Certificate · Regulamentul UE privind defrișările
Minh Thanh Plywood furnizează dosarul de conformitate EUDR odată cu comenzile dumneavoastră: înregistrări de origine și fișiere de geolocalizare pentru lemnul din panouri. Dosarul conectează miezul din plantații vietnameze și originile furnirului de față cu diligența dumneavoastră necesară pentru import.
Urmăriți ghidul
Materialul video explică dosarul de origine, geolocalizarea parcelelor, obligațiile importatorului și termenele de aplicare.
Răspunsul pe scurt
EUDR reprezintă Regulamentul Uniunii Europene privind defrișările, Regulamentul (UE) 2023/1115. Placajul care intră sub incidența acestuia trebuie să provină din surse care nu au cauzat defrișări, să fie produs legal și să fie acoperit de declarația de diligență necesară a operatorului. Importatorul din UE depune această declarație; fabrica furnizează informațiile de origine care o susțin.
Noi furnizăm dosarul de conformitate EUDR odată cu livrarea comenzilor, inclusiv înregistrările de origine și fișierele de geolocalizare. Pentru ca un placaj să fie conform EUDR, analiza originii acoperă miezul, stratul transversal, furnirul de față și cel de verso. Potriviți aceste straturi cu descrierea produsului înainte de a introduce transportul în sistemul dumneavoastră de diligență necesară.
Miezurile noastre utilizează lemn din plantații din Vietnam. Furnirele de față, cum ar fi cele de mesteacăn și okoumé, au propriile lanțuri de aprovizionare. Dosarul menționează țara de producție și specia pentru fiecare material lemnos utilizat, alături de înregistrările pentru miezul din Vietnam.
Documentele dosarului
Dosarul comenzii conține înregistrările silvice și datele despre parcele necesare pentru a conecta materia primă din lemn cu panourile achiziționate. Fișierele sunt transmise direct echipei dumneavoastră.
Înregistrări de origine
Specii și documente silvice asociate aprovizionării cu lemn.
Geolocalizarea parcelelor
Coordonate și limite geometrice pentru parcelele de producție relevante.
Asocierea cu comanda
Descrierea panourilor și cantitatea expediată corelează informațiile de origine cu documentele comerciale.
Formatul geolocalizării
Articolul 2(28) definește pragul geometric pentru parcelele de producție a lemnului. Un poligon descrie limitele; un punct identifică o locație din interiorul parcelei.
| Suprafața parcelei | Geometrie obligatorie | Formatul coordonatelor |
|---|---|---|
| Până la 4 ha inclusiv. | Punct sau poligon | Longitudine și latitudine WGS84, cu cel puțin șase cifre zecimale. |
| Peste 4 ha | Poligon de contur | Longitudine și latitudine WGS84, cu cel puțin șase cifre zecimale. |
Dosarul completat
Utilizați specificația produsului împreună cu dosarul de origine. Fiecare câmp răspunde unei cerințe diferite din dosarul de diligență necesară al importatorului.
| Câmp Articolul 9 | Informații din dosar | Referință panou sau transport |
|---|---|---|
| Descrierea produsului | Tip de panou, structură, grosime, cod SA. | Placaj pentru mobilier, miez de Styrax, ex 4412. |
| Specii | Denumirea comună și denumirea științifică completă pentru fiecare strat. | Styrax alb, Styrax tonkinensis (miez). |
| Cantitate | Volumul și numărul de panouri per comandă. | Corelat cu factura comercială și lista de ambalare. |
| Țara de producție | Țara pentru fiecare strat | Vietnam (miez) |
| Geolocalizare | Fiecare parcelă, WGS84 GeoJSON, șase zecimale. | Fiecare parcelă de producție pentru materia primă din lemn utilizată. |
| Data sau perioada de producție. | Data recoltării sau intervalul pentru fiecare parcelă. | Perioada de recoltare extrasă din documentele silvice. |
| Fără defrișare | Utilizarea terenului începând cu 31 decembrie 2020. | Lemn provenit din plantații pe terenuri destinate producției. |
| Producție legală | Documente de proprietate a terenului și înregistrări de recoltare. | Dosar silvic pentru fiecare parcelă în parte. |
Verificat la 6 octombrie 2026 conform Articolului 9 și ghidului de diligență necesară al Comisiei.
