vaadake üle dateeritud maakasutuse tõendid raadamise ja metsade seisundi halvenemise kohta.

Sertifikaadid · EL metsaraadamise määrus
Minh Thanh Plywood annab tellimusega EUDR-i vastavustoimiku: plaadis kasutatud puidu päritoludokumendid ja geolokatsioonifailid. Need seovad Vietnami istandikupuidust sisekihid ning pinnaspooni päritolu teie impordi hoolsuskohustuse täitmisega.
Vaadake juhendit
Video selgitab päritolutoimikut, maatükkide geolokatsiooni, importija kohustusi ja kohaldamiskuupäevi.
Lühike vastus
EUDR on EL-i raadamisvabade toodete määrus (EL) 2023/1115. Selle reguleerimisalasse kuuluv vineer peab olema raadamisvaba, seaduslikult toodetud ja hõlmatud ettevõtja hoolsuskohustuse täitmise deklaratsiooniga. EL-i importija esitab deklaratsiooni; tehas annab seda toetavad päritoluandmed.
Tellimusega anname EUDR-i vastavustoimiku, sealhulgas päritoludokumendid ja geolokatsioonifailid. Päritoluandmed hõlmavad sisekihispooni, ristikihti ning pinna- ja tagaküljespooni. Võrrelge neid plaadi kirjeldusega enne saadetise lisamist hoolsuskohustuse süsteemi.
Sisekihid on Vietnami istandikupuidust. Kase- ja okoumé-pinnaspoonil on oma tarneahel. Toimik määrab iga puidusisendi tootmisriigi ja puuliigi ning sisaldab Vietnami sisekihtide päritoludokumente.
Toimiku kirjed
Tellimuse dokumendid sisaldavad metsandusandmeid ja maatükkide teavet, mille abil seostada kasutatud puit ostetud plaatidega. Vahetame faile otse teie meeskonnaga.
Päritolurekordid
Puiduvarustusega seotud liigi- ja metsandusandmed.
Krundi geolokatsioon
Asjakohaste tootmismaatükkide koordinaadid ja piiride geomeetria.
Telli ühendus
Plaadi kirjeldus ja saadetise kogus seovad päritoluteabe äridokumentidega.
Geolokatsiooni formaat
Artikli 2 lõikes 28 on määratletud puidutootmiskruntide geomeetriline künnis. Hulknurk kirjeldab piiri; punkt identifitseerib asukoha krundi sees.
| Krundi ala | Nõutav geomeetria | Koordinaatide formaat |
|---|---|---|
| Kuni 4 ha (kaasa arvatud). | Punkt või hulknurk | WGS84 pikkus- ja laiuskraad, vähemalt kuus kohta pärast koma |
| Üle 4 ha | Piirde hulknurk | WGS84 pikkus- ja laiuskraad, vähemalt kuus kohta pärast koma |
Toimik, täidetud
Kasutage toote spetsifikatsiooni ja päritolutoimikut koos. Iga väli vastab erinevale küsimusele importija hoolsuskohustuse failis.
| Artikli 9 väli | Toimiku teave | Plaadi või saadetise viide |
|---|---|---|
| Toote kirjeldus | Plaadi tüüp, ehitus, paksus, HS kood | Mööblivineer, Styrax sisekihid, ex 4412 |
| Liigid | Üldine ja täielik teaduslik nimetus kihi kohta | Valge styrax, Styrax tonkinensis (sisekihid) |
| Kogus | Maht ja plaatide arv tellimuse kohta | Sobib kaubaarvele ja pakkimisnimekirjale |
| Tootmisriik | Riik kihi kohta | Vietnam (sisekihid) |
| Geolokatsioon | Iga maatükk WGS84 GeoJSON-vormingus, kuue kümnendkohaga | Iga tootmiskrunt puidu sisendite jaoks |
| Tootmiskuupäev või -periood | Raie kuupäev või periood maatüki kohta | Raieperiood metsanduse arvestusest |
| Raadamiseta | Maakasutus alates 31. detsembrist 2020 | Tootmismaal istanduses kasvatatud puit |
| Legaalne tootmine | Maa- ja saagikirjed | Iga maatüki metsandusdokumendid |
Kontrolliti 6. oktoobril 2026 vastavalt artiklile 9 ja komisjoni hoolsuskohustuse juhistele.