Geolocalizare EUDR
Geolocalizarea identifică fiecare parcelă pe care a fost produs lemnul. Coordonatele utilizează cel puțin șase cifre zecimale. Parcelele forestiere mai mari de patru hectare necesită un poligon; un punct poate fi utilizat pentru o parcelă care nu depășește această suprafață.
Formatul GeoJSON stochează o locație sau o limită sub formă de coordonate prelucrabile automat. WGS84 utilizează longitudinea și latitudinea în grade zecimale. Un poligon are un inel exterior închis; ultima sa coordonată o repetă pe prima.
Fișierul nostru de geolocalizare asociază fiecare parcelă cu fișa sa silvică, specia și perioada de recoltare. Referințele parcelelor rămân atașate de înregistrările de origine atunci când loturile de furnir intră în producție.
Coordonate WGS84 înregistrate cu cel puțin șase cifre zecimale.
Poligoane de delimitare pentru parcelele de lemn mai mari de patru hectare.
Înregistrarea comenzii identifică intrările de lemn pe care le acoperă fișierul de geolocalizare.
În interiorul GeoJSON
Fiecare parcelă este un obiect de tip Feature în fișier. Pe lângă geometrie, conține datele pe care se bazează declarația dumneavoastră de diligență necesară.
| Câmp | Ce conține | Exemplu |
|---|---|---|
| Geometrie | Poligon pentru limita unei parcele, punct pentru o parcelă mică. | Un contur închis sau un punct. |
| Coordonate | Longitudine și latitudine WGS84, șase zecimale. | Grade zecimale |
| Suprafață | Suprafața parcelei sau a recoltei în hectare. | Suprafața menționată în registrul funciar. |
| Specii | Denumirea comună și științifică | Styrax alb, Styrax tonkinensis |
| Țară | Cod de țară ISO | VN |
| Locul de producție | Comună, district și provincie | Conform dosarului silvic |
| Perioada de recoltare | Data sau intervalul de recoltare. | Per parcelă |
| Tipul de teren | Modul în care este clasificat terenul. | Lemn provenit din plantații pe terenuri destinate producției. |
| Grup de transport | Comanda sau containerul pe care îl aprovizionează parcela. | Referința comenzii dumneavoastră |
De la dosar la DDS
Declarația pe care echipa dumneavoastră o depune în Sistemul de Informare al UE preia aproape fiecare linie din dosarul nostru.
| Linie DDS | Sursa din dosarul nostru | Informațiile dumneavoastră |
|---|---|---|
| Numele și adresa operatorului | Nu provin de la noi. | Datele companiei dumneavoastră |
| Activitate | Nu provin de la noi. | Import |
| Cod HS și descriere | Descrierea produsului | Confirmați poziția tarifară |
| Cantitate (masa netă sau volumul). | Cantitatea per comandă | Totalul pentru transporturile acoperite de DDS. |
| Specii | Denumirile comune și științifice pentru fiecare strat. | Niciuna |
| Țara de producție | Țara pentru fiecare strat | Niciuna |
| Geolocalizare | Fișierul de geolocalizare pentru parcelele de producție relevante. | Verificați geometria, suprafețele parcelelor și toate originile lemnului înainte de depunere. |
| Declarație de diligență necesară | Susținută de înregistrările noastre de teren și de recoltare. | Semnătura dumneavoastră |
Păstrați datele trimise împreună cu înregistrările finale ale transportului, astfel încât cantitatea sau originea să poată fi urmărite după livrare.