EUDR geolokatsioon
Geolokatsioon määrab iga maatüki, kus puit kasvas. Koordinaatides kasutatakse vähemalt kuut kümnendkohta. Üle nelja hektari suuruse metsamaaüksuse kohta on vaja piiripolügooni; väiksema maatüki puhul võib kasutada punkti.
GeoJSON salvestab asukoha või piiri masinloetavate koordinaatidena. WGS84 kasutab pikkus- ja laiuskraadi kümnendkraadides. Hulknurgal on suletud välisrõngas; selle viimane koordinaat kordab esimest koordinaati.
Meie geolokatsioonifail seob iga maatüki metsandusdokumendi, puiduliigi ja raieperioodiga. Maatükkide viited jäävad päritoludokumentidesse ka spoonipartiide tootmisse jõudmisel.
WGS84 koordinaadid salvestatakse vähemalt kuue kümnendkoha täpsusega.
Piirdepolügoonid suuremate kui nelja hektari metsatükkide jaoks.
Tellimuse kirje tuvastab, millist puitu geolokatsioonifail hõlmab.
GeoJSONi sees
Iga maatükk on failis eraldi objekt. Lisaks geomeetriale sisaldab see teie hoolsuskohustuse deklaratsiooni aluseks olevaid andmeid.
| Väli | Mida see hoiab | Näide |
|---|---|---|
| Geomeetria | Krundi piiriks hulknurk, väikese krundi jaoks punkt | Suletud piirirõngas või punkt |
| Koordinaadid | WGS84 pikkus- ja laiuskraad, kuus kohta pärast koma | Kümnendkraadid |
| Piirkond | Maatüki või raieala pindala hektarites | Pindala, mis on märgitud kinnistusraamatus |
| Liigid | Üldnimetus ja teaduslik nimetus | Valge styrax, Styrax tonkinensis |
| Riik | ISO riigikood | VN |
| Tootmiskoht | Vald, piirkond ja provints | Nagu metsanduse toimikus |
| Saagiraieperiood | Raie kuupäev või ajavahemik | Krundi kohta |
| Maa tüüp | Kuidas maad liigitatakse | Tootmismaal istanduses kasvatatud puit |
| Saadetise grupp | Tellimus või konteiner, mida krunt tarnib | Teie tellimuse viide |
Toimikust DDS-i
Teie meeskonna EL-i infosüsteemi esitatava deklaratsiooni enamik andmeid pärineb meie toimikust.
| DDS liin | Allikas meie toimikus | Teie enda panus |
|---|---|---|
| Ettevõtja nimi ja aadress | Mitte meilt | Teie ettevõtte andmed |
| Tegevus | Mitte meilt | Import |
| HS kood ja kirjeldus | Toote kirjeldus | Kinnitage tariifi rida |
| Kogus (neto mass või maht) | Kogus tellimuse kohta | DDS-i kaetavate saadetiste kogusumma |
| Liigid | Levinud ja teaduslikud nimetused kihi kohta | Mitte ühtegi |
| Tootmisriik | Riik kihi kohta | Mitte ühtegi |
| Geolokatsioon | Asjakohaste tootmismaatükkide geolokatsioonifail | Enne esitamist kontrollige geomeetriat, maatükkide pindala ja kõigi puidusisendite päritolu. |
| Hoolsuskohustuse täitmise deklaratsioon | Meie maakasutus- ja raiedokumendid toetavad deklaratsiooni. | Teie allkiri |
Säilitage esitatud andmed koos lõplike saadetise dokumentidega, et kogust või päritolu saaks pärast kohaletoimetamist jälgida.
Kuupäevad
Määrusega (EL) 2025/2650 muudeti alguskuupäevi. Metsade raadamise piirang ei liikunud.
| Kes | Kehtib alates | Mis muutub |
|---|---|---|
| Suured ja keskmise suurusega ettevõtjad | 30. detsember 2026 | Hoolsuskohustuse avaldus enne iga ELi turule laskmist |
| Mikro- ja väikeettevõtjad, kes juba EUTR-i alla kuuluvad, sh vineeri maaletoojad | 30. detsember 2026 | Sama kuupäev nagu suurtel ettevõtjatel |
| Muud mikro- ja väikeettevõtjad | 30. juuni 2027 | Hilisem algus |
| Maakasutuse lõppkuupäev | 31. detsember 2020 | Kuupäev ei muutu: pärast seda ei tohi olla raadamist ega puidu puhul metsa degradeerumist. |
| EUTR (määrus 995/2010) | Vahetatud alates 30. detsembrist 2026 | Enne 29. juunit 2023 toodetud puidule kehtib endiselt kuni 31. detsembrini 2029 |
Kontrolliti 6. oktoobril 2026 EUR-Lexi ja Euroopa Komisjoni praeguste EUDR-i rakenduslehtedega.
Kes mida teeb
Maaletooja dokumenteerib, tehas edastab andmed ja mööblitootja jätab viite alles.
| Roll | Kes see on | Kohustus |
|---|---|---|
| tehas (meie) | Minh Thanh Plywood, väljaspool ELi | Tarnib EUDR-dokumendid: puiduliik, geolokatsioon, raieperiood, kogus ja seaduslikkuse tõendid. |
| Ettevõtja | ELi importija, kes viib vineeri turule | Viib läbi hoolsuskontrolli ja esitab enne tollideklaratsiooni EL infosüsteemi hoolsuskohustuse avalduse (DDS). |
| Allavoolu ettevõtja | EL-i mööblitootja, kes kasutab DDS-iga hõlmatud vineeri | Uut DDS-i ei esitata; esimene järgnev ettevõtja kogub ja säilitab DDS-i viitenumbrid. |
| Kaupleja | Müüakse edasi EL piires | Peab tarnijate ja klientide arvestust; suured kauplejad hoiavad DDS-i viiteid |
Ettevõtja esitab deklaratsiooni enne vineeri EL-i turule laskmist.
Madala riskiga riik
Vietnam on madala riskiga riik. See lihtsustab importija menetlust, kuid tehase päritoluandmeid on endiselt vaja.
| Samm | Standardriik | Madala riskiga riik (Vietnam) |
|---|---|---|
| Koguge artikli 9 teave | Nõutav | Nõutav: meie toimik hõlmab seda |
| Hinda riski | Nõutav | Lihtsustatud tee pärast artikli 13 kohase tarneahela kontrolli; täielik protsess, kui ilmnevad asjakohased mured |
| Maandage riski | Nõutav riski tuvastamisel | Pole nõutav, välja arvatud juhul, kui ettevõtjale saab teatavaks asjakohane probleem. |
| Esitage hoolsuskohustuse avaldus | Nõutav | Nõutav |
| Aastas kontrollitavate ettevõtjate osakaal | 3 % | 1 % |
Kontrollitud 6. oktoobril 2026: määruse (EL) 2023/1115 artiklid 13 ja 16 ning komisjoni riikide klassifikaatorite loetelu.
EUDRi kõrval
VNTLAS-i andmed tõendavad Vietnami puidu seaduslikkust. FSC ja PEFC toetavad sertifitseeritud tarneahela väiteid. EUDR nõuab lisaks maatüki geolokatsiooni ja ettevõtja hoolsuskohustuse täitmise deklaratsiooni.
| küsimus | Dokument | Mida pakume |
|---|---|---|
| Puidu päritolu | EUDR-i vastavustoimik | Päritolukirjed ja geograafilise asukoha failid |
| Plaatide heitkogused | Heitkoguste sertifikaat ja katseprotokollid | Vaadake heitmete dokumente |
| Pakkematerjalid | Pakendi testimise aruanne | Vaadake pakenditesti üksikasju |
| Sertifitseeritud tarneahel | FSC dokumentatsioon | Saadaval* |
| Seaduslik puit Vietnamis | Vietnam Timber Legality Assurance System (VNTLAS) | EL-Vietnami vabatahtlik partnerlusleping määratleb VNTLASi seadusliku puidu kontrollimiseks kogu tarneahelas. Päritolu- ja metsaandmed toetavad EUDRi toimiku seaduslikkuse osa. |
| Sertifitseeritud päritolu ja tarneahel | PEFC sertifikaat ja selle EUDR DDS moodul | PEFC toetab allikateabe ja tarneahela kontrolli; selle EUDR-moodul sisaldab geolokatsiooni ja hoolsuskohustuse nõudeid. Ettevõtja esitab EUDR-i avalduse. |
*FSC tarnitakse otse või nõuetele vastavate partnertehaste kaudu.