Termene
Regulamentul (UE) 2025/2650 a decalat datele de începere. Data-limită pentru defrișări a rămas neschimbată.
| Cine | Se aplică din | Ce se schimbă |
|---|---|---|
| Operatori mari și mijlocii | 30 decembrie 2026 | Declarație de diligență necesară înainte de fiecare introducere pe piața UE. |
| Microîntreprinderi și operatori mici aflați deja sub incidența EUTR, inclusiv importatorii de placaj. | 30 decembrie 2026 | Aceeași dată ca pentru operatorii mari. |
| Alți microoperatori și operatori mici. | 30 iunie 2027 | Aplicare ulterioară |
| Data-limită pentru utilizarea terenului | 31 decembrie 2020 | Neschimbată: fără defrișări sau, în cazul lemnului, fără degradarea pădurilor după această dată. |
| EUTR (Regulamentul 995/2010) | Înlocuit de la 30 decembrie 2026. | Se aplică în continuare până la 31 decembrie 2029 pentru lemnul produs înainte de 29 iunie 2023. |
Verificat la 6 octombrie 2026 în raport cu EUR-Lex și paginile actuale de implementare EUDR ale Comisiei Europene.
Cine ce face
Importatorul depune declarația, fabrica furnizează datele, iar producătorul de mobilier păstrează referința.
| Rol | Cine este | Obligație |
|---|---|---|
| Fabrica (noi) | Minh Thanh Plywood, din afara UE. | Furnizează dosarul de conformitate EUDR: specii, geolocalizare, perioadă de recoltare, cantitate, înregistrări de legalitate. |
| Operator | Importatorul din UE care introduce placajul pe piață. | Efectuează diligența necesară și depune declarația de diligență necesară (DDS) în Sistemul de Informare al UE înainte de declarația vamală. |
| Operator din aval | Un producător de mobilier din UE care utilizează placaj acoperit de DDS. | Nu depune DDS; primul operator din aval colectează și păstrează numerele de referință ale DDS. |
| Comerciant | Revinde în cadrul UE | Păstrează evidența furnizorilor și a clienților; comercianții mari păstrează referințele DDS. |
Operatorul completează declarația înainte de a introduce placajul pe piața UE.
Țară cu risc scăzut
Vietnam este clasificat cu risc scăzut. Acest lucru reduce volumul de muncă al importatorului, dar datele de la fabrică sunt în continuare necesare.
| Etapă | Țară standard | Țară cu risc scăzut (Vietnam) |
|---|---|---|
| Colectarea informațiilor prevăzute la articolul 9. | Obligatoriu | Obligatoriu: dosarul nostru le acoperă. |
| Evaluarea riscului | Obligatoriu | Procedură simplificată după verificările lanțului de aprovizionare conform Articolului 13; proces complet dacă apar suspiciuni relevante. |
| Atenuarea riscului | Obligatoriu atunci când se identifică un risc. | Nu este necesar, cu excepția cazului în care operatorul ia cunoștință de o suspiciune. |
| Depunerea declarației de diligență necesară. | Obligatoriu | Obligatoriu |
| Proporția de operatori controlați în fiecare an. | 3 % | 1 % |
Verificat la 6 octombrie 2026: Articolele 13 și 16 din Regulamentul (UE) 2023/1115 și lista de clasificare a țărilor a Comisiei.
Pe lângă EUDR
VNTLAS atestă lemnul legal în Vietnam; sistemele FSC și PEFC susțin mențiunile privind lanțul de aprovizionare certificat. EUDR adaugă geolocalizarea parcelei și declarația de diligență necesară a operatorului.
| Întrebare | Document | Ce furnizăm noi |
|---|---|---|
| Originea lemnului | Dosar de conformitate EUDR | Înregistrări de origine și fișiere de geolocalizare. |
| Emisii panouri | Certificat de emisii și rapoarte de testare. | Consultați documentele privind emisiile |
| Materiale de ambalare | Raport de testare a ambalajului. | Consultați detaliile testului pentru ambalaje. |
| Lanț de custodie certificat | Documentație FSC | Disponibil* |
| Lemn legal în Vietnam | Sistemul de asigurare a legalității lemnului din Vietnam (VNTLAS). | Acordul de parteneriat voluntar UE-Vietnam definește VNTLAS pentru verificarea lemnului legal pe tot lanțul de aprovizionare. Înregistrările de origine și cele silvice susțin partea de legalitate din dosarul EUDR. |
| Origine certificată și lanț de custodie. | Certificarea PEFC și modulul său DDS pentru EUDR. | PEFC sprijină informațiile privind sursa și verificările lanțului de custodie; modulul său EUDR include cerințe de geolocalizare și diligență necesară. Operatorul depune declarația EUDR. |
*FSC este furnizat direct sau prin intermediul fabricilor partenere calificate.