Kontrollitud 6. oktoobril 2026 EL-Vietnami VPA ja PEFC EUDRi hoolsusnormi järgi.
Iga kiht
EUDR hõlmab kogu tootes kasutatud puitu. Mööblivineeris tähendab see sisekihte, ristikihti, pinnaspooni ja tagakülje spooni.
| Kiht | Tüüpiline puit | Esitame päritoluandmed |
|---|---|---|
| Sisekihid spoonid | Valge styrax (Styrax tonkinensis) või eukalüpt | Maatüki geolokatsioon, raieperiood ja istandusmaa andmed |
| Ristriba spoonid | Samad istandikupuidu liigid nagu sisekihtides | Samad istandike päritoludokumendid nagu sisekihtidel |
| Pind ja selg | Pappel, EV, kask, okoumé või mänd | Tarnija päritoludokumendid spoonipartii kohta, edastatakse teie toimikusse |
| Liim | Vaik, mitte puit | Väljaspool EUDR-i |
Toote järgi
Iga Euroopasse saadetava plaadiga on kaasas toimik. See, mida see jälgib, sõltub plaadi kihtidest.
| Plaat | Puidukihid jälgitud | Kontrollida päritolukirjeid |
|---|---|---|
| Mööblivineer (kask, pappel, EV, okoume, männipuit) | Istandikupuidust sisekihid ja ristikiht; imporditud või kohalik pinnaspoon | Krundi ja liigi kirjed iga puidusisendi kohta |
| Õhuke vineer 3–6 mm | Sisekihispoon ning pinna- ja tagaküljespoon | Krundi ja liigi kirjed iga puidusisendi kohta |
| Kilekattega ja ehitusvineer | Istanduspuidust sisekihid ja pinnaspoonid; kile ja liim ei ole puit | Krundi ja liigi kirjed iga puidusisendi kohta |
| Pakkevineer | Istanduse spoonid kogu ulatuses | Krundi ja liigi kirjed iga puidusisendi kohta |
| Spoonliimpuit (LVL) | Paralleelselt liimitud istandusspoonid | Krundi ja liigi kirjed iga puidusisendi kohta |

Istanduse puit
Styrax’i ja eukalüpti istandikupuit moodustab meie mööbli- ja üldotstarbelise vineeri põhiosa. Päritoludokumendid seovad raiutud puidu konkreetsete tootmismaatükkidega, mitte ainult riigi nimega.
Puidu puhul käsitleb EUDR nii raadamist kui ka metsa degradeerumist pärast raiet. Maakasutus- ja raieandmed toetavad seda hinnangut. Praegune istandikufoto annab konteksti; kuupäevadega maakasutusandmed näitavad maatüki varasemat seisundit.
Meie tehas asub Ha Hoas, Phu Thos, Vietnami istanduste tarnepiirkonnas. Täidetud plaaditoimiku kontrollimisel hoidke metsandusdokumentide viited spooni sisenditega seotud.

Imporditud pinnad
Meie mööbliplaatidel on sageli imporditud pinnaspoonid, näiteks kask või okoume, mis on valitud teie tellitud välimuse järgi. Iga spoonipartii saabub koos päritoluandmetega tarnijalt ja edastame need andmed teie konteineri toimikusse.
Pappel, EV ja mänd järgivad sama dokumenteerimise põhimõtet. Saate ühe kõiki kihte hõlmava toimiku ega pea deklaratsiooni jaoks teist tarnijat eraldi otsima.
Plaadi spetsifikatsioon tuvastab pinna ja selja sisekihtidest eraldi. Kinnitage tellimistoimikus iga puidukihi liik ja tootmisriik, sealhulgas tehisspooni valmistamiseks kasutatud sisendid.

Partii konteinerisse
Spooni vastuvõtul registreerime koos metsandusdokumentidega partii, maatüki viite, puiduliigi ja koguse. Nii seostame sisekihi spooni istanduspuidu päritoluga.
Tootmispartii kirje määrab plaadis kasutatud vastuvõtupartiid. Paki etikett ja pakkimisnimekiri seovad need partiid valmis saadetisega.
Teie dokumendikomplekt ühendab maatüki ja raieandmed plaadi kirjelduse ning tarnitud kogusega. Importija kasutab neid dokumente hoolsuskohustuse deklaratsiooni koostamiseks.
Spooni vastuvõtukirje seob partii ja koguse metsandusdokumendi ning maatüki viitega.
Tootmiskirjes on märgitud igas partiis kasutatud spoonipartiid.
Pakendi sildid ja pakkenimekiri ühendavad partii laaditud plaatidega.
Dokumendid
Koos tellimusega esitame plaatidega lingitud päritolutoimiku ja geograafilise asukoha failid. Säilitage aktsepteeritud toimikut ja täiendavaid impordidokumente viis aastat.
Päritolu- ja liigikirjed
Üldnimetused ja teaduslikud nimetused, tootmismaad, maatükkide viited ja vastavad metsandusandmed.
Geolokatsioonifail
WGS84 GeoJSON punktide või maatükipiiride hulknurkadega ning vastava raieperioodiga.
Partii ja saadetise ühendus
Vastuvõtupartiid seotakse tootmispartiidega; paki etiketid seovad valmis plaadid pakkimisnimekirjaga.
Äridokumendid
Arve, pakkimisnimekiri ja B/L määratlevad tarnitud plaadi spetsifikatsioonid ja kogused.

Kasvataja andmed
Päritoludokumendid võivad sisaldada kasvataja identiteeti, maaomandi üksikasju ja krundi asukohti. Ostja saab vajaliku toimiku otse selle hoolsuskohustuse täitmiseks ja arvestuse pidamiseks.
Avalikel tootelehtedel kirjeldatakse dokumendi struktuuri ja nõutavat teavet. Leibkondade nimed ja privaatsed GeoJSON-failid hoitakse veebisaidilt eemal.
Kinnitage meid
Enne avalduse esitamist võrrelge toimikuvälju tellitud plaadi ja komisjoni juhistega.
Avage geograafilise asukoha fail ja võrrelge krundi asukohti ja alasid päritolukirjetega. Vaadake üle dateeritud maakasutuse tõendid raadamise ja metsade seisundi halvenemise kohta.
Iga kiht vajab ühist ja täielikku teaduslikku nimetust, näiteks Styrax tonkinensis meie valgete styraxi sisekihtide jaoks.
Toimikus olevad mahud peavad vastama sama konteineri arvel ja pakkimisnimekirjas olevatele andmetele.
Kontrollige iga puidusisendi tootmisriiki võrreldes komisjoni kehtiva riikide klassifikatsiooniloendiga. Vietnam on madala riskiga.
EUR-Lex: 2025/1093Enne 30. detsembrit 2026
Mida ELi vineeriimportijad praegu teevad, et esimesed 2027. aasta saadetised saaksid õigel ajal selgeks.
Looge ettevõtjakonto, mille kaudu teie firma esitab hoolsuskohustuse täitmise deklaratsioone.
Küsige tellitava plaadi puuliigid, geolokatsioon, raieperiood, kogus ja neid toetavad päritoludokumendid.
Kontrollige failivormingut ja nõutud välju EL-i infosüsteemi testkeskkonnas enne tegeliku deklaratsiooni esitamist.
Kirjutage oma ostutellimusse ja maksetingimustesse „EUDR-i vastavustoimik konteineri kohta”.
DDS-i viide peab olema olemas enne impordideklaratsiooni esitamist.
KKK
Taotlege oma plaadi jaoks toimikut
Saatke oma päringuga pind, sisekihid ja sihtkoht. Lisa vastab mõne tunni jooksul.