Verificat la 6 octombrie 2026 conform Acordului VPA UE–Vietnam și standardului PEFC privind diligența necesară pentru EUDR.
Fiecare strat
Regulamentul EUDR acoperă fiecare piesă de lemn din produs. Într-un panou pentru mobilier, aceasta înseamnă miez, strat transversal, față și verso.
| Strat | Lemn tipic | Date de origine pe care le furnizăm |
|---|---|---|
| Furnire de miez | Styrax alb (Styrax tonkinensis) sau eucalipt. | Geolocalizarea parcelei, perioada de recoltare și registrele funciare de la plantație. |
| Furnire pentru strat transversal | Aceleași specii de plantație ca și miezul. | Aceleași înregistrări de plantație ca și miezul. |
| Față și verso | Plop, furnir reconstituit EV, mesteacăn, okoumé sau pin. | Înregistrările de origine ale furnizorului per lot de furnir, transmise în dosarul dumneavoastră. |
| Adeziv | Rășină, nu lemn | În afara domeniului EUDR |
După produs
Fiecare panou pe care îl expediem în Europa este însoțit de dosar. Ceea ce urmărește acesta depinde de straturile din panou.
| Panou | Straturi de lemn urmărite | Înregistrări de origine de verificat |
|---|---|---|
| Placaj pentru mobilier (fețe din mesteacăn, plop, EV, okoumé, pin). | Miez și strat transversal din plantație, plus furnir de față importat sau local. | Înregistrări de parcelă și specii pentru fiecare resursă de lemn utilizată. |
| Placaj subțire 3–6 mm | Furnire de miez și două fețe. | Înregistrări de parcelă și specii pentru fiecare resursă de lemn utilizată. |
| Placaj filmat și placaj pentru construcții. | Miez și fețe din plantație; filmul și adezivul nu sunt din lemn. | Înregistrări de parcelă și specii pentru fiecare resursă de lemn utilizată. |
| Placaj pentru ambalaje | Furnire din plantație pe toate straturile. | Înregistrări de parcelă și specii pentru fiecare resursă de lemn utilizată. |
| LVL | Furnire din plantație lipite paralel. | Înregistrări de parcelă și specii pentru fiecare resursă de lemn utilizată. |
Lemn de plantație
Lemnul de plantație de Styrax și eucalipt alimentează miezul placajului nostru comercial și pentru mobilier. Înregistrările de origine conectează lemnul recoltat de parcelele de producție, fără a se baza doar pe numele unei țări.
Pentru lemn, EUDR ia în considerare atât defrișarea, cât și degradarea pădurilor după data-limită. Înregistrările privind utilizarea terenurilor și recoltarea susțin această evaluare. O fotografie recentă a arborilor plantați oferă un context util; istoricul datat al terenului stabilește ce s-a întâmplat pe parcelă.
Fabrica noastră se află în Ha Hoa, Phu Tho, în zona de aprovizionare din plantațiile din nordul Vietnamului. Păstrați referințele documentelor silvice asociate cu furnirele utilizate atunci când verificați dosarul complet al panoului.
Fețe importate
Panourile noastre de mobilier au adesea furnire de față importate, cum ar fi mesteacăn sau okoumé, alese pentru aspectul pe care îl solicitați. Fiecare lot de furnir de față sosește cu înregistrări de origine de la furnizorul său, iar noi transmitem aceste date în dosarul pentru containerul dumneavoastră.
Fețele din plop, furnir reconstituit și pin urmează aceeași cale. Primiți un singur dosar care acoperă fiecare strat, astfel încât declarația dumneavoastră să nu depindă de căutarea unui al doilea furnizor.
O specificație a panoului identifică fața și verso-ul separat de miez. Confirmați specia și țara de producție pentru fiecare strat de lemn din dosarul comenzii, inclusiv resursele utilizate pentru fabricarea furnirului reconstituit.
De la lot la container
La recepția furnirului, înregistrăm lotul, referința parcelei, specia și cantitatea împreună cu documentele silvice. Aceste înregistrări conectează furnirul de miez de originea sa din plantație.
Lotul de producție identifică loturile de recepție utilizate în panou. Eticheta pachetului și lista de ambalare transmit această conexiune a lotului mai departe către expediere.
Dosarul dumneavoastră reunește înregistrările de parcelă și de recoltare cu descrierea panoului și cantitatea expediată. Importatorul folosește acele documente pentru a completa declarația de diligență necesară.
Fișa de recepție a furnirului corelează lotul și cantitatea cu documentul silvic și referința parcelei.
Înregistrarea de producție identifică loturile de furnir utilizate în fiecare șarjă.
Etichetele pachetelor și lista de ambalare conectează lotul de producție de panourile încărcate.
Documente
Odată cu comanda, furnizăm dosarul de origine și fișierele de geolocalizare asociate panourilor. Păstrați dosarul acceptat și documentele de import justificative timp de cinci ani.
Înregistrări de origine și specii
Denumiri comune și științifice, țări de producție, referințe de parcele și documentele silvice corespunzătoare.
Fișier de geolocalizare
WGS84 GeoJSON cu puncte sau poligoane de delimitare ale parcelei și perioada de recoltare asociată.
Conexiunea dintre lot și expediere
Loturile de recepție se conectează la loturile de producție; etichetele pachetelor conectează panourile finite la lista de ambalare.
Documente comerciale
Factura, lista de ambalare și B/L identifică specificațiile și cantitățile de panouri expediate.
Datele cultivatorilor
Documentele de origine pot conține identitățile cultivatorilor, detalii despre titlul de proprietate asupra terenului și locațiile parcelelor. Cumpărătorul primește dosarul necesar direct pentru diligența sa necesară și evidență.
Paginile publice de produse descriu structura documentelor și informațiile necesare. Numele gospodăriilor cultivatorilor și fișierele GeoJSON private nu sunt publicate pe site.
Verificați-ne
Verificați câmpurile dosarului în raport cu panoul comandat și ghidul Comisiei înainte de a trimite declarația.
Deschideți fișierul de geolocalizare și comparați pozițiile și suprafețele parcelelor cu înregistrările de origine. Analizați dovezile datate privind utilizarea terenurilor pentru a exclude defrișarea și degradarea pădurilor.
Fiecare strat are nevoie de o denumire comună și de o denumire științifică completă, de exemplu Styrax tonkinensis pentru miezurile noastre din Styrax alb.
Volumele din dosar trebuie să corespundă cu factura și cu lista de ambalare (packing list) pentru același container.
Verificați țara de producție pentru fiecare material lemnos utilizat în raport cu lista actuală de clasificare a țărilor a Comisiei. Vietnam este o țară cu risc scăzut.
EUR-Lex: 2025/1093Înainte de 30 decembrie 2026
Ce trebuie să facă acum importatorii UE de placaj pentru ca primele transporturi din 2027 să treacă vama la timp.
Creați contul de operator pe care compania dumneavoastră îl va folosi pentru a depune declarațiile de diligență necesară (DDS).
Solicitați speciile, geolocalizarea, perioada de recoltare, cantitatea și documentele justificative de origine pentru panoul vizat.
Verificați formatul fișierului și acceptarea câmpurilor în mediul de testare al Sistemului de Informare al UE înainte de depunerea declarației oficiale.
Scrieți „dosar de conformitate EUDR per container” în comanda de achiziție și în condițiile de plată.
Numărul de referință al declarației de diligență necesară (DDS) trebuie să existe înainte de depunerea declarației de import.
Întrebări frecvente
Solicitați dosarul pentru panoul dumneavoastră
Trimiteți fața, miezul și destinația odată cu solicitarea dumneavoastră. Lisa vă va răspunde în câteva ore.