Taotlege EUDRi toimikutJah. Määrus (EL) 2025/2650 määras kohaldamiskuupäevaks 30. detsembri 2026 suurtele ja keskmise suurusega ettevõtjatele ning juba EUTR-i alla kuuluvatele mikro- ja väikeettevõtjatele, sealhulgas vineeriimportijatele. Teiste mikro- ja väikeettevõtjate kuupäev on 30. juuni 2027. Raadamise piirdatum jääb 31. detsembrile 2020. Valmistage hoolsuskohustuse süsteem ja tarnijate andmed ette praegu; deklaratsioon on vajalik sellest kuupäevast turule lastavale kaubale.
Jah: meie plaadid tarnitakse koos EUDR-i vastavustoimikuga, sealhulgas päritolukirjete ja geograafilise asukoha failidega. Toimik hõlmab Vietnami istanduse sisekihte ja spooni sisendeid. ELi importija viib läbi hoolsuskohustuse ja esitab seda teavet kasutades avalduse.
Jah. EUDR hõlmab veiseid, kakaod, kohvi, õlipalmi, kummi, soja ja puitu ning I lisas loetletud tooteid. Vineer kuulub koodi ex 4412 alla, välja arvatud kasutatud ja teise ringi tooted. Reguleerimisalasse kuuluva vineeri EL-i turule laskev importija esitab hoolsuskohustuse täitmise deklaratsiooni.
EL-i importija kui ettevõtja esitab deklaratsiooni EL-i infosüsteemis. Tehas annab päritoluandmed. DDS-iga hõlmatud vineeri kasutav mööblitootja on järgnev ettevõtja ega esita uut deklaratsiooni. Suured kauplejad säilitavad ka tarnijate DDS-i viited.
Ei. EUDR-il ei ole sertifikaati ega tootemärgist. Tehas annab päritoluandmed; meie anname need iga tellimusega EUDR-i vastavustoimikuna. Kui pakutakse „EUDR-sertifikaati”, küsige selle asemel nõutud andmeid.
Küsige puiduliikide üld- ja teaduslikke nimetusi, maatükkide geolokatsiooni, raieperioodi, kogust ning neid kinnitavaid maakasutus- ja raiedokumente. Seostage päritoluteave iga spoonikihi ja saadetise dokumentidega. GeoJSON kasutab WGS84 koordinaatsüsteemi; üle nelja hektari suurused metsamaaüksused vajavad piiripolügoone.
Kõigi puidu päritolumaatükkide koordinaadid vähemalt kuue kümnendkohaga. Üle nelja hektari suurusel maatükil on vaja piiripolügooni. Tarnime iga tellimuse kohta WGS84 GeoJSON-faili. Samas failis on iga maatüki puiduliik, pindala ja raieperiood.
Ei. Sertifitseeritud tarneahel ja EUDR-i hoolsuskohustus on eraldi nõuded. Ettevõtja kogub endiselt päritolu- ja geolokatsiooniandmed ning esitab vajaliku deklaratsiooni. Kasutage sertifikaate koos päritolutoimikuga.
Ei. Üks deklaratsioon võib hõlmata mitut saadetist deklareeritud ulatuse ja koguse piires. Viide peab olema olemas enne iga impordideklaratsiooni. Jälgige konteinerite saabumisel koguhulka; meie toimikus on iga konteineri maht.
Vietnami madala riskitasemega klassifikatsioon võimaldab kvalifitseeritud hankimisel kasutada artikli 13 järgi lihtsustatud teed. Jätkuvalt nõutakse teabe kogumist, tarneahela kontrollimist ja avaldust. Kui asjakohane teave viitab mittevastavusele või kõrvalehoidmisele, viib ettevõtja täieliku hoolsusmenetluse lõpule.
Ei. Piirang jääb kehtima 31. detsember 2020. Pärast seda kuupäeva ei tohi maatükkidel olla raadamist ega metsade seisundi halvenemist.
Päritolukirjed ja geograafilise asukoha failid esitame koos tellimusega. Ostmisel saatke vastuvõtja kontakt ja oma toimiku nõuded ning enne importi viige lõppdokumendid arve ja pakkimisnimekirjaga vastavusse.
Pinnad, sisekihid, paksus, kogus ja sihtkoht. MOQ 1×40HC, tasuta näidised. Vastab mõne tunni jooksul meili või WhatsAppi teel +84 988 586 601.