Solicitați un dosar EUDRDa. Regulamentul (UE) 2025/2650 a stabilit data de 30 decembrie 2026 pentru operatorii mari și mijlocii, precum și pentru microîntreprinderile și întreprinderile mici aflate deja sub incidența EUTR, categorie care include importatorii de placaj. Ceilalți microoperatori și operatori mici încep la 30 iunie 2027. Data de referință rămâne 31 decembrie 2020. Planificați-vă sistemul de diligență necesară și datele furnizorilor de acum. Primele declarații sunt obligatorii pentru mărfurile introduse pe piață începând cu acea zi.
Da: panourile noastre sunt livrate împreună cu dosarul de conformitate EUDR, inclusiv înregistrările de origine și fișierele de geolocalizare. Dosarul acoperă miezurile din plantații vietnameze și furnirele utilizate pentru fețe. Importatorul din UE finalizează diligența necesară și trimite declarația pe baza acestor informații.
Da. EUDR vizează bovinele, cacaoa, cafeaua, uleiul de palmier, cauciucul, soia și lemnul, precum și produsele enumerate în Anexa I. Placajul este inclus sub codul ex 4412, cu excepția produselor uzate și second-hand. Importatorul din UE care introduce pe piață placaj ce intră în acest domeniu de aplicare depune declarația de diligență necesară.
Importatorul din UE, în calitate de operator, o depune în Sistemul de Informare al UE. Fabrica furnizează datele de origine. Un producător de mobilier care utilizează placaj acoperit deja de o declarație DDS este un operator din aval și nu depune o declarație DDS. Comercianții mari păstrează, de asemenea, numerele de referință DDS ale furnizorilor lor.
Nu. EUDR nu are un certificat sau un marcaj de produs. Ceea ce poate furniza o fabrică sunt datele de origine. Noi le punem la dispoziție sub forma dosarului de conformitate EUDR la fiecare comandă. Tratați cu prudență orice ofertă de „certificat EUDR” și solicitați în schimb datele concrete.
Solicitați denumirile comune și științifice ale speciilor, geolocalizarea parcelei, perioada de recoltare, cantitatea și documentele justificative privind terenul și recoltarea lemnului. Corelați informațiile de origine cu fiecare strat de lemn și cu documentele de expediere. GeoJSON utilizează WGS84. Parcelele de lemn de peste patru hectare necesită poligoane de delimitare.
Coordonatele fiecărei parcele de unde provine lemnul, cu cel puțin șase zecimale. Parcelele de peste patru hectare au nevoie de un poligon. Noi le livrăm sub forma unui fișier GeoJSON WGS84 pentru fiecare comandă. Fiecare parcelă conține specia, suprafața și perioada de recoltare în același fișier.
Nu. O mențiune privind un lanț de custodie certificat și diligența necesară EUDR răspund la întrebări diferite. Operatorul trebuie să colecteze în continuare informațiile de origine și de geolocalizare și să depună declarația solicitată. Utilizați documentația certificatului alături de dosarul de origine.
Nu. O singură declarație poate acoperi mai multe transporturi în limita domeniului de aplicare și a cantității declarate. Numărul de referință trebuie să existe înainte de depunerea fiecărei declarații de import. Corelați cantitatea cumulată pe măsură ce containerele sunt expediate. Dosarul nostru indică volumul pentru fiecare container.
Clasificarea Vietnamului ca țară cu risc scăzut permite utilizarea procedurii simplificate prevăzute la Articolul 13 pentru aprovizionarea eligibilă. Colectarea informațiilor, verificările pe lanțul de aprovizionare și declarația rămân însă obligatorii. Dacă informațiile relevante indică neconformitate sau eludare, operatorul trebuie să parcurgă procesul complet de diligență necesară.
Nu. Data de referință rămâne 31 decembrie 2020. Parcelele nu trebuie să prezinte nicio defrișare, iar în cazul lemnului, nicio degradare a pădurilor după această dată.
Furnizăm înregistrările de origine și fișierele de geolocalizare împreună cu comanda. Trimiteți datele de contact ale destinatarului și cerințele dumneavoastră pentru dosar în timpul achiziției și reconciliați documentele finale cu factura și lista de ambalare înainte de import.
Fețe, miez, grosime, cantitate și destinație. MOQ 1×40HC, mostre gratuite. Răspuns în câteva ore prin e-mail sau WhatsApp +84 988 586 601.